Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8CoP-26-2023.pdf
PDF · 110.94 KB
Case nature
Subarea
8CoP/26/2023
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Agnesy Hricovej a členov senátu JUDr. Denisy Novotnej Mlinárcsikovej a Mgr. Miloša Greguša vo veci starostlivosti súdu o mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice dieťaťa rodičov: B. B. nar. XX.X.XXXX bývajúcej v C. D. E. F. G. XX a H. B. nar. X.X.XXXX bývajúceho v C. D. I. J. G. X zastúpeného JUDr. Slavomírou Huszthyovou advokátkou so sídlom advokátskej kancelárie v Košiciach Za amfiteátrom č. 10 v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Košice II z 28.11.2022 č.k. 43P/157/2022-32 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie v napadnutom výroku o nariadení neodkladného opatrenia o dočasnej úprave styku otca s maloletým dieťaťom.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením rozhodol nasledovne:
Návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia o zákaze styku otca s mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX zamieta.
Nariaďuje neodkladné opatrenie:
Upravuje dočasne styk otca H. B., nar. XX.XX.XXXX s mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX tak, že otec je oprávnený stýkať sa s mal. A. každý štvrtý týždeň v pondelok od 08:00 hod. do 09:00 hod. a vo štvrtok od 08:00 hod. do 09:00 hod. počnúc stykom otca s dieťaťom v 51. týždni roku 2022 tak, že styk sa bude realizovať v Psychosociálnom centre, Löfflerova 2, Košice za prítomnosti psychológa, prípadne iného odborného pracovníka povereného uvedeným zariadením.
Otec je oprávnený v určenom čase a mieste prevziať mal. A. od matky a povinný strpieť prítomnosť povereného zamestnanca Psychosociálneho centra, Löfflerova 2, Košice, pri styku s mal. A. a v určenom čase a mieste mal. matke odovzdať.
Matka je povinná mal. A. na styk s otcom riadne pripraviť a v určenom čase a mieste mal. otcovi odovzdať a od otca aj prevziať.
Toto neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 14P/116/2022.
2. V odôvodnení uznesenia súd prvej inštancie uviedol, že na základe informácií a listín predložených súdu matkou v konaní, záverov sociálneho šetrenia vykonaného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, vyjadrení rodičov, najmä otca, v konaní pod sp.zn. 14P/116/2022 dospel k záveru
o potrebe naliehavosti úpravy pomerov účastníkov konania a nebezpečenstve hroziace mal. dieťaťu, ktoré aktuálne odôvodňujú okamžitý zásah súdu formou nariadenia neodkladného opatrenia. Vo veci mal. dieťaťa prebieha na Okresnom súde Košice II pod sp.zn. 14P/116/2022 konanie o úprave styku otca s mal. dieťaťom začaté na návrh otca z 26.8.2022. Dôvodom podania návrhu bola skutočnosť, že matka otcovi bráni v styku s dcérou, popiera jeho rodičovské práva, nerešpektuje potrebu dieťaťa byť v osobnom kontakte s otcom a vzťahy medzi rodičmi sa vyostrujú. Poukázal na to, že styk otca s mal. dieťaťom sa realizoval naposledy 3.11.2022 t.j. matka odmieta realizovať styk maloletej s otcom pre podozrenie zo sexuálneho zneužívania, pre ktoré podala na neho dňa 6.11.2022 trestné oznámenie. Otec