Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13S-42-2022.pdf
PDF · 128.27 KB
Case nature
Area
Subarea
13S/42/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ing. Miroslava Manďáka a sudcov JUDr. Evy Vékonyovej a JUDr. Zuzany Slušnej, v právnej veci žalobcu: P.., spol. s r.o., so sídlom U. XXB, U., IČO: XX XXX XXX, proti žalovanému: K. úrad W., odbor výstavby a bytovej politiky, so sídlom F. X, W., IČO: XX XXX XXX, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-TN-K zo dňa XX. mája XXXX, takto
rozhodol:
Krajský súd z r u š u j e rozhodnutie Okresného úradu W., odbor výstavby a bytovej politiky č. OU-TN- K zo dňa XX. mája XXXX a rozhodnutie J. U. Q. U. č. Sú. XXX/XXXX/XXXX zo dňa XX. februára XXXX a vec v r a c i a I. stupňovému správnemu orgánu na ďalšie konanie. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou v zákonnej lehote domáhal zrušenia v záhlaví označeného rozhodnutia žalovaného, ktorým žalovaný odvolanie žalobcu zamietol a potvrdil podľa § 59 ods. 2 zák. č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) rozhodnutie Mesta U. nad U. č. Sú. XXX/XXXX/ XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým bolo podľa § 60 ods. 2 písm. c) stavebného zákona a podľa § 30 ods. 1 písm. d) správneho poriadku zastavené stavebné konanie pre stavbu „Reklamný pútač jednostranný/obojstranný“ na pozemku parc. č. KN-C č. XXX/XX v k. ú. U. nad U.. Zároveň žiadal zrušiť aj uvedené rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu a vec vrátiť na ďalšie konanie.
2. Žalobca rozhodnutie a postup žalovaného považoval za nezákonné, nakoľko nevychádzali z objektívne a zákonne zisteného skutkového stavu. Podľa žalobcu správne orgány zastavili stavebné konanie nezákonne, keď od neho požadovali stanoviská, ktoré doložil, avšak ich obsah považovali za nedostatočný pre rozhodnutie vo veci. S poukazom na rozsudok Krajského súdu v Trnave tvrdil, že ako stavebník nie je povinný dokladať stanoviská dotknutých orgánov, avšak správne orgány sa uvedeným argumentom nezaoberali. Dňa XX.XX.XXXX podal žiadosť o vydanie stavebného povolenia pre X ks reklamnej stavby na miestne príslušnom stavebnom úrade U. nad U.. Po podaní žiadosti o stavebné povolenie, ho stavebný úrad vyzval na doplnenie žiadosti o stanoviská dotknutých orgánov tak, ako to vyplýva z výzvy stavebného úradu. Na výzvu reagoval tak, že stanoviská doložil, okrem stanovísk Okresného riaditeľstva Policajného zboru SR v U. nad U., Okresný dopravný inšpektorát, odbor poriadkovej dopravy a stanoviska cestného správneho orgánu - mesto U. nad U., ktorých nedoloženie odôvodnil. Stavebný úrad však vyhodnotil, že doložené stanoviská sú nedostačujúce a vyzval žalobcu na ich doplnenie. Tieto stanoviská už žalobca nedodal z dôvodu, že nemá zákonné možnosti sa dožadovať od súkromných spoločností, aby sa vyjadrili k projektom do stavebného konania. Žalobca poukázal na to, že nie je povinný dokladať vôbec žiadne stanoviská dotknutých orgánov, nakoľko takáto povinnosť mu ako stavebníkovi zo stavebného zákona nevyplýva. Mal za to, že, ak sa stavebnému úradu nepozdávali predložené stanoviská, mal sám napísať týmto dotknutým orgánom list, v ktorom by im vysvetlil, čo
od nich požaduje. Uvedené nie je v kompetencii žalobcu a nemôžeme túto prácu za stavebný úrad vykonávať. Stavebník nemá žiadne právne nástroje ako docieliť, aby dotknuté orgány vydali stanoviská v podobe, v ktorej ich stavebný úrad požaduje. Takú kompetenciu má stavebný úrad, ktorý jediný vie, čo od dotknutých orgánov potreboval doplniť. Žalobca stavebnému úradu stanoviská dodal a táto povinnosť, ktorá mu zo zákona nevyplýva, bola splnená, a preto mal za to, že stavebný úrad nebol oprávnený zastaviť stavebné konanie z dôvodu nedodania stanovísk dotknutých orgánov. Žalovaný ako odvolací orgán potvrdil rozhodnutie prvostupňového orgánu s tým, že prvostupňový orgán bol oprávnený konanie zastaviť, keďže stavebník nedoložil, resp. nedoplnil doložené stanoviská a súhlasy dotknutých orgánov podľa požiadavky stavebného úradu. Žalobca poukázal na znenie § 61 stavebného zákona a mal za to, že právo požiadať dotknutý orgán o vydanie stanoviska prináleží výlučne stavebnému úradu, pričom toto právo nemôže stavebný úrad preniesť na účastníka stavebného konania. Povinnosť požiadať dotknutý orgán o vydanie stanoviska stavebníkovi nevyplýva zo žiadneho zákona. Žalobca argumentoval závermi rozsudku Krajského súdu v Trnave č. k. 20S/77/2018-54 zo dňa 25.09.2019, podľa ktorého záväzne stanoviská dotknutých orgánov netvoria obligatórny podklad a prílohy k žiadosti o vydanie stavebného povolenia podľa § 58 ods. 1 a násl. stavebného zákona, a to ani v kontexte s požiadavkami ustanovenia § 8 ods. 2 vyhlášky č. 453/2000 Z. z. v spojení s ustanovením § 64 ods. 1 stavebného zákona, a preto ich nepredloženie stavebníkom nemôže byť dôvodom na zastavenie konania podľa § 60 ods. 2 písm. c) citovaného zákona. Zákonná povinnosť zabezpečiť pre účely stavebného konania záväzné stanoviská dotknutých orgánov zaťažuje stavebný úrad, ktorý vedie konanie. Táto povinnosť nemôže byť delegovaná na stavebníka ani zo strany stavebného úradu, ani zo strany dotknutého orgánu. Správne orgány sa k argumentom žalobcu poukazujúcim na uvedený rozsudok vôbec nevyjadrili, hoci sa jednalo o konanie v identickej situácii. Vzhľadom na uvedené mal žalobca za to, že žiadosť, resp. povinnosť doložiť na stavebný úrad stanoviská, uložená stavebníkovi v rozhodnutí, nemá oporu v platnom práve. Ak mal stavebný úrad nejaké námietky, stavebný úrad si sám mal naformulovať list na dotknuté orgány tak, aby z jeho obsahu tieto dotknuté orgány pochopili, čo od nich stavebný úrad požaduje.
