Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Cob/8/2023

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ivice Čelkovej a členiek senátu JUDr. Ivety Záleskej a Mgr. Stanislavy Kollárovej v spore žalobcu: EMT CONSULTING, s.r.o. so sídlom Legionárska 7451/4, 911 01 Trenčín, IČO 36 828 289, zast. CANIS DEI, s.r.o., Partizánska 52/826, 911 01 Trenčín, IČO 36 861 693 proti žalovanému Artos Real Estate SE so sídlom Záhřebská 562/41, Vinohrady, 120 00 Praha 2, ČR, IČO 087 19 314, zast. Advokátska kancelária JUDr. AŽALTOVIČ & PARTNERS s.r.o., Pred poľom 1652, 911 01 Trenčín, IČO 36 857 882o vypratanie nehnuteľnosti, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Trenčín č. k. - 30 zo dňa 3. júna 2022, takto

rozhodol:

Odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Trenčín č. k. - 30 zo dňa 3. júna 2022 o d m i e t a .

Žalobcovi sa proti žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie uložil žalovanému povinnosť vypratať a odovzdať žalobcovi predmet nájmu - nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcu, zapísané na LV č. XXXX, k.ú. R., v stave, v akom ich prevzal s prihliadnutím na obvyklé opotrebovanie, a to byt č. X na 4. poschodí, vo vchode č. X polyfunkčného domu súp. č. XXXX, na ulici F. 4, XXX XX R., postaveného na pozemku registra „C“ parc. č. XXX/X; s bytom súvisiaci priestor č. X - parkovacie státie o výmere XX,XX m2, ktorý sa nachádza na 1. podzemnom podlaží domu a spoločné priestory a zariadenia bytového domu prislúchajúce k bytu v podiele XXXXX/XXXXXX, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Zároveň priznal žalobcovi proti žalovanému náhradu 100 % trov konania.

2. V odôvodnení rozsudku uviedol, že žalobca sa v žalobe proti žalovanému domáhal vypratania a odovzdania predmetu nájmu - nehnuteľností vo vlastníctve žalobcu, zapísaných na LV č. XXXX, k.ú. R., v stave, v akom ich prevzal s prihliadnutím na obvyklé opotrebovanie, a to bytu č. X na 4. poschodí, vo vchode č. X polyfunkčného domu súp. č. XXXX, na ulici F. 4, XXX XX R., postaveného na pozemku registra „C“ parc. č. XXX/X; s bytom súvisiaceho priestoru č. X - parkovacie státie o výmere XX,XX m2, ktorý sa nachádza na X. podzemnom podlaží domu a spoločných priestorov a zariadenia bytového domu prislúchajúceho k bytu v podiele XXXXX/XXXXXX. Zároveň žiadal priznať náhradu trov konania. V žalobe uviedol, že dňa 25.01.2016 ako prenajímateľ uzatvoril so žalovaným ako nájomcom Zmluvu o nájme bytu (v čase podpisu zmluvy žalovaný vystupoval pod obchodným menom Q., a.s. so sídlom H. ulica XXXX, K. XXX XX,

P. XX XXX XXX, spoločnosť premiestnila svoje sídlo do Českej republiky, kde bola dňa 25.11.2019 zapísaná Mestským súdom v Prahe pod obchodným menom Q., a.s. so sídlom H. XXX/X, H. Z., XXX XX S. X a identifikačným číslom XXX XX XXX a dňa 18.02.2020 premenovaná na terajší názov B. Q. G. SE). Predmetná zmluva bola zmenená Dodatkom číslo 1 zo dňa 25.01.2016. Dodatok zmluvy nemá vplyv na dobu trvania nájmu bytu. Predmetom nájomnej zmluvy bol prenájom bytu č. X, na X. poschodí, vo vchode č. X polyfunkčného domu, súpisné číslo XXXX, na ul. F. X, R. XXX XX, postaveného na parcele registra E. č. XXX/X evidovanej na liste vlastníctva číslo XXXX vedenom Okresným úradom Trenčín - katastrálny odbor pre okres Trenčín, katastrálne územie R.; nebytového priestoru č. X - parkovacie státie o výmere XX,XX m2, ktorý sa nachádza na 1. podzemnom podlaží domu, vrátane spoločných priestorov a zariadenia bytového domu súpisné číslo XXXX v podiele XXXXX/XXXXXX a vrátane vnútorného vybavenia a zariadenia bytu v rozsahu uvedenom v prílohe č. X Zmluvy o nájme bytu. Zmluva bola podpísaná na dobu určitú - do 31.12.2021. Zmluvné strany sa dohodli, že nájomca je oprávnený jednostranne predĺžiť nájom o ďalších päť rokov na základe jednostranného vyhlásenia adresovaného prenajímateľovi najneskôr dva mesiace pred ukončením doby nájmu. V súlade s § 40 ods. 2 Obč. zák. platí, že písomne uzavretá dohoda sa môže zmeniť alebo zrušiť iba písomne. Keďže nájomca po skončení doby nájmu byt nevypratal, nevrátil ho prenajímateľovi a byt naďalej užíva a neadresoval najneskôr dva mesiace pred ukončením doby nájmu prenajímateľovi žiadne písomné jednostranné vyhlásenie o predĺžení nájmu, ani neakceptoval ponuku na uzatvorenie Zmluvy o krátkodobom nájme bytu za nových podmienok, zohľadňujúcich aktuálny trhový stav výšky nájmu všetkých ostatných bytov v predmetnom polyfunkčnom dome a prenajímateľ nemá záujem o obnovenie zmluvy, domáhal sa žalobca vypratania bytu. Žalovaný sa k žalobe, ktorá mu bola doručená 08.03.2022, nevyjadril. V spore bolo nariadené pojednávanie na termín 03.06.2022, na ktoré sa nedostavil.