obvinenia matky odmieta, označuje ich za nepravdivé a účelové s cieľom zamedziť jeho kontakt s maloletou. Na základe pohovoru kolízneho opatrovníka s mal. dieťaťom, ktorý sa realizoval dňa 22.11.2022, je zrejmé, že vzťah maloletej k otcovi sa medzičasom zmenil a maloletá sa s otcom nestretáva z dôvodu, že ho nemá rada. Z rozhovoru s dieťaťom, podľa vyjadrenia kolízneho opatrovníka vyplynulo, že má pozitívny vzťah k obom rodičom. Vzhľadom na uvedené je možné konštatovať, že vzťah maloletého dieťaťa k otcovi sa medzičasom zmenil, dieťa sa z bližšie neuvedených dôvodov s otcom stretávať aktuálne nechce a uvádza, že už ho nemá rado. Za danej situácie v rodine a prebiehajúce trestné konanie vedené proti otcovi považoval za dôvodné nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým upravil styk otca s mal. dieťaťom asistovanou formou, t.j. za spolupráce s odborným subjektom, ktorý bude prítomný pri styku otca s mal. dieťaťom a zabezpečí tak dohľad, primeranú ochranu, aj odbornú pomoc. Takýmto spôsobom je zabezpečený pravidelný kontakt otca s mal. dieťaťom a zároveň bude plne rešpektovaný záujem mal. dieťaťa na ochrane jeho zdravia a priaznivého psychického a sociálneho vývoja. Za danej situácie nie je možné ignorovať tvrdenia matky o potenciálne nevhodnom správaní sa otca k dieťaťu a súdu sa javí byť nevyhnutné prijať opatrenia smerujúce k ochrane dieťaťa a jeho zdravia. Na druhej strane zohľadňujúc doposiaľ pozitívny vzťah maloletého dieťaťa k otcovi a neukončené trestné konanie vedené proti nemu, v ktorom platí prezumpcia neviny, považoval za potrebné nastaviť dočasne režim jeho stretávania sa s mal. dieťaťom tak, aby boli v prvom rade rešpektované predovšetkým záujmy a potreby dieťaťa. Za daných okolností upravil styk otca s mal. dieťaťom dočasne každý štvrtý týždeň v pondelok od 8.00 hod. do 9.00 hod. a vo štvrtok od 8.00 hod. do 9.00 hod. počnúc v 51. týždni roku 2022 tak, že styk sa realizuje v Psychosociálnom centre, Löfflerova 2, Košice. Centrum je schopné poskytnúť pri styku potrebnú súčinnosť za prítomnosti psychológa, prípadne iného odborného pracovníka povereného uvedeným zariadením. Takto upravený styk otca s mal. dieťaťom formou tzv. asistovaného styku považoval toho času za potrebné a zároveň dostatočné opatrenie na ochranu potrieb a záujmov mal. dieťaťa, s potrebou nepretrhnúť úplne kontakt s jej otcom, čo by v prípade preukázania nepravdivých tvrdení matky vo vzťahu k nevhodnému správaniu otca k maloletej mohlo mať závažné a negatívne dôsledky na vzťah medzi nimi. Takto upravený styk rešpektuje aj pracovné povinnosti otca, ktoré vykonáva prevažne v zahraničí a len každý štvrtý týždeň sa vracia na Slovensko. Zároveň vyslovil, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej o úprave styku otca s mal. dieťaťom, ktoré je vedené na Okresnom súde Košice II pod sp.zn. 14P/116/2022. Rozhodnutie právne odôvodnil čl. 1, § 1, § 2 ods. 1 a 2, § 360 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), § 325 ods. 1, § 328 ods. 1, § 329 ods. 1 veta prvá, 2, § 330 ods. 1, 2 a § 331 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP).