3. Žalovaný vo svojom vyjadrení k podanej žalobe uviedol, že žalobca dňa 28.04.2021 k žiadosti o povolenie reklamnej stavby predložil 2x statické posúdenie stavby vypracované oprávnenou osobou, 2x projektovú dokumentáciu pre stavebné povolenie, kópiu katastrálnej mapy, výpis z listu vlastníctva č. XXXX, splnomocnenie pre J. T. na zastupovanie vo veci. Podľa § 18 ods. 2 druhej vety správneho poriadku, bolo dňom doručenia žiadosti o stavebné povolenie prvostupňovému orgánu začaté stavebné konanie. Prvostupňový správny orgán vyzval žalobcu výzvou zo dňa 02.08.2021 na doplnenie podkladov o predpísané náležitosti uvedené v predmetnej výzve v lehote 60 dní a zároveň rozhodnutím zo dňa 02.08.2021 prerušil konanie podľa § 29 ods. 1 správneho poriadku najneskôr do uplynutia lehoty určenej vo výzve. Žalobca doplnil listom zo dňa 29.09.2021 požadované náležitosti, okrem stanoviska Okresného riaditeľstva Policajného zboru Slovenskej republiky v U. nad U., Okresný dopravný inšpektorát, odbor poriadkovej a dopravnej polície, a stanoviska cestného správneho orgánu
- mesto U. nad U., odbor služieb mesta, oddelenie životného prostredia, dopravy, obchodu a služieb. K výzve na doloženie stanoviska cestného správneho orgánu - mesta U. nad U., žalobca uviedol, že mesto nedisponuje právomocou vydávať v stavebnom konaní stanoviská, nakoľko v tomto konaní vystupuje v pozícii stavebného úradu. Táto skutočnosť bez ďalšieho vyplýva z § 140a ods. 1 písm. b) stavebného zákona, podľa ktorého dotknutým orgánom podľa tohto zákona je obec, ak nie je stavebným úradom podľa tohto zákona a konanie sa týka pozemku alebo stavby na jej území, okrem stavby diaľnice alebo rýchlostnej cesty. K výzve na doloženie stanoviska Okresného riaditeľstva Policajného zboru Slovenskej republiky v U. nad U., Okresný dopravný inšpektorát, žalobca uviedol, že dopravný inšpektorát nie je dotknutým orgánom v stavebnom konaní o umiestnení reklamnej stavby, čo potvrdil Najvyšší súd SR vo svojom rozsudku sp. zn. 4Sžo/92/2015. Keďže podľa rozsudku Najvyššieho súdu SR dopravné inšpektoráty nemajú kompetenciu byť dotknutým orgánom v stavebnom konaní o povolení reklamnej stavby, stavebný úrad nemôže požadovať od stavebníka doloženie stanoviska, keďže zákon takúto kompetenciu policajnému zboru nestanovuje, preto ani stavebník nevie doložiť takéto stanovisko od orgánu, ktorý nemá zo zákona právomoci vydávať stanovisko ku konaniu o povolení reklamnej stavby. Prvostupňový orgán opätovne vyzval žalobcu výzvou zo dňa 06.10.2021 na doplnenie podania predpísanými náležitosťami uvedenými v predmetnej výzve v lehote 30 dní odo dňa doručenia výzvy s upozornením, že ak požadované doklady v určenej lehote nebudú doplnené, konanie bude podľa § 60 ods. 2 stavebného zákona a § 30 ods. 1 písm. d) správneho poriadku zastavené. Zároveň rozhodnutím zo dňa 06.10.2021 prerušil konanie podľa § 29 ods. 1 správneho poriadku najneskôr do uplynutia lehoty určenej vo výzve. Žalobcovi boli rozhodnutie o prerušení konania
a výzva oznámené dňa 18.10.2021. Žalobca listom zo dňa 19.10.2021 oznámil, že s poukazom na § 61 ods. 6 stavebného zákona v prípade, že sa dotknutý orgán nevyjadril v stanovenej lehote, platí zákonná domnienka jeho súhlasu, ktorá je zo zákona nemenná. Akékoľvek (hoci aj nesúhlasné) stanovisko dotknutého orgánu doručené stavebnému úradu po lehote nemá spôsobilosť zmeniť právny stav založený domnienkou predpokladaného súhlasu. Vzhľadom na uvedené, stavebník nemôže žiadať dotknutý orgán o vydanie stanoviska, a to stavebnému úradu následne doložiť do konania. Právo požiadať dotknutý orgán o vydanie stanoviska prináleží výlučne stavebnému úradu, pričom toto právo nemôže stavebný úrad preniesť na účastníka stavebného konania. Povinnosť požiadať dotknutý orgán o vydanie stanoviska stavebníkovi nevyplýva zo žiadneho zákona. V uvedenom liste poukázal na rozsudok Krajského súdu v Trnave č. k. 20S/77/2018-54 zo dňa 25.09.2019 a mal za to, že žiadosť, resp. povinnosť doložiť na stavebný úrad stanoviská uložené stavebníkovi vo výzve nemá oporu v platnom práve. Žalobca preto žiadal stavebný úrad, aby v prípade, že považuje menované orgány za dotknuté v tomto konaní, aby ich oslovil sám žiadosťou, resp. informoval o stavebnom konaní a postupoval v zmysle stavebného zákona, neprenášal svoje zákonné povinnosti na stavebníka - žiadateľa a konal v súlade s platnými predpismi. Prvostupňový orgán ako stavebný úrad zastavenie konania odôvodnil tým, že je na