Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3S/3/2014

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v právnej veci navrhovateľky Coryn, s.r.o., so sídlom v Prešove, Jesenná 8, IČO: 36510654, proti odporcovi Okresnému úradu Prešov, odbor výstavby a bytovej politiky so sídlom v Prešove, Nám. mieru 3, o návrhu proti nečinnosti orgánu verejnej správy takto

rozhodol:

Návrh z a m i e t a .

Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Podaním zo dňa 24.1.2014 bol súdu doručený návrh označený ako žaloba proti nečinnosti orgánu verejnej správy, ktorým sa navrhovateľka domáhala uloženia povinnosti odporcovi v konaní o odvolaní navrhovateľky zo dňa 8.7.2013 proti rozhodnutiu Mesta Prešov č. B/11843/2009-Se zo dňa 16.6.2009 konať a o podanom odvolaní rozhodnúť v lehote 30 dní od právoplatnosti uznesenia.

Návrh odôvodnila tým, že je výlučnou vlastníčkou nehnuteľnosti, parc. C-KN č. 3292/13, zastavané plochy a nádvoria, o výmere 101 m2, zapísanej na LV č. XXXX, k.ú. Y.. Na liste vlastníctva je v časti C, ťarchy, zapísané vecné bremeno podľa o energetike v prospech oprávneného z vecného bremena, Východoslovenskej distribučnej, a.s., Košice, s obsahom oprávnení na výkon povolenej činnosti podľa , najmä vstupovať na cudzie pozemky a do cudzích objektov a zariadení a v rozsahu geometrického plánu č. 70/12, G1-1217/12 na parc. č. 3292/13 - 886/2013. Uviedla, že z návrhu na vklad vecného bremena vplýva, že toto malo byť zriadené v súlade so stavebným povolením Mesta Prešov zo dňa 16.6.2009 č. B/11843/2009-Se a geometrického plánu č. 70/2012 overeného Správou katastra Prešov dňa 25.9.2012 pod č. G1-1217.

Na základe týchto zistení navrhovateľka požiadala Mesto Prešov, konajúce ako stavebný úrad o doručenie stavebného povolenia, rozhodnutia č. B/11843/2009-Se. Navrhovateľka nebola účastníčkou tohto stavebného konania a na činnosť povolenú v predmetnom stavebnom povolení ako dotknutá osoba nedala súhlas. V konaní tak nebola splnená podmienka podľa § 58 ods. 2 Stavebného zákona a stavebné povolenie bolo vydané v rozpore so zákonom. Po doručení predmetného stavebného povolenia (dňa 3.7.2012), podala navrhovateľka dňa 8.7.2013 proti tomuto rozhodnutiu odvolanie a žiadala, aby odvolací správny orgán napadnuté rozhodnutie zrušil a vrátil vec správnemu orgánu prvého stupňa na nové konanie.

Dňa 30.9.2013 bol navrhovateľke doručený list nadriadeného správneho orgánu, bývalého Obvodného úradu Prešov, odbor výstavby a bytovej politiky, tkorého právnym nástupcom je odporca (ďalej len

odporca) č. ObÚ-PO-OVBP-2013/811/3443 zo dňa 23.8.2013, v ktorom o.i. uviedol, že vo veci podaného odvolania nebude konať a preskúmavať rozhodnutie Mesta Prešov č. B/11843/2009-Se zo dňa 16.6.2009 v riadnom odvolacom konaní podľa § 59 Správneho poriadku, ani podľa § 65 Správneho poriadku v konaní mimo odvolacieho konania, lebo to zákon neumožňuje. Podanie navrhovateľky preto odkladá.

Z dôvodu nesúhlasu s uvedeným postupom navrhovateľka opakovane vyzvala odporcu na vydanie rozhodnutia o podanom odvolaní a zároveň podala sťažnosť podľa Dňa 30.12.2013 odporca navrhovateľke oznámil, že podaná sťažnosť je neopodstatnená.