3. V zákonom stanovenej lehote podal proti tomuto uzneseniu proti výroku o dočasnej úprave styku s mal. dieťaťom odvolanie otec z dôvodov podľa § 365 ods. 1 písm. f), g) a h) CSP a navrhol, aby odvolací súd zmenil uznesenie súdu prvej inštancie tak, že dočasne upraví asistovaný styk s maloletou v rozsahu najmenej každý štvrtý kalendárny týždeň v roku počnúc 51. týždňom roku 2022 každý deň od pondelka do nedele v čase od 15.00 hod. do 17.00 hod. Domnieval sa, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, keď jeho kontakt s mal. dieťaťom v trvaní dvoch hodín mesačne považoval za zabezpečenie pravidelného kontaktu a rešpektovanie záujmu mal. dieťaťa na ochranu jeho zdravia, priaznivého psychického a sociálneho vývoja. Do času, kým matka dieťaťa nezačala zasahovať do jeho vzťahu s dcérou, mali krásny vzťah. Pozitívny vzťah dieťaťa ku nemu potvrdila aj správa kolízneho opatrovníka z 8.9.2022 v konaní vedenom pod sp.zn. 14P/116/2022. V období od polovice februára 2022 do konca apríla 2022 sám osobne zabezpečoval starostlivosť o dieťa. V priebehu mesiacov máj a jún 2022 sa mohol s maloletou stretávať a pravidelne telefonovať. Dcéra sa na neho vždy tešila, chodili spolu na prechádzky, na detské ihrisko, zábavné akcie pre deti, kúpať sa, varili spolu, čítal jej knižky, stretávali sa s rodinou. Po tom, ako matka zistila, že má priateľku, najmä od konca júna 2022 mu začala brániť v styku s dcérou, vyhovárala sa na ich spoločný program, spánok dieťaťa, počasie a podobne. Musel sa doprosovať, aby sa s ňou mohol aspoň na krátky čas stretnúť. Matka sa mu opakovane vyhrážala, že bez súdneho rozhodnutia mu
neumožní byť s dcérou. To ho viedlo k podaniu návrhu na úpravu styku, pričom vec je vedená na konajúcom súde pod sp.zn. 14P/116/2022. Začiatkom novembra 2022 vykonštruovala matka nepravdivé obvinenie proti nemu o zneužívaní dieťaťa a uviedla to ako dôvod na zákaz styku. Tomuto obvineniu bezprostredne predchádzala udalosť dňa 3.11.2022, kedy po dohode s matkou mal tráviť čas s dcérou až do 18.00 hod. po jej prevzatí z materskej školy, pričom sa matka v priebehu realizácie styku začala dožadovať, aby dcéru okamžite priviezol domov nerešpektujúc ich program a ani dcérinu prosbu, aby mohla byť ešte chvíľu s ním. Nakoľko okamžite nesplnil pokyny matky, začala sa mu vyhrážať, že skončili a o dcére sa môže informovať len cez úrady. Mal dôvodnú obavu, že matka cielene programuje mal. dieťa proti nemu, keď sa odrazu s ním odmietalo rozprávať, pred kolíznym opatrovníkom sa vyjadrilo, že ho nemá rado. Hoci je ochotný strpieť po nevyhnutnú dobu súdom nariadený asistovaný styk ambulantnou formou, považoval frekvenciu stretávania sa s dieťaťom v rozsahu dvakrát v mesiaci po jednej hodine za nedostatočnú. Takto vymedzený rozsah styku v spojení so súdom nariadenými podmienkami asistencie nesporne povedie k ďalšiemu zhoršeniu vzťahu medzi nimi, k ich vzájomnému odcudzeniu s nepriaznivým pôsobením na psychickú a citovú stránku dieťaťa. Mal. dieťa je veľmi vnímavé, obáva sa, že veľmi skoro môže nadobudnúť dojem, že z nejakého dôvodu je nebezpečný, keď sa má s ním stretávať na cudzom mieste, pod dohľadom cudzej osoby a v takom krátkom trvaní. Napriek deklarovanej prezumpcii neviny bude v očiach dieťaťa zavrhnutý a odsúdený. Rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza taktiež z nesprávneho právneho posúdenia veci. Súd prvej inštancie pri svojom rozhodovaní nepoužil ust. § 24 ods. 4 Zákona o rodine s poukazom na prvoradé hľadisko pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa týkajú mal. dieťaťa. Taktiež asistovaný styk dvakrát po jednej hodine nespĺňa podmienku rovnocennosti a rovnoprávnosti osobného styku. Ani časové a kapacitné možnosti konkrétneho centra poskytujúceho službu asistovaného styku nemôžu byť dostatočným odôvodnením takého súdneho rozhodnutia, najmä ak sa má realizovať