3. Žalovaný sa na pojednávanie dňa 03.06.2022 nedostavil, hoci doručenie predvolania mal riadne a včas vykázané dňa 03.05.2022. V predvolaní na pojednávanie zo dňa 25.04.2022 bol žalovaný, v zmysle , poučený o následku nedostavenia sa na pojednávanie, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Žalobca na pojednávaní dňa 03.06.2022 navrhol rozhodnúť spor rozsudkom pre zmeškanie žalovaného podľa . Vzhľadom k tomu súd prvej inštancie podľa rozhodol spor rozsudkom pre zmeškanie, ktorým v celom rozsahu žalobe vyhovel. Zaviazal žalovaného na vypratanie a odovzdanie predmetu nájmu - nehnuteľností vo vlastníctve žalobcu, zapísaných na LV č. XXXX, k.ú. R., v stave, v akom ich prevzal s prihliadnutím na obvyklé opotrebovanie, a to bytu č. X na X. poschodí, vo vchode č. X polyfunkčného domu súp. č. XXXX, na ulici F. 4, XXX XX R., postaveného na pozemku registra „C“ parc. č. XXX/X; s bytom súvisiaceho priestoru č. X - parkovacie státie o výmere XX,XX m2, ktorý sa nachádza na X. podzemnom podlaží domu a spoločných priestorov a zariadenia bytového domu prislúchajúceho k bytu v podiele XXXXX/XXXXXX.

4. O trovách konania rozhodol súd prvej inštancie podľa . Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd prvej inštancie v zmysle priznal proti žalovanému náhradu 100% trov konania. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

5. Proti rozsudku podal odvolanie žalovaný z dôvodu uvedeného v ust. . Podľa žalovaného neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie, a to o.i. z dôvodu, že štatutárny zástupca, člen predstavenstva žalovaného pán Z. M. ako jediná osoba oprávnená konať v mene žalovaného nie je v dôsledku dlhodobo pretrvávajúceho nepriaznivého zdravotného stavu a choroby spôsobilý zúčastňovať sa súdnych pojednávaní, výsluchov a iných obdobných úkonov, a preto na výzvu súdu na vyjadrenie sa k žalobe a predvolanie na pojednávanie nariadené na deň 03.06.2022, doručené s ohľadom na sídlo žalovaného umiestnené v Českej republike nebol schopný včas reagovať, resp. za týmto účelom udeliť splnomocnenie právnemu zástupcovi. Žalovaný tak s uvedenými písomnosťami nebol včas oboznámený, pričom do pozornosti dáva najmä tú skutočnosť a nesplnenie podmienok na vydanie kontumačného rozsudku odôvodňuje tým, že uvedené konanie a skutkový stav je absolútne totožný s konaním začatým žalobou žalovaného zo dňa 21.12.2021 o určenie, že právo užívať predmet nájmu trvá (ďalej len „žaloba zo dňa 21.12.2021“), vedeným na Okresnom súde

Trenčín pod sp.zn. (ďalej len „konanie vedené pod sp.zn. “) tou istou zákonnou sudkyňou, JUDr. Alenou Bielikovou, ktorá tak bola v čase vydania odvolaním napadnutého rozsudku znalá skutkového stavu a dovtedajších úkonov žalovaného uskutočnených prostredníctvom jeho právneho zástupcu v konaní vedenom pod sp.zn. , na základe čoho tejto muselo byť zrejmé, že na vydanie rozsudku pre zmeškanie nie sú s prihliadnutím na okolnosti prípadu a vzájomné súvislosti splnené predpoklady a žalovaný preto tvrdí, že tento tak v uvedenom prípade nemal byť vydaný. Žalovaný sa tak z dôvodu nepriaznivého zdravotného stavu, preukázaného k odvolaniu priloženou lekárskou správou vydanou Z.. Z. A., S.. dňa 12.01.2022 nebol schopný vyjadriť k predmetnej žalobe a rovnako ani zúčastniť sa nariadeného pojednávania, nakoľko z predloženej lekárskej správy vyplýva, že zdravotný stav pána Z. M. mu neumožňuje účasť na výsluchoch a pojednávaniach minimálne do 31.08.2022. Žalovaný však skutočnosti odôvodňujúce nedôvