Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29C/182/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prešove sudkyňou JUDr. Dianou Vlčkovou v právnej veci žalobkyne: N. L., B.. S., Y.. X.X.XXXX, L. E. I. X, XXX XX Ľ., právne zastúpenej JUDr. Martinom Staroňom, advokátom so sídlom Hlavná 89, Prešov p r o t i žalovaným: X/ V. Z., Y.. XX.X.XXXX, L. E. E. XX, XXX XX Ľ. X/ K. Z., Y.. X.X.XXXX, L. E. E. XX, XXX XX Ľ., právne zastúpeným JUDr. Dušanom Remetom, advokátom so sídlom Masarykova 2, Prešov, v konaní o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti takto

rozhodol:

u r č u j e , že nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX, R.. Ú. P. A. L. I. R. I.. Č.. X/X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 450 m2; KNC parc. č. X/X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 95 m2 a KNC parc. č. 2, druh pozemku: záhrady o výmere 1126 m2 v podiele 8/50 patria do dedičstva po poručiteľovi K.Y. S., Y.. X.X.XXXX A. P. X.X.XXXX,

v prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a ,

o trovách konania a trovách štátu bude rozhodnuté v lehote 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

Žalobkyňa žalobou doručenou súdu dňa XX.X.XXXX sa domáhala určenia, že nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX, R.. Ú. P. partia do dedičstva po poručiteľovi K. S., Y.. X.X.XXXX A. P. Z. X.X.XXXX.

Žalobu odôvodnila tým, že administratívnou chybou v 50. rokoch 20. storočia v katastrálnom území ZÁ.G. vznikla situácia, že v susedstve sa nachádzali dva pozemky z mpč. 3, 4 - 5 vedených v PKV XX v prospech právnych predchodcov žalobkyne a v PKV č.XX v prospech rodiny Ľ. ako právnych predchodcov žalovaných.

Otec žalobkyne pozemky vedené v PKV č.XX nadobudol kúpnopredajnou zmluvou zo Z. X.X.XXXX, o uzatvorení ktorej bol vykonaný pozemno-knižný zápis uznesením Okresného súdu v C. P. Z. X.X.XXXX. Na pôvodnom pozemku mpč. 4 v I. Č.. XX bola postavená stavba MNV, pričom z náčrtu o miestnom vyšetrovaní z februára r. XXXX je zrejmé, kde a na ktorom pozemku budova MNV stála.

Po vykonaní ROEP v r. XXXX Správou katastra namiesto PKV č. XX bol založený list vlastníctva č. XX, na ktorý však bol zapísaný už len jeden pozemok s bývalým mpč. 3, 4 -5 a to ako pozemok parc. č. 3, 4 a 5 v prospech právnych predchodcov žalovaných bez toho, aby sa Správa katastra Prešov vysporiadala s nehnuteľnosťami vedenými na PKV č. XX.

Dňa X.XX.XXXX na obecnom zastupiteľstve G. S. bol prejednávaný odpredaj budovy v P., konkrétne budovy obecného úradu, na ktorom bolo spochybnené vlastníctvo právnych predchodcov žalovaných k

predmetnému pozemku, pričom samotní žalovaní, ktorí prejavili záujem o odpredaj budovy obecného úradu sa vyjadrili, že je potrebné preveriť vlastníctvo k predmetnému pozemku.

V súčasnej dobe tak ako to vyplýva z geometrického plánu č. XX/XXXX vypracovaného Ing. A. V., sú pozemky pôvodne vedené v PKV č. XX v prospech právnych predchodcov žalobkyne vedené na LV č. XXX v prospech žalovaným.

Keďže žalobkyni sa nepodarilo zmenu vlastníckych práv k predmetným pozemkom dosiahnuť opravou prostredníctvom Správy katastra na základe žiadosti o oprave katastrálneho operátu, domáha sa určenia vlastníckeho práva v prospech jej právneho predchodcu predmetnou žalobou.

Naliehavý právny záujem odôvodnila tým, že existujúci právny stav zapísaný v katastri nehnuteľnosti nezodpovedá skutočnému stavu, a preto je potrebné zosúladiť právny stav zapísaný v katastri so stavom faktickým, keďže vlastnícke právo svedčí jej právnemu predchodcovi.

Žalovaní žiadali žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Poukázali na to, že z predložených listinných dôkazov vyplýva, že žalovaní sú vlastníkmi len tých pozemkov, ktoré patrili ich právnym predchodcom a nie rodine S.. Rovnako je týmito listinami vyvrátené tvrdenie žalobkyne o tom, že po vykonaní ROEP v r. 1998 namiesto PKV č. XX bol založený LV č. XX a tým došlo k právnemu zániku parciel mpč. 3, 4 - 5 zapísaných na PKV č. XX.

Podľa názoru žalovaných predložené listinné dôkazy vyvracajú konštrukciu o tom že pôvodné parcely mpč. 3, 4 - 5 zapísané v PKV č. XX sú v súčasnosti pozemkami zapísanými na LV č. XXX, R.. Ú. P., keďže by bolo nelogické, aby sa štát so sebou majetkovo vyporiadal ak by bol vlastníkom pozemku, na ktorom sa stavala budova požiarnej zbrojnice, čo nesporne vyplýva zo žiadosti MNV v ZÁ. o vydanie územného rozhodnutia zo dňa XX.X.XXXX, v ktorom je uvedené, že s majiteľom pozemku bolo predbežne jednané, pričom z rozhodnutia ONV v Prešove zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že je MNV v Závadke povinné zabezpečiť majetkovo-právne vyporiadanie s vlastníkmi nehnuteľnosti, na ktorom bude budova objektu postavená. Súčasne podľa názoru žalovaných od rozhodnutia vydaného v ROEP v r. 1998 uplynula 10- ročná vydržacia lehota, preto žalovaným svedčí vlastnícke právo minimálne titulom vydržania v mysle ust. § 134 Občianskeho zákonníka.