styk v krajskom meste, na území ktorého má sídlo viacero organizácií vhodnej odbornej pomoci. V ďalšom odvolanie odôvodil tým, že zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, pretože ich bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Súd pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení nepreveroval možnosti a kapacity iných poskytovateľov služby asistovaného styku a ani skutočnosť, či súdom nariadený čas styku rešpektuje aktuálne potreby mal. dieťaťa. Mal. dieťa toho času navštevuje materskú školu, do ktorej prichádzajú deti najneskôr do 8.00 hod., kedy sa uzamyká budova a začína pevne stanovený režim. Navyše od septembra 2023 bude maloletá povinne predprimárne vzdelávaná a následne v septembri 2024 by mala nastúpiť na povinnú školskú dochádzku. Vzhľadom na tvrdenia matky a jej doterajší postoj predpokladal, že do termínov sa uvedené konanie neskončí. Napokon poukázal na skutočnosť, že súd vážne zasiahol do jeho rodičovských práv a rovnako aj do práv dieťaťa výlučne na podklade obvinení zo strany matky bez toho, aby matka akokoľvek osvedčila svoje tvrdenia. Hoci matka vo svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedla, že má naplánované psychologické vyšetrenie na deň 18.11.2022, nedoručila súdu žiadnu správu z tohto vyšetrenia. Rovnako súdu nedoručila žiadnu lekársku správu. Záverom uviedol, že matka neosvedčila potrebu bezodkladne upraviť pomery, napriek závažnosti jej obvinení neosvedčila ohrozenie alebo narušenie života, zdravia a priaznivého vývoja dieťaťa, hrozbu ujmy alebo iné závažné dôvody, resp. potrebu okamžitého zásahu súdu vo forme neodkladného opatrenia.
4. Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca uviedla, že nesúhlasí s kontaktom otca a mal. dieťaťa, nakoľko má obavu z manipulácie alebo zastrašovania mal. dieťaťa. Obvinenia otca má na starosti kriminálna polícia. Maloletá vzhľadom na svoj vek opisuje situáciu, ktorá sa podľa jej slov stala u otca. Ak otec uvádzal, že mu narušila program s dcérou, uvedené nie je pravdou, pretože po telefonickom rozhovore zistila, že otec s maloletou netrávil čas doma alebo v teple, ale chodil s ňou po nákupných centrách. Takéto správanie mu vytkla a žiadala, aby maloletú okamžite doniesol domov. Taktiež pripojila konverzáciu s otcom, ktorý podceňuje starostlivosť o dieťa, komentuje to, že jej neverí. Pokiaľ otec predkladá komunikáciu medzi nimi, je jej ľúto, že veľká časť konverzácie je vymazaná. Políciou sa vyhrážala vtedy, keď jej zvonil a postavil sa k dverám tak ho upozornila, dostala výsmech, že si môže robiť čo chce. Nesúhlasila s návrhom otca, aby sa mohol s mal. dieťaťom stretávať. Poukázala na to, že maloletá neustále odmieta otca a aj keď sa jej opýta, či mu chce volať, tak reaguje negatívne. Mal. dieťa nijakým spôsobom neovplyvňovala, pričom od poslednej návštevy u otca je plačlivá a začala sa pomočovať. Otec si je dobre vedomý, že mal. dieťaťom nemanipuluje a stojí si za tým, aby dieťa malo oboch rodičov. Bolo jej nesmierne ľúto, že dcéra musela zažiť opísané skutočnosti. Ako rodiča ju to neskutočne emočne a psychicky postihlo a verí, že každá matka by konala rovnako. Rovnako nesúhlasila s tvrdením otca, že sa takto chová, od zistenia, že má priateľku. Okrem toho ju zarazilo aj tvrdenie, že žije s druhým
partnerom v poradí, pričom uvedené nie je pravda. Od odchodu zo spoločnej domácnosti žije s tým istým partnerom. Vo vzťahu k očierňovaniu jej osoby navrhla, aby si súd vyžiadal vyjadrenie škôlky. Vyjadrenia otca v tom smere, že sa staral o maloletú od februára do konca apríla 2022 nie sú pravdivé, nakoľko o mal. dieťa sa výhradne starala ona. Vyjadrenia otca, že sa nemohol s mal. dieťaťom stretávať a musel sa doprosovať, taktiež považuje za nepravdivé. Uviedla, že kedykoľvek mohol prísť za maloletou a vziať si ju. Naďalej trvala na zákaze styku otca s mal. dieťaťom.
