Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12S/7/2022

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Sone Zmekovej a sudkýň JUDr. Denisy Šaligovej a JUDr. Renáty Pátrovičovej v právnej veci žalobkyne: P. T., nar. XX. XX. XXXX, M. XXX, XXX XX I., zastúpená JUDr. Máriou Vančovou, advokátkou so sídlom Štefánikova trieda 84, 949 01 Nitra, proti žalovanému: Centrum právnej pomoci, so sídlom Račianska 71, 910 05 Bratislava, o správnej žalobe zo dňa 24.12.2021 proti rozhodnutiu žalovaného č. spisu: , ČRZ: 139666/2021 zo dňa 17. 12. 2021 takto

rozhodol:

Súd žalobu o d m i e t a .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa správnou žalobou zo dňa 24. 12. 2021, doručenou Krajskému súdu v Bratislave dňa 04. 01. 2022 a postúpenou Krajskému súdu v Nitre, domáhala zrušenia rozhodnutia žalovaného č. spisu: , ČRZ: 139666/2021 zo dňa 17. 12. 2021 a vrátenia veci na ďalšie konanie. Uvedeným rozhodnutím žalovaný rozhodol o odvolaní žalobkyne proti rozhodnutiu Centra právnej pomoci, kancelária Komárno, č. spisu: , ČRZ: 128102/2021 zo dňa 19. 11. 2021 o zastavení správneho konania o nároku na poskytnutie právnej pomoci tak, že napadnuté rozhodnutie zrušil a vec vrátil na nové prejednanie a rozhodnutie. Uvedené rozhodnutie žalovaného bolo žalobkyni doručené dňa 23. 12. 2021 a nadobudlo právoplatnosť dňa 27. 12. 2021.

2. Po podaní žaloby bol žalobkyni rozhodnutím Centra právnej pomoci, kancelária Komárno č. spisu: , ČRZ: 88774/2022 zo dňa 11. 08. 2022 priznaný nárok na poskytnutie právnej pomoci žalobkyni ako žiadateľke v právnej veci vedenej pod sp. zn. a na jej zastupovanie určená advokátka JUDr. Mária Vančová.

3. Žalobkyňa v podanej žalobe uviedla, že rozhodnutie žalovaného ako fyzickej osobe nechce priznať právo a priznať právo byť / stať sa účastníkom súdneho konania, pretože v týchto veciach došlo k porušeniu označených práv. Správny orgán tvrdí, že zlyhanie žalovaného orgánu nemôže byť podriadené prieskumu; podľa však prokuratúra nemá predpísané v Preambule, aby tento orgán bol nezávislý a nestranný. Takisto Ústavný súd označil, že ide o orgán, ktorý tiež je omylný aj vtedy, keď on to popiera a týmto zlyhaniam sa priznať nehodlá. Poukázala na judikatúru Ústavného súdu Slovenskej republiky (, , , , Zn a U č. 39/2015, , bod 26.2, , zo dňa 29.04.2015 bod 130) a rozsudok ESĽP č. 45084/2014 zo dňa 12.11.2019 Y. proti X.. Zdôraznila, že žalovaný odmieta priznať priamu súvislosť s týmto právam a garanciám - ľudskú dôstojnosť a vážnosť osoby, rešpektovanie rodinného života a ochrana osobného súkromia. Správne sa nevysporiadal s nastolenými skutočnosťami o ignorácii týchto označených práv, taktiež o ignorácii práv, na ktoré sa vzťahuje tzv. „ pozitívny záväzok štátu". Prokuratúre podľa SR neprináleží dôvetok, že nestranný a nezávislý

orgán, pokiaľ by prokuratúra z jednej strany bola rozhodcom a na druhej strane aj stranou v tom istom konaní, by išlo o konflikt záujmov o rozpor, ktorý by sa nemohol vnímať ako ústavne konformný, lebo jedine súd môže nestranne a nezávisle rozhodovať a riešiť nastolené otázky ako nezávislý orgán, rozhodca sporu.

4. Žalovaný sa k správnej žalobe vyjadril podaním zo dňa 14. 11. 2022, pričom žalobu navrhol odmietnuť, resp. zamietnuť. Uviedol, že žalobkyňa aktuálne podanou žalobou žaluje rozhodnutie žalovaného, ako odvolacieho správneho orgánu, ktorým tento odvolací orgán, na základe jej odvolania, zrušil rozhodnutie orgánu prvého stupňa (Centra) o zastavení správneho konania a vec vrátil Centru na ďalšie konanie. Žalobkyňa sa žalobou domáha výsledku, ktorý jej už bol fakticky a právne poskytnutý napadnutým rozhodnutím žalovaného, v podstate ktorého žalovaný rozhodol v prospech odvolania žalobkyne, a teda zrušil prvostupňové rozhodnutie Centra č. spisu , ČRZ: 128102/2021 zo dňa 19. 11. 2021 o zastavení správneho konania o nároku na poskytnutie právnej pomoci a vec vrátil na nové prejednanie a rozhodnutie. Následne Centrum konalo ďalej vo veci samej a meritórne rozhodlo rozhodnutím č. spisu: , ČRZ: 6332/2022 zo dňa 19. 01. 2022. Žalobkyňa sa na správnom súde domáha preskúmania odôvodnenia napadnutého rozhodnutia žalovaného, konkrétne správnej úvahy, ktorá bola podkladom pre rozhodnutie žalovaného. Podľa názoru žalovaného odôvodnenie napadnutého rozhodnutia a správna úvaha žalovaného, vrátane usmernenia prvostupňového orgánu k ďalšiemu postupu v konaní, nevybočili z medzí a hľadísk ustanovených zákonom, je logické a v súlade s príslušnou judikatúrou a napadnuté rozhodnutie je zákonné. Vzhľadom na to, že v žalobkyňa sa vo svojej podstate podanou žalobou domáha výsledku konania, ktorý jej už ale bol napadnutým rozhodnutím žalovaného poskytnutý, a napáda len správnu úvahu žalovaného, mal žalovaný za to, že žalobu je možné posúdiť ako sledujúcu bezúspešné uplatňovanie práva. V predmetnom konaní žalovaný rozhodnutím číslo spisu: , ČRZ: 139666/2021 zo dňa 17. 12. 2021 zrušil napadnuté rozhodnutia Centra zo dňa 19. 11. 2021 a následne Centrum konalo ďalej vo veci samej a meritórne rozhodlo rozhodnutím číslo spisu: , ČRZ: 6332/2022 zo dňa 19. 01. 2022. V správnom konaní žalobkyne je teda už meritórne právoplatne rozhodnuté rozhodnutím, ktoré nasledovalo po rozhodnutí, ktoré žalobkyňa žiada žalobou zrušiť. V prípade, že by správny súd vyhovel žalobe žalobkyne a zrušil by žalované rozhodnutie, viedlo by to k stavu právnej neistoty, keďže by boli aktuálne súbežne živé dve rozhodnutie Centra: rozhodnutie o zastavení správneho konania zo dňa 19. 11. 2021 (voči ktorému bolo podané odvolanie a odvolací orgán by sa s tým musel opätovne vysporiadať) a zároveň neskoršie meritórne rozhodnutie Centra o nároku na poskytnutie právnej pomoci zo dňa 19. 01. 2022, ktorým sa právoplatne skončilo správne konanie. Žalovaný zároveň súdu dňa 18. 11. 2022 a dňa 25. 11. 2022 predložil s vecou súvisiace administratívne spisy.

