Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15CoP/38/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Jaroslava Mikulaja a sudcov JUDr. Jaroslava Galla a JUDr. Klaudie Koskovej, vo veci navrhovateľa: Z. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. J. I., prechodne E. XXX, XXX XX E., proti matke: E. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. F. XX/XX-X, XXX XX O. J. I. a otcovi: F.. Z. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. F. XX/XX, XXX XX O. J. I., o určenie materstva k navrhovateľovi, na odvolanie navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Veľký Krtíš zo dňa 19. januára 2022, č. k.: - 309, takto

rozhodol:

I. Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom okresný súd návrh zamietol (I. výrok), vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania (II. výrok) a navrhovateľovi uložil povinnosť nahradiť štátu trovy konania v sume 6,11 Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet Okresného súdu Veľký Krtíš (III. výrok). 2. Podstatou konania v danej veci je rozhodnutie, či označená matka E. I. je skutočnou matkou navrhovateľa, ktorý popiera, že by bola jeho biologickou matkou, taktiež popiera, že označený otec by bol jeho skutočným biologickým otcom. Tvrdí, že označenej matke sa narodilo zdravotne postihnuté dieťa, pričom on bol nezákonne adoptovaný, resp. zámerne zamenený pri pôrode. Navrhovateľ sa tak domáha určenia, že jeho matka je neznáma, alternatívne určenia materstva dosiaľ neznámej, no súdom zistenej matky. 3. K týmto záverom dospel jednak na základe rozprávania E. I., správania sa označeného otca k nemu ako aj lekárskych správ, keď podľa správy o novorodencovi ho porodila E. I., toho času už vydatá za F.. Z. I., na pôrodníckom oddelení v nemocnici v F.. V správe o novorodencovi zo dňa 10.04.1979 sa píše, že stav dieťaťa po pôrode bol dobrý, bez pridusenia pupočníkom (asfyxie), vnútrolebečného krvácania, či iných poranení, čo sú možnosti popôrodného stavu novorodenca, vymenované v časti „stav dieťaťa po narodení“ na obale záznamu o zdraví dieťaťa a mladistvého. V časti „Priebeh tehotenstva a pôrodu" na obale uvedeného záznamu sa uvádza, že pôrod bol včasný, samovoľný (spontánny) a začal sa záhlavím dieťaťa. To isté sa spomína aj vo veľkej, na stroji písanej, správe o novorodencovi zo dňa 10.04.1979, kde je ešte udané bodové hodnotenie životaschopnosti novorodenca ako najvyššie (Apgar skore: 10/10). 4. V rozpore s uvedeným sa v závere lekárskej správy z neurologického vyšetrenia dieťaťa (navrhovateľa) zo dňa 10. 06.1981, ktoré viedla S.. K., uvádza, že dieťa trpí Frustnou paraparézou (to jest obrnou, náhle sa objavujúcou ako dôsledok niečoho) dolných končatín centrálneho typu, Detskou mozgovou obrnou so psychomotorickou retardáciou (so zaostávaním v duševnom a pohybovom vývoji), a to ako dôsledok popôrodného stavu dieťaťa, spôsobeného, ako v perinatálnej anamnéze (v predchorobí tesne pred pôrodom a počas neho), píše S.. K., dysfunkciou (nedostatočnosťou) plodovej

vody, ktorej, zrejme, počas pôrodu ustali pôrodné sťahy, čím sa pôrod stal preťahovaným. Dysfunkciu plodovej vody S.. J. spomína na základe nejakého popisu, ktorý bližšie neurčuje, teda, či ide o správu nejakého lekára, napr. pôrodníka, alebo opis rodiča, prítomného pri vyšetrení dieťaťa. Tiež v prepúšťacej správe z hospitalizácie na psychiatrickom oddelení v nemocnici v K. zo dňa 10.06.2008, v časti osobná anamnéza (predchorobie), je uvedené, že pôrod pacienta (navrhovateľa) bol protrahovaný (preťahovaný), a že, počas pôrodu, došlo k jeho priduseniu (asfyxii) pupočníkom. 5. Matka s otcom mu opakovane tvrdili, že matkin pôrod bol veľmi ťažký, preťahovaný a že pri ňom hrozilo úmrtie matky a dieťaťa, a to i kvôli neschopnosti ženskej a pôrodnej lekárky, S.. D. A., ktorá pomáhala pri pôrode. Dieťa s pupočníkom dvakrát obtočeným okolo jeho krku bolo druhou slučkou pupočníka zakaždým vťahované naspäť, matka bola úplne vyčerpaná a dieťa takmer zadusené. Len čo navrhovateľovi matka takto opíše svoj prvý pôrod, zvykne dodať, že, keď ho konečne porodila, začala sa hneď' po pôrode alebo až neskôr, o tri roky, obávať, že jej dieťa bolo po pôrode vymenené za iné. Ako dôvod týchto svojich obáv uvádza, že po troch rokoch od pôrodu zistila, že navrhovateľ má inú krvnú skupinu ako ona i jej muž, čo je však podľa S.. K., ktorému sa vtedy matka zverila so svojimi pochybnosťami, v poriadku, lebo je bežné, že ak otec a matka majú krvnú skupinu A, ich dieťa môže mat' krvnú skupinu 0. Podľa matkinho opisu svojho prvého pôrodu i obdobia po ňom, je možné, že odmietla porodiť dieťa, o ktorom sa predpokladalo. že sa vďaka úrazu počas tehotenstva sa narodí ťažko duševne postihnuté a ona nechcela vychovávať takého dieťa. S.. K. (rodinný príbuzný), možno, vzal na seba namiesto S.. A., zodpovednosť za to, že sa dieťa nenarodí živé. Hlavičku dieťaťa, ktorá mohla byť väčšia pre opuch (vodnatieľku - hydrops) mozgu a celého tela - kvôli rozkladu červených krviniek dieťaťa spustil z rúk a tá mu odvisla. pričom sa zlomili slabé väzy dieťaťa. Druhou možnosťou je, že matka po svojom nižšie uvedenom úraze predčasne porodila svoje dieťa, ktoré pri (alebo po) pôrode zomrelo, a v čase, keď sa malo riadne narodiť, si osvojila dieťa, krátko predtým privezené do nemocnice v F.. Toto dieťa mohol v nemocnici prijať S.. K., otcov bratranec, lekársky ho vyšetriť a odovzdať jeho dnešnej matke. Príbeh o hrôzostrašnom pôrode dieťaťa, ktoré údajne zachránil S.. K., len slúži na zakrytie úmrtia predčasne narodeného dieťaťa a jeho nahradenie iným dieťaťom, ktoré sa, vraj, ťažko rodilo. Matka totiž navrhovateľovi v minulosti niekoľkokrát vravela, že v dobe, keď ho čakala, prežila niekedy v zime roku 1978 či 1979 dva úrazy. Matka mu začala dávať najavo, že ho nepovažuje za svoje dieťa. Neskôr rodičia dosiahli, že bol v roku 2000, 2001 a 2002 proti svojej vôli umiestnený na troch psychiatrických oddeleniach. Rodičia sa snažili aby bol pozbavený svojprávnosti, čo sa im nepodarilo. V jeseni roku 2013 navrhovateľ navštívil Matričný úrad v F., aby zistil, či F.. Z. I. a jeho žena, E. I., rodená U., sú skutočne jeho rodičia. V rozhovore so samostatnou referentkou Matričného úradu v F., prebral možnosť' výmeny matkinho prvého dieťaťa po jeho narodení v nemocnici v F. tak, ako mu to matka často spomínala. Keďže táto možnosť sa zdala byt' temer vylúčená, prebrali ešte možnosť nezákonného osvojenia si dieťaťa jeho dnešnými rodičmi. Zrazu sa ho úradníčka spýtala: „A nežije vaša rodina v J. ?" ... „Viete, asi pred 15 - 20 rokmi, ma navštívila istá pani, ktorá tvrdila, že jej, kedysi, bolo unesené dieťa do J., kde si ho, potom, nezákonne osvojili cudzí ľudia. Vo vyhľadávači Google zadal slová „A. / O.“ a meno „I.". To meno patrilo, dnes už nebohému pánovi V.. H. I., bývalému profesorovi učiacemu kedysi navrhovateľovu matku na gymnáziu. Tá sa vyjadrila v tom zmysle, že obaja mali spolu dosť blízky vzťah. Okolo roku 2008 si začal namýšľať, že H. I. by mohol byt' jeho otcom. Napadlo ho, že H. I. by mohol mat' nejakú rodinu v J., ktorá by mohla mat' nejaký vzťah ku navrhovateľovi. Na jeho veľké prekvapenie navrhovateľ na internete našiel akéhosi podnikateľa, Z. I., žijúceho v J., ktorého podoba s navrhovateľom sa mu zdala dosť' veľká. Preto s ním spojil a vysvetlil mu, že hľadá svojich pravých rodičov a spýtal sa ho, či nemá vedomosti o niekom z jeho rodiny, kto kedysi stratil svojich rodičov, žijúcich teraz v J.. Sprvu bol pán I. ochotný sa o veci s navrhovateľom rozprávať, dokonca mu prezradil aj nejaké veci o svojom pôvode (ako sa volali jeho rodičia. kde a kedy sa narodil, atď.), no, keď chcel vedieť viac, odmlčal sa. Podobne i jeho príbuzní, ktorých navrhovateľ tiež neskôr oslovil. Záverom navrhovateľ o. i. poukázal na skutočnosť, že matka i otec dodnes tvrdo odmietajú jeho návrhy na zistenie ich príbuznosti pomocou anonymného i súdnoznaleckého vyšetrenia DNA, a to napriek skutočnosti, že bol ochotný náklady uvedeného vyšetrenia uhradiť. 6. Matka s podaným návrhom nesúhlasila. Potvrdila, že syna Z. porodila pri S.. A. dňa XX.XX.XXXX v F.. Prepúšťala ju S.. S. dňa XX.XX.XXXX. čo vyplýva z kópie prepúšťacej správy, ktorú jej poskytol jej gynekológ. Syna rodila trochu dlhšie, manžel v obave o ňu (keďže to bolo prvé dieťa) zavolal svojmu bratrancovi, detskému lekárovi S.. Z. K., ktorý mal aj vtedy pohotovostnú službu, aby sa o informoval ako prebieha pôrod. S.. K. prišiel na pôrodnú sálu a povedal sestričke, aby sa mi zvalila na brucho a vtedy porodila syna. Doktorka jej povedala, že je zdravý a v poriadku, ale že mal pupočník obtočený dvakrát okolo krku, preto pôrod trval dlhšie. Tá druhá slučka ho vťahovala späť a tým, že sa jej sestrička zvalila na brucho, jej to pomohlo. Ostatné príbehy okolo pána doktora K. sú vymyslené.

7. Obaja rodičia navrhovateľa uviedli, že navrhovateľa porodila jeho matka dňa X. M. XXXX v F. a následne ho vychovali. Poukázali na to, že všetky ostatné vyjadrenia navrhovateľa zodpovedajú jeho psychickým diagnózam. 8. Okresný súd vo veci vykonal dokazovanie, pričom otca a matku na pojednávaní nevypočul z dôvodu ich ospravedlnenia, keď poukázali na zlé dopravné spojenie do Mesta I. H., nakoľko nemajú auto. Matka poukázala na svoj zlý zdravotný stav. Súd vec prejednal bez ich prítomnosti. Súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie, pričom ustanovil znalca z odboru genetika, odvetvie analýza DNA a uložil mu určiť, či E. I. možno vylúčiť ako biologickú matku navrhovateľa a v prípade ak ju nemožno vylúčiť ako matku navrhovateľa, určiť hodnotu pravdepodobnosti materstva. 9. Na základe výhrad a podozrení voči znalcovi, ktoré vyplynuli aj z osobných skúseností vo vzťahu k niektorým lekárom z odboru psychiatria, mal námietky k spôsobu a miestu odberu telesnej vzorky, uviedol, že to u neho vzbudzuje pochybnosť o nestrannosti znalca. Súd o námietke rozhodol tak, že znalec nie je vylúčený (uznesenie zo dňa 26. mája 2021, č. k.: -163). Námietky zaujatosti voči sudcovi taktiež posúdil ako nedôvodné a tieto nepredkladal nadriadenému súdu na rozhodovanie v zmysle veta druhá a tretia a . 10. Okresný súd okrem znaleckého dokazovania vypočul navrhovateľa a dokazovanie vykonal aj listinnými dôkazmi, z ktorých mal preukázané, že navrhovateľ sa narodil ako zdravý novorodenec. Zo znaleckého posudku vyplynul záver, že na vypracovanie znaleckého posudku bol zabezpečený bukálny ster označený „E. N., nar. XX.X.XXXX" zaistený dňa 09. 02. 2021 a bukálny ster označený „Z. N., nar. X.X.XXXX" - zaistený dňa 26. 07. 2021. Z porovnávacieho materiálu - z bukálneho steru označeného „E. N., nar. XX.X.XXXX" a z bukálneho steru označeného „Z. I., nar. X.X.XXXX" bola izolovaná DNA, ktorá bola analyzovaná v 16-tich STR systémoch a v DNA systéme na určenie pohlavia. Z výsledkov analýzy DNA vyplýva, že E. I., nar. XX.X.XXXX nie je možné vylúčiť, ani jedným vyšetreným STR systémom ako biologickú matku dieťaťa, od ktorého bol zaistený porovnávací materiál označený „Z. N., nar. X.X.XXXX". Ľubovoľne vybraná žena z našej populácie, iná než E. I., nar. XX.X.XXXX, by bola ako biologická matka osoby, od ktorej bol zaistený porovnávací materiál označený „Z. I., nar. X.X.XXXX", vylúčená s pravdepodobnosťou 99,99 999 %. Index rodičovstva bol stanovený na PI = 615.976.690 a pravdepodobnosť rodičovstva je W = 99,99 999%. Index rodičovstva vyšší ako PI=1000 sa pokladá za významnú indíciu v prospech domnienky o rodičovstve. Pravdepodobnosť rodičovstva vyššia ako W=99,75% sa konvenčne označuje výrazom „rodičovstvo prakticky dokázané". Vzhľadom k tomu, že pravdepodobnosť rodičovstva pôvodcu porovnávacieho materiálu označeného „E. N., nar. XX.X.XXXX" k Z. N., nar. X.X.XXXX je W = 99, 99 999 98% znalec konštatoval, že príbuzenský vzťah - materstvo pôvodcu porovnávacieho materiálu označeného „E. N., nar. XX.X.XXXX" k Z. I., nar. X.X.XXXX bolo prakticky dokázané. V rámci doplnenia k znaleckému posudku súdny znalec zaslal súdu tabuľku obsahujúcu kombinácie alel každej z vyšetrovaných osôb. Z predmetnej tabuľky vyplynulo, že navrhovateľ má v každom vyšetrovanom systéme aspoň jednu alelu zhodnú s alelou matky. 11. Vykonaným dokazovaním súd nemal preukázané, že by v rodnom liste nebola zapísaná skutočná matka navrhovateľa, preto návrh zamietol. Vec právne posúdil podľa ust. Zákona o rodine. O trovách konania rozhodol podľa ust. , a . 12. Proti rozsudku sa v celom rozsahu odvolal navrhovateľ. Napadnutý rozsudok žiadal zrušiť v celom rozsahu a zároveň rozhodnúť o vylúčení konajúceho sudcu Z.. Y. S. z celého konania. Ako odvolací dôvod uplatňuje ustanovenie , , a . 13. V závere svojho 36 stranového odvolania ešte žiadal, aby krajský súd nariadil Okresnému súdu vo Veľkom Krtíši, aby mu nahradil škodu, ktorú mu spôsobil tým, že „pod zámienkou riadneho konania, teda overiteľného odberu vzoriek DNA a vypracovania overiteľného a preskúmateľného znaleckého posudku DNA, vymámil od neho preddavky na trovy spojené s vypracovaním tohto posudku, čím mi spôsobil škodu vo výške 456,11 EUR". Tiež žiadal krajský súd, „aby sudcovi Z.. S. pomohol nájsť osobu, ktorá by v prípade pretiahnutia jeho pojednávaní na Okresnom súde vo Veľkom Krtíši mimo pracovnú dobu chodila po jeho dieťa do škôlky, či školy, ako aj osobu, ktorá by ho poučila nielen o dýchaní dieťaťa v maternici, v priebehu pôrodu a tlakoch počas neho, ale i o niektorých bežných veciach, ako je rozdiel medzi riadkami v odseku a jeho jednotlivými odsekmi, týmito odsekmi a väčšími časťami článku, a najmä o základoch slušného správania sa, čo sa týka drzého vyzývavého hľadenia inej osobe priamo do očí, vydávania rozkazov dospelej osobe na pojednávaní a prekrúcania jej vlastných slov pri ich opakovaní do nahrávacieho zariadenia počas pojednávania a potom pri písaní svojho rozsudku po pojednávaní. A tiež o tom, že sudca, ako ochranca práva a zákona, by mal ísť, čo sa týka dodržiavania zákonov, príkladom ostatným. Aby som to, sudcovi, osobne s vysokoškolským vzdelaním, doktorátom z práva, rôznymi odbornými náukobehmi (kurzami) a zbehlou v niekoľkých svetových jazykoch, nemusel vysvetľovať ja, obyčajný pastier z bohom zabudnutého lazu na JZ Slovensku“.