5. Psychosociálne centrum v Košiciach k odvolaniu otca uviedlo, že asistovaný styk je realizovaný na základe odborného poradensko-psychologického programu, kde je určená frekvencia stretávania a dĺžka stretnutí. Štandardným nastavením asistovaných kontaktov je frekvencia dvakrát za mesiac po dobu jednej hodiny (v špecifických prípadoch je možné dohodnúť stretnutie na dve hodiny v prípade aktívneho záujmu mal. dieťaťa). Zároveň sú asistované stretnutia realizované len v pracovnom čase. Na základe uvedených dôvodov preto nie je možné realizovať asistovaný kontakt v rozsahu, v ktorom bol otcom maloletej navrhovaný.
6. Matka podaním zo 16.1.2023 uviedla, že súd ju ako matku nerešpektuje a nevníma potreby a ochranu maloletej. Maloletá chodí do škôlky a otáča sa, či nezahliadne otca, hlavne, keď sa jedná o biele auto. Ak ju vyberie zo škôlky, rozpráva, že sa bojí, je napätá, nespí a pomočuje sa. Ako rodič je pod tlakom, hanbí sa, keď ide do škôlky z dôvodu na ňu upriamených pohľadov. Doposiaľ súd nepožiadal škôlku o vyjadrenie, ako ju otec očierňuje. Naďalej trvala na neodkladnom opatrení a na zákaze styku s dieťaťom. V prílohe predložila kópiu znaleckého posudku vypracovaného na podnet Odboru kriminálnej polície, 2. oddelenia vyšetrovania sp.zn. ČVS:ORP-1689/2-VYS-KE-2022.
7. Otec v odvolacej replike zásadne poprel obvinenia matky týkajúce sa jeho údajného sexuálneho obťažovania mal. dieťaťa. Sú nepravdivé, nezmyselné, vykonštruované a zvrátené, nakoľko mal. dcére by nedokázal vedome ublížiť. Posúdenie tvrdení matky, obsah jej nahrávok a zdravotný stav mal. A. bude zrejme predmetom znaleckého dokazovania v trestnom konaní, v ktorom nebolo voči jeho osobe doposiaľ vznesené obvinenie. Z predložených nahrávok je zjavné, že matka svojimi otázkami podsúva dieťaťu odpovede, na čo dieťa reaguje odpovedaním toho, čo chce matka počuť. Do značnej miery môžu byť odpovede ovplyvnené aj časom, kedy boli nahrávky vyhotovené . V čase krátko pred polnocou malo dieťa spať a muselo byť veľmi unavené, na poslednej obrazovo-zvukovej nahrávke je viditeľné, že celá miestnosť je napriek tomu rozsvietená, na pozadí je zapnutý televízor. V nahrávkach je viacero nezrovnalostí a ich hodnotením sa budú zaoberať orgány činné v trestnom konaní. Poprel tvrdenia matky uvedené v jej písomnom podaní zo dňa 2.12.2022. Stručne sa vyjadril iba k údajnému očierňovaniu osoby matky. V konaní doposiaľ neuvádzal, že matka fyzicky napadla dieťa. Od dcéry síce v minulosti viackrát počul, že ju matka zbila, ale vzhľadom na to, že nedisponuje žiadnymi dôkazmi, si uvedené nedovolil tvrdiť pred súdom. Nezakladá sa na pravde ani tvrdenie matky, že by ju očierňoval v materskej škole. Pokiaľ by sa o matke vyjadroval, bolo by to v rámci opisu aktuálnej situácie na základe výslovných otázok riaditeľky materskej školy alebo učiteľky. Podľa jeho informácií maloletá v mesiaci december nechodila do materskej školy vôbec. Dôvod jej absencie nepozná. Do škôlky mala nastúpiť až dňa 9.1.2023. Dňa 10.1.2023 ho telefonicky kontaktovali z detskej nefrologickej ambulancie s tým, že v uvedený deň mala byť maloletá vyšetrená na základe žiadosti jej ošetrujúcej detskej lekárky. Matka sa na vyšetrenie s dcérou nedostavila, termín vyšetrenia nezrušila a lekárke sa nepodarilo matke dovolať. Nepozná dôvody, ktoré matke bránili ísť s dcérou