základe § 60 ods. 2 stavebného zákona oprávnený, ale aj povinný, zastaviť konanie, ak sú dané dôvody taxatívne vymedzené v ustanovení § 30 ods. 1 písm. d) správneho poriadku, t. j. aj v prípade, ak účastník konania na výzvu správneho orgánu neodstránil v lehote stanovenej správnym orgánom nedostatky svojho podania a súčasne bol účastník konania poučený, že v prípade, ak nedostatky v stanovenej lehote neodstráni, bude konanie zastavené. Na odvolanie žalobcu žalovaný preskúmal a zistil, že žiadosť o stavebné povolenie musí obsahovať základné náležitosti vymedzené v § 8 a 9 vyhlášky č. 453/2000 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia stavebného zákona. Táto vyhláška v ustanovení § 15 síce upravuje náležitosti o povolenie informačného, reklamného a propagačného zariadenia, avšak vzhľadom na vypustenie úpravy o takýchto zariadeniach z § 71 a § 72 stavebného zákona, sa ustanovenie § 15 nepoužije. Ak predložená žiadosť o stavebné povolenie neposkytuje dostatočný podklad pre posúdenie navrhovanej reklamnej stavby, vyzve stavebný úrad stavebníka, aby žiadosť v primeranej lehote doplnil a upozorní ho, že inak stavebné konanie zastaví. Podľa § 8 ods. 2 písm. c) vyhl. č. 453/2000 Z. z., k žiadosti o stavebné povolenie sa prikladajú rozhodnutia, stanoviská, vyjadrenia, súhlasy, posúdenia alebo iné opatrenia dotknutých orgánov štátnej správy a obce. Stavebný úrad vyzval žalobcu, aby v určenej lehote doplnil žiadosť o stavebné povolenie reklamnej stavby. Po neúplnom doplnení žiadosti prvostupňový orgán opätovne vyzval žalobcu na doplnenie žiadosti, pričom ešte predĺžil lehotu na jej doplnenie. Podľa § 29 ods. 1 správneho poriadku vydal rozhodnutie o prerušení konania, pričom presne špecifikoval požadované podklady. Žalobca bol poučený o možnosti, že ak žiadosť v určenej lehote nedoplní, konanie vo veci povolenia reklamnej stavby stavebný úrad zastaví. Stavebný úrad je oprávnený, ale aj povinný, bez predchádzajúceho vyzvania žiadateľa (žalobcu) zastaviť konanie, ak sú dané dôvody taxatívne vymedzené v ustanovení § 60 ods. 2 stavebného zákona, t. j., ak žiadateľ nedoplnil žiadosť v určenej lehote. Z toho dôvodu prvostupňový orgán zastavil konanie o povolení reklamnej stavby v zmysle ustanovenia § 60 ods. 2 písm. c) stavebného zákona. Žalovaný vyhodnotil dôvody žalobcu uvedené v odvolaní ako nedôvodné. Žalovaný uviedol, že v zmysle § 61 stavebného zákona stavebný úrad oznámi začatie konania dotknutým orgánom, všetkým známym účastníkom a nariadi ústne pojednávanie spojené s miestnym zisťovaním. Oznámenie o začatí konania má deklaratórny charakter, keďže konanie je začaté dňom, keď žiadosť bola doručená stavebnému úradu. Stavebný úrad oznámi začatie konania, až keď preverí úplnosť žiadosti, prípadne, ak žiadateľ žiadosť doplnil, t. j. až vtedy, keď konaniu nebráni žiadna prekážka. Stavebný úrad upovedomí dotknuté orgány vždy jednotlivo a nie je možné ich upovedomiť, napr. verejnou vyhláškou. Tieto orgány sú povinné oznámiť svoje stanovisko v rovnakej lehote, v ktorej môžu uplatniť svoje námietky účastníci konania. Takýto stav v konaní však nenastal, keďže stavebný úrad konanie zastavil z dôvodu, že odvolateľ napriek opakovanej výzve v určenej lehote žiadosť nedoplnil, táto nebola úplná a neposkytovala dostatočný podklad pre posúdenie navrhovanej reklamnej stavby. Obsahové náležitosti žiadosti o stavebné povolenie podrobne upravuje § 8 ods. 2 písm. c) vyhlášky č. 453/2000 Z. z., podľa ktorého k žiadosti o stavebné povolenie sa prikladajú doklady predpísané osobitnými právnymi predpismi. Z uvedeného vyplýva, že ustanovenie § 8 vyhlášky č. 453/2000 Z. z. jednoznačne stanovuje predloženie dokladov žiadateľom pri podaní žiadosti. Dôvodom zastavenia konania v predmetnom konaní o povolení reklamnej stavby nebolo nepredloženie písomného stanoviska cestného správneho orgánu, mesta U. nad U., ktoré nebolo potrebné doplniť, a ani z dôvodu nepredloženia písomného stanoviska Okresného riaditeľstva Policajného zboru Slovenskej republiky v U. nad U., Okresného dopravného
inšpektorátu, ale pre nepredloženie, resp. nedoplnenie podanej žiadosti požadovanými dokladmi podľa § 8 ods. 2 písm. c) vyhlášky č. 453/2000 Z. z., konkrétne:
- Stanovisko Ministerstva obrany SR, Správa nehnuteľností, majetku a výstavby, pretože doplnené stanovisko pod č. SEMal-65-534/2021 zo dňa 30.08.2021, ako je v ňom uvedené, nie je možné použiť pre účely vydania územného rozhodnutia alebo stavebného povolenia.