Súd dokazovaním vykonaným výsluchom žalobkyne, žalovaného v l.rade, svedkov A. Č., B. Ľ., G. N., X.R. N., K. N., A. R., K. R., N. L., X. R., G. L., I. Č.. XX, V. XX, I. XX, I. X, kúpno-predajnou zmluvou z r. 1XX7, notárskou zápisnicou Y. XXX/XX, znaleckým posudkom č. XX/XXXX, ako aj ďalším spisovým materiálom zistil tento skutkový stav:

Z protokolu č. 2 (prílohová obálka) založeného ešte v 19. storočí vyplýva, že právni predchodcovia žalobkyne boli vedení okrem iného ako vlastníci parcely mpč. 3, 4 - 5.

Kúpno-predajnou zmluvou zo dňa X.X.XXXX otec žalobkyne nadobudol spoluvlastnícky podiel A. C., B.. S. okrem iného aj k parcele mpč. 3, 4 - 5, ktorej pozemno-knižný zápis bol vykonaný uznesením Okresného súdu v Sabinove dňa 9 zo dňa X.X.XXXX.

Z predloženého protokolu vyplýva, že zápis v prospech právneho predchodcu žalobkyne bol vykonaný dňa X.X.XXXX I. Č. XXXX I. E. XX. Zo zápisu pod B 23 vyplýva, že nadobudol aj podiel po nebohom K. S. pod B5 na základe uznesenia o odovzdaní pozostalosti zo dňa 6.X.XXXX I. C.. P.. Z. XXX/XX.

Následne vlastnícke právo k mpč. 3, 4 - 5 z protokolu 2 bolo zapísané do PKV 60, kat. územie Závadka okrem iných v prospech právneho predchodcu žalobkyne K. S. I. E. (I. E.) G. I. X/XX A. I. E. (I. E.) G. I. X/XX.

Zároveň z uvedenej pozemno-knižnej vložky vyplýva, že vlastnícke právo k spoluvlastníckym podielom bratov otca žalobkyne A. A. Š. S. v rozsahu 23/50-in bolo podľa § 2 zák. číslo 183/1950 Zb. vložené v prospech Československého štátu.

Právni predchodcovia žalovaných K. N. V. A. H. Q. V. Y. P. Y. XXX/XX A. Y. XXX/XXXX P. Z.A. XX.X.XXXX kúpnou zmluvou nadobudli nehnuteľnosti okrem iných zapísaných na PKV 59, kat. územie P. mpč. 3 - dom o výmere 1a 44 m2 a mpč. 4 - 5 - záhrada o výmere 27a 69 m2 registrovanej dňa XX.X.XXXX.

Následne tak ako to vyplýva aj zo znaleckého posudku XX/XXXX vypracovaného Ing. K. E., uvedené nehnuteľnosti boli z protokolu č. 59 zapísané do hluchého vlastníctva č. 10.

V roku XXXX S. Y..I.. I. vypracovala geometrický plán na prerozdelenie vlastníctva za účelom reálneho rozdelenia nehnuteľnosti zapísaných v PKV č. XX a ďalšieho protokolu č. 62. Parcela mpč. 3 o výmere 144 m2, parcela mpč. 4 - 5 o výmere 2769 m2 a parcela mpč. 6 - 7 o výmere 3285 m2 sa premietli do parciel registra F. X, X, X/X, X/X, X/X A. X/X. Vo výkaze výmer predmetného geometrického plánu sa pri parcele mpč. 3, 4 - 5 bezdôvodne navýšila výmera týchto parciel na 5128 m2, teda takmer sa zdvojnásobila pozemno-knižná plocha. K oprave výkazu výmer uvedeným geometrickým plánom došlo bez akéhokoľvek reálneho základu. Po kontrole grafickej časti geometrického plánu znalec zistil, že týmto geometrickým plánom bola úplne vyčerpaná výmera parciel pôvodne vedených v PKV č. XX Z. I. F. 3 a 4. Tento geometrický plán však v rozpore so skutočnosťou identifikoval parcely CKN 5/2 , 5/3, 5/4 a 5/5 s parcelou mpč. 3, 4 - 5 z PKV XX, pričom boli úplne z iných pozemno-knižných parciel.

V roku 1997 bolo vydané osvedčenie Y. XXX/XXXX na podklade uvedeného chybného geometrického plánu, na základe ktorého boli založené LV XX - XX na parcely v registri CKN. Zároveň znalec preskúmal postup spracovania registra obnovenej evidencie pozemkov podľa zákona č. XXX/XXXX a konštatoval, že zhotoviteľ registra porušil elementárne zásady tvorby registra, keďže nezistil, že parcely z PKV č. XX boli úplne vyčerpané a to osvedčením č. N XXX/XX o vydržaní vlastníckeho práva. V rámci spracovania registra obnovenej evidencie pozemkov bol založený LV č. XX (rozhodnutie ROEP X/XX P. Z. XX.XX.XXXX Č.. V.. XXX), R. E. G. I. H. Č.. X W. G. XXX N. A. H. Č.. X W. G. XXXX N. F. P. I. Č.. XX, pričom správne mala byť z PKV č. XX.