na lekárske vyšetrenie. Ďalej poukázal na to, že matka do dnešného dňa neumožnila maloletej čerpať indikovanú kúpeľnú starostlivosť, ktorá mala byť hradená zdravotnou poisťovňou. O dôvodoch svojho konania ho matka neinformovala. Matka pracuje v predajni potravín FRESH plus na Hraničnej ul. v Košiciach, a to výlučne v nočnej zmene. Nemá vedomosť o tom, kto a ako zabezpečuje starostlivosť o maloletú v čase, keď je matka v práci a keď matka odpočíva po nočnej. Napokon súdu oznámil, že v zmysle súdom nariadeného neodkladného opatrenia sa mali realizovať tri asistované stretnutia s dcérou, a to v pondelok dňa 19.12.2022, vo štvrtok dňa 22.12.2022 a v pondelok dňa 16.1.2023. V žiadny z týchto termínov sa matka nedostavila s dcérkou na miesto nariadeného asistovaného styku, čo preukázal jednotlivými úradnými záznamami. Z doterajšieho postoja matky a z jej vyjadrení je zjavné, že nemieni rešpektovať súdom uloženú povinnosť a dieťa mu v určenom čase a mieste neodovzdá. Z uvedeného dôvodu sa domáha výkonu súdneho rozhodnutia v konaní vedenom na konajúcom súde pod sp.zn. 19Em/1/2023. Záverom uviedol, že má vážne obavy o manipulácii matky s dieťaťom proti nemu, ktorá celkom zjavne smeruje k narušeniu väzby medzi ním a dieťaťom, čím zhoršuje kvalitu života dieťaťa a ohrozuje jeho zdravý duševný vývoj. Má záujem na tom, aby nebol vylúčený zo života dieťaťa, a aby došlo k obnoveniu ich citovej väzby. Preto žiadal, aby mu bol
umožnený čo najčastejší styk s mal. dcérou. V prílohe predložil e-mail doručený navrhovateľovi z adresy psychosociálneho centra, úradný záznam psychosociálneho centra zo dňa 19.12.2022, 20.12.2022, 22.12.2022 a 16.1.2023.
8. Matka predložila upovedomenie o začatí trestného stíhania z 22.11.2022 pod č. ČVS:ORP-1689/2- VYS-KE-2022. Následne predložila upovedomenie o vznesení obvinenia z 31.1.2023 H. B..
9. Výroky uznesenia o zamietnutí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ( prvý výrok ) a o neodkladnom opatrení o oprávnení otca v určenom čase a mieste prevziať maloleté dieťa od matky, strpieť prítomnosť povereného zamestnanca pri styku a v určenom čase a mieste dieťa odovzdať matke ( tretí výrok ) výrok ), povinnosti matky maloleté dieťa na styk riadne pripraviť ( štvrtý výrok ) a trvaní neodkladného opatrenia ( piaty výrok ) odvolaním napadnuté neboli, nadobudli právoplatnosť, preto neboli predmetom preskúmania v odvolacom konaní ( § 367 ods. 2 CSP ).
10. Podľa ust. § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (CSP), ak tento zákon neustanovuje inak.
11. Podľa ust. § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
12. Podľa ust. § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaní, ktoré možno začať aj bez návrhu.
13. Podľa ust. § 387 ods. 1, 2 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
14. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva účel neodkladného opatrenia, ktorým je predbežná, rýchla i keď len dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku), a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Neodkladné opatrenie je predbežným aj v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva účastníkov a tretích osôb. Nie je konečným rozhodnutím, lebo jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, že by musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritný záujem dieťaťa.