Ako dôvod nezákonného postupu odporcu navrhovateľka poukazovala predovšetkým na tú skutočnosť, že ak sa v predmetnom stavebnom konaní, v ktorom došlo k vydaniu stavebného povolenia č. B/11843/2009-Se, nekonalo s navrhovateľkou ako s účastníčkou konania a rozhodnutie jej nebolo doručené, toto rozhodnutie nenadobudlo právoplatnosť. Odporca ako správny orgán je povinný v každej veci vydať rozhodnutie, aj keď podanému návrhu nevyhovie, keďže podanie účastníka správneho konania nemožno vybaviť iba neformálnym spôsobom. S poukazom na § 49 ods. 1, 2 Správneho poriadku preto navrhla uložiť odporcovi povinnosť konať a o podaní navrhovateľky riadne rozhodnúť v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia.

Odporca vo vyjadrení k podanému návrhu uviedol, že pri uplatňovaní inštitútu mimoriadneho opravného prostriedku je potrebné rešpektovať predovšetkým stabilitu práv priznaných právoplatným rozhodnutím. Prvoradé je preto zistiť, či je dodržaná trojročná prekluzívna lehota ako jedna z podmienok na uplatnenie právomoci správneho orgánu rozhodnúť v konaní mimo odvolacieho konania. Správny orgán príslušný konať o podaní navrhovateľky označenom ako odvolanie proti rozhodnutiu č. B/11843/2009-Se zo dňa 16.6.2009, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 22.6.2009, posúdil toto podanie ako podnet na preskúmanie rozhodnutia podľa § 65 Správneho poriadku. Podľa § 68 Správneho poriadku však správny orgán nemôže napadnuté rozhodnutie zrušiť alebo zmeniť po uplynutí troch rokov od jeho právoplatnosti. Táto trojročná lehota je lehotou prekluzívnou, ktorú nemožno predĺžiť. Preskúmanie navrhovateľkou napadnutého rozhodnutia tak zákon neumožňoval, čo odporca oznámil navrhovateľke listom. Úradný list v mimo odvolacom konaní má nepochybne charakter autoritatívneho rozhodnutia vydaného príslušným správnym orgánom vo vzťahu ku konkrétnej osobe, ak sa v ňom konštatuje zmeškanie zákonnej lehoty. Zákon v tomto prípade striktne nevyžaduje vydanie rozhodnutia vopred predpísanou formou. Odporca tiež poukázal na rozhodnutie Krajského súdu v Prešove zo dňa 29.11.2013 sp. zn. kde sa konštatuje, že za spôsobilý predmet súdneho preskúmania sa považujú tiež listy s charakterom rozhodnutia, ak sú vydané príslušným správnym orgánom ako právnoaplikačné akty správneho orgánu. Základným kritériom je, aby mali autoritatívny vzťah ku konkrétnej osobe, pričom správny orgán vystupuje vo vzťahu k tejto osobe ako vykonávateľ štátnej moci.

Správny orgán preto vyslovil, že jeho konanie nemožno hodnotiť ako nečinnosť, lebo vo veci konal a vydal úradný list, v ktorom navrhovateľke oznámil zmeškanie zákonnej lehoty a nemožnosť postupovať podľa § 65 Správneho poriadku. Navyše zdôraznil, že rozhodnutie Mesta Prešov zo dňa 16.6.2009, ktoré napadla opravným prostriedkom navrhovateľka, mu bolo zaslané iba v kópii, pričom takéto doručenie nezakladá právne účinky na jeho preskúmanie.

Vo vzťahu k sťažnosti navrhovateľky a jej námietke týkajúcej sa absencie jej súhlasu ako dotknutej osoby k inému právu stavebníka uviedol, že rozhodnutie zo dňa 16.6.2009 (stavebné povolenie) sa netýkalo parcely č. C-KN 3292/13 a týmto rozhodnutím nebola povolená žiadna stavba vo vzťahu k tejto parcele. Vecné bremeno, ktoré bolo na dotknutej parcele zriadené, bolo zriadené zo o energetike, nie na základe stavebného povolenia, ako nesprávne uvádza navrhovateľka. Z uvedených dôvodov žiadal návrh ako nedôvodný zamietnuť.

