Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24Ek/3407/2022

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: Športový klub polície Modrí Draci Košice, so sídlom Protifašistických Bojovníkov 821/4, 04001 Košice - mestská časť Staré Mesto, IČO: 42 103 100, v zast. JUDr. Danica Holováčová, advokátka so sídlom Čajakova 5/5, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto, IČO: 31 303 064 proti povinnému: Slovenská plavecká federácia, so sídlom Za kasárňou 1, 83103 Bratislava - mestská časť Nové Mesto IČO: 36 068 764 v zast. Attorneity Legal s.r.o., so sídlom Krížna 56, 821 08 Bratislava - mestská časť Ružinov IČO: 54 912 989 o vymoženie 50 000 eur s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom: Mgr. Martin Kostka, so sídlom Šustekova 51, 85104 Bratislava, pod sp. zn. XXXE. XXX/XX, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamieta.

II. Súd oprávnenému p r i z n á v a náhradu trov právneho zastúpenia voči povinnému vo výške 330,69 eur, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 15.12.2022 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 50 000 eur s príslušenstvom, na základe exekučného titulu - platobného rozkazu sp. zn. XUp/XXXX/XXXX, zo dňa 31.03.2022, vydaný Okresným súdom Banská Bystrica, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 03.05.2022 a vykonateľnosť dňa 03.05.2022 v spojení s uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 14.07.2022, sp. zn. XUp/XXXX/XXXX, právoplatné dňa 11.12.2022, ktoré bolo potvrdené uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 10.11.2022, sp. zn. XUp/XXXX/XXXX, právoplatné dňa 11.12.2022 (ďalej len ako „exekučný titul“).

2. Poverením zo dňa 22.12.2022 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: Mgr. Martin Kostka, so sídlom Šustekova 51, 85104 Bratislava, ktorý vedie exekúciu pod sp. zn. XXXEX XXX/XX (ďalej len ako „súdny exekútor“).

3. Súdny exekútor postúpil súdu dňa 12.01.2023 na rozhodnutie návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného a s prílohami (doručenku o prevzatí upovedomenia o začatí exekúcie, plnomocenstvo, upovedomenie o začatí exekúcie). Povinný po doručení upovedomenia o začatí exekúcie dňa 29.12.2022, čo je preukázané aj elektronickou doručenkou v spise a dňa 09.01.2023 bol elektronicky doručený súdnemu exekútorovi. Súd z predložených listinných dôkazov a to elektronickej doručenky preukazujúcej doručenie upovedomenia o začatí exekúcie povinnému dňa 29.12.2022 zistil, že návrh na zastavenie exekúcie povinný podal v zákonnej 15-dňovej lehote.

4. Povinný svoj návrh na zastavenie exekúcie odôvodnil tým, že exekučný titul je pa-aktom, ktorý bol vydaný vo veci, v ktorej Okresný súd Banská Bystrica, ako upomínací súd, nemal právomoc konať. Povinný uviedol, že upomínací súd mal ex offo konštatovať, že nemá právomoc vo veci konať, a preto

nemal vydať exekučný titul, nakoľko vec v zmysle a a ust. a v spojení s , ako aj podľa Stanov povinného, čl. 11 ods. 1 v spojení s čl. 23 ods. 1 písm. b) Stanov SPF, s čl. 49 ods. 1, čl. 4 ods. 1 písm. i), čl. 2 ods. 2 Stanov SPF, a čl. 5 ods. 2 Stanov, patrí do právomoci povinného ako národného športového zväzu, resp. jeho orgánu - Rozhodovacej rady SPF. Ďalej povinný uvádza, že neboli naplnené základné predpoklady na vydanie exekučného titulu v zmysle , keďže neboli naplnené zákonné podmienky pre aplikovanie postupu podľa tohto zákona, konkrétne podľa a a (nárok nemožno odôvodnene predpokladať a nevyplýva čo do dôvodu ani výšky zo skutočností a listín predložených oprávneným), a uplatňovaný nárok bol priamo v rozpore s právnymi predpismi (), a to minimálne so zákonom o športe, podľa ktorého takéto spory rieši zo zákona o športe národný športový zväz. Ďalej povinný vzniesol námietku, že neboli dodržané všetky podmienky zákona o upomínacom konaní pri vydaní exekučného titulu a poukazuje tak na ďalšie pochybenie upomínacieho súdu, pretože povinný nemal k dispozícii plných 15 dní na prípravu a podanie odporu, a vzhľadom na to mal upomínací súd akceptovať podanú žiadosť o odpustenie zmeškania lehoty a akceptovať oneskorene podaný odpor a platobný rozkaz zrušiť. Povinný z vyššie uvedených dôvodov navrhuje exekúciu zastaviť.