15. Odvolací súd preskúmal uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutom výroku o nariadení neodkladného opatrenia o dočasnej úprave styku aj s konaním, ktoré mu predchádzalo, podľa § 65 CMP bez nariadenia pojednávania podľa § 385 CSP a contrario v rozsahu danom § 66 CMP a dospel k rovnakému záveru, ako súd prvej inštancie, že v prejednávanej veci bola osvedčená naliehavosť predbežnej úpravy pomerov, ktorá odôvodňovala okamžitý zásah súdu formou nariadenia neodkladného opatrenia vo vzťahu k úprave styku otca s mal. dieťaťom (tzv. asistovaný styk). Súd prvej inštancie riadne zistil skutočný stav veci v rozsahu nevyhnutnom pre rozhodnutie o nariadení neodkladného opatrenia, posúdil ho podľa správnych ustanovení, pričom starostlivo prihliadal na všetky relevantné skutočnosti, v dôsledku čoho je odôvodnenie napadnutého uznesenia presvedčivé a s jeho závermi sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje a na zdôraznenie jeho správnosti dodáva, že v konaniach týkajúcich sa starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritný záujem dieťaťa, ktorý však nie je možné zamieňať so subjektívnymi predstavami rodičov. Nariadený tzv. asistovaný styk otca s mal. dieťaťom je vhodným dočasným prostriedkom vo vzťahu k ochrane mal. dieťaťa a zároveň zabezpečenia kontaktu otca s mal. dieťaťom tak, aby nedošlo k citovému odcudzeniu, a to ešte v štádiu pred meritórnym rozhodnutím. Z obsahu spisu vyplýva, že doposiaľ styk otca s mal. dieťaťom upravený nebol (rozsudok
Okresného súdu Košice II z 27.8.2021 č.k. 14P/28/2021-116). Stretávanie sa otca s mal. dieťaťom prebiehalo na základe dohody rodičov, pričom otec mal kontakt s mal. dieťaťom pravidelne do 3.11.2022. Od uvedeného obdobia sa styk otca s mal. dieťaťom nerealizoval z dôvodu podozrenia zo sexuálneho zneužívania dieťaťa otcom, ktoré matka podala dňa 6.11.2022. Vyjadrenia oboch rodičov preukazujú, že v súčasnosti sú vzťahy medzi nimi hlboko rozvrátené a vysoko konfliktné, čo má za následok ich neschopnosť dohodnúť sa na podmienkach a pravidelnej realizácii styku otca s maloletým, pričom matka žiadala styk otca s mal. dieťaťom zakázať a otec sa domáhal úpravy styku s mal. dieťaťom (konanie vedené na Okresnom súde Košice II pod sp.zn. 14P/116/2022). Z tohto dôvodu bolo aj podľa názoru odvolacieho súdu, potrebné neodkladným opatrením upraviť stretávanie sa otca s maloletou. V tejto súvislosti odvolací súd zdôrazňuje, že rodičovské práva a povinnosti patria obidvom rodičom. Ak rodičia žijú spolu, predpokladá sa, že ich vykonávajú v zásade spoločne, na základe vzájomnej dohody a v záujme mal. dieťaťa, ak nežijú spolu a nedôjde k dohode rodičov, o výkone rodičovských práv rozhodne súd, vždy však s prihliadnutím na záujem mal. dieťaťa. Aj rodič, s ktorým dieťa nebýva (nebolo mu zverené do osobnej starostlivosti), má právo v primeranom rozsahu podieľať sa na výchove svojho dieťaťa, na starostlivosti o dieťa a na budovaní citových a rodinných väzieb, keďže stále zostáva rodičom so všetkými právami a povinnosťami, z tohto vzťahu vyplývajúcimi. Tieto práva môže pritom v zásade realizovať iba v čase styku s dieťaťom, preto je nevyhnutné, aby pravidelný styk bol zabezpečený, ak nie dohodou rodičov, potom autoritatívnym rozhodnutím súdu. Súd prvej inštancie nepochybil, ak uvedenú situáciu vyhodnotil ako naliehavú a rozhodol ex offo vstúpiť do pomerov v rodine neodkladným opatrením, ktorým sa snažil zabezpečiť pravidelný kontakt otca s mal. dieťaťom. Asistovaný styk otca s maloletým za prítomnosti odborného tímu centra pre deti a rodiny je aj podľa názoru odvolacieho súdu