Krajský súd postupom podľa (ďalej len „“), upravujúcim konanie proti nečinnosti orgánu verejnej správy preskúmal podaný návrh,

oboznámil sa s priloženými dokladmi, administratívnym spisovým materiálom, s vyjadrením odporcu a dospel k záveru, že návrh nie je dôvodný.

Podľa fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá tvrdí, že orgán verejnej správy nekoná bez vážneho dôvodu spôsobom ustanoveným príslušným právnym predpisom tým, že je v konaní nečinný, môže sa domáhať, aby súd vyslovil povinnosť orgánu verejnej správy vo veci konať a rozhodnúť. Návrh nie je prípustný, ak navrhovateľ nevyčerpal prostriedky, ktorých použitie umožňuje osobitný predpis.

Podľa súd o návrhu rozhodne bez pojednávania uznesením. Ak súd návrhu vyhovie, vo výroku uvedie označenie orgánu, ktorému sa povinnosť ukladá, predmet a číslo správneho konania a primeranú lehotu, nie však dlhšiu ako tri mesiace, v ktorej je orgán verejnej správy povinný rozhodnúť. Súd môže na návrh orgánu verejnej správy túto lehotu predĺžiť. Nedôvodný alebo neprípustný návrh súd zamietne.

Predmetom konania podľa štvrtej hlavy piatej časti - konanie proti nečinnosti orgánu verejnej správy () nie je skúmanie a posudzovanie otázky, či bol navrhovateľ ukrátený rozhodnutím orgánu verejnej správy na svojich právach a právom chránených záujmoch, ale tvrdená bezdôvodná nečinnosť tohto orgánu (rozsudok NS SR č.k. ).

Z obsahu podania vyplýva, že návrhom zo dňa 24.1.2014 sa navrhovateľka domáha súdnej ochrany proti nečinnosti orgánu verejnej správy, ktorá má spočívať v tom, že odporca o jej odvolaní zo dňa 8.7.2013 proti rozhodnutiu Mesta Prešov zo dňa 16.6.2009 nekonal a nevydal rozhodnutie, len listom oznámil, že vec odkladá.

Nečinnosť je pasivita správneho orgánu vo veciach, ktoré mu boli predložené na rozhodnutie, keď niet žiadnej zákonnej alebo faktickej prekážky na to, aby správny orgán konal a rozhodol. Nečinnosť sa najčastejšie prejavuje v opomenutí predpísaných úkonov (vykonávanie úkonov bez upovedomenia účastníkov, opomenutie predvolať účastníka), alebo zbytočných prieťahoch, teda v absencii konkrétnych zákonom predpísaných úkonov pri postupe správneho orgánu.

Z obsahu spisu vyplýva, že dňa 16.6.2009 vydalo Mesto Prešov rozhodnutie, ktorým povolilo stavbu „Prívesové centrum Prešov“ na R. ulici v R., umiestnenú na parc. č. 3133/28, 3133/57, 3133/49, 3292/1, k.ú. Y. pre stavebníka AUTOCAR - Ťažné zariadenia, s.r.o., Dolný Kubín. Toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 22.6.2009.

Listom zo dňa 10.6.2013 navrhovateľka požiadala o doručenie predmetného rozhodnutia, ktoré jej stavebný úrad doručil dňa 3.7.2013.

Podaním zo dňa 8.7.2013 doručeným toho istého dňa stavebnému úradu, podala proti tomuto rozhodnutiu odvolanie z dôvodu, že sa s ňou malo konať ako s účastníčkou konania, pričom sa tak nekonalo.