Ešte väčší zmätok zhotoviteľ vyrobil v grafickej časti, keď parcelu EKN č. X situoval úplne mimo a taktiež parcela EKN č. X nedôvodne zasahuje do parciel CKN XX/X, XX/X A. XX/X nad rozsah pôvodných parciel mpč. 3, 4 - 5. Zároveň sa v závere znaleckého posudku stotožnil so záverom Q.. V. pri vyhotovení geometrického plánu GP XX/XXXX, ktorého závery boli totožné so závermi predmetného znaleckého posudku.

Za nepochopiteľný vyhodnotil celý postup zhotoviteľa ROEP. keďže úplne opomenul PKV č. XX a vlastnícke vzťahy v ňom uvedené.

Reálne mal vytvoriť parcelu EKN č. X v priestore budovy bývalého MNV na parcele CKN č. 1/1 a 1/2. Parcela CKN č. 2 mala predstavovať parcelu registra EKN č. 4 a vlastnícke vzťahy mali byť prevzaté iba z PKV č. XX, pretože pozemno-knižný protokol č. XX bol vyčerpaný a uzavretý pred ukončením registra do parciel registra CKN č. 3 a 4. Následne po zápise registra obnovenej evidencie pozemkov do katastra A. Č. listom zo dňa XX.X.XXXX požiadala Správu katastra o zápis geometrického plánu spoločnosti GEOPLAN Prešov s.r.o., na základe ktorej došlo k prepísaniu vlastníckeho práva z parcely EKN č. X na súčasné parcely vedené na LV č. XXX.

Z uvedeného vyplýva, že na podklade chybných geometrických plánov z parciel mpč. 3 - 4 - 5 zapísaných v PKV č. XX do súboru CKN formálne vysporiadali pozemky o výmere až 8041 m2, pričom mali vyčerpať iba polovicu výmery z 2769 m2, t. j. 1385 m2.

Z uvedených parciel bolo korektne odpísané vlastnícke právo iba k parcelám registra CKN 3 a 4 o výmere 1981 m2 zapísaných na LV č. 70 na základe osvedčenia o vydržaní vlastníckeho práva pod č. Y. XXX/ XX. Podľa chybného geometrického plánu tak nad rámec vlastníckeho práva zapísaného v PKV č. XX boli vyporiadané ďalšie pozemky a to parcela CKN 5/. Y. V. Č.. XX, F. X/X Y. V. Č.. XX, I. F. Č.. X/X Y. V. Č.. XX A. I. F. X/X Y. V. Č.. XX na základe osvedčenia o vydržaní vlastníckeho práva.

Z parcely mpč. 3, 4 - 5 z PKV č. XX nie sú prenesené vlastnícke vzťahy do žiadneho listu vlastníctva. Vlastnícke právo z uvedených parciel je v súčasnom období zapísané v prospech iných vlastníkov na LV č. XXX R. I. F. Č.. X/X, X/X A. X.

Vlastnícke právo k uvedeným parcelám v spoluvlastníctve rodiny S. a Československého štátu nezaniklo žiadnou právnou listinou alebo právnym úkonom, ale chybou pri spracovaní ROEP. Podľa údajov katastra nehnuteľností, resp. pozemkovej knihy by mali byť zapísaní títo vlastníci: N. S. G. Q. I. X/XX, K. S. A. A. C., B.. S. R. G. I. X/XX, K. S. G. I. X/XX A. Č. Š. XX/XX. Poukázal zároveň na to, že v súčasnom období správny orgán nemá zákonnú možnosť opravy údajov katastra v prípade zistenia pochybenia, keďže o tejto zmene je možné rozhodnúť iba do 3 rokov od zápisu údajov registra do katastra nehnuteľnosti.

Žalovaná v 2.rade vlastnícke právo k nehnuteľnostiam vedeným na LV č. XXX, R.. Ú. P. v podiele 2/12 nadobudla na základe osvedčenia o dedičstve zo dňa 12.X.XXXX I. C.. P. XX Z. XXXX/XXXX s dátumom právoplatnosti XX.X.XXXX titulom dedenia po nebohej matke P. K. a žalovaný v 1.rade na základe darovacej zmluvy zo dňa 24.X.XXXX spoluvlastnícky podiel v rozsahu 10/12, ktorej vklad bol povolený pod V XXXX/XXXX.

Žalobkyňa vo svojej výpovedi uviedla, že sporné pozemky boli od nepamäti užívané ich rodinou, predtým jej dedom a následne jej otcom. Sporné pozemky sa nachádzajú medzi pozemkami po pravej strane vo vlastníctve právnych predchodcov žalovaných a po ľavej strane rodiny R.h. Spočiatku tieto pozemky obhospodarovali samy, neskôr umožnili, aby tieto pozemky užívali iní obyvatelia obce v susedstve s ich súhlasom.

Zo strany právnych predchodcov žalovaných rodiny Ľ.h jej bolo oznámené, že sporné pozemky užívajú z dôvodu, že tieto nie sú užívané jej rodinou s vyjadrením, že sú si vedomí, že tieto pozemky ich nie sú.