vhodným prostriedkom na upokojenie komplikovaných pomerov v rodine, aj keď podľa názoru otca v nedostatočnom rozsahu. Dočasná úprava styku otca s mal. dieťaťom formou asistovaného styku je nateraz dostatočným opatrením na usporiadanie pomerov v rodine a v záujme mal. dieťaťa a zároveň primeranou dobou na to, aby do skončenia trestného konania nedošlo k úplnému citovému odcudzeniu medzi ním a mal. dieťaťom. Odvolací súd pripomína, že ide len o dočasnú úpravu styku otca s mal. dieťaťom v nevyhnutnom rozsahu a o konečnej úprave výkonu rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu bude možné rozhodnúť až po vykonaní dokazovania v merite veci. Taktiež z vyjadrenia psychociálneho centra vyplynulo, že ide o štandardné nastavenie rozsahu styku počas pracovného týždňa a s prihliadnutím na špecifické okolnosti prípadu je zabezpečený kontakt otca s maloletým dieťaťom, aby nedošlo k úplnému odcudzeniu medzi nimi. V tomto konaní ide predovšetkým len o neodkladnú úpravu pomerov účastníkov konania, preto nebolo úlohou odvolacieho súdu dôsledne sa zaoberať ostatnými odvolacími námietkami otca a vyjadreniami matky, pretože tieto sa týkajú veci samej a majú význam pre konečné rozhodnutie.
16. Odvolacia argumentácia otca, že súdom nariadený asistovaný styk a jeho čas zasiahne do predprimárneho (následne povinného predprimárneho) vzdelávania maloletého dieťaťa nie je dôvodná nakoľko stanovený rozsah styku nenaruší vzdelávací proces dieťaťa, keďže sa má realizovať v priebehu jedného týždňa a teda ostatné týždne v mesiaci môže maloleté dieťa riadne navštevovať materskú školu. V tomto smere ani ďalšia odvolacia argumentácia otca odkazujúca na správanie matky, ktoré bude mať vplyv na dĺžku konania vedeného na Okresnom súde Košice II nie je dôvodná nakoľko v konaniach týkajúcich sa starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritný záujem dieťaťa. Zároveň poukazuje na ustanovenie § 217 ods. 1 CSP, kedy aj pre odvolací súd je rozhodujúci stav v čase vyhlásenia uznesenia.
17. K ďalšej odvolacej argumentácii otca, že súd nedostatočne zistil skutočný stav a dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, je potrebné uviesť, že vzhľadom na rýchlosť konania o neodkladnom opatrení, vyžadovanú procesnými predpismi (CSP, CMP), nemôže byť aktivita navrhovateľa, prípadne účastníkov konania nahradzovaná ani v rámci vyšetrovacej zásady, ktorá ovláda mimosporové konanie aktivitou súdu. V tomto smere je potrebné podotknúť, že zákon z tohto dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení, o ktorom súd má rozhodnúť v lehote 7, resp. 30 dní, mal vykonávať dokazovanie, a preto je odvolacia argumentácia otca nedôvodná. S poukazom na odvolaciu argumentáciu otca, že zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené (§ 365 ods. 1 písm. g) CSP) odvolací súd poukazuje na ust. § 34 CMP, v zmysle ktorého predmetný odvolací dôvod nie je možné v mimosporovom konaní použiť.
18. Z týchto dôvodov odvolací súd potvrdil rozhodnutie súdu prvej inštancie v napadnutom výroku o nariadení neodkladného opatrenia o dočasnej úprave styku otca s mal. dieťaťom ako vecne správne
podľa § 387 ods. 1 CSP a podľa § 387 ods. 2 CSP sa v odôvodnení obmedzil iba na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia a na zdôraznenie správnosti rozhodnutia doplnil ďalšie dôvody.
19. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 vety druhej CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 a nasl. CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Uvedená povinnosť neplatí, ak je dovolateľ fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).