5. Súdny exekútor spolu s návrhom povinného na zastavenie doručil aj vyjadrenie oprávneného, ktorý nesúhlasí so zastavením exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie môže smerovať výlučne proti exekúcii a nie proti upovedomeniu o začatí exekúcie, exekučnému titulu, prípadne povereniu na vykonanie exekúcie. Povinný sa snaží len účelovo naťahovať exekúciu, tak ako to robil aj počas celého súdneho konania a znova podáva len dôvody, ktoré nemajú nič spoločné s exekučným konaním, nespadajú pod dôvody, pre ktoré sa je možné v zmysle o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej ako „“) domáhať zastavenia exekúcie a uviedol dôvody, s ktorými sa už súd, v danom prípade Okresný súd Banská Bystrica, v súdnom konaní pod sp. zn. XUp/XXXX/XXXX v plnom rozsahu vysporiadal v rámci konania a rozhodovania o sťažnosti povinného proti uzneseniu o odmietnutí odporu, keď súd dňa 10.11.2022 rozhodol v prospech oprávneného, resp. dôvody povinným opakovane a účelovo uvádzané v návrhu na zastavenie exekúcie zamietol a rozhodol, že právomoc súdov vo veci je daná. Oprávnený k irelevantným tvrdeniam a dôvodom, ktorými sa povinný účelovo snaží zvrátiť dôsledky exekučného titulu a tým mariť exekúciu. Povinný sa po celý čas účelovou argumentáciou a prekrúcaním obsahu právnych predpisov SR, ako aj predpisov povinného snažil súd presvedčiť, že súd nemá právomoc konať a že ide o neodstrániteľnú vadu konania. Súd však jednoznačne právomoc rozhodovať vec prejednávanú v konaní sp. zn. XUp/XXXX/20XX mal a to z nasledovných dôvodov, ktoré vyvracajú účelovú argumentáciu povinného a ktorou sa už aj súd v predchádzajúcom konaní v plnom rozsahu vysporiada. Po prvé a to predovšetkým, spor medzi oprávneným a povinným nie je sporom dvoch osôb s príslušnosťou k športovej organizácii podľa Zákona o športe (je to spor samotnej športovej organizácie a jej člena) a na podklade toho aj Okresný súd Banská Bystrica, v súdnom konaní pod sp. zn. XUp/XXXX/XXX1 rozhodol, že právomoc súdov vo veci rozhodovania o nároku na náhradu škody oprávneného voči povinnému je daná. K tomu medzičasom, ako už je vyššie uvedené, bolo vydané uznesenie kompetenčného senátu Najvyššieho súdu SR. Povinný právomoc súdu začal napádať až potom, čo zistil, že hrubým zanedbaním povinností štatutárneho zástupcu povinného - prezidenta, márne zmeškal lehotu na podanie odporu a potom, čo mu súd odmietol žiadosť o odpustenie zmeškania lehoty s účelovým, vyfabulovaným a irelevantným dôvodom na údajné zmeškanie lehoty na podanie odporu v podobe údajnej opravy počítača v rozsahu viac ako mesiaca. Oprávnený exekučnému súdu zdôrazňuje najzásadnejšiu skutočnosť, že povinný v upomínacom konaní, na to určeným riadnym opravným prostriedkom - odporom, nenapadol rozhodnutie prvostupňového súdu - platobný rozkaz. Platobný rozkaz sa tak stal právoplatným, vykonateľným a povinným nespochybneným rozhodnutím súdu. Takto potom povinný svojim návrhom na zastavenie exekúcie simuluje a zneužíva naďalej svoje ďalšie podania (či už v rámci súdneho konania alebo exekučného konania) ako odvolania a odvolacie konania voči platobnému rozkazu, pričom ale v pôvodnom konaní opravný prostriedok na to určený - odpor nepodal a opätovne oprávnený uvádza, že ani v odpore (dokonca ani v žiadosti o odpustenie zmeškania lehoty na podanie odporu) právomoc súdu nenamietal, pričom je ale nepochybné, že právomoc súdu v danom prípade je daná a o veci nároku oprávneného rozhodol oprávnený orgán podľa . Medzičasom aj kompetenčný senát Najvyššieho súdu SR v konaní sp. zn. zo dňa 06.10.2022 konštatoval a uzavrel, že dokonca aj spory medzi osobami s príslušnosťou k športovej organizácii, t.j. k povinnému, ak majú povahu vzťahu, ktorý nevzniká v rámci členského substrátu medzi osobami s príslušnosťou k športovej organizácii