Žalovaný v l. rade vo svojej výpovedi uviedol, že z rozprávania svojej manželky vie, že sporné pozemky boli od nepamäti vo vlastníctve jej predkov a iba nimi boli výlučne užívané. Problémy nastali po tom ako prejavil záujem o odkúpenie budovy obecného úradu umiestnenej na spornom pozemku, kedy sa začalo spochybňovať vlastníctvo jeho právnych predchodcov k predmetným nehnuteľnostiam. Súčasne podľa jeho vyjadrenia žalobkyňu na predmetných pozemkoch nikdy nevidel.

Svedok G.Í. N. uviedol, že v obci ZÁ. žil od svojho narodenia v r. XXXX až do doby, kedy sa oženil v r. 1981, následne navštevoval rodičov, ktorí v obci naďalej žili a

to až do r. 1990, kedy si vybudoval rodinný dom v obci Ľ.. Avšak aj po tomto období do obce pravidelne chodieval. Sporný pozemok vždy patril rodine S.. Nakoľko išlo o trávnatú plochu, táto sa využívala iba na kosenie, kde kosila nielen jeho rodina, ale aj strýko X. N. A. I. L.. O tom, že predmetný pozemok patril rodine S. vedel aj preto, že jeho otec v minulosti pôsobil ako predseda MNV a nebohého otca žalobkyne žiadal o súhlas v súvislosti so stavbou budovy MNV - požiarnej zbrojnice. Zároveň vo svojej výpovedi identifikoval hranice sporného pozemku ako pozemku nachádzajúcom sa medzi pozemkom rodiny R. a právnych predchodcov žalovaných, rodiny Ľ.. Ako osoba, ktorá sa v obci narodila, bol znalý pomerov užívacích vzťahov v obci, v ktorej bolo umiestnených iba 12 rodinných domov. Podľa jeho vedomostí sa tieto pozemky riadne užívali po smrti otca žalobkyne, do smrti pána L. (manžela žalobkyne) a následne tento pozemok chátral.

Svedkyňa A. Č. uviedla, že sporný pozemok bol užívaný jej rodičmi po návrate z Ukrajiny niekedy od r. 1961 s tým, že rodičia uvedený pozemok kosili a zbierali na ňom orechy. Vlastníctvo ich pozemku vymedzila od ich rodinného domu až po pozemok R.. Otec sa volal K. Ľ., Y.. G. B.. XXXX A. P. G. B.. XXXX A. N. A. Ľ., Y.. XXXX A. P. G. B.. XXXX. Nemala vedomosť o tom, žeby tento pozemok bol niekedy v minulosti užívaný zo strany právnych predchodcov žalobkyne a stále ho považovali za pozemok patriaci do ich vlastníctva.

Zhodne vypovedal jej brat B. Ľ., ktorý uviedol, že predmetný pozemok bol užívaný jeho otcom na kosenie a pastvu dobytka, pričom nikdy nevidel, aby tento pozemok užívali právni predchodcovia žalobkyne. Zhodne vymedzil aj hranice pozemku podľa jeho vyjadrenia patriaceho do vlastníctva ich rodiny.

Svedok X. N. uviedol, že sa v obci P.G. narodil a vedel, že sporný pozemok po dohovore s pani L. bol obhospodarovaný jeho otcom na pastvu dobytka po dobu 10 rokov. Uvedený pozemok nikdy nebol užívaný rodinou Ľ..

Zhodne vypovedal K. N., ktorý uviedol, že predmetný pozemok po dohode s otcom žalobkyne kosil jeho otec asi po dobu 10 až 15 rokov. Prvýkrát na uvedenom pozemku kosil, keď mal 16 rokov, teda v r. XXXX a naposledy v r. 1985. Tento pozemok nikdy neobhospodarovala rodina Ľ., ktorá sa z Ukrajiny vrátila niekedy v 60 rokov a vie to preto, že v čase, kedy na predmetnom pozemku kosil, rodina Ľ. kontrolovala či nekosí aj za hranicu predmetného pozemku do pozemku im vlastnícky patriaceho. Zároveň uviedol, že otcom žalobkyne bol K. S., N. N. S., B.. Z. A. K. N. G. L..

Svedok A. R. uviedol, že v obci žil od svojho narodenia do r. 1976, teda do 26. roku svojho veku. Predmetný pozemok obhospodaroval otec žalobkyne, čo vedel od svojho otca, ktorý mu povedal, že pán S. dal súhlas na postavenie budovy MNV. Predmetný pozemok bol vždy obhospodarovaný rodinou S. a to aj po návrate právnych predchodcov žalovaných rodiny Ľ. P. B.. Po odchode rodiny S. do Prešova, tento pozemok užívala na kosenie rodina N.. Zhodne uviedol, že pozemok S. sa nachádza medzi pozemkov R. A. Ľ. A. I. Ľ. je umiestnený medzi pozemkom patriacich rodine S. A. I. I. B. N..

Svedok K. R. taktiež zhodne uviedol, že predmetný pozemok patril rodine S., keďže na tomto pozemku sa hrával ešte ako dieťa a v obci žil od svojho narodenia v r. 1XXX až do r. 1980. Keďže išlo o trávnatú plochu, pozemok sa užíval iba na kosenie rodinou S., po odchode otca žalobkyne niekedy v r. 1978 až 79 tento pozemok bol užívaný X. N. a kosil ho aj manžel žalobkyne G. L..