14. Napadnutý rozsudok považuje za neplatný, pretože v jeho odôvodnení sudca klame, vŕši jedno klamstvo na druhé, neustále prekrúca jeho slová a zmysel jeho ústnych a písomných podaní. Sudca ako aj ním ustanovený znalec V.. X. od samého začiatku marili konanie, čo sudca dovŕšil na druhom pojednávaní tým, že pokračoval v konaní napriek tomu, že zistil, že je vylúčený z konania, pričom vydal rozsudok. Z rôznych skutočností, ktoré počas konania vyšli najavo, je zrejmé, že sudca nie je schopný a oprávnený konať v danej veci z dôvodu jeho ovplyvnenia protistranou, k veci pristupuje povrchne, ľahostajne a neodborne, ohýba právo v prospech žalovanej. Svoju neschopnosť dokázal tým, že počas pojednávania vo veci samej dňa 19. 1. 2022 prerušil pojednávanie a opustil budovu súdu, utekal do mesta pre svoje dieťa do škôlky, či školy, čím zväčšil jeho pochybnosti o jeho napojení na protistranu, neprítomnú na pojednávaní, s ktorou mohol jednať v čase svojej neprítomnosti v priestoroch súdu. 15. Vytýkal súdu, že sa uspokojil s tvrdením žalovaných, že nemajú auto, ktorým by mohli pricestovať na pojednávanie. Toto tvrdenie je lož, lebo dobre vie, že niektorí ich blízki príbuzní vlastnia autá, ktoré požičiavajú aj ostatným členom rodiny. Dcéra žalovanej má taktiež auto. Na pojednávaní dňa 4. decembra 2021 neospravedlnenú neúčasť ospravedlnil tým, že nepotrebuje za potrebné ho vypočuť, lebo rozhodujúcim dôkazom bude vyšetrenie DNA, hoci nevysvetlil, ako chce tento dôkaz bez použitia donucovacích prostriedkov získať, keď žalovaná mala v minulosti vážne výhrady k tomuto vyšetreniu a teraz sa sudca ani nepokúsil udeliť pokutu jej mužovi za jeho neospravedlnenú neúčasť na pojednávaní. 16. Pokiaľ ide o zdravotný stav žalovanej, ktorý jej vraj znemožňuje cestovať a pre ktorý ju vraj odviezla záchranka len pár dní pred prvým pojednávaním, uviedol, že dlhé roky každú chvíľu ju odváža záchranka, celý život trpí ťažkou hypochondriou a sudca nezisťoval, kvôli čomu ju na začiatku týždňa len pár dní pred pojednávaním v piatok 4. 12. 2021 odvážala záchranka, či nie náhodou preto, aby sa vyhla pojednávaniu. Poukázal na to, že žalovaná už najmenej 30 rokov trpí vážnou duševnou poruchou, poruchou osobnosti, na ktorú sa nelieči, ktorú využíva vo svoj prospech a niektorí lekári ju v tom podporujú. Porucha sa prejavuje aj tým, že si namýšľa rôzne ťažké smrteľné choroby, aby ovláda ostatných členov rodiny, núti ich pracovať za ňu a snaží sa im vnucovať svoje choré náboženské predstavy. Poukázal na to, že ona a jej muž nie sú jeho rodičia a zisťuje, kto nimi v skutočnosti sú. Podľa neho sa žalovaná na pojednávania nedostavuje, odmietla splniť si ďalšiu súdom uloženú povinnosť, a to dostaviť sa k znalcovi za účelom odobratia vzorky DNA, opäť kvôli svojmu, vraj zlému zdravotnému stavu. 17. Následne navrhovateľ opakovane uviedol, že sudca sa znalca zastáva, kryje ho a ospravedlňuje jeho zjavne podvodnú činnosť pri odbere vzoriek a vypracovaní znaleckého posudku DNA. Že žalovaná a jej príbuzní jednajú so sudcom, najskôr cez nejakého právnika či sudcu, mimo konania, odvodzuje nielen zo skutočnosti, že sudca žalovanú nevypočul, ale že ho vôbec nezaujíma jej názor na jeho vážne námietky k tomu, že ako ona, znalec i sudca pristupujú k odberu vzoriek a vypracovaniu znaleckého posudku. Sudca na pojednávaní dňa 19. 1. 2022 vyhlásil, že žiadne dôkazy o jeho napojení na žalovanú a ich spoločnom jednaní neexistujú. Navrhovateľ konštatoval, že priame určite nie, veď nie je taký hlúpy, aby so žalovanou konal tak, aby o tom poskytol dôkazy. Jemu však stačí, že počas pojednávania, kedy vzniesol námietku zaujatosti, prerušil pojednávanie, opustil budovu súdu a išiel po dieťa do školy, či škôlky, aby si myslel, že keď vec nevychádza podľa plánu a vznáša námietku voči jeho konaniu, tak sa mimo súdneho konania a priestoru súdu stretá alebo jedná s protistranou neprítomnou na pojednávaní alebo jej sprostredkovateľom z niektorého slovenského súdu či slovenskej advokátskej kancelárie alebo kýmkoľvek, kto ho v jeho svojvoľnom nezákonnom konaní podporuje. Tento počin jednoznačne dokazuje úplnú bezradnosť v konaní a neschopnosť riadnym spôsobom viesť pojednávanie. Preto by mal byť z konania vylúčený. 18. Vychádzajúc z presvedčenia, že ho skoro pred 43 rokmi osvojili nezákonnou cestou, vytkol súdu, že mal trvať na tom, aby sa žalovaní vyjadrili k veci a svoje tvrdenia podložili dôkazmi. Sudca nezohľadnil možnosť, že sa žalovaná, v prípade, že súd nariadi vyšetrenie DNA, bude chcieť tomuto vyšetreniu vyhnúť. Aj z toho je zrejmé, že sudca chráni žalovanú a jej muža, ktorí sa boja toho, že porovnaním DNA, jednej patriacej navrhovateľovi a druhej - žalovanej, vyjde najavo, že žalovaná nie je jeho matka, vďaka čomu by bolo spochybnené aj otcovstvo jej muža k nemu. Zaujatosť sudcu voči jednému z účastníkov konania sa môže prejaviť aj v tom, aký postup, ktorým upiera danému účastníkovi právo na spravodlivé konanie, volí. 19. Postupne zistil, čo v tomto konaní ide, a to rýchlo vypracovať posudok, na jeho základe vydať rozsudok, že žalovaná je jeho matka, aby ho „jeho“ rodičia mohli konečne vyhlásiť za čistého cvoka, nesvojprávnu osobu, ktorá ich, ako svojich vlastných rodičov, podozrieva z toho, „že si ju, niekedy v prvej tretine roku XXXX osvojili nezákonnou cestou. A ktorá chce zrejme „svojich“ rodičov vydierať, aby jej dali peniaze, ktoré si sama nevie zabezpečiť“. Dospel k záveru, že výsledok znaleckého posudku i rozsudku súdu boli od samého začiatku dané a známe bez ohľadu na to, či žalovaná je alebo nie je jeho matkou, či sa jej materstvo potvrdí alebo nie.