smerom dovnútra, tieto spory riešia výlučne súdy, a teda je daná právomoc súdov a nie vnútorných orgánov na riešenie sporov športovej organizácie, t.j. aj povinného. Oprávnený priložil aj dôkazy - prílohy k vyjadreniu a to: obsah súdneho spisu Okresného súdu Banská Bystrica, v súdnom konaní pod sp. zn. XUp/XXXX/XXXX, Uznesenie NS SR sp. zn. , vyjadrenie oprávneného ako žalobcu k žiadosti o odpustenie zmeškanej lehoty na podanie odporu zo strany žalovaného zo dňa 17.05.2022, vyjadrenie oprávneného ako žalobcu k sťažnosti žalovaného proti uzneseniu o odmietnutí odporu zo dňa 18.08.2022, vyjadrenie oprávneného ako žalobcu - podanie k spisu XUp/XXXX/XXXX zo dňa 26.09.2022, vyjadrenie oprávneného ako žalobcu - podanie k spisu XUp/XXXX/XXXX zo dňa 07.11.2022. Na základe vyššie uvedených skutočností a dôkazov oprávnený žiada exekučný súd, aby návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, a aby súčasne rozhodol o náhrade trov právneho zastúpenia týkajúcich sa úkonov právnej pomoci nasledovne: 1. Vyjadrenie oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 11.01.2023 úkon právnej pomoci 263,06 eur + 1x režijný paušál 12,52 eur + DPH, t.j. celkom náhrada trov právneho zastúpenia vo výške 330,69 eur.

6. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

8. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

9. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.

10. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.

11. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.

12. Súd uvádza, že preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení a taktiež sa oboznámil s vyjadrením oprávneného.

13. Exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku.

14. Návrh na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom, ktorým by sa napádalo rozhodnutie štátneho orgánu (exekučný titul). Opravný prostriedok proti súdnemu rozhodnutiu je ako účinnú obranu povinného potrebné využiť v základnom konaní. Návrh na zastavenie je procesný prostriedok, ktorým možno vyvolať začiatok incidenčného sporu o prípustnosť exekúcie. Smeruje proti exekúcii, proti upovedomeniu o začatí exekúcie, prípadne povereniu na vykonanie exekúcie, nie proti exekučnému titulu. Predmetom návrhu na zastavenie exekúcie môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva, pričom ich spoločným znakom je, že tieto skutočnosti nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by

jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom na exekúciu.

15. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a dobrovoľne sa nesplnil. Základnou vlastnosťou, ktorú musí mať každý exekučný titul bez ohľadu na jeho druh, je vykonateľnosť. Vykonateľnosťou sa vo všeobecnosti rozumejú účinky (vlastnosti) rozhodnutia umožňujúce núteným spôsobom aj proti vôli povinného realizovať povinnosť obsiahnutú vo výroku rozhodnutia, ktorá nebola dobrovoľne splnená. Vykonateľnosť exekučného titulu sa skúma ex offo, a to tak z formálnej stránky ako aj zo stránky materiálnej. Formálna a materiálna vykonateľnosť exekučného titulu sú rovnocenné zložky vykonateľnosti rozhodnutia. Chybnosť alebo nedostatok niektorej zložky vykonateľnosti spôsobuje neprípustnosť exekúcie a jej zastavenie v ktoromkoľvek štádiu exekučného konania.