5. Krajský súd v Nitre ako súd vecne a miestne príslušný na konanie v predmetnej veci po oboznámení sa s obsahom podanej žaloby a jej príloh, vyjadrením žalovaného zo dňa 14. 11. 2022, administratívnym spisom žalovaného a dospel k záveru, že žalobkyňou podanú žalobu je potrebné podľa v spojení s (ďalej len „") ako neprípustnú odmietnuť. Pri rozhodovaní vychádzal najmä z nižšie citovaných zákonných ustanovení:

6. Podľa v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

7. Podľa každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.

8. Podľa na účely tohto zákona sa rozumie a) administratívnym konaním postup orgánu verejnej správy v rámci výkonu jeho pôsobnosti v oblasti verejnej správy pri vydávaní individuálnych správnych aktov a normatívnych správnych aktov, b) rozhodnutím orgánu verejnej správy správny akt vydaný orgánom verejnej správy v administratívnom konaní, ktorý je formálne označený ako rozhodnutie alebo je za rozhodnutie považovaný podľa osobitného predpisu a zakladá, mení, zrušuje alebo deklaruje práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby, alebo sa jej priamo dotýka,

c) opatrením orgánu verejnej správy správny akt vydaný orgánom verejnej správy v administratívnom konaní, ktorým sú alebo môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby priamo dotknuté, d) nečinnosťou orgánu verejnej správy stav, keď orgán verejnej správy protiprávne nepokračuje v začatom administratívnom konaní, alebo stav, keď orgán verejnej správy protiprávne z úradnej povinnosti nezačal administratívne konanie, e) iným zásahom orgánu verejnej správy faktický postup vykonaný pri plnení úloh v oblasti verejnej správy, ktorým sú alebo môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby priamo dotknuté; iným zásahom je aj postup orgánu verejnej správy pri výkone kontroly alebo inšpekcie podľa osobitného predpisu, ak ním sú alebo môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby priamo dotknuté.

9. Podľa správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

10. Podľa , správne súdy rozhodujú v konaniach o a) správnych žalobách, b) správnych žalobách vo veciach správneho trestania, c) správnych žalobách v sociálnych veciach, d) správnych žalobách vo veciach azylu, zaistenia a administratívneho vyhostenia, e) žalobách proti nečinnosti orgánu verejnej správy, f) žalobách proti inému zásahu orgánu verejnej správy, g) žalobách vo volebných veciach, h) žalobách vo veciach územnej samosprávy, i) žalobách vo veciach politických práv, j) kompetenčných žalobách, k) návrhoch v iných veciach.

11. Podľa správne súdy nepreskúmavajú rozhodnutia orgánov verejnej správy a opatrenia orgánov verejnej správy predbežnej, procesnej alebo poriadkovej povahy, ak nemohli mať za následok ujmu na subjektívnych právach účastníka konania,

12. Podľa ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").

13. Podľa správny súd uznesením odmietne žalobu, ak je neprípustná.

14. Správny súd s ohľadom na obsah spisu konštatoval, že žalobkyňa sa domáhala preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného v konaní č. spisu: , ČRZ: 139666/2021, ktoré je vylúčené z prieskumu v správnom súdnictve. Na princípe generálnej klauzuly je v správnom súdnictve poskytovaná ochrana tzv. verejným subjektívnym právam, patriacim fyzickým a právnickým osobám a ich verejným právom chráneným subjektívnym záujmom. Ďalšie veci, odlišné od subjektívnych verejnoprávnych vzťahov, patria do právomoci správneho súdu iba na základe výslovnej zákonnej úpravy. Pre tieto "ďalšie veci" platí enumeratívny princíp, ktorým môže zákonodarca rozširovať oblasť správneho súdnictva zákonom. Sem patrí napríklad konanie o súlade všeobecne záväzného nariadenia obce, mesta, mestskej časti alebo samosprávneho kraja so zákonom, nariadením vlády a všeobecne záväznými právnymi predpismi ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy podľa a nasl. . Tieto veci boli delegované z pôvodnej právomoci Ústavného súdu SR. Právomoc správneho súdu je základnou procesnou podmienkou. Pre posúdenie právomoci je rozhodujúce zistenie vertikálneho prvku v administratívnom právnom vzťahu ( ). Túto skutočnosť skúma správny súd ako prvú procesnú podmienku na základe podania, ktorým pred ním začína konanie. Právomoc správneho súdu sa prekrýva s vecnou príslušnosťou a má predmetový charakter, keď ju zákonodarca vymedzil spôsobilým predmetom prieskumu správneho súdu. Pri skúmaní právomoci správny súd postupuje tak, že na základe žaloby vylúči, že nejde o žiadnu vec uvedenú v . Uvedené ustanovenia vymedzujú negatívne procesné podmienky týkajúce sa predmetu prieskumu, ktoré správny