- Vyjadrenie M. D., a. s., pretože doplnený informatívny zákres sietí M. distribučnej, a. s., číslo: XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX nenahrádza vyjadrenie pre územné alebo stavebné konanie.
- Vyjadrenie Y. - D., a. s., pretože doplnené vyjadrenie pod č. TD/EX/ XXXXX/XXXX/W zo dňa XX.XX.XXXX, ako je v ňom uvedené, nie je možné použiť pre účely konaní podľa stavebného zákona, a to vydania územného rozhodnutia alebo stavebného povolenia pre stavby realizované na predmetných pozemkoch.
- Vyjadrenie Prvá U. Z., s.r.o., pretože na LV č. XXXX je zavkladované vecné bremeno podľa § 66 ods. 2 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách na uloženie inžinierskych sietí (optický kábel) v prospech R. U. Z., s.r.o., aj na pozemok KN-C parc. č. XXX/XX v k. ú. U. nad U..
- Kópiu katastrálnej mapy so zakreslenou trasou potrubia verejnej kanalizácie R. DN XXX vedenú pozemkom KN-C parc. č. XXX/XX v k. ú. U. nad U., ktorá tvorí prílohu vyjadrenia M. vodárenskej spoločnosti, a.s., pod č. XXXXX/XXXX /XXX zo dňa XX.XX.XXXX. Žalovaný konštatoval, že prvostupňový orgán postupoval v konaní podľa § 60 ods. 1 stavebného zákona, keď vyzval žalobcu ako stavebníka, aby žiadosť v primeranej lehote doplnil, pretože neposkytovala dostatočný podklad na posúdenie navrhovanej reklamnej stavby. Ďalej postupoval v zmysle § 32 ods. 1 správneho poriadku, pretože je povinný zistiť presne a úplne skutočný stav veci a za tým účelom si obstarať potrebné podklady pre rozhodnutie. Je povinnosťou správneho orgánu, aby zistil všetky skutočnosti dôležité pre rozhodnutie do tej miery, aby bol spoľahlivým základom pre jeho rozhodovanie. Tejto zákonnej povinnosti nie je správny orgán zbavený ani § 34 ods. 3 správneho poriadku, podľa ktorého je účastník konania povinný navrhnúť na podporu svojich tvrdení dôkazy, ktoré sú mu známe. Žalovaný sa osobitne odvolávkou na rozsudok Krajského súdu v Trnave nezaoberal vzhľadom na to, že súdne rozhodnutie nemá všeobecnú právnu záväznosť, ale zaväzuje iba účastníkov konania v konkrétnej veci. 4. Krajský súd v Trenčíne ako súd príslušný na konanie a rozhodovanie o podanej žalobe, preskúmal napadnuté rozhodnutie žalovaného a postup správnych orgánov pred vydaním rozhodnutia podľa § 177 a nasl. zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len SSP), v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe, ktorými je správny súd viazaný (§ 134 ods. 1, 2 SSP), oboznámil sa s administratívnym spisom správnych orgánov, písomnými vyjadreniami účastníkov konania a vo veci rozhodol za súhlasu účastníkov konania bez nariadenia pojednávania tak, že žalobe priznal úspech a rozhodnutie žalovaného podľa § 191 ods. 1 písm. c), g) SSP zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie z týchto dôvodov:
5. Podľa § 177 ods. 1 SSP, správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.
5.1. Podľa § 191 ods. 1 písm. c), d), g) SSP, správny súd rozsudkom zruší napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy, ak c) vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci, g) došlo k podstatnému porušeniu ustanovení o konaní pred orgánom verejnej správy, ktoré mohlo mať za následok vydanie nezákonného rozhodnutia alebo opatrenia vo veci samej.
5.2. Podľa § 191 ods. 6 SSP, právnym názorom, ktorý vyslovil správny súd v zrušujúcom rozsudku, je orgán verejnej správy v ďalšom konaní viazaný. Ak orgán verejnej správy v ďalšom konaní nepostupoval v súlade s právnym názorom správneho súdu a správny súd opätovne zrušil rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy z tých istých dôvodov, môže správny súd i bez návrhu v zrušujúcom rozsudku uložiť orgánu verejnej správy pokutu.
6. Predmetom súdneho prieskumu v prejednávanej veci je rozhodnutie a postup žalovaného a prvostupňového správneho orgánu v konaní, na základe ktorých bolo zastavené stavebné konanie podľa § 60 ods. 2 písm. c) stavebného zákona a podľa § 30 ods. 1 písm. d) správneho poriadku žalobcovi ako stavebníkovi pre stavbu „Reklamný pútač jednostranný/obojstranný“ na pozemku parc. č. KN C č. XXX/XX v k. ú. U. nad U..