Svedkyňa N. L. uviedla, že v obci P. žije od svojej svadby v r. 1950, preto vie, že predmetný pozemok bol pozemkom vo vlastníctve rodiny S., na ktorom je umiestnená budova bývalého MNV, pričom pozemok Ľ.h sa nachádzal po pravej strane od budovy MNV. Tento pozemok bol užívaný otcom žalobkyne pánom K.Á. S., následne žalobkyňou, ale potom ako ho začala užívať rodina Ľ.h, už nemali na predmetný pozemok prístup. Skutočnosť, že sporný pozemok je užívaný rodinou Ľ.h zistila niekedy po ROEP. Keďže už niekoľko desaťročí žije v uvedenej obci, je znalá užívacích pomerov nehnuteľnosti zo strany jednotlivých obyvateľov obce.

Svedok X. R. uviedol, že v obci žil od r. XXXX Z. B. XXXX. Predmetný pozemok patril rodine S., keďže ako tajomník pôsobiaci na MNV nebohého Jána S. žiadali o súhlas na výstavbu hasičskej zbrojnice na spornom pozemku. Podľa jeho vedomostí právny predchodca žalobkyne K. S. odkúpil aj spoluvlastnícke podiely svojich bratov, ktorí obtovali do Sovietskeho zväzu. Súhlas otca žalobkyne na výstavbu budovy hasičskej zbrojnice bol daný písomne. Tento pozemok na kosenie užíval pán Ján S. až do svojho odchodu z obce, následne kosenie zabezpečoval obecný úrad a určitý čas bol užívaný aj pánom N..

Svedok G. L. uviedol, že v obci žije od r. 1966, a preto vie o tom, že predmetný pozemok vždy patril rodine S.. Dostal sa k listinám, z ktorých vyplynulo, že v r. 1961 pred výstavbou budovy MNV sa uskutočnilo jednanie s vlastníkom predmetného pozemku pánom K. S.. Tento pozemok bol vždy užívaný rodinou S. a nakoľko išlo o trávnatú plochu, obyvatelia obce, ktorí mali dobytok, tam mohli chodievať na pastvu a tento pozemok bol so súhlasom jeho vlastníka užívaný rodinou N.h jeho rodinnými príslušníkmi, ale nikdy nie rodinou Ľ.. Bol prítomný pri jednaní s riaditeľom Správy katastra Prešov v súvislosti s opravou katastrálneho operátu za účasti troch príslušníkov rodiny R., R. B. Ľ.A. Y. Q. I. B. S., ale aj pozemky iných vlastníkov, ďalej tam bola prítomná žalobkyňa, jej nebohý manžel a starostka obce. Za rodinu Ľ. E. I. N. L., K. Z. A. A. Č.. Riaditeľ katastra pripustil, že došlo k administratívnej chybe, ale nápravu je možné dosiahnuť iba so súhlasom rodiny Ľ.. Pani L. ako najstaršia príslušníčka rodiny Ľ. však vystúpila s vyjadrením, že pokiaľ chybu urobila správa katastra, tak nech ju opraví s tým že oni nič podpisovať nebudú napriek vedomostí, že tieto pozemky im vlastnícky nepatria. Tieto jednania prebehli niekedy v priebehu r. 2008 až 2009.

Podľa § 126 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje. Obdobné právo na ochranu má aj ten, kto je oprávnený mať vec u seba.

Podľa § 132 Občianskeho zákonníka, vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

Ak sa vlastníctvo nadobúda rozhodnutím štátneho orgánu, nadobúda sa vlastníctvo dňom v ňom určeným, a ak určený nie je, dňom právoplatnosti rozhodnutia.

Podľa § 134 Občianskeho zákonníka, oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť. Takto nemožno nadobudnúť vlastníctvo k veciam, ktoré nemôžu byť predmetom vlastníctva, alebo k veciam, ktoré môžu byť len vo vlastníctve štátu alebo zákonom určených právnických osôb (§ 125 <http:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20151101>). Do doby podľa odseku 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca. Pre začiatok a trvanie doby podľa odseku 1 sa použijú primerane ustanovenia o plynutí premlčacej doby.

Podľa § 80 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku, návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

Základným procesným predpokladom úspešnosti určovacej žalobe je v zmysle ust. § 80 písm. c) O.s.p. existencia naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení. Naliehavý právny záujem na určení je daný najmä tam, kde by bez tohto určenia bolo ohrozené právo navrhovateľa alebo kde by sa bez tohto určenia jeho právne postavenie stalo neistým.

Súdna prax sa ustálila v názore, že určovacia žaloba je prípustná pri spornosti právnych vzťahov k nehnuteľnostiam evidovaných v katastri nehnuteľností, ak rozsudok vyhovujúci žalobe môže privodiť zosúladenie evidovaného a právneho vzťahu. V predmetnom konaní je nepochybne daný naliehavý právny záujem na podaní žaloby o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktoré sú ako vlastníctvo zapísané na žalovaných v 1. a 2. rade a to z dôvodu pochybenia správnych orgánov pri tvorbe registra obnovenej evidencie pozemkov opomenutím pozemno-knižného protokolu č. XX G. R.. Ú. P. a vlastníckych vzťahov v ňom uvedených, pričom žalobkyňa opravu chybných zápisov v katastrálnom konaní nemôže docieliť inak, iba súdnou žalobou o určenie vlastníckeho práva, keďže o oprave údajov katastra v prípade zistenia pochybenia, môže správny orgán rozhodnúť iba do 3 rokov od zápisu údajov registra do katastra nehnuteľností, ktorá s poukazom na rozhodnutie Okresného úradu v I. X/XX P. Z. XX.XX.XXXX už uplynula.

Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že rodina S. ako právni predchodcovia žalobkyne boli vlastníkmi nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území P., okrem iného mpč. 3, 4 - 5 vedených v pozemno-knižnom protokole č. 2 založenom ešte niekedy v priebehu 19. storočia.

Z uvedeného pozemno-knižného protokolu vyplýva, že v prospech právneho predchodcu žalobkyne svedčia dva zápisy vlastníckeho práva pod E. titulom kúpnej zmluvy uzatvorenej 9.X.XXXX A. I. E. titulom dedenia po nebohom K. S.. Uvedené pozemno-knižné zápisy následne boli zapísané do pozemno- knižného protokolu č. XX so zápisom v prospech právneho predchodcu u žalobkyne K. S. I. E. (I. E. XX) A. E. (I. E.) v spoluvlastníckom podiele 8/50-in. Pri tomto zápise tak ako to vyplýva zo záverov znaleckého posudku č. XX/XXXX zo strany znalca neboli zistené žiadne pochybenia. Rovnako vyhodnotil za korektný

aj zápis v prospech Československého štátu na podiely A. A. Š. S. v rozsahu 23/50, ktorý obtovali do Sovietskeho zväzu. Súčasne bolo konštatované, že ďalšie zápisy v podiele 9/50 svedčia v prospech N. S. A. G. I. X/XX G. I. K. S. A. A. C., B.. S..

Súčasne neboli zistené ďalšie pochybenia pri prepise pôvodného pozemno-knižného protokolu č. 3 do pozemno-knižného protokolu č. XX, kde boli realizované zápisy mpč. 3, 4 - 5. Kúpnou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX právni predchodcovia žalovaných K. N. V. C. N. H. Q. V.W. odkúpili neidentifikované pozemno-knižné nehnuteľnosti zapísané v protokole č. XX A. G. Ď.W. I. Č.. XX, pričom nehnuteľnosti v protokolu č. XX boli následne zapísané do hluchého vlastníctva č. 10.

V roku XXXX bol vypracovaný geometrický plán za účelom reálneho rozdelenia nehnuteľnosti v PKV č. XX A. Ď. I. Č.. XX, I. I. N.. X W. G. XXX N., N.. X - X W. G. XXXX N. A. mpč. 6 - 7 o výmere 3285 m2 boli premietnuté do parciel registra C č. 3, 4, 5/2 , 5/3, 5/4 a 5/5, pričom bez akéhokoľvek reálneho základu pôvodná výmera parciel mpč. 3, 4 - 5 v rozsahu 2913 m2 bola navýšená na 5128 m2. V roku 1XXX bolo vydané osvedčenie č. Y. XXX/XX na podklade uvedeného geometrického plánu, na základe ktorého boli založené V. XX A. XX.

Z parciel mpč. 3, 4 - 5 zapísaných v PKV č. XX bolo korektne odpísané vlastnícke právo iba k parcelám registra F. Č.. X A. X o výmere 1981 m2 zapísaných na LV č. XX na základe osvedčenia o vydržaní vlastníckeho práva podľa zák. č. Y. XXX/XX. Podľa chybného geometrického plánu nad rámec vlastníckeho práva zapísaného v PKV č. XX boli vyporiadané aj ďalšie pozemky a to parcela F. X/X A. X/X G.F. Y. V. Č.. XX , XX, XX A. XX.

Zo záverov znaleckého posudku mal súd za nepochybne preukázané, že zhotoviteľ registra obnovenej evidencie pozemkov podľa zák. č. XXX/XXXX porušil elementárne zásady tvorby registra, kedy nezistil, že parcely mpč. 3, 4 - 5 PKV č. 59 boli úplne vyčerpané osvedčením Y. XXX/XX a na základe rozhodnutia č. X/XX P. Z. XX.XX.XXXX P. V. Č.. XX, ktorým vytvoril parcelu EKN č. 3 o výmere 144 m2 a EKN č. 4 o výmere 2769 m2 chybne z PKV č. XX, pričom tieto mali byť vytvorené z I. Č.. XX.

Zo záverov znaleckého posudku nesporne vyplýva, že vlastnícke vzťahy z PKV č. XX kat. územie P. nie sú prenesené do žiadneho LV a vlastnícke právo z parcely mpč. 3, 4 - 5 z PKV č. XX je toho času evidované na LV č. XXX v prospech žalovaných v 1. a 2. rade.

Na základe uvedených skutočností preto súd dospel k jednoznačnému záveru, že nehnuteľnosti toho času vedené na LV č. XXX, R.. Ú. P.G. boli v plnom rozsahu

vytvorené z pôvodných pozemno-knižných parciel mpč. 3, 4 - 5 zapísaných v PKV č. XX, kat. územie P. vlastnícke právo, ku ktorým svedčalo iba v prospech právnych predchodcov žalobkyne. Nakoľko z pozemno-knižného protokolu č. XX vyplýva, že právnemu predchodcovi žalobkyne K. S., Y.. X.X.XXXX a zomrelom dňa X.X.XXXX svedčalo vlastnícke právo k uvedeným nehnuteľnostiam iba v spoluvlastníckom podiele 8/50 pod B5 a B6 odpísaného z pôvodného pozemno-knižného protokolu pod B22 a B23 titulom kúpy v roku 1947 a titulom dedenia po nebohom K. S., súd vyhovel žalobe o určenie vlastníckeho práva v prospech právneho predchodcu žalobcu k predmetným nehnuteľnostiam iba v rozsahu spoluvlastníckeho podielu 8/50 a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol.

