Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Co/495/2014

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľa: BL Telecom debt, s.r.o., so sídlom Šoltésovej č. 14, Bratislava, IČO: 45 535 108, zastúpené advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 36 862 711, proti odporcovi: T. K., bytom P. II. XXX/XX, A. nad C., za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, so sídlom Petrovská 10, Skalica, IČO: 422 641 54, zastúpené advokátom JUDr. Jozefom Kempom, so sídlom Námestie Josipa Andriča 1, Chorvátsky Grob, o zaplatenie 248,95 eur s príslušenstvom, na odvolanie navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Trenčín zo dňa 25. apríla 2013, č. k. -32, v senáte jednohlasne, takto

rozhodol:

Rozsudok okresného súdu v napadnutej časti - výroku o náhrade trov konania, p o t v r d z u j e .

Odporcovi a vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Okresný súd zamietol návrh navrhovateľa, ktorým uplatnil proti odporcovi nárok na zaplatenie 248,95 eur s 9% ročnými úrokmi z omeškania, keď na základe skutkových zistení dospel k právnemu záveru, že právny vzťah medzi účastníkmi bol založený zmluvou o pripojení podľa , ktorá má spotrebiteľský charakter podľa . Vzhľadom na takýto charakter zmluvy súdu prináleží súdna kontrola zmluvných podmienok, aj abstraktná kontrola zmluvy podľa ust. Cieľom tejto kontroly je vylúčiť zo života ľudí neprimerané podmienky, ktoré zhoršujú kvalitu života a naplniť článok 6 Smernice Rady č. 93/13/EHS a postarať sa, aby spotrebiteľov nezaväzovali neprijateľné klauzuly v zmluvách. Ustanovenie zakazuje dodávateľovi používať zmluvnú podmienku, ktorá bola súdom právoplatne vyhlásená za neplatnú. Uvedené ustanovenie je transpozíciou článku 7 ods. 1 Smernice Rady č. 93/13/EHS. Navrhovateľ uplatnil svoj nárok z dodatku k zmluve o pripojení, ktorý obsahuje podmienky, ktoré boli vyhlásené rozsudkom Okresného súdu Bardejov zo dňa 06.12.2011, č. k. -28 v spojení Krajského súdu v Prešove zo dňa 15.03.2012, sp. zn. za neprijateľné. Táto zmluvná podmienka je neplatná a je zakázané ju používať. Zákon ju používať sa vzťahuje na celý text zmluvnej podmienky ako celku, a preto nemožno vysloviť ani jej čiastočnú neplatnosť, prípadne ju moderovať, preto bol návrh v celom rozsahu zamietnutý. O náhrade trov konania okresný súd rozhodol podľa Úspešnému odporcovi náhradu trov konania nepriznal, pretože mu žiadne nevznikli. Priznal náhradu trov konania vedľajšiemu intervientovi vo výške 58,60 eur, ktoré predstavovali odmenu za právnu službu advokáta špecifikovanú podľa vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov.

Proti tomuto rozsudku, jeho výrokovej časti o náhrade trov konania, navrhovateľ podal včas odvolanie. Navrhol zmeniť rozsudok okresného súdu a vedľajšiemu účastníkovi nepriznať náhradu trov konania. Súčasne žiadal priznať náhradu trov odvolacieho konania. Uviedol, že nepopiera ústavne zaručené

právo vedľajšieho účastníka na právnu pomoc, avšak spochybňuje účelnosť vynaložených trov na právnu pomoc, avšak spochybňuje účelnosť vynaložených trov na právne zastúpenie ako subjektu, odborne spôsobilého, znalého danej problematiky a z toho dôvodu aj zákonom privilegovaného subjektu, čo sa týka vstupu do konania. Tým, že vedľajší účastník žiada priznať trovy právneho zastúpenia, priznáva, že odporcovi neposkytol pomoc pri ochrane jeho práv spotrebiteľa, čo je jeho základným poslaním. Podľa jeho názoru, združenia na ochranu spotrebiteľa, zastúpené advokátom, vstupujú do sporov automaticky, bez toho, aby vopred vedeli o konkrétnych okolnostiach sporu. Je potom otázne, či je účelom vstupu do konaní ochrana spotrebiteľa alebo zisk, ktorý vznikol z priznaných trov konania. Vedľajší účastník nepriniesol do konania žiadny prínos. Vo svojom vyjadrení, ako aj v mnohých iných konaniach žiadal návrh zamietnuť z dôvodu neprijateľnosti zmluvných podmienok a premlčania nároku, bez vzťahu ku konkrétnemu prípadu. Nepoukázal na inú skutočnosť, na ktorú súdy nemajú povinnosť prihliadať z úradnej povinnosti.