16. Podkladom na vykonanie exekúcie bol právoplatný a vykonateľný exekučný titul - platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. XUp/XXXX/XXXX, zo dňa 31.03.2022, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 03.05.2022 a vykonateľnosť dňa 03.05.2022 v spojení s uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 14.07.2022, sp. zn. XUp/XXXX/XXXX, právoplatné dňa 11.12.2022, ktoré bolo potvrdené uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 10.11.2022, sp. zn. XUp/XXXX/ XXXX, právoplatné dňa 11.12.2022. Exekučným titulom bola povinnému uložená povinnosť zaplatiť oprávnenému istinu vo výške 50 000 eur, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 50 000 eur od 03.10.2019 do zaplatenia, trovy konania vo výške 2788,80 eur do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu.

17. Je potrebné zdôrazniť, že exekučný súd nie je oprávnený preskúmavať hmotnoprávnu správnosť exekučného titulu, teda preskúmavat' vecnú správnosť rozhodnutia (vrátane postupu orgánu) vydaného v základnom konaní (tzv. materiálnu vykonateľnosť). Tvrdenia povinného o opaku preto súd nemohol akceptovať. Naopak, obsahom exekučného titulu je exekučný súd viazaný a musí z neho vychádzať, pričom prípadné vady základného konania, (aj vtedy ak by existovali), sa do exekučného konania neprenášajú. To znamená, že vytýkané nedostatky vzniknuté v základnom konaní sú pre exekučné konanie bez právneho významu (NS ČR ). Nerešpektovanie exekučného titulu by totiž znamenalo „neprípustnú nápravu“ vykonávaného rozhodnutia. Úlohou súdu v exekučnom konaní nie je posudzovať postup súdu v základnom konaní. Nemožno preto prisvedčiť obrane povinného, ktorý v návrhu na zastavenie exekúcie, uvádza skutkové tvrdenia, ktoré vychádzajú z právnych skutočností a právnych úkonov, ktoré boli objektívne dané už pred vydaním exekučného titulu (právomoc Okresného súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní), s ktorými sa, v konaní, v ktorom bol exekučný titul vydaný už vysporiadal, alebo mal vysporiadať súd prvej inštancie. Na namietanie a posúdenie týchto skutočností bol priestor práve v konaní, v ktorom súd rozhodoval o vydaní exekučného titulu, pričom ak povinný nesúhlasil s vydaným rozhodnutím súdu prvej inštancie - s platobným rozkazom, mal možnosť podať voči nemu odpor s cieľom, aby bol platobný rozkaz zrušený a vo veci bolo nariadené pojednávanie, na ktorom by súd jeho skutkové tvrdenia právne posúdil. Takto však povinný nepostupoval a aj keď odpor voči platobnému rozkazu podal, urobil tak ak až po uplynutí zákonom stanovenej lehoty a zároveň požiadal súd o odpustenie zmeškania lehoty na podanie odporu. Uznesením súdu sp. zn. XUp/XXXX/ XXXX zo dňa 08.06.2022 bol zamietnutý návrh žalovaného (povinného) na odpustenie zmeškania lehoty na podanie odporu proti platobnému rozkazu. Odpor bol uznesením súdu sp. zn. XUp/XXXX/XXXX zo dňa 14.07.2022 odmietnutý. Povinný však podal sťažnosť voči uzneseniu o odmietnutí odporu sp. zn. XUp/XXXX/XXXX. Súd uznesením sp. zn. XUp/XXXX/XXXX zo dňa 10.11.2022 sťažnosť žalovaného proti uzneseniu sp. zn. XUp/XXXX/XXXX zo dňa 14.07.2022 ako nedôvodnú zamietol. Exekučný súd nedisponuje právomocou rušiť či meniť rozhodnutie, ktoré je exekučným titulom. Ani v prípade pasívneho správania sa účastníka v konaní, v ktorom bol exekučný titul vydaný a nemôže naprávať chyby a nedostatky exekučného titulu. Tieto otázky rieši súd v základnom konaní. Skutočnosti, ktoré povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, mal možnosť namietať po vydaní platobného rozkazu, ktorý je v tomto konaní exekučným titulom. Orgán konajúci v základom konaní mal právomoc na vykonanie posúdenia predmetných skutočností, a preto exekučný súd touto právomocou opätovne ich preskúmať nedisponuje.