7. Z administratívneho spisu správnych orgánov predloženého žalovaným, správny súd zistil nasledovné:
- Žiadosťou zo dňa 26.04.2021 požiadal žalobca o vydanie stavebného povolenia pre 1 ks reklamnej stavby s výlepovou plochou XX,XX m2 na pozemku registra C parc. č. XXX/XX pre k. ú. U. nad U.. K žiadosti pripojil splnomocnenie pre J. T., projektovú dokumentáciu stavby a statické posúdenie.
- T. č. Sú. XXXX/XXXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyzval stavebný úrad žalobcu podľa § 19 ods. 3 správneho poriadku na predloženie dokladov, že je žalobca vlastník pozemku alebo stavby alebo má k pozemku alebo stavbe iné právo podľa § 139 ods. 1 stavebného zákona, ktoré ho oprávňuje zriadiť na pozemku požadovanú stavbu. Zároveň ho vyzval na doplnenie vyjadrenia k existencii sietí od správcov: MO SR - správa nehnuteľnosti majetku a výstavby, M. a.s., Odštepný závod W., M. distribučná, a.s., Y. - distribúcia a.s., Y. W. a.s., I., U. Y., s.r.o., J. spol. s r.o., W., spol. s r.o., U. družstvo U. nad U., U. s.r.o., Stanovisko cestného správneho orgánu - J. U. nad U. - Odbor služieb mestu - oddelenie životného prostredia, dopravy, obchodu a služieb, Stanovisko Okresného dopravného inšpektorátu - OR PZ SR U. nad U., odbor poriadkovej a dopravnej polície.
- Rozhodnutím č. Sú. XXXX/XXXXX/XXXX zo dňa 02.08.2021 stavebný úrad podľa § 29 ods. 1 správneho poriadku prerušil konanie vo veci povolenia reklamnej stavby „Reklamný pútač jednostranný/ obojstranný“ s najväčšou informačnou plochou veľkosti XX,X m2, umiestnenej na pozemku parcely KN-C č. XXX/XX v k. ú. U. nad U., ktorej stavebníkom je žalobca, počas lehoty určenej na doplnenie predpísaných náležitostí.
- Podaním zo dňa 29.09.2021 žalobca doplnil stanovisko MO SR - sekcia majetku a infraštruktúry (uviedlo, že sa v danej lokalite nenachádzajú inžinierske siete ani podzemné telekomunikačné vedenie v správe MO SR s tým, že toto stanovisko nemožno použiť na účely vydania územného rozhodnutia alebo stavebného povolenia), zákres inžinierskych sietí M. distribučnej spoločnosti, vyjadrenie Y. distribúcia o tom, že záujmové územie podľa zákresu žiadateľa nezasahuje do ochranného a/alebo bezpečnostného pásma plynárenských zariadení v správe Y.-D s tým, že toto stanovisko nie je možné použiť na účely konaní podľa stavebného zákona, vyjadrenie Y. W. a.s. o tom, že dôjde do styku so sieťami elektronických komunikácií spoločnosti Y. W., a.s. a/alebo D. Y. s.r.o, a preto požiadali o zahrnutie uvedených podmienok, ktoré bude stavebník povinný rešpektovať, vyjadrenia I. U. Y., s.r.o., W., spol. s r.o., U. D. U. nad U., zákres inžinierskych sietí U., s.r.o., vyjadrenia M. vodárenskej spoločnosti, a.s., J., spol. s r.o., nájomnú zmluvu a projekt umiestnenie.
- Stavebný úrad výzvou č. Sú. XXXX/XXXXX/XXXX zo dňa 06.10.2021 žalobcu opätovne vyzval na doplnenie podania podľa § 19 ods. 3 správneho poriadku, nakoľko neobsahovalo náležitosti podľa § 8, 15 vyhlášky č. 453/2000 Z. z., a to vyjadrenie k stavebnému konaniu k existencii sietí v dotknutom území od ich správcov, a to od MO SR - správa nehnuteľnosti majetku a výstavby, M. D. a.s. a Y. D. a.s., nakoľko ich vyjadrenia nebolo možné použiť na účely stavebného konania, vyjadrenie R. U. Z., s.r.o., nakoľko na LV č. XXXX je zavkladované vecné bremeno na uloženie inžinierskych sietí, kópiu katastrálnej mapy so zakreslenou trasou potrubia verejnej kanalizácie a stanovisko okresného dopravného inšpektorátu OR PZ SR U. nad U., obor dopravnej a poriadkovej polície v lehote 30 dní od doručenia výzvy.
- Rozhodnutím č. Sú. XXXX/XXXXX/XXXX zo dňa 06.10.2021 stavebný úrad podľa § 29 ods. 1 správneho poriadku opätovne prerušil konanie vo veci povolenia reklamnej stavby „Reklamný pútač jednostranný/obojstranný“, umiestnenej na pozemku parcely KN-C č. XXX/XX v k. ú. U. nad U., ktorej stavebníkom je žalobca, na dobu 30 dní.
- V podaní zo dňa 19.10.2021 žalobca stavebnému úradu oznámil s poukazom na § 61 ods. 1 a ods. 6 stavebného zákona, že právo požiadať dotknutý orgán o vydanie stanoviska prináleží výlučne stavebnému úradu a toto právo nemôže stavebný úrad preniesť na stavebníka. Poukázal na závery v rozsudku Krajského súdu v Trnave č. k. 20S/77/2018-54 zo dňa 25.09.2019. Ohľadom absencie oprávnenia Okresného dopravného inšpektorátu na vydanie stanoviska poukázal na závery rozsudku Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4Sžo/92/2015.