súd skúma zo žaloby. Skúmanie procesných podmienok je súčasťou zásady oficiality a správny súd ho vykonáva z úradnej povinnosti. Správny súd musí overiť, či nenastala niektorá z týchto negatívnych procesných podmienok, nielen k momentu začatia konania, ale počas celého konania. Procesné podmienky si preto overuje pred vyhlásením rozhodnutia.

15. Podľa predloženého administratívneho spisu žalovaného č. spisu: , ČRZ: 139666/2021 žalovaný rozhodol vo veci odvolania žalobkyne proti rozhodnutiu Centra právnej pomoci, kancelária Komárno, č. spisu: , ČRZ: 128102/2021 zo dňa 19. 11. 2021 o zastavení správneho konania o nároku na poskytnutie právnej pomoci tak, že napadnuté rozhodnutie zrušil a vec vrátil na nové prejednanie a rozhodnutie. Centrum právnej pomoci, kancelária Komárno následne rozhodlo v poradí druhým rozhodnutím č. spisu: , ČRZ: 6332/2022 zo dňa 19. 01. 2022 (teda až po podaní tejto správnej žaloby na súd) tak, že nepriznal nárok na poskytnutie právnej pomoci žalobkyni ako žiadateľke v právnej veci: správna žaloba na vydanie neodkladného opatrenia. Toto v poradí druhé rozhodnutie bolo žalobkyni doručené dňa 27. 01. 2022 a nadobudlo právoplatnosť dňa 27. 01. 2022.

16. Keďže v tomto konaní na základe žaloby zo dňa 24. 12. 2021 predmetom súdneho prieskumu je druhostupňové rozhodnutie orgánu verejnej správy, ktorým bolo na základe riadneho opravného prostriedku prvostupňové rozhodnutie „len" zrušené a vec bola vrátená prvostupňovému orgánu verejnej správy na ďalšie konanie, ide o rozhodnutie procesnej povahy v zmysle a účastník administratívneho konania, t.j. žalobkyňa mala naďalej možnosť sa domáhať ochrany svojich práv v jeho rámci. Po podaní správnej žaloby rozhodol správny orgán prvého stupňa novým rozhodnutím (č. spisu: , ČRZ: 6332/2022 zo dňa 19. 01. 2022), ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 27. 01. 2022

17. Z vyššie uvedeného dôvodu správny súd uvedenú žalobu odmietol podľa v spojení s z dôvodu, že správne súdy nepreskúmavajú rozhodnutia orgánov verejnej správy a opatrenia orgánov verejnej správy predbežnej, procesnej alebo poriadkovej povahy, ak nemohli mať za následok ujmu na subjektívnych právach účastníka konania a rozhodnutie žalovaného, preskúmania a zrušenia ktorého sa žalobkyňa domáha je rozhodnutím procesnej povahy a nemohlo mať za následok ujmu na subjektívnych právach účastníka konania, t. j. žalobkyne.

18. O trovách konania správny súd rozhodol podľa tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania, pretože žaloba bola odmietnutá.

19. Správny súd takto rozhodol v senáte pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak. ( ). Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (, , ). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v , . V kasačnej sťažnosti nemožno uplatňovať nové skutočnosti a dôkazy, okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podanej kasačnej sťažnosti. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v . Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom

súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.