20. Namietal, že znalec vycestoval k žalovanej do miesta bydliska za účelom odobratia vzorky bez zjavného dôvodu. Odobratím vzorky v jej byte vzbudil u navrhovateľa vážne pochybnosti o tomto odbere, či jej vzorku skutočne odobral a či sa ho žalovaná bez neželaných svedkov nepokúsila ovplyvniť, aby vypracoval posudok s výsledkom, ktorý si želala ona, a to bez ohľadu na to, či jej vzorku v jej byte odobral alebo nie. Z postupu znalca vyvodil, že v byte žalovanej skutočne došlo k ovplyvneniu znalca z jej strany. Na to, aby znalec vypracoval posudok, v ktorom má žalovaná DNA ako on, nemusel odobrať vzorku inej osobe a poznať DNA jeho skutočnej matky, stačilo poznať DNA (jej 16 génov), patriacu jemu a DNA, patriacu žalovanej, a DNA žalovanej prispôsobiť jeho DNA. Poukázal na to, že k DNA nemá prístup nik okrem žalovanej, znalca a súdu, len oni môžu dokázať, že výsledky znalcovho posudku sú podvrh. To však v ich záujme nie je. Takže tvrdenie sudcu o tom, že znalec, chcejúci prekrútiť výsledky vyšetrenia DNA, by musel odobrať vzorku jeho skutočnej matke, nemá zmysel. 21. Poukázal aj na to, že ak sudca dospel k záveru, že neexistujú žiadne zistené ani iné dôkazy, ktoré by svedčili proti materstvu žalovanej k nemu, potom sa pýta, na základe čoho predtým nariadil vyšetrenie, porovnanie DNA jednej - patriacej jemu a druhej - žalovanej. Je zrejmé, že súd prekrútil dôkazy, ktoré predložil a na základe ktorých dňa 4. 12. 2020 vyhlásil, že materstvo žalovanej k nemu nie je isté, preto musí nariadiť vyšetrenie DNA. Sudca po vyhlásení rozsudku odôvodnil, že opis jeho pôrodu žalovanou je v súlade s lekárskymi správami o jeho pôrode, pričom si kladie otázku, že nevie s ktorými. Správy si zásadne protirečia, sudca si hrá na odborníka v oblasti pôrodníctva, pričom sa neporadil o týchto veciach so skutočnými odborníkmi. Zároveň následne poučil sudcu, ktorý sa stavia do polohy odborného lekára, ohľadom kalnosti plodovej vody. Zároveň odkázal na internetovú stránku https://mamaaja.sk/ chore-dieta/novorodenec/choroby/aspiracia-mekonia. 22. K záverom súdu o jeho pôrode, ktoré sa nachádzajú v prepúšťacej správe zo psychiatrického oddelenia v nemocnici v K., kde sa liečil v období od 9. 5. až do 10. 6. 2008, boli vraj, ošetrujúcimi lekármi získané od neho, čo odvodzuje z toho, že sa po týchto údajoch, v ďalších riadkoch píše, čo o sebe, niektorých svojich návykoch uviedol prijímajúcemu lekárovi. Sudca si zrejme nevšimol, že opis jeho pôrodu sa nachádza v odseku osobná anamnéza na úplnom začiatku prvej časti prepúšťacej správy v odseku, ktorý sa skladá zo všeobecných údajov o jeho osobe, ktoré mohol lekárovi povedať ktokoľvek, a jeho vlastné tvrdenia o jeho občasnom požívaní vína sa nachádzajú až na konci tejto časti za skratkou Ab a jeho tvrdenia o jeho súčasnom stave a pocitoch - v časti subjektívne, ktorá sa nachádza v strede prvej strany. Preto verí, že je veľký rozdiel medzi začiatkom a koncom určitej časti správy a začiatkom a stredom strany a medzi pojmom osobná anamnéza, t. j. predchorobie prijímanej osoby a subjektívne, teda osobné vyjadrenie sa pacienta. 23. Podľa neho keby si sudca všetko riadne overil a nespoliehal sa len na svoje dohady a predstavy, ktorými sa snaží zachrániť žalovanú a jej muža pred tým, aby vysvetlili, ako sa dostali k nemu už v čase, keď sa mal dňa X. M. XXXX. narodiť v nemocnici v F. tak by zistil, že už v decembri roku 2007, pol roka pred jeho mesačným pobytom na ps. oddelení v K. v polovici roku 2008, začal vážne pochybovať o rodičovstve žalovanej a jej muža k nemu, takže nemal najmenší dôvod veriť ich rozprávkam o jeho, život ohrozujúcom, pôrode, preto ani tieto rozprávky uvádzať lekárom na uvedenom oddelení a už vôbec nie ako niečo dôveryhodné. Vo vzťahu k lekárskym správam uviedol, že tieto si navzájom odporujú a vylučujú sa, súd ich neporovnal ani nepredložil odborníkom v oblasti pôrodníctva, aby ich posúdili. Súd si vymýšľa rôzne predpoklady, ako mohol prebehnúť jeho pôrod v nemocnici v F. a prečo jeho skutočný priebeh nie je uvedený v Hlásení o jeho narodení a v Správe o novorodencovi, ale sa začína objavovať až v neskorých lekárskych správach. Sudca si protirečí a pohybuje sa iba v rovine dohadov. Namiesto toho, aby riešil navzájom si odporujúce opisy jeho pôrodu v jeho zdravotnom zázname s prizvaným odborníkom, sám sa hrá na tohto odborníka, pričom hlása dokázateľné bludy. Podľa jeho názoru sa sudca do svojich predstáv o jeho pôrode a pupočníku zamotáva viac, ako sa on, údajne, pri pôrode zamotal do svojho pupočníka. 24. V závere uviedol, že sudca vydal rozsudok o materstve žalovanej k nemu napriek tomu, že bol vylúčený z konania a doteraz nebol schopný zabezpečiť jeden jediný dôveryhodný dôkaz svedčiaci v prospech materstva žalovanej k nemu. Má len dôkaz - súdnoznalecký posudok, získaný za dokázateľne pochybných okolností. Vďaka dokázateľne pochybnému až podvodnému konaniu sudcu i znalca, zjavne chrániacich žalovanú pred tým, aby nebola vylúčená ako jeho matka, získal úplnú istotu v tom, že sudca a znalec sú ovplyvnení žalovanou a jej blízkymi, že sú napojení na nich alebo osobu, ktorá im pomáha ovplyvňovať konanie a že žalovaná a jej muž nie sú jeho rodičia. Súd nevykonal niektoré ním navrhované a predložené dôkazy, ktoré viac-menej spochybňujú materstvo. 25. E. I. vo vyjadrení k odvolaniu navrhovateľa uviedla, že počas pojednávania na Okresnom súde vo Veľkom Krtíši sa nezúčastnila stretnutia so sudcom mimo súdnej budovy, ani nikto z jej známych, aby týmto spôsobom ovplyvnil súd. Nakoľko obvodný lekár jej neodporúča pre zdravotný stav cestovať

žiadnym dopravným prostriedkom pre ohrozenie zdravia, žiadala súd, aby bolo pojednávanie na Okresnom súde v Trenčíne, ak je to nutné. Ani jej manžel sa nemohol dostaviť na pojednávanie, a to kvôli spojom a dlhému cestovaniu až 8 hodín. Obaja súdu zaslali včas ospravedlnenie, ktoré súd uznal. Manželove sestry nie sú povinné požičiavať svoje drahé autá a manžel tiež vzhľadom na vek už nie je schopný šoférovať na takú diaľku. Dcéra nie je skúsená vodička. Pokiaľ ide o záchranku, dlhé roky a každú chvíľu ju neodvážala, ale posledných 8 rokov to bolo asi 5×, čo všetko je podchytené v zdravotnom zázname. To, že podľa syna údajne trpí vážnou duševnou poruchou, ako aj iné vážne smrteľné choroby, za ktoré sa mala skrývať a nestarať sa o svoje neplnoleté deti, považuje za osočovanie. Vždy bola starostlivá matka, mali navarené, upratané, opraté, učila sa s nimi do školy, vďaka čomu všetky deti veľmi dobre škole prospievali. 26. Ohľadom pôrodu navrhovateľovi ani jeho sestrám nikdy v ich detstve od piatich rokov nehovorila, pretože to deti nemôžu pochopiť. Je vyštudovaná detská sestra. Po pôrode navrhovateľa sa s ním rozprávala na jeho požiadanie, keď mal okolo 30 rokov. Zapisoval si to, nevedela, že to raz chce použiť proti nej. Celý priebeh jeho pôrodu, ako opisuje v odvolaní, nebol taký dramatický a nie životu nebezpečný. Nechápe, prečo navrhovateľ rieši jej duševný a fyzický stav a priebeh jeho pôrodu, keď jemu ide len o určenie materstva, kvôli čomu ju dal na súd. 27. Pokiaľ ide o samotný odber DNA, súdnemu znalcovi V.. F. X. sa ospravedlnila, že sa nemôže dostaviť do G. zo zdravotných dôvodov a znalec jej navrhol, že môže v rámci pracovnej cesty vycestovať za ňou do miesta bydliska, kde vykoná odber. Tento bol vykonaný v predsiení ich bytu za prítomnosti jednej z dcér a jej manžela. Podpísala tlačivo, že odber sa vykonal, ako je dokument o ochrane osobných údajov. Z DNA vyplynulo, že je matkou navrhovateľa. To, že navrhovateľ to nedokáže a nechce prijať, je jeho psychický problém. 28. K odvolaniu sa vyjadril aj otec, ktorý uviedol, že všetko, čo uviedla manželka vo vyjadrení, je pravda a so všetkým súhlasí. 29. Navrhovateľ v replike zotrval na svojich tvrdeniach uvádzaných počas konania ako aj vo svojom odvolaní. 30. Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, vec preskúmal podľa ust. , 66 a bez nariadenia pojednávania podľa a contrario rozsudok okresného súdu potvrdil podľa , . 31. Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa ods. 2 ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody. 32. Preskúmaním veci odvolací súd dospel k záveru, že okresný súd v potrebnom rozsahu vykonal dokazovanie, vyvodil z neho správne skutkové závery, na ktoré aplikoval správne príslušné právne normy. Navrhovateľ v odvolaní predovšetkým namietal, že vo veci rozhodoval vylúčený sudca a z toho vyvodil aj ďalšie závery o nesprávnosti jeho rozhodnutia, ktoré mali svoj základ aj v nesprávnom odbere vzoriek na vykonanie testu DNA znalcom, ktorého taktiež považoval zaujatého. 33. Odvolací súd preto ako prvoradú riešil otázku možnej zaujatosti sudcu. Z obsahu spisu ako aj odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že sudca sa necíti byť vo veci zaujatý, pričom vznesené námietky navrhovateľa vyhodnotil ako nedôvodné v zmysle ust. a podľa na námietky neprihliadol a vec z tohto dôvodu nadriadenému súdu nepredkladal. 34. Podľa jedným z odvolacích dôvodov je, ak rozhodoval vylúčený sudca. 35. Predpoklady pre vylúčenie sudcu sú upravené v ust. , podľa ktorého sudca je vylúčený z prejednávania a rozhodovania sporu, ak so zreteľom na jeho pomer k sporu, k stranám, ich zástupcom alebo osobám zúčastneným na konaní možno mať odôvodnené pochybnosti o jeho nezaujatosti. 36. Integrálnou súčasťou práva na spravodlivý proces je garancia toho, aby vo veci rozhodoval nezávislý a nestranný sudca. Strany konania majú často pocit, že konajúci sudca je voči nim zaujatý. Tento ich pocit môže mať základ v rôznych skutočnostiach, napríklad sudca nevykonal všetky dôkazy, ktoré strana navrhla, alebo sudca koná podľa strany príliš pomaly (alebo príliš rýchlo), sudca je v priateľskom vzťahu s protistranou a pod. Nie každý subjektívny pocit strany o zaujatosti konajúceho sudcu však zakladá právo na "výmenu" konajúceho sudcu. Je potrebné vychádzať z toho, že podľa SR nikto nemôže byť odňatý svojmu zákonnému sudcovi. Rozhodnutie o vylúčení sudcu z konania a rozhodovania veci je teda výnimkou z tejto ústavnej zásady. Za nestranného sudcu právna prax považuje takého sudcu, ktorý je podľa svojho vedomia a svedomia a z titulu funkcie nezávislý na prejednávanej veci a stranách sporu (ich zástupcoch) v tom zmysle, že je voči nim neutrálny, nemá voči nim žiadne predsudky, sympatie ani antipatie, teda že strany sú v jeho očiach úplne rovné, a že k právnemu vzťahu,

ktorý rieši, nezískal vzťah ešte pred tým, ako mu vec pripadla na prejednanie a rozhodnutie, a je teda dostatočný predpoklad na to, že sudca bude môcť vec posudzovať úplne nezávisle a slobodne. Práve nestrannosť sudcu je zárukou riadneho výkonu základného práva jednotlivca na spravodlivú súdnu ochranu a spochybnenie nestrannosti sudcu má za následok povinnosť iného súdneho orgánu preveriť, či vyslovené pochybnosti sú spôsobilé prelomiť právo jednotlivca na zákonného sudcu v zmysle SR, t .j. sudcu na príslušnom súde, ktorý sa má od počiatku s napadnutou vecou zaoberať (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 31. januára 2011, sp. zn. ). 37. obsahuje aj negatívnu definíciu, t. j. aké okolnosti nemôžu byť dôvodom na vylúčenie sudcu. Dôvodom na vylúčenie sudcu nie sú okolnosti, ktoré spočívajú v procesnom postupe sudcu a v jeho rozhodovacej činnosti, a teda v konaní o prejednávanom spore alebo v jeho rozhodovaní v iných sporoch. Pomer k sporu môže byť dôvodom vylúčenia sudcu, ak sú tu pochybnosti o tom, že sudca by mal mať určitý záujem na spôsobe skončenia sporu, na výsledku sporu je teda sám zainteresovaný alebo dokonca je sám stranou sporu. Pomer k stranám, ich zástupcom alebo osobám zúčastneným na konaní znamená, že sudca má určitý pozitívny (priateľský) alebo negatívny (nepriateľský) pomer k týmto subjektom, prípadne tu existujú rodinné väzby medzi sudcom a subjektom. O pomere sudcu k strane sporu však nemožno hovoriť, ak síce sudca osobu pozná, jeho vzťah k nej je však neutrálny, teda ani priateľský, ani nepriateľský. 38. Najčastejšie sa v praxi vyskytujú zo strany subjektov konania námietky zaujatosti voči konajúcemu sudcovi z dôvodov, ktoré sa týkajú postupu sudcu v konaní, napríklad sudca nevykonal všetky navrhnuté dôkazy, konanie trvá dlhšie, než strana očakávala a pod. Odvolací súd poukazuje na časť odôvodnenia uznesenia Najvyššieho súdu SR z 19. júla 2010, sp. zn. , v ktorom tento súd uviedol, že meradlom pre hodnotenie objektivity sudcu nemôže byť subjektívne hľadisko účastníka konania, ktoré je spravidla motivované tým, že súd nekoná a nerozhoduje podľa jeho predstáv. Takéto hodnotenie správnosti súdneho konania, resp. rozhodovania nepatrí účastníkovi konania a nemôže objektívne zakladať pochybnosti o nezaujatosti sudcu. 39. spája vylúčenie sudcov z prejednania a rozhodovania veci nielen so skutočne preukázanou zaujatosťou, ale aj s tým, že možno mať odôvodnené pochybnosti o ich nezaujatosti. Súdna prax už viackrát judikovala, že nestrannosť sudcov v konaní sa prejavuje v dvoch aspektoch. Ide o subjektívne kritérium, založené na osobnom presvedčení jednotlivého sudcu v danej veci, a o objektívne kritérium, spočívajúce v uistení sa, či sudca v tomto smere poskytuje dostatočné záruky na vylúčenie akejkoľvek oprávnenej pochybnosti. Zo subjektívneho hľadiska musí byť osobná nestrannosť sudcu predpokladaná, až kým sa nepreukáže opak. Naproti tomu, z hľadiska objektívneho musí byť úplne oddelene od osobného správania sa sudcu zistené, že tu existujú skutočnosti, ktoré môžu vyvolať pochybnosti o jeho nestrannosti. V tejto súvislosti sú dôležité dokonca čo i len náznaky takých skutočností a v prípade, že sa tieto u sudcu vyskytnú, existuje oprávnený dôvod na obavu o nestrannosť, pre ktorý by mal byť sudca z konania vylúčený. Vzhľadom na uvedené nie je možné uspokojiť sa iba so subjektívnym hodnotením sudcu o jeho nestrannosti (t. j. s jeho vyjadrením v tom zmysle, že sa vnútorne necíti byť zaujatý), ale rozhodujúce je aj hľadisko objektívne, v rámci ktorého sa skúma existencia objektívnych skutočností spochybňujúcich nestrannosť sudcu v očiach strán a verejnosti (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 30. júna 2010, sp. zn. ). 40. V súdnych konaniach sa pomerne často vyskytuje situácia, keď nespokojná strana sporu prejaví svoje emócie z postupu, resp. rozhodnutia nevhodným spôsobom vo forme rôznych urážlivých podaní adresovaných sudcovi. Otázka teda znie, či takéto urážlivé podanie môže mať vplyv na subjektívne hľadisko nestrannosti sudcu, laicky povedané, či sa môže sudca pod vplyvom takéhoto podania stať voči strane zaujatým. „O nestrannosť musí dbať predovšetkým sudca sám. Pri výkone súdnictva má zachovať vecný prístup za každých okolností. Musí mať dostatok schopnosti ovládať nielen svoje konanie, ale tiež sféru svojich vnútorných pocitov. Nesmie dopustiť, aby v ňom niektorá skutočnosť týkajúca sa prejednávanej veci vyvolala pocity zakladajúce pochybnosti o jeho nezaujatosti. Súčasťou takto vnímaného vecného prístupu sudcu k prejednávanej veci a k účastníkom konania je tiež jeho schopnosť vyrovnať sa vnútorne s prípadnými námietkami účastníkov v priebehu konania a s eventuálnou kritikou jeho konania. Pokiaľ by sudca (okrem iného) takúto schopnosť nemal, nebol by spôsobilý vykonávať funkciu sudcu" (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 19. júla 2010, sp. zn. ). 41. Z obsahu spisu, vykonaných dôkazov a námietok navrhovateľa nevyplynulo, že by konajúci sudca mal pomer k danému sporu, resp. k stranám konania. Tak, ako správne konštatoval sudca v odôvodnení rozhodnutia, navrhovateľ neposkytol žiaden dôkaz, ktorý by aspoň čo i len spochybnil nezaujatosť sudcu. Nebolo preukázané ani inak zistené, že by rozhodujúci sudca bol v príbuzenskom pomere s niektorou zo strán, či znalcom, ktorý vyhotovil znalecký posudok. Taktiež nebol zistený žiadny priateľský či nepriateľský vzťah k týmto osobám. Nevznikla ani pochybnosť o tom, že by sudca mal osobný

záujem na výsledku sporu. Navrhovateľ k týmto záverom dospel na základe svojich úvah, zjavne pod vplyvom "vývoja“ daného sporu. Námietky neobsahujú žiadnu konkrétnu informáciu, ktorá by sudcu spochybňovala v jeho nezaujatosti podľa zákonných kritérií. Subjektívne presvedčenie navrhovateľa odráža jeho názor, avšak z hľadiska objektívnej reality neboli zistené žiadne skutočnosti, ktoré by jeho názor potvrdili. 42. Zo zápisnice o pojednávaní zo dňa 19. januára 2022 vyplýva, že súd začal pojednávať o 14.00 hodine, na pojednávaní bol osobne prítomný len navrhovateľ, ktorému sudca poskytol neobmedzený priestor na svoje prednesy a argumenty. Po rozsiahlom prednese navrhovateľa súd vykonal dokazovanie a následne pojednávanie prerušil. V zápisnici dôvod ani čas neuviedol. O 15.40 hod. vyhlásil uznesenie o pokračovaní v konaní, v ktorom navrhovateľ pokračoval v prednese a na záver mu bola v súlade so zákonom poskytnutá možnosť záverečnej reči, po ktorej súd vyhlásil uznesením dokazovanie za skončené. Následne vyhlásil rozsudok, ktorý odôvodnil a poučil o opravných prostriedkoch. Pojednávanie skončilo o 15.57 hodine. Podľa tvrdenia navrhovateľa po asi hodine a pol sudca prerušil pojednávanie, teda ak začal pojednávať o 14.00 hod., pojednávanie prerušil o 15.30 hod. Podľa zápisnice pokračoval v pojednávaní od 15.40 hod, takže prerušenie pojednávania trvalo 10 minút. Navrhovateľ vyvodzuje, že v tomto čase sa asi stretol s protistranou, ktorá nebola na pojednávaní alebo inou osobou od žalovaných. Sám však uvádza, že sudca mal vyzdvihnúť dieťa zo škôlky. Takže vo svojich tvrdeniach si protirečí. V zmysle jeho tvrdenia išiel pre dieťa do škôlky a v tomto čase sa aj stretol s protistranou, aby prejednal priebeh konania. Odvolací súd poznamenáva, že prerušenie pojednávania na 10. minút možno charakterizovať aj ako zdravotnú, či hygienickú prestávku bez ohľadu na jej dôvod. Osobné presvedčenie navrhovateľa o zaujatosti sudcu pre vzťah k protistrane je založený len na jeho predstave a presvedčení, že tomu tak muselo byť, pričom jeho záver je determinovaný výsledkom sporu, v ktorom nebol úspešný. V námietke navrhovateľ neuviedol žiaden dôvod, prečo by mal mať konajúci sudca osobný záujem na výsledku daného sporu, zvlášť, ak takéto konanie je vo veľkej miere závislé od znaleckého posudku, ktorý už súd mal v čase prerušenia pojednávania k dispozícii. Nebol preukázaný, či zistený vzťah sudcu a znalca, ktorého sudca vybral zo zoznamu znalcov. 43. Podľa pojednávanie vedie súd tak, aby sa mohlo rozhodnúť spravidla na jedinom pojednávaní s prihliadnutím na povahu konania a účel tohto zákona. 44. Vzhľadom na to, že vec na základe priebehu konania a daného pojednávania dospela do štádia, že neexistoval dôvod odročovať pojednávanie (nebol na to zákonný dôvod), súd správne rozhodol, že vo veci rozhodne tento deň. Procesný poriadok ani spravovací poriadok bližšie neupravuje prerušenie pojednávania, okrem situácie, keď sa poskytuje priestor na poradu strán a zástupcov, ako aj pred vyhlásením rozhodnutia, pokiaľ je to nutné. Zákon nevylučuje možnosť prerušenia pojednávania z rôznych nepredvídateľných príčin, ktoré môžu nastať počas pojednávania, napr. potreba hygienickej prestávky, zdravotnej indispozície sudcu, či strany, ale aj z dôvodu, kedy aj napriek snahe vytýčiť pojednávanie tak, aby bolo v rozumnom čase riadne vykonané, nemožno vždy predpokladať, ako sa bude pojednávanie uskutočňovať, napr. aj vzhľadom na prednesy strán, ich obsiahlosť, či stručnosť, potrebu rozsiahleho dokazovania, apod. V takejto situácii nie je nič nezvyčajné, že pokiaľ to situácia dovoľuje (napr. už nenasleduje ďalšie pojednávanie), súd môže prerušiť pojednávanie na určitú dobu. Podľa tvrdenia navrhovateľa sudca prerušil pojednávanie z dôvodu, že išiel pre dieťa do škôlky, či školy. Ak aj došlo z tohto dôvodu k prerušeniu pojednávania, o čom vôbec navrhovateľ nemusel byť informovaný, nemožno v tom vidieť dôvod pre zaujatosť, zvlášť, ak nastala situácia, kedy došlo k dlhšiemu času pojednávania, ako bolo predpokladané.je pochopiteľné, že sudca pojednávanie vytýčil na neskoršiu hodinu, aby sa naň mohli dostaviť označení účastníci zo vzdialenejšieho miesta. 45. Podľa ak sa námietka zaujatosti týka len okolností, ktoré spočívajú v procesnom postupe sudcu alebo jeho rozhodovacej činnosti, súd na námietku zaujatosti neprihliada; v tomto prípade sa vec nadriadenému súdu nepredkladá. 46. Vznesené námietky sa týkali len procesného postupu sudcu, či rozhodovacej činnosti. Procesný postup za určitých okolností môže naznačovať zaujatosť sudcu, a to často v prípadoch, ak postupuje v rozpore s procesným poriadkom, upiera procesné práva účastníkom. Toto sa však v danej veci nezistilo. Konanie vedie zákonný sudca a jeho postup, hoci v súlade so zákonom, nemusí byť v súlade so subjektívnym presvedčením účastníka. 47. V súlade s uplatnenou námietkou zaujatosti podľa § v námietke zaujatosti musí byť okrem všeobecných náležitostí podania uvedené, proti komu smeruje, dôvod, pre ktorý má byť sudca vylúčený, kedy sa strana uplatňujúca si námietku o dôvode vylúčenia dozvedela a dôkazy na preukázanie svojho tvrdenia, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť. Na podanie, ktoré nespĺňa náležitosti podľa prvej vety, súd neprihliada; v tomto prípade sa vec nadriadenému súdu nepredkladá. Ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.