Odporca ako príslušný správny orgán nevydal rozhodnutie, ale listom zo dňa 23.8.2013 oznámil zmeškanie zákonnej 15 dňovej lehoty na podanie odvolania s tým, že nebolo možné postupovať ani podľa a nasl. o správnom konaní (ďalej len Správny poriadok), lebo došlo k uplynutiu trojročnej prekluzívnej lehoty od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia ( Správneho poriadku).

Podľa § 60 Správneho poriadku odvolací orgán je povinný preskúmať i oneskorené odvolanie z toho hľadiska, či neodôvodňuje obnovu konania alebo zmenu alebo zrušenie rozhodnutia mimo odvolacieho konania.

Podľa § 65 ods. 1 Správneho poriadku rozhodnutie, ktoré je právoplatné, môže z vlastného alebo iného podnetu preskúmať správny orgán najbližšie vyššieho stupňa nadriadený správnemu orgánu, ktorý toto rozhodnutie vydal (§ 58), ak ide o rozhodnutie ústredného orgánu štátnej správy, jeho vedúci na základe návrhu ním ustanovenej osobitnej komisie (§ 61 ods. 2).

Podľa § 65 ods. 2 Správneho poriadku správny orgán príslušný na preskúmanie rozhodnutia ho zruší alebo zmení, ak bolo vydané v rozpore so zákonom, všeobecne záväzným právnym predpisom alebo všeobecne záväzným nariadením. Pri zrušení alebo zmene rozhodnutia dbá na to, aby práva nadobudnuté dobromyseľne boli čo najmenej dotknuté.

Podľa § 65 ods. 3 Správneho poriadku pri preskúmavaní rozhodnutia vychádza správny orgán z právneho stavu a skutkových okolností v čase vydania rozhodnutia. Nemôže preto zrušiť alebo zmeniť rozhodnutie, ak sa po jeho vydaní dodatočne zmenili rozhodujúce skutkové okolnosti, z ktorých pôvodné rozhodnutie vychádzalo.

Podľa § 68 ods. 1 Správneho poriadku správny orgán nemôže mimo odvolacieho konania rozhodnutie zrušiť alebo zmeniť po uplynutí troch rokov od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia.

Nečinnosťou je len také konanie alebo postup správneho orgánu, ak správny orgán bez vážneho dôvodu nekoná spôsobom, ktorý mu ukladá zákon.

Z vyššie citovaných zákonných ustanovení nevyplýva pre správny orgán povinnosť konať a rozhodnúť o oneskorenom odvolaní rozhodnutím. Rovnako ani podanie, ktoré sa posudzuje ako podnet v zmysle § 65 Správneho poriadku nepodlieha právnemu režimu správneho poriadku a ak správny orgán nezistí dôvod na preskúmanie právoplatného rozhodnutia, oznámi túto skutočnosť úradný listom.

Je preto potrebné prisvedčiť argumentácii odporcu v tom, že ak Správny poriadok výslovne neustanovuje povinnosť správneho orgánu vydať rozhodnutie v predpísanej forme, pričom za rozhodnutie je možné považovať aj list s charakterom rozhodnutia, ktorý je vydaný príslušným správnym orgánom, ak sa v ňom autoritatívnym spôsobom konštatuje určitá skutočnosť, zákonná povinnosť, či opatrenie, nemožno takéto konanie alebo postup považovať za nečinnosť správneho orgánu.

Keďže v danom prípade Správny poriadok výslovne neukladá správnemu orgánu povinnosť konať a rozhodnúť rozhodnutím, pričom ani sám navrhovateľ v návrhu neuviedol a nekonkretizoval, aké ustanovenia ktorého právneho predpisu takúto povinnosť správnym orgánom ukladajú, krajský súd návrh ako nedôvodný zamietol.

O náhrade trov konania rozhodol podľa podľa ktorého navrhovateľ má právo na náhradu trov konania, ak súd návrhu vyhovel. Keďže súd návrhu nevyhovel a odporca nemá zo zákona právo na náhradu trov konania, súd náhradu trov konania účastníkom nepriznal.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu súdu nie je prípustný opravný prostriedok ( ).