18. V tejto súvislosti súd považuje za potrebné poukázať na to, že právny poriadok Slovenskej republiky vychádza zo zásady „vigilantibus iura scripta sunt", ktorá platila už v rímskom práve, podľa ktorej „práva patria len bdelým" (pozorným, ostražitým, opatrným, starostlivým), teda tým, ktorí sa aktívne zaujímajú o ochranu a výkon svojich práv a ktorí svoje procesné oprávnenia uplatňujú včas a s dostatočnou starostlivosťou a predvídavosťou. Je totiž predovšetkým vecou nositeľov práv, aby svoje práva bránili a starali sa o ne, inak ich podcenením či zanedbaním môžu strácať svoje práva majetkové, osobné, satisfakčné a pod.. To platí obdobne aj o využívaní zákonných procesných ustanovení včítane využitia možnosti podania opravných prostriedkov (citované z rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp. zn. ).

19. Exekučný súd nemožno za žiadnych okolností považovať za odvolací súd alebo dovolací súd, teda súd, ktorý bude preskúmavať vecnú správnosť rozhodnutia v pôvodnom konaní. Exekučný súd je v systéme súdnej moci zaradený v jej poslednej fáze, ktorá zabezpečuje vymožiteľnosť práva. V exekučnom konaní sa právo nenachádza, iba sa vykonáva. Návrh na zastavenie exekúcie nemá slúžiť ako opravný prostriedok proti rozhodnutiu, ktoré je v predmetnej exekúcii exekučným titulom. Exekučný súd je právoplatným a vykonateľným rozhodnutím súdu viazaný a nie je v jeho kompetencii rozhodnutie všeobecného súdu vecne posudzovať. Povinný sa vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie neopiera o tvrdenia, ktoré by zakladali jeden zo zákonných dôvodov zastavenia exekúcie. Pod zákonný dôvod uvedený v ustanovení § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku („sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu“) zastavenia exekúcie možno zaradiť také skutočnosti ako napr. exekučný titul sa po začatí exekúcie stal neúčinným, exekučný titul po začatí exekúcie stratil vykonateľnosť alebo exekúcia postihuje vec, ktorá je z exekúcie vylúčená. Pre exekučné konanie vedené na Okresnom súde Banská Bystrica bola v čase rozhodovania o návrhu na vykonanie exekúcie podstatná skutočnosť, že boli splnené všetky náležitosti stanovené Exekučným poriadkom, a tým aj podmienka vymáhateľnosti exekučného titulu, nakoľko sa jednalo, a aj naďalej jedná o vykonateľné rozhodnutie súdu, po materiálnej aj formálnej stránke. Týmto bola splnená jedna zo základných podmienok na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie. Exekučný súd je tohto názoru, že povinný mohol skutočnosti, ktoré namieta v podanom návrhu na zastavenie exekúcie uplatniť prostredníctvom riadneho opravného prostriedku pred nadobudnutím právoplatnosti a vykonateľnosti exekučného titulu. Rovnako tak súdu nepredložil dôkazy, že by využil možnosť podania mimoriadneho opravného prostriedku. Súdu bol predložený právoplatný a vykonateľný exekučný titul, čím bola splnená náležitosť návrhu na vykonanie exekúcie v zmysle § 48 ods. 4 Exekučného poriadku. Exekučný súd je viazaný spôsobilým exekučným titulom, pričom platí prezumpcia správnosti právoplatného rozhodnutia súdu, pokiaľ sa zákonom predvídaným spôsobom nepreukáže opak.

20. Ochranu hmotnoprávnych vzťahov subjektov práva je totiž potrebné rozlišovať a aj poskytovať v závislosti od procesnoprávneho štádia konania, v ktorom sa vzťah subjektov práva nachádza, t.j. či ide o tzv. základné konanie, v ktorom nadobúda pôvodné ohrozené alebo porušené subjektívne právo príslušnú procesnú ochranu a to v podobe právoplatného a vykonateľného súdneho rozhodnutia, alebo ide o konanie vykonávacie - exekučné, ktorého zmysel spočíva v uskutočnení núteného výkonu subjektívneho práva z právoplatného a vykonateľného rozhodnutia, ktoré povinná strana nesplnila dobrovoľne, ktorú exekučný súd poskytuje zabezpečením efektívneho vymáhania uplatneného judikovaného nároku oprávneného a súčasne zabezpečením primeranej ochrany základných práv povinného. Ochrana práv a právom chránených záujmov vo vykonávacom konaní, však už nie je spojená s opätovným hmotnoprávnym skúmaním porušeného subjektívneho práva, ktorého skúmanie a posudzovanie už bolo predmetom ochrany práv subjektov v základnom súdnom konaní. Podstatou exekučného konania je nútené uskutočnenie výkonu príslušného vykonateľného rozhodnutia a s tým spojená ochrana práv a právom chránených záujmov účastníkov exekučného konania. Rozsah prieskumnej činnosti exekučného súdu je obmedzený na to, či je exekučný titul vydaný orgánom oprávneným na jeho vydanie, či je exekučný titul materiálne a formálne vykonateľný a či sú oprávnený a povinný hmotno-právne legitimovaní z exekučného titulu.