V danom prípade žalobkyňou nebolo preukázané, že jej právny predchodca nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnostiam pôvodne vedeným v PKV č. XX aj vo zvyšnom spoluvlastníckom podiele akýmkoľvek formálnym, resp. neformálnym právnym úkonom od jeho právnych predchodcov, resp. bratov A. A. Š. S. na spoluvlastnícke podiely, ktorých po obtovaní do Sovietskeho zväzu bolo v rozsahu 23/50 vložené vlastnícke právo v prospech Československého štátu.

Keďže nehnuteľnosti vedené na PKV č. XX neboli predmetom dedičského konania po nebohom poručiteľovi žalobkyne vedenom na Okresnom súde v Prešove pod sp. zn. 19 D XXX/XXXX, žalobkyňa správne žalobou uplatnila nárok, že nehnuteľnosť patrí do dedičstva po jej poručiteľovi, nakoľko až

následne po takomto určení môže prebehnúť dedičské konanie, v ktorom môže byť potvrdené jej dedičstvo k predmetných nehnuteľnostiach.

Za nedôvodnú súd vyhodnotil námietku žalovaných, že nie je dostatočným spôsobom stotožnená osoba uvedená na I. Č.. XX A. K. S. s poručiteľom žalobkyne, nar. X.X.XXXX A. P. Z. X.X.XXXX, nakoľko z uvedenej pozemno-knižnej vložky nevyplýva označenie, že ide o obyvateľa obce P.. Osoba otca - poručiteľa žalobkyne bola stotožnená nielen predloženými rodnými listami a sobášnym listom rodičov žalobkyne, ale aj svedeckými výpoveďami obyvateľov obce P.a, ktorí bez akýchkoľvek pochybnosti potvrdili, že sporný pozemok bol užívaný rodinou S. a aj samotným otcom žalobkyne. Keďže išlo o malú obec s nízkym počtom obyvateľov, kde bolo umiestnených iba 12 rodinných domov, súd považoval za nepochybné, že rodení obyvatelia obce dôverne poznali všetkých občanov obce, ich rodinných príslušníkov, vrátane užívacích vzťahov k nehnuteľnostiam nachádzajúcich sa v katastri obce.

Okrem iného zo strany žalovaných neboli predložené žiadne listinné dôkazy preukazujúce, že osoba zapísaná v pozemno-knižnej vložke č. XX a označená ako K. S. nie je otcom žalobkyne.

Uvedenou argumentáciou žalovaných je teda možné spochybniť aj vlastníctvo ich právnych predchodcov k nehnuteľnostiam v PKV č. XX, R.. Ú. P.G., v ktorých taktiež nie sú realizované zápisy vlastníkov s označením, že ide o obyvateľov obce P.Á..

Z výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že na strane právnych predchodcov žalovaných nemohlo dôjsť ani k vydržaniu vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam v súlade s ust. § 134 Občianskeho zákonníka. Základným predpokladom nadobudnutia vlastníckeho práva vydržaním je oprávnenosť a nepretržitosť držby.

Oprávnená držba je faktické ovládanie veci alebo vykonávanie práva späté s vôľou nakladať s nimi ako so svojimi v dobrej viere, že držiteľovi veci alebo vykonávateľovi práva tieto patria.

Z uvedeného teda vyplýva, že oprávneným držiteľom je ten, kto nakladá s vecou ako s vlastnou a je so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu vec patrí. Dobromyseľnosť teda znamená, že držiteľ je ohľadne existencie svojho práva v omyle. Posúdenie či držiteľ je alebo nie je dobromyseľný, treba hodnotiť vždy objektívne a nie iba zo subjektívneho hľadiska (osobného presvedčenia) účastníka a treba vždy brať do úvahy či držiteľ pri bežnej opatrnosti, ktorú možno s ohľadom na okolnosti a povahu daného prípadu od každého požadovať nemal, resp. nemohol mať po celú vydržaciu dobu dôvodné pochybnosti o tom, že mu vec patrí.

Z predložených listinných dôkazov nesporne vyplýva, že právni predchodcovia žalovaných notárskou zápisnicou zo dňa XX.X.XXXX I. Y. XXX/XX okrem iného nadobudli do vlastníctva parcely z pozemno- knižného protokolu č. XX mpč. 3 o výmere 144 m2 a mpč. 4 - 5 o výmere 2769 m2.

Z uvedeného je teda vylúčené, aby boli dobromyseľní, že im uvedené parcely podľa geometrického plánu vypracovaného Geodéziou Np Prešov pod č. XXX-XXXX-XXX-XX G. Z. XX.X.XXXX vlastnícky patria bez akéhokoľvek reálneho základu v takmer dvojnásobnej výmere rozsahu 5128 m2. Na podklade uvedeného chybného geometrického plánu boli vytvorené parcely CKN nielen z pozemno-knižných protokolov vo vlastníctve právnych predchodcov žalovaných, ale aj z parciel vlastnícky patriacich iným pozemno-knižným vlastníkom.

Na základe uvedeného je preto podľa názoru súdu vylúčená dobromyseľnosť na strane právnych predchodcov žalovaných, že im vlastnícky patrili nehnuteľnosti pôvodne vedené na LV č. XX a to parcely EKN č. 3 o výmere 144 m2 a EKN č. X o výmere 2769 m2 založených zhotoviteľom registra obnovenej evidencie pozemkov a rozhodnutím Okresného úradu v Prešove, Odborom pozemkového poľnohospodárstva a lesného hospodárstva B. X/XX P. Z. XX.XX.XXXX F. P. I. Č.. XX Y. I. Č.. XX, keďže s poukazom na situovanie uvedeného pozemku (č. l. XXX A. XXX) bolo nepochybné, že uvedené parcely sú vytvorené z parciel vlastnícky patriacim vlastníkom vedeným na PKV č. XX.