V ďalšej časti svojho odvolania sa navrhovateľ zaoberá otázkou, či so vstupom vedľajšieho intervienta do konania prejavil súhlas hlavný účastník, na ktorého strane intervenuje, pretože potreba súhlasu vyplýva zo samotnej podstaty a účelu vedľajšieho účastníctva. Na vyriešenie otázky procesného postavenia subjektov, ktorí sa zúčastňujú konania, nie je možné uplatniť domnienku v zmysle , na čo poukázal NS SR vo svojom rozhodnutí zo dňa 05.02.2013, sp. zn. . Napokon poukázal na to, že Ministerstvo hospodárstva SR poskytnutými dotáciami jednak hradí výdavky spotrebiteľských združení a zároveň podporuje odbornosť spotrebiteľských združení v oblasti ochrany práv spotrebiteľov. Prijatím dotácie zo štátneho rozpočtu a priznanou náhradou trov konania by bola dvakrát hradená účasť vedľajšieho účastníka v konaní.

Odporca a vedľajší účastník nevyužili zákonnú možnosť vyjadriť sa k odvolaniu navrhovateľa.

Krajský súd preskúmal vec v intenciách ust. a zistil, že rozsudok okresného súdu v napadnutej časti je vecne správne, a preto je potrebné ho podľa ust. potvrdiť. O odvolaní navrhovateľa rozhodol bez nariadenia pojednávania odvolacieho súdu podľa

Rozsudok okresného súdu je odôvodnený v súlade s kritériami v ust. v spojení s ust. , je správne, úplné a presvedčivé, preto podľa sa odvolací súd s odôvodnením uznesenia okresného súdu plne stotožňuje.

Zároveň však považuje za potrebné k dôvodom odvolania navrhovateľa uviesť nasledovné.

Odvolaním navrhovateľa bolo napadnutý rozsudok okresného súdu iba vo výroku o náhrade trov konania vedľajšieho účastníka, preto odvolací súd preskúmaval iba túto odvolaním napadnutú časť rozsudku a ostatné výroky rozsudku okresného súdu ostali právoplatné a týmto rozhodnutím odvolacieho súdu nedotknuté.

Okresný súd v prejednávanej veci sa pri posudzovaní a rozhodovaní o náhrade trov konania, zaoberal tým, ktorý z účastníkov konania mal vo veci úspech a v akom rozsahu.

Správny bol záver okresného súdu, že v konaní mal plný úspech odporca, a preto má právo na náhradu trov konania. Takéto právo patrí aj vedľajšiemu intervientovi, ktorý intervenoval v konaní na strane odporcu.

Trovy konania vedľajšieho účastníka predstavovali náklady za právnu službu advokáta, ktorých výšku a spôsob určenia upravuje vyhl. č. (ďalej len "").

Navrhovateľ v odvolaní namietal, že uplatnená náhrada trov konania vedľajšieho účastníka predstavujú neúčelné náklady za právne služby, a to tak z hľadiska jednotlivých úkonov právnej služby, tak z personálneho aspektu, keďže členovia vedľajšieho účastníka majú právnické vzdelania a samotné združenie má byť spôsobilé na poskytnutie kvalifikovanej pomoci spotrebiteľovi. Uvedené námietky navrhovateľa nemožno akceptovať.

Vychádzajúc z Článku 37 odseku 2 ústavného zákona , ktorým sa uvádza Listina základných práv a slobôd, každý má právo na právnu pomoc v konaní pred súdmi, inými štátnymi orgánmi alebo orgánmi verejnej správy, a to od začiatku konania, ako aj z , resp. , aj za situácie, že účastník (aj vedľajší účastník vzhľadom na jeho identické procesné práva a povinnosti ako účastníka konania), má zaručené právnym poriadkom možnosť právnej pomoci.

Vedľajší účastník využil svoje právo na právne zastúpenie v tomto konaní, preto je potrebné posúdiť účelnosť poskytnutej právnej služby advokátom a výšku odmeny podľa vyhl. č. .

Okresný súd priznal správne, ako náhradu trov konania vedľajšieho účastníka, jeho náklady na právnu službu advokáta, a to podľa , ktoré správne vo svojom uznesení špecifikoval.

Odvolací súd z vyššie uvedených dôvodov nepovažoval odvolanie navrhovateľa za spôsobilé na iné než potvrdzujúce rozhodnutie odvolacieho súdu.

Úvahami navrhovateľa o tom, že vedľajšiemu účastníkovi nepatrí náhrada trov konania, pretože na svoju činnosť dostávajú dotácie od štátu a v dôsledku toho by mali dvakrát hradenú svoju účasť v konaní, sa odvolací súd nezaoberal, pretože nemajú oporu v zákone ( a nasl. resp. ).

O náhrade trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa a a

Odporcovi a vedľajšiemu účastníkovi nebola priznaná náhrada trov odvolacieho konania, pretože ju neuplatnili.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .