Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_35Ek-3968-2021.pdf
PDF · 77.09 KB
Case nature
Subarea
35Ek/3968/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Ahoj, a.s., Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 48 113 671, právne zastúpený: Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., Námestie svätého Egídia 40/93, 058 01 Poprad, IČO: 44 250 029, proti povinnému: Q. O., nar. XX.XX.XXXX, R. XXX, XXX XX R., o vymoženie 5 466,08 eur s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Dušan Kormaník, Námestie gen. Štefánika 529/4, 064 01 Stará Ľubovňa, pod sp. zn. 202EX 1456/21, o návrhu na zastavenie exekúcie, o sťažnosti povinného voči uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica, vydaného vyšším súdnym úradníkom, sp. zn. 35Ek/3968/2021 dňa 24.06.2022, takto
rozhodol:
Súd sťažnosť povinného z a m i e t a .
odôvodnenie:
1/ Vyšší súdny úradník vydal dňa 24.06.2022 uznesenie, ktorým návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol. Za použitia ustanovení § 61k ods. 1, ods. 2 , ods. 5, § 61l ods. 3, ods. 4 a § 200 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), § 121 ods. 4 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) vyhodnotil vyšší súdny úradník návrh povinného ako návrh na zastavenie exekúcie s odkladným účinkom, no zároveň ako nedôvodný. Uviedol, že dôvodom na zastavenie exekúcie bol povinným tvrdený rozpor exekučného titulu so zákonom, dobrými mravmi, legislatívou Európskej únie a judikatúrou súdov Slovenskej republiky a Súdneho dvora Európskej únie, keďže zo strany súdu došlo k nesprávnemu právnemu posúdeniu veci a nevykonaniu procesných úkonov v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou. Vyšší súdny úradník poukázal na to, že návrh na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom, má smerovať proti exekúcii a nie proti exekučnému titulu, čo znamená, že dôvodom podania návrhu na zastavenie exekúcie môže byť existencia tých skutočností, ktoré nastali až po jeho vzniku. Ak by existovali pred vznikom exekučného titulu, nie je možné ich uplatniť v exekučnom konaní, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom. Povinným namietané skutočnosti nastali pred vznikom exekučného titulu, a preto mali byť zo strany povinného namietané v konaní, ktoré predchádzalo vydaniu exekučného titulu, teda v základnom konaní, avšak povinný túto možnosť nevyužil. Skúmanie spotrebiteľskej zmluvy je predmetom konania, v ktorom bol vydaný exekučný titul. Rovnako to platí aj nárokoch (a ich výšky) priznaných exekučným titulom, ktorých skúmanie prebieha v základnom konaní. Exekučný súd nie je oprávnený skúmať vecnú správnosť exekučného titulu, teda zaoberať sa správnosťou skutkových a právnych záverov orgánu, ktorý ho vydal a nemôže naprávať prípadné chyby a nedostatky rozhodnutia, a teda ani rušiť rozhodnutia iných orgánov. Súd je viazaný spôsobilým exekučným titulom. Súd v exekučnom konaní v súvislosti so spotrebiteľským vzťahom skúmal len splnenie zákonných podmienok na vedenie konania, a to v zmysle § 48 ods. 4 písm. d) Exekučného poriadku. Námietku formálnej a materiálnej nevykonateľnosti exekučného titulu nepovažoval vyšší súdny úradník za dôvodnú. Exekučný titul bol riadne doručený povinnému (a aj oprávnenému) v základom konaní, čo mal preukázané zo spisového materiálnu konania pod sp. zn. 11Up/1340/2020, v zmysle
ktorého bol exekučný titul povinnému doručený dňa 12.04.2021. Exekučným titulom je platobný rozkaz vydaný v rámci upomínacieho konania a je typom súdneho rozhodnutia, vydaného v skrátenom konaní. Podľa § 5 písm. a) zákona č. 549/2003 Z. z. o súdnych úradníkoch v občianskom súdnom konaní vyšší súdny úradník koná a rozhoduje na základe poverenia sudcu o návrhu na vydanie platobného rozkazu, vrátane rozhodnutia o oneskorene podanom odpore, odpore podanom bez odôvodnenia, odpore podanom neoprávnenou osobou a o zrušení platobného rozkazu. V zmysle rozvrhu práce Okresného súdu Banská Bystrica bol oprávnený vo veci pod sp. zn.11Up/1340/2020 konať a rozhodnúť vyšší súdny úradník Mgr. Lenka Králiková. Oprávnený v podanom návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 15.11.2021 bol označený ako Ahoj, a.s., Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 48 113 671. Exekučný titul priznal uplatnený nárok žalobcovi označenom ako: Amico, Finance, Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 48 113 671. Z vykonanej lustrácie v Obchodnom registri mal vyšší súdny úradník za preukázanú zmenu obchodného mena žalobcu z exekučného titulu na Ahoj, a.s., Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 48 113 671 s účinnosťou od 01.06.2021, a tým aj aktívnu vecnú legitimáciu oprávneného na podanie návrhu na vykonanie exekúcie, keďže ide o rovnaký subjekt, ktorému bol priznaný nárok v exekučnom titule len s rozdielnym obchodným menom. Vyšší súdny úradník po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie spolu s exekučným titulom a návrhom povinného na zastavenie exekúcie mal nesporne preukázané, že ku dňu začatia exekúcie si povinný povinnosť uvedenú v exekučnom titule nesplnil. Z uvedeného vyplýva, že exekúcia a aj exekučné konanie sa začali dôvodne. Povinný vo svojom podaní nepreukázal žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, preto vyšší súdny úradník podaný návrh na zastavenie exekúcie považoval za nedôvodný a podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ho zamietol.
2/ Proti rozhodnutiu povinný podal sťažnosť, v ktorej uviedol, že súd nesprávne zistil skutkový stav veci, vec nesprávne právne posúdil a s jeho argumenátciou sa nevysporiadal. Opätovne poukázal na to, že súd je povinný skúmať zákonnosť exekučného titulu v ktoromkoľvek štádiu už začatého exekučného konania (uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. I. ÚS 456/2011, z 23.11.2011) a že súd je povinný zastaviť nezákonnú exekúciu v ktoromkoľvek štádiu (rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 27.01.1997 vo veci 3Cdo/164/1996 publikovanom v Zbierke stanovísk a rozhodnutí pod č. R 58/1997, Ústavný súd Českej republiky v náleze sp. zn. II. ÚS 3194/18 z 01.04.2019). Ďalej citoval z uznesenia Krajského súdu v Prešove, sp. zn. 18CoE/7/2021 z 27.04.2021. Súdy sú ex offo povinné skúmať existenciu neprijateľných podmienok v spotrebiteľských zmluvách v každom štádiu konania, teda aj v exekučnom konaní. Keďže zmluva, ktorá bola predmetom upomínacieho konania preukázateľne obsahuje neprijateľnú zmluvnú podmienku, v zmysle § 299 CSP konajúci súd nemal vydať platobný rozkaz. Predmetom tohto exekučného konania je exekučný titul - platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 1Up/1181/2018 zo dňa 14.01.2019, ktorým súd priznal navrhovateľovi istinu, úroky z omeškania a trovy konania. Predmetná istina, bola súdom priznaná bez toho, aby súd skúmal to, či predmetom istiny nie je aj plnenie z neprijateľnej zmluvnej podmienky. Súd platobným rozkazom priznal úrok z omeškania vo výške 9% ročne čo je v rozpore s § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. - sadzba je určená ako základná úroková sadzba ECB zvýšená o 5 percentuálnych bodov. Platobný rozkaz je priamo v rozpore s § 54a Občianskeho zákonníka. Pôvodný veriteľ, Poštová banka, a.s., ho vyzval dňa 30.11.2010 k splateniu dlžnej sumy (čo konštatoval rozhodcovský súd v rozhodcovskom konaní a návrh na vydanie platobného rozkazu bol súdu doručený dňa 4.12.2018). Vzhľadom na znenie § 103 OZ začala 3 - ročná premlčacia doba v tomto prípade plynúť 01.12.2011, t. j. deň po zosplatnení úveru a uplynula dňa 02.12.2014. Oprávnený podal návrh na vydanie platobného rozkazu po uplynutí všeobecnej premlčacej doby, a teda súd nemal takémuto návrhu s poukazom na § 54a OZ vyhovieť. Plnenie prisúdené platobným rozkazom, ktorý predstavuje v tomto prípade exekučný titul, je v zmysle § 4 zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka v rozpore s dobrými mravmi. Vydaním platobného rozkazu súd porušil európske právo na ochranu spotrebiteľa, najmä Smernicu Rady 93/13/EHS z 05.04.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách. Pre rozhodnutie o sťažnosti dal súdu do pozornosti uznesenie ÚS SR PLz. ÚS 1/2022-9 zo dňa 15.6.2022 a poukázal aj na rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) zo 17. mája 2022 sp. zn. C-693/19, z 17.5.2022. Zo všetkých doposiaľ uvedených dôvodov navrhol napadnuté uznesenie zmeniť tak, že súd exekúciu podľa § 61 k ods. 1 písm. d/ Exekučného poriadku v celom rozsahu zastaví.
3/ Podľa § 202 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
4/ Podľa § 200 Exekučného poriadku na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
5/ Podľa § 242 CSP sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.
6/ Podľa § 250 ods. 1 CSP ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
7/ Po preskúmaní sťažnosti voči uzneseniu vyššieho súdneho úradníka sudca konštatoval, že bola podaná po zákonom stanovenej lehote. Uznesenie o zamietnutí návrhu povinného na zastavenie exekúcie, sp. zn. 35Ek/3968/2021 zo dňa 24.06.2022, bolo povinnému doručené listinne dňa 04.07.2022, o čom svedčí informácia o výsledku doručenia listinného rovnopisu nachádzajúca sa v exekučnom spise. Lehota na podanie sťažnosti v zmysle ustanovenia § 242 CSP je 15 dní od doručenia uznesenia, o čom bol povinný v samotnom uznesení poučený. Táto lehota je zákonná a nemožno ju predlžovať ani skracovať. V exekučnom konaní je tiež vylúčené odpustiť zmeškanie lehoty (§ 201 ods. 1 písm. a/ Exekučného poriadku), a preto nie je možné ani odpustiť zmeškanie lehoty na podanie sťažnosti. Podľa § 121 ods. 5 CSP je lehota zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu mimo pracovného času. Povinnému začala dňom 05.07.2022 plynúť lehota na podanie sťažnosti, pričom márne uplynula dňa 19.07.2022, ktorý bol posledným dňom na podanie sťažnosti (na súde, odovzdaním orgánu, ktorý má povinnosť doručiť ho - na pošte alebo elektronickými prostriedkami). Nakoľko povinný podal sťažnosť na pošte až dňa 26.08.2022, o čom svedčí poštová podacia pečiatka, urobil tak po lehote a preto musel súd jeho sťažnosť ako oneskorene podanú podľa § 250 ods. 1 CSP zamietnuť bez toho, aby sa zaoberal jej obsahom. Len pre úplnosť veci súd dodáva, že ak povinný v sťažnosti uviedol, že mu bolo uznesenie doručené dňa 12.08.2022, jednalo sa o doručenie už právoplatného rozhodnutia (uznesenia aj s doložkou právoplatnosti), a teda voči právoplatnému rozhodnutiu už nebolo možné podať sťažnosť.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).