- Rozhodnutím č. Sú. XXX/XXXX/XXXX zo dňa 18.02.2022 Mesto U. nad U. ako stavebný úrad podľa § 60 ods. 2 písm. c) stavebného zákona a podľa § 30 ods. 1 písm. d) správneho poriadku zastavilo stavebné konanie pre stavbu „Reklamný pútač jednostranný/obojstranný“ na pozemku parcely KN-C č. XXX/XX pre k. ú. U. nad U. z dôvodu, že žalobca na výzvu správneho orgánu zo dňa 06.10.2021 neodstránil v stanovenej lehote nedostatky svojho podania.
- O odvolaní žalobcu proti rozhodnutiu stavebného úradu rozhodol žalovaný rozhodnutím č. OU-TN- K zo dňa XX.XX.XXXX tak, že odvolanie žalobcu podľa § 59 ods. 2 správneho poriadku zamietol a napadnuté rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu potvrdil. V odôvodnení žalovaný uviedol, že
v zmysle § 61 stavebného zákona stavebný úrad oznámi začatie konania dotknutým organom, všetkým známym účastníkom a nariadi ústne pojednávanie spojené s miestnym zisťovaním. Oznámenie o začatí konania ma deklaratórny charakter, keďže konanie je začaté dňom, keď žiadosť bola doručená stavebnému úradu. Stavebný úrad oznámi začatie konania až keď preverí úplnosť žiadosti, prípadne, ak žiadateľ žiadosť doplnil, t. j. až vtedy, keď konaniu nebráni žiadna prekážka. Stavebný úrad upovedomí dotknuté orgány vždy jednotlivo, ak nie je možné ich upovedomiť napr. verejnou vyhláškou. Tieto orgány sú povinné oznámiť svoje stanovisko v rovnakej lehote, v ktorej môžu uplatniť svoje námietky účastníci konania. Takýto stav v konaní však nenastal, keďže stavebný úrad konanie zastavil z dôvodu, že odvolateľ napriek opakovanej výzve v určenej lehote žiadosť nedoplnil, táto nebola úplná a neposkytovala dostatočný podklad pre posúdenie navrhovanej reklamnej stavby. Obsahové náležitosti žiadosti o stavebné povolenie podrobne upravuje § 8 ods. 2 písm. c) vyhlášky č. 453/2000 Z. z., podľa ktorého k žiadosti o stavebné povolenie sa prikladajú doklady predpísané osobitnými právnymi predpismi. Z uvedeného vyplýva, že § 8 vyhlášky č. 453/2000 Z. z. jednoznačne stanovuje predloženie dokladov žiadateľom pri podaní žiadosti. Dôvodom zastavenia konania v predmetnom konaní o povolení reklamnej stavby nebolo nepredloženie písomného stanoviska cestného správneho orgánu, mesta U. nad U., ktoré nebolo potrebné doplniť, ako to uviedol prvostupňový orgán v procesnom rozhodnutí o prerušení konania číslo: Sú. XXXX/XXXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX. Taktiež konanie nebolo zastavené z dôvodu nepredloženia písomného stanoviska Okresného riaditeľstva Policajného zboru Slovenskej republiky v U. nad U., Okresného dopravného inšpektorátu, ale nepredloženie, resp. nedoplnenie podanej žiadosti požadovanými dokladmi podľa § 8 ods. 2 pism. c) vyhlášky c. 453/2000 Z. z., a to stanoviska Ministerstva obrany SR, Správa nehnuteľností, majetku a výstavby, pretože doplnené stanovisko pod č. Y.-XX-XXX/XXXX zo dňa 30.08.2021, ako je v ňom uvedené, nie je možné použiť pre účely vydania územného rozhodnutia alebo stavebného povolenia, vyjadrenia M. distribučná, a.s., pretože doplnený informatívny zákres sietí M. D., a.s., číslo: XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX nenahrádza vyjadrenie pre územné alebo stavebné konanie, vyjadrenia Y. - D., a.s., pretože doplnené vyjadrenie pod č. TD/EX/XXXXX/XXXXAV zo dňa XX.XX.XXXX, ako je v ňom uvedené, nie je možné použiť pre účely konaní podľa stavebného zákona, a to vydania územného rozhodnutia alebo stavebného povolenia pre stavby realizované na predmetných pozemkoch, vyjadrenia Prvá U. Z., s. r. o., pretože na LV č. XXXX je zavkladované vecné bremeno podľa § 66 ods. 2 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách na uloženie inžinierskych sietí (optický kábel) v prospech R. U. Z., s.r.o., aj na pozemok KN- C parc. č. XXX/XX v k. ú. U. nad U. a kópie katastrálnej mapy so zakreslenou trasou potrubia verejnej kanalizácie R. DN XXX, vedenú pozemkom KN-C pare. č. XXX/XX v k. ú. U. nad U., ktorá tvorí prílohu vyjadrenia M. vodárenskej spoločnosti, a. s., pod č. XXXXX/XXXX/XXX zo dňa XX.XX.XXXX.
8. Podľa § 19 ods. 2 správneho poriadku, podanie sa posudzuje podľa jeho obsahu. Z podania musí byť zrejmé, kto ho podáva, akej veci sa týka a čo sa navrhuje. Podanie v elektronickej podobe podľa osobitného predpisu o elektronickej podobe výkonu verejnej moci musí obsahovať identifikátor osoby účastníka konania podľa osobitného predpisu o elektronickej podobe výkonu verejnej moci. Osobitné právne predpisy môžu ustanoviť jeho ďalšie náležitosti.
9. Podľa § 58 ods. 1 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon), žiadosť o stavebné povolenie spolu s dokladmi a predpísanou dokumentáciou vypracovanou oprávnenou osobou podáva stavebník stavebnému úradu. V žiadosti uvedie účel a spôsob užívania stavby, miesto stavby a predpokladaný čas jej skončenia a pri stavbe na určitú dobu aj dobu užívania stavby.