48. V zmysle uvedeného ustanovenia navrhovateľ neuviedol vo vzťahu k ust. , kedy sa o dôvode pre vylúčenie dozvedel, ani dôkazy na preukázanie svojho tvrdenia. V tejto súvislosti uviedol len domnienky. Okresný súd preto správne v konaní pokračoval a vo veci rozhodol. Odvolací súd dospel k záveru, že rozhodujúci zákonný sudca nebol vo veci zaujatý a daný odvolací dôvod bol uplatnený bezdôvodne (. písm. c) ) 49. Pokiaľ ide o vec samú, navrhovateľ neuviedol žiadne nové argumenty. Zopakoval argumenty z prvoinštančného konania, s ktorými sa súd dostatočne v odôvodnení rozhodnutia vysporiadal. Predovšetkým navrhovateľ namietal, že získané vzorky DNA boli získané nezákonným spôsobom. Nakoľko pre správne rozhodnutie vo veci bolo nevyhnutné znalecké dokazovanie, na ktoré treba odborné znalosti, súd ustanovil znalca, ktorý aj znalecký posudok vyhotovil. 50. Podľa ak rozhodnutie závisí od posúdenia skutočností, na ktoré treba vedecké poznatky, a pre zložitosť posudzovaných otázok nepostačuje postup podľa , súd na návrh nariadi znalecké dokazovanie a ustanoví znalca. 51. Nakoľko ide o posudzovanie odbornej otázky, súd pri rozhodnutí vychádza zo záverov znaleckého posudku, ktorý v danom prípade po jeho doplnení spĺňa všetky náležitosti v zmysle zákona o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov. 52. Spôsob vykonania znaleckého dokazovania, postup, ako aj realizácia výkonov je v plnej dispozícii znalca. Odber (výter ústnej sliznice) musí vykonať súdny znalec osobne, preto treba dohodnúť termín a miesto odberu. Ak teda označení rodičia navrhovateľa nemohli docestovať za znalcom, nie je nedovolené, aby znalec prišiel za nimi a získal vzorky. Iné je, ak by odmietli odobratie vzorky. V takom prípade by súd uložil účastníkovi pokutu, prípadne ho nechal predviesť. K tomu odvolací súd poukazuje napr. na Nález ÚS ČR sp. zn. . Z argumentov navrhovateľa nevyplývajú žiadne dôvody, z ktorých by bolo možné vyvodiť, prečo by náhodne určený znalec mal záujem na falšovaní výsledkov znaleckého posudku, jeho nepravdivom závere, prípadne dokonca na neodobratí vzorky. 53. Pre rozhodnutie vo veci tento dôkaz bol najvýznamnejší. Z jeho záverov jednoznačne vyplynulo, že E. I. je matkou navrhovateľ, a to i napriek argumentom navrhovateľa, ktoré skombinoval a ktoré ním uvedené skutočnosti sú v rozpore s tvrdením matky, ale aj jeho otca. 54. Podľa Zákona o rodine matkou dieťaťa je žena, ktorá dieťa porodila. 55. Odvolací súd poukazuje na právnu zásadu "mater semper certa est, pater incertus" súvisiacu s faktom, že tehotenstvo a pôrod, na rozdiel od otcovstva, sú ťažko zatajiteľné, vizuálne zrejmé, spravidla spojené s potrebou zdravotnej starostlivosti, spôsobovala, že samostatná právna úprava materstva sa nepovažovala za potrebnú, keďže neboli pravdepodobné (hoci ani vylúčené) právne spory týkajúce sa tejto otázky. Navrhovateľ spochybnil materstvo E. I. s argumentom, že vzhľadom na pády počas tehotenstva sa jej malo narodiť poškodené dieťa, ktoré bolo prípadne usmrtené pri pôrode a nahradené ním, ako iným dieťaťom, na základe nezákonnej adopcie. Argumentuje predovšetkým tým, že mu o tom rozprávala E. I., ale aj na základe rozporov v lekárskych správach. Okresný súd vykonal všetky relevantné dôkazy na zistenie skutočného stavu veci a dôvodne nevykonal ďalšie dôkazy navrhované navrhovateľom vzhľadom na výsledok znaleckého dokazovania, keď sa materstvo E. I. potvrdilo. Aj napriek subjektívnym predstavám navrhovateľa o priebehu pôrodu, tehotenstve a jeho znalostiam v oblasti pôrodníctva odvolací súd konštatuje, ako bolo vyššie uvedené, že práve z dôvodu, že ide o odbornú otázku, súd nariadil znalecké dokazovanie odborne znalou a k tomu určenou osobou, ktorá disponuje potrebnými vedomosťami a ktorá svoje vedomosti preukázala na základe potrebného štúdia a skúšok. Potom argumenty navrhovateľa, ako osoby bez vzdelania v oblasti pôrodníctva, či genetiky nie sú rozhodujúce. 56. Navrhovateľ vychádza z lekárskych správ, z ktorých z kontextu extrahuje časti textu, iné opomína. Na podporu svojej teórie navrhovateľ neposkytol žiaden dôveryhodný dôkaz, práve naopak, predložené dôkazy potvrdzujú jeho porodenie matkou E. I.. Listinné dôkazy súd riadne vyhodnotil jednotlivo aj vo vzájomných súvislostiach a dospel k správnym záverom. Závery, ktoré z týchto dôkazov vyplynuli, sú v zhode s výsledkom, ktorý vyplynul zo znaleckého dokazovania. 57. Nie je úplne zrejmé, čo navrhovateľ preukazuje lekárskou správou zo dňa 16. júna 1981. Vo svojej argumentácii namieta, že je nezákonne adoptovaný, pri pôrode zamenený za nezdravé skutočné dieťa E. I., čo uvádza aj vo svojom odvolaní. Ak je v správe o novorodencovi konštatované, že sa narodilo zdravé dieťa a následne v správe zo dňa 16. júna 1981 sú uvedené údaje, z ktorých vyplýva, že dieťa nie je zdravé, potom by mohol vyplývať záver, že zdravé dieťa bolo zamenené za choré dieťa, navrhovateľa, pretože, ak tvrdí, že došlo pri pôrode k zámene, nie neskôr, na kontrole sa zúčastnil on, ktorý mal byť adoptovaný a zdravý. Avšak podľa správy sa u neho objavili zdravotné problémy v správe bližšie uvedené. Navrhovateľ podľa údajov v spise a argumentom vo vzťahu k oslobodeniu od súdnych poplatkov je invalidným dôchodcom. Lekárske správy kontinuálne obsahujú popis zdravotných

ťažkostí navrhovateľa, liečebné postupy. Údaje vyplývajúce z osobnej anamnézy, samozrejme, v čase maloletosti, sú udávané matkou pri návšteve lekára. Anamnéza (gr. anamnesis - „spomenúť si“) je rozhovor lekára s pacientom (v čase 16. júna 1981 mal navrhovateľ X. roky), pri ktorom pacient opisuje vlastnými slovami svoje zdravotné ťažkosti. Lekár chorého počúva a kladie mu cielené otázky. Kompletná anamnéza obsahuje všetky údaje o zdravotnom stave chorého od jeho narodenia až do času rozhovoru, zdravotné údaje o jeho pokrvných príbuzných a v neposlednom rade aj jeho sociálne a pracovné pomery. Ide o údaje poskytované na základe objektívnej vedomosti o chorobách, ale aj popisovanie subjektívnych ťažkostí pacienta. Z vyššie uvedenej správy bolo zistené ochorenie, pričom neurologického vyšetrenia sa zúčastnil na základe odporučenia ortopéda. Všetky námietky navrhovateľa v tomto smere nie sú relevantné. 58. Odvolací súd dospel k záveru, že ani ostatné odvolacie dôvody nie sú dôvodné. Okresný súd vykonal všetky relevantné dôkazy na zistenie rozhodujúcich skutočností, svojím postupom navrhovateľovi neznemožnil mu uskutočňovať mu patriace práva. Tiež na správne zistený skutočný stav veci aplikoval správne právne normy, ktoré aj správne interpretoval, teda odvolací súd nezistil, že by rozhodnutie vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci. Súd taktiež správne rozhodol o trovách konania medzi účastníkmi ako aj trovách štátu. Preddavok na vykonanie znaleckého dokazovania súd vybral na základe návrhu navrhovateľa, resp. na preukázanie skutočností ním tvrdených. Prípadne neskoršie priznanie oslobodenia od súdnych poplatkov nemá vplyv na povinnosť nahradiť trovy štátu, ktoré neboli pokryté preddavkom. Legitímne predpísaný preddavok nie je škodou, o ktorej by odvolací súd mohol rozhodovať, pretože náhrada škody nie je predmetom tohto konania. Odvolací súd tiež nemôže rozhodovať o pomoci sudcovi nájsť osobu, ktorá bude chodiť pre jeho dieťa do školy alebo škôlky, pretože to nie je predmetom konania, podobne ani o zabezpečení osoby, ktorá by ho „poučila“ vo veciach pôrodníctva, niektorých bežných veciach a drzého vyzývavého hľadenia inej osobe priamo do očí, pretože to nesúvisí s rozhodovaným predmetom konania, ktorým je určenie, resp. popretie materstva. 59. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa ustanovenia podľa a , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. Návrh na náhradu trov odvolacieho konania účastníci nepodali. 60. Senát krajského súdu prijal toto rozhodnutie pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( )

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak

a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) ( ).

Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ).

Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa ( ).

Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil ( ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. ( )

Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( ).

Strany konania majú možnosť zvoliť si advokáta alebo obrátiť sa na Centrum právnej pomoci so žiadosťou o poskytnutie právnej pomoci ( ). Žiadateľ, u ktorého hrozí nebezpečenstvo zmeškania lehoty, môže zároveň so žiadosťou požiadať centrum o predbežné poskytnutie právnej pomoci ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a

ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

Ak má dovolanie vady podľa § 429 a dovolateľ na výzvu súdu prvej inštancie na odstránenie vád neodstráni vady, následkom neodstránenia vád dovolania je odmietnutie dovolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie ani na základe výzvy na plnenie ( a ), môže mu súd uložiť pokutu do 1.000,- € ( ), rozhodnúť o zastavení výplaty rodičovského príspevku a prídavku na dieťa a príplatku k prídavku na dieťa ( ) alebo odňať maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť a postarať sa o jeho odovzdanie tomu, komu bolo podľa rozhodnutia zverené, alebo tomu, komu rozhodnutie priznáva právo na styk s maloletým po obmedzený čas, alebo tomu, kto je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo zadržaného maloletého prevziať ( ) a to všetko aj bez návrhu ( ).