Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Dopĺňacie_uznesenie_26Cob-23-2022.pdf
PDF · 70.49 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cob/23/2022
Dopĺňacie uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Pavla Pileka a členov senátu JUDr. Pavla Lukáča a JUDr. Mareka Olekšáka, v právnej veci žalobcu: ALNA, spol. s r.o., so sídlom Rišňovce 225, IČO: 36 541 362, zastúpený: JUDr. Zuzana Bartová, advokátka, so sídlom Farská 25, Nitra, IČO: 42 114 101, proti žalovanému: Ing. L. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XX, M., podnikajúci pod obchodným menom Ing. L. P. P., so sídlom Q. XX, M., IČO: 14 410 923, zastúpený: JUDr. Mária Jakubíková, advokátka, so sídlom Fraňa Mojtu 43, Nitra, IČO: 34 037 721, o zaplatenie 8.610,40 eura s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného a žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. 27Cb/42/2019 - 391 zo dňa 3. decembra 2021, o doplnení a oprave výroku rozsudku Krajského súdu v Nitre č. k. 26Cob/23/2022 - 452 zo dňa 9. februára 2023, takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nitra č. k. 27Cb/42/2019 - 391 zo dňa 3. decembra 2021 v časti, v ktorej bola žalobcovi uložená povinnosť nahradiť žalovanému trovy odvolacieho konania vedeného na Krajskom súde v Nitre pod sp. zn. 26Cob/58/2020 v rozsahu 100 % z r u š u j e .
Odvolací súd opravuje výrok rozsudku Krajského súdu v Nitre č. k. 26Cob/23/2022 - 452 zo dňa 9. februára 2023 tak, že správne znie:
V zostávajúcej časti odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nitra č. k. 27Cb/42/2019 - 391 zo dňa 3. decembra 2021 p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
1. Krajský súd v Nitre rozsudkom č. k. 26Cob/23/2022 - 452 zo dňa 09.02.2023 rozhodol o odvolaní žalovaného tak, že rozsudok Okresného súdu Nitra č. k. 27Cb/42/2019 - 391 zo dňa 03.12.2021 potvrdil. Z obsahu odvolania žalovaného vyplýva, že tento napadol odvolaním len výroky I., II. rozsudku súdu prvej inštancie, pričom výrok č. III., ktorým súd priznal žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania vedeného na Krajskom súde v Nitre pod sp. zn. 26Cob/58/2020 v rozsahu 100 % odvolaním nenapadol.
2. Tento výrok (výrok č. III.) však napadol odvolaním žalobca, ktorý sa domáhal jeho zmeny tak, že súd stranám nárok na náhradu trov konania vedeného na Krajskom súde v Nitre pod sp. zn. 26Cob/58/2020 neprizná.
3. Žalobca v odvolaní uviedol, že priznaním trov odvolacieho konania žalovanému vzniká absurdná a právne neudržateľná situácia, keď žalobca ako úspešný účastník konania, ktorý sa riadne dostavil na pojednávanie, je sankcionovaný za to, že žalovaný a ani jeho právny zástupca sa na pojednávanie bezdôvodne nedostavili.
4. Z obsahu napadnutého rozsudku súdu prvej inštancie vyplýva, že výrokom č. I. podanej žalobe v celom rozsahu vyhovel, čomu korešponduje aj jeho výrok č. II., ktorým žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % voči žalovanému.
Zároveň však súd prvej inštancie rozhodol výrokom č. III. tak, že priznal žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania vedeného na Krajskom súde v Nitre pod sp. zn. 26Cob/58/2020 v rozsahu 100 % voči žalobcovi.
5. K odôvodneniu tohto výroku súd prvej inštancie v odôvodnení uviedol, že vychádzal z uznesenia Krajského súdu v Nitre č. k. 26Cob/58/2020 - 267 zo dňa 15.10.2020, ktorým odvolací súd zrušil rozsudok pre zmeškanie Okresného súdu Nitra č. k. 27Cb/42/2019 - 137 zo dňa 12.06.2020 z dôvodu, že neboli splnené podmienky na jeho vydanie.
Hoci vo vzťahu k podanej žalobe bol úspešný žalobca, vo vzťahu k odvolaciemu konaniu súd prvej inštancie uviedol, že v tomto bol úspešný žalovaný, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania.
6. Odvolací súd po preskúmaní napadnutého výroku dospel k záveru, že tento nie je vecne správny, a preto ho s poukazom na ust. § 389 ods. 1 písm. d) CSP zrušil.
7. Podľa § 396 ods. 1 CSP ustanovenie o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú i na odvolacie konanie.
Podľa ods. 2 cit. ust. ak odvolací súd zmení rozhodnutie, rozhodne aj o nároku na náhradu trov konania na súde prvej inštancie.
Podľa ods. 3 ak odvolací súd zruší rozhodnutie a ak vráti vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie, rozhodne o náhrade trov súd prvej inštancie v novom rozhodnutí o veci.
8. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
9. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Vychádzajúc z cit. ustanovení je zrejmé, že ust. § 396 ods. 3 CSP je len premietnutím zásady vyslovenej v § 262 ods. 1 CSP, v zmysle ktorej sa o nároku na náhradu trov konania rozhoduje až v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Zrušením napadnutého rozsudku a vrátením veci súdu prvej inštancie sa konanie vo veci samej nekončí, preto odvolací súd postupoval tak, ako to vyplýva z ust. § 396 ods. 3 CSP.
11. Z uvedeného si ale súd prvej inštancie nesprávne vyvodil záver, že jeho úlohou je rozhodnúť o trovách odvolacieho konania samostatne, tak ako to napokon aj urobil.
12. Konanie vedené na súde (či už na súde prvej inštancie alebo na odvolacom súde) je potrebné z hľadiska posudzovania vzniku nároku na náhradu trov konania posudzovať ako jeden celok, t. j. od podania žaloby až do konečného a právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Súd prvej inštancie preto procesne pochybil, keď rozhodoval o trovách odvolacieho konania separátne, preto odvolací súd napadnutý výrok rozsudku súdu prvej inštancie zrušil s tým, že nie je potrebné tento výrok nahradiť iným výrokom, nakoľko o celkových trovách konania už súd prvej inštancie rozhodol vo svojom výroku č. II., ktorý bol tunajším súdom potvrdený.
13. O odvolaní žalobcu súd vo svojom rozsudku č. k. 26Cob/23/2022 - 452 zo dňa 09.02.2023 nerozhodol, preto v súlade s ust. § 225 ods. 1 CSP tak robí vydaním tohto dopĺňacieho uznesenia, nakoľko výrok o trovách konania (keďže nejde o rozhodovanie vo veci samej) má charakter uznesenia.
14. Z odôvodnenia rozsudku Krajského súdu v Nitre č. k. 26Cob/23/2022 - 452 zo dňa 09.02.2023 zároveň vyplýva (ods. 20. odôvodnenia), že napadnutý rozsudok potvrdzuje v napadnutej časti, t. j. výrokov I. a II., preto bolo postupom podľa § 224 CSP potrebné odstrániť túto zrejmú nesprávnosť tohto rozsudku vydaním opravného uznesenia, z ktorého je zrejmé, že okrem výroku č. III. rozsudku súdu
prvej inštancie, ktorý bol dopĺňacím uznesením zrušený, v zostávajúcej časti odvolací súd napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdil.
15. Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 - 423 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť byť zastúpený advokátom neplatí, ak je dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak je dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa alebo ak je dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.