9.1. Podľa § 58 ods. 2 stavebného zákona, stavebník musí preukázať, že je vlastníkom pozemku alebo že má k pozemku iné právo podľa § 139 ods. 1 tohto zákona, ktoré ho oprávňuje zriadiť na ňom požadovanú stavbu. Stavebník významnej investície, diaľnice, rýchlostnej cesty alebo železničnej dráhy preukazuje, že je vlastníkom pozemku alebo že má k pozemku iné právo podľa § 139 ods. 1 pred vydaním stavebného povolenia. To neplatí, ak tieto skutočnosti preukázal v územnom konaní a po právoplatnosti územného rozhodnutia nedošlo k zmene.
9.2. Podľa § 60 ods. 1 stavebného zákona, ak predložená žiadosť o stavebné povolenie, najmä dokumentácia neposkytuje dostatočný podklad pre posúdenie navrhovanej stavby alebo udržiavacích prác na nej alebo ak sa v dokumentácii nedodržia podmienky územného rozhodnutia, vyzve stavebný
úrad stavebníka, aby žiadosť v primeranej lehote doplnil, prípadne aby ju uviedol do súladu s podmienkami územného rozhodnutia, a upozorní ho, že inak stavebné konanie zastaví.
9.3. Podľa § 60 ods. 2 písm. c) stavebného zákona, stavebný úrad zastaví stavebné konanie, ak stavebník nedoplnil žiadosť v určenej lehote podľa odseku 1.
9.4. Podľa § 61 ods. 1 stavebného zákona, stavebný úrad oznámi začatie stavebného konania dotknutým orgánom, všetkým známym účastníkom a nariadi ústne pojednávanie spojené s miestnym zisťovaním. Súčasne ich upozorní, že svoje námietky môžu uplatniť najneskoršie pri ústnom pojednávaní, inak, že sa na ne neprihliadne. Na pripomienky a námietky, ktoré boli alebo mohli byť uplatnené v územnom konaní alebo pri prerokúvaní územného plánu zóny, sa neprihliada. Stavebný úrad oznámi začatie stavebného konania do 7 dní odo dňa, keď je žiadosť o stavebné povolenie úplná.
9.5. Podľa § 61 ods. 6 stavebného zákona, stavebný úrad upovedomí dotknuté orgány vždy jednotlivo. Tieto orgány sú povinné oznámiť svoje stanovisko v rovnakej lehote, v ktorej môžu uplatniť svoje námietky účastníci konania. Ak niektorý z orgánov štátnej správy potrebuje na riadne posúdenie dlhší čas, predĺži stavebný úrad na jeho žiadosť lehotu pred jej uplynutím. Ak dotknutý orgán v určenej alebo predĺženej lehote neoznámi svoje stanovisko k povoľovanej stavbe, má sa za to, že so stavbou z hľadiska ním sledovaných záujmov súhlasí.
9.6. Podľa § 62 ods. 3 stavebného zákona, stavebný úrad zabezpečí stanoviská dotknutých orgánov, ich vzájomný súlad a posúdi vyjadrenie účastníkov konania a ich námietky.
9.7. Podľa § 64 ods. 1 stavebného zákona, s orgánmi štátnej správy a s účastníkmi, ktorých stanoviská a vyjadrenia k dokumentácii predloženej pri stavebnom konaní sa opatrili pred jeho začatím, obmedzí stavebný úrad prerokovanie žiadosti podľa miery, v akej sa ich požiadavky splnili.
10. Podľa § 8 ods. 2 vyhlášky Ministerstva životného prostredia SR č. 453/2000 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia stavebného zákona k žiadosti o stavebné povolenie sa prikladajú a) doklady, ktorými stavebník preukazuje, že je vlastníkom pozemku alebo stavby alebo že má k pozemku či stavbe iné právo, ktoré ho oprávňuje zriadiť na pozemku požadovanú stavbu alebo vykonať zmenu stavby, alebo udržiavacie práce na nej, b) projektová dokumentácia stavby (projekt stavby) vypracovaná oprávnenou osobou v troch vyhotoveniach; ak ide o stavby podľa § 45 ods. 6 písm. a) zákona, postačí dokumentácia vypracovaná osobou s príslušným odborným vzdelaním, c) rozhodnutia, stanoviská, vyjadrenia, súhlasy, posúdenia alebo iné opatrenia dotknutých orgánov štátnej správy a obce, d) doklady o rokovaniach s účastníkmi stavebného konania, ak sa konali pred podaním žiadosti, e) kópia všeobecne záväzného nariadenia o schválení územného plánu zóny, ak sa územné rozhodnutie nevyžaduje, f) ak ide o stavbu uskutočňovanú svojpomocou, vyhlásenie stavebného dozoru alebo kvalifikovanej osoby, že bude zabezpečovať odborné vedenie uskutočňovania stavby.
11. Vzhľadom na priebeh administratívneho konania a námietky žalobcu, sa vo veci stala rozhodnou odpoveď na otázku, kto je nositeľom povinnosti zabezpečiť pre účely preskúmavaného stavebného konania požadované záväzné stanoviská dotknutých orgánov.