21. K ostatným námietkam povinného v písomnom podaní, súd uvádza, judikatúra súdov (vrátane Európskeho súdu pre ľudské práva a Ústavného súdu Slovenskej republiky) nevyžaduje, aby na každý argument strany (účastníka) bola daná odpoveď v odôvodnení rozhodnutia. Všeobecný súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Súdne rozhodnutia musia v

dostatočnej miere uvádzať dôvody, na ktorých sa zakladajú, ale špecifická odpoveď sa vyžaduje len ak ide o argument, ktorý je pre rozhodnutie rozhodujúci. Súd preto nepovažoval za potrebné zaoberať sa ostatnými tvrdeniami povinného, ktoré nie sú relevantné a nemajú rozhodujúci význam pre rozhodnutie súdu o jeho návrhu na zastavenie exekúcie.

22. Každý, voči komu bolo vydané riadne, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu alebo iného orgánu, je povinný ho rešpektovať a v súlade s výrokom v ňom obsiahnutom sa tak správať pod hrozbou exekúcie. Pokiaľ povinnosť uloženú exekučným titulom povinný dobrovoľne nesplnil, má oprávnený právo, v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky, toto plnenie vynútiť prostredníctvo súdneho exekútora, a to podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

23. Súd skúmal návrh na vykonanie exekúcie spolu s exekučným titulom a mal nesporne za preukázané, že ku dňu začatia exekúcie si povinný povinnosť uvedenú vo výroku exekučného titulu nesplnil. Z uvedeného vyplýva, že exekúcia a aj exekučné konanie sa teda začali dôvodne. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu a súd podaný návrh na zastavenie exekúcie považuje za nedôvodný.

24. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že tu nie je dôvod zastavenia exekúcie, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.

25. Podľa § 195 Exekučného poriadku, trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.

26. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

27. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.

28. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.

29. Podľa § 199e vety prvej Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene.

30. Podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.

31. Podľa vyhlášky č. , ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.

32. O trovách konania rozhodol súd podľa zásady úspechu v konaní. Má sa za to, že oprávnený bol v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie v celom rozsahu úspešný.

33. V ustanovení v spojení s Exekučného poriadku sa ako kritérium priznania náhrady trov exekučného konania premieta zásada úspechu vo veci (zásada zodpovednosti za výsledok sporu) a to tak, že neúspešný účastník je povinný nahradiť úspešnému účastníkovi konania preukázané,

odôvodnené a účelne vynaložené trovy, ktoré tento vynaložil v súvislosti s uplatnením alebo bránením svojho práva. V zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, exekučný súd súčasne rozhoduje o nároku na náhradu trov konania ako aj o ich výške (k tomu porovnaj aj § 199d Exekučného poriadku). Oprávnený bol v tomto konaní úspešný a voči povinnému mu tak vznikol nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré mu vznikli v súvislosti s podaným stanoviskom k návrhu povinného na zastavenie exekúcie (§ 199d ods. 1 Exekučného poriadku). Na základe citovaných ustanovení Exekučného poriadku a Vyhlášky má oprávnený, resp. jeho právny zástupca voči povinnému nárok na náhradu trov právneho zastúpenia, ktoré účelne vynaložil v súvislosti s vypracovaním vyjadrenia k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vo výške 330,69 eur, pričom súd vychádzal z tarifnej hodnoty veci vo výške 50 000 eur (1 polovičný úkon vo výške 263,06 eur + režijný paušál za rok 2023 vo výške 12,52 eur) + 20 % DPH (t.j. 55,12 eur) (výrok II.). Trovy konania, ktoré boli oprávnenému priznané týmto rozhodnutím, budú od povinných vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie vydanom po právoplatnosti tohto uznesenia.

34. Povinný si neuplatnil trovy v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie, súd preto o trovách exekučného konania ani nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.