Svedeckými výpoveďami obyvateľov obce bez rodinnej príslušnosti k účastníkom konania nesporne vyplynulo, že právni predchodcovia žalobkyne boli vlastníkmi pozemku, na ktorom je v súčasnosti postavená budova obecného úradu (predtým MNV) ešte z r. XXXX, pričom ide o pozemok situovaný v pôvodných hraniciach medzi pozemkom rodiny právnych predchodcov žalovaných (Ľ.) a pozemkom vo vlastníctve rodiny R..

Sporný pozemok nikdy v minulosti nebol užívaný rodinou Ľ., ale bol obhospodarovaný iba otcom žalobkyne, jej nebohým manželom a neskôr s ich súhlasom, bol tento pozemok kosený ostatnými obyvateľmi obce, prípadne sa využíval na pastvu dobytka. Zároveň otec žalobkyne v čase pred započatím výstavby hasičskej zbrojnice spísal písomný súhlas s výstavbou uvedenej stavby na pozemku v jeho vlastníctve.

Okrem iného ani prípadná dlhodobá držba spornej nehnuteľnosti právnymi predchodcami žalovaných bez toho, žeby bola preukázaná skutočnosť, ktorá mohla v nich vyvolať presvedčenie, že sa stali jej vlastníkmi, nepostačuje pre ustálenie splnenia podmienok nadobudnutia vlastníckeho práva vydržaním (rozsudok NS SR z 30.3.2011 pod sp. zn. .

Na základe vyššie uvedených skutočností mal súd za to, že prvým právnym titulom, od ktorého by bolo možné skúmať oprávnenosť a dobromyseľnosť držby sporných pozemkov zo strany právnych predchodcov žalovaných je rozhodnutie zhotoviteľa registra obnovenej evidencie pozemkov č. X/XX zo dňa XX.XX.XXXX. S poukazom na 10-ročnú vydržaciu lehotu však súd dospel k záveru, že prípadná dobromyseľnosť právnych predchodcov žalovaných, že im sporné pozemky vlastnícky patria, bola spochybnená nielen na rokovaní obecného zastupiteľstva obce P. P. Z. X.XX.XXXX, ale tak ako to vyplynulo z výpovedi svedka G. L., aj pri rokovaniach s riaditeľom Správy katastra Prešov, ktorými sa okrem žalobkyne aj iní dotknutí vlastníci domáhali opravy katastrálneho operátu v zápise vlastníckych práv k nehnuteľnostiam im vlastnícky patriacich, ktoré chybou zhotoviteľa registra obnovenej evidencie pozemkov boli zapísané v prospech právnych predchodcov žalovaných. Títo napriek spochybneniu ich vlastníctva k sporným pozemkom, súhlas na opravu údajov katastrálneho operátu pri rokovaniach so Správou katastra Prešov dať odmietli.

Na základe uvedených skutočnosti súd dospel k záveru, že dobrá viera právnych predchodcov žalovaných, že im sporný pozemok vlastnícky patrí, bola spochybnená ešte pred uplynutím 10-ročnej vydržacej lehoty, preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.

Súd ako nadbytočné zamietol návrhy na doplnenie dokazovania výsluchmi Ing. A. V., K. E., Q.. Ľ. E., ako aj návrh predloženia znaleckého posudku Q.. E. Č.. XX/XXXX na vyjadrenie Okresnému úradu Prešov, Katastrálnemu odboru, keďže ich vykonanie by nemalo žiaden vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Ustanovený znalec Q.. K. E. C. G. P. I. Č.. XX/XXXX v plnom rozsahu stotožnil so závermi Q.. A. V. zistenými pri spracovaní geometrického plánu č. XX/XXXX. Keďže žalovaní v 1. a v 2. rade závery znaleckého posudku č. XX/XXXX vypracovaného Q.. K. E., v ktorých sa konštatuje pochybenie spracovateľov geometrického plánu z r .XXXX Q.. E. A. Q.. E., ako aj zhotoviteľa ROEP rozhodnutím 5/. P. Z. XX.XX.XXXX nespochybnili prípadné vykonanie uvedených dôkazov by nemalo vplyv na správnosť záverov znaleckého posudku. Okrem iného súd dáva do pozornosti oznámenie Správy katastra Prešov zo dňa X.X.XXXX (Č.. V.. XXX), v ktorom sa konštatuje pochybenie správneho orgánu tým, že zhotoviteľ registra obnovenej evidencie pozemkov v kat. území P.Á. rozhodnutím X/XX P. Z. XX.XX.XXXX nerešpektoval pozemno-knižný stav, ale vychádzal z pôvodného pozemkového katastra, čím došlo k zámene polohového a geometrického určenia v mape určeného katastrálneho operátu.

Ak žalovaní v 1. a 2.rade chceli spochybniť závery znaleckého posudku vypracovaného v súdnom konaní, mohli navrhnúť doplnenie dokazovania vypracovaním kontrolného znaleckého posudku za účelom posúdenia správnosti znaleckého posudku č. XX/XXXX.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 151 ods. 3 O.s.p. tak, že o trovách konania a trovách štátu bude rozhodnuté v lehote 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.