12. V určení tohto subjektu sa súd stotožnil so záverom Krajského súdu v Trnave č. k. 20S/77/2018-54 zo dňa 25.09.2019, ktorý rozhodoval v obdobnej právnej veci, a ktorý vyslovil, že s prihliadnutím na zákonnú úpravu obsahových náležitostí a príloh k žiadosti o stavebné povolenie (§ 58 ods. 1 až 4 stavebného zákona v spojení s § 8 ods. 2 vyhlášky č. 453/2000 Z. z.) a na zákonnú úpravu procesného postupu stavebného úradu pri vedení stavebného konania a pri posudzovaní splnenia zákonných podmienok na vydanie stavebného povolenia (§ 60 ods. 1, § 61 ods. 2 veta prvá, § 61 ods. 6, § 62 ods. 3, § 64 ods. 1 stavebného zákona), je možné jednoznačne prijať záver, že zákonná povinnosť zabezpečiť pre účely stavebného konania záväzné stanoviská dotknutých orgánov zaťažuje stavebný úrad, ktorý vedie konanie. Táto povinnosť nemôže byť delegovaná na stavebníka ani zo strany stavebného úradu, ani zo strany dotknutého orgánu. Záväzné stanoviská dotknutých orgánov netvoria obligatórny podklad a prílohy k žiadosti o vydanie stavebného povolenia podľa § 58 ods. 1 a nasl. stavebného zákona, a to ani v
kontexte s požiadavkami ustanovenia § 8 ods. 2 vyhlášky č. 453/2000 Z. z. v spojení s ustanovením § 64 ods. 1 stavebného zákona, a preto ich nepredloženie stavebníkom nemôže byť dôvodom na zastavenie konania podľa § 60 ods. 2 písm. c) citovaného zákona. Následok zastavenia stavebného konania z uvedeného dôvodu sa môže viazať len na nedoplnenie žiadosti o náležitosti alebo podklady požadované ustanoveniami § 58 a § 60 ods. 1 stavebného zákona, medzi ktoré už z vyššie uvedených dôvodov záväzné stanoviská dotknutých orgánov nemožno subsumovať.
13. Vzhľadom na uvedené preto prvostupňový správny orgán po doručení žiadosti o stavebné povolenie s dokladmi a predpísanou dokumentáciou vypracovanou oprávnenou osobou nesprávne posúdil nedoloženie záväzných stanovísk dotknutých orgánov ako neposkytnutie dostatočného podkladu pre posúdenie navrhovanej stavby, čo vyhodnotil ako dôvod pre zastavenie konania podľa § 60 ods. 2 písm. c) stavebného zákona. Správne mal prvostupňový správny orgán po doručení žiadosti s dokladmi uvedenými v § 58 ods. 1 a ods. 2 stavebného zákona pri posudzovaní splnenia zákonných podmienok na vydanie stavebného povolenia postupovať podľa § 61 ods. 2 veta prvá, § 61 ods. 6, § 62 ods. 3, § 64 ods. 1 stavebného zákona. Žalobca k podanej žiadosti o stavebné povolenie pripojil projektovú dokumentáciu pre stavebné povolenie - realizačný projekt vypracovaný Z.. X. X. spolu so statickým posúdením vypracovaným Z.. T. S.. Na výzvu stavebného úradu v zmysle § 58 ods. 2 stavebného zákona predložil nájomnú zmluvu, ktorá ho oprávňovala zriadiť na uvedenom pozemku navrhovanú stavbu. Stavebným úradom požadované záväzné stanoviská dotknutých orgánov však nespadajú pod obligatórne podklady ani prílohy k žiadosti o vydanie stavebného povolenia podľa § 58 ods. 1 a nasl. stavebného zákona, preto uvedená požiadavka prvostupňového správneho orgánu na ich predloženie stavebníkom prekračovala rámec zákonných povinností žiadateľa o vydanie stavebného povolenia.
14. Vzhľadom na uvedené skutočnosti krajský súd zastáva názor, že žalovaný nesprávne právne vyhodnotil subjekt, ktorý je v stavebnom konaní povinný zabezpečiť pre účely preskúmavaného stavebného konania požadované záväzné stanoviská dotknutých orgánov a tým, že túto povinnosť nesprávne preniesol na žalobcu ako stavebníka, porušil ustanovenia o konaní pred orgánom verejnej správy, ktoré malo za následok vydanie nezákonného rozhodnutia.
15. Z uvedených dôvodov krajský súd dospel k záveru, že rozhodnutie žalovaného Okresného úradu W., odbor výstavby a bytovej politiky č. OU-TN-K zo dňa XX.XX.XXXX, ako aj rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu - J. U. nad U. č. Sú. XXX/XXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX je potrebné zrušiť podľa § 191 ods. 1 písm. c) a g) SSP a vec vrátiť prvostupňovému správnemu orgánu na ďalšie konanie a rozhodnutie. 16. V ďalšom konaní bude úlohou správnych orgánov riadiť sa právnym názorom vysloveným správnym súdom (§ 191 ods. 6 SSP) a v správnom konaní doplniť podklady pre rozhodnutie vo veci uvedeným spôsobom.
17. V prejednávanej veci bol žalobca úspešný v celom rozsahu, a preto mu krajský súd podľa § 167 ods. 1 SSP priznal voči neúspešnému žalovanému právo na úplnú náhradu trov konania.
18. O výške náhrady trov konania rozhodne správny súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením (§ 175 ods. 2 SSP).
19. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3 : 0. (§ 139 ods. 4 veta prvá SSP, § 3 ods. 9 veta posledná zákona č. 757/2004 Z. z.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e m o ž n é podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Trenčíne na Najvyšší správny súd Slovenskej republiky v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach. Zmeškanie tejto lehoty nie je možné odpustiť.
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. To neplatí, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého
stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) alebo je žalovaným Centrum právnej pomoci.
V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 57 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z.z. (z podania musí byť zjavné ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, údaj, kedy bolo sťažovateľovi napadnuté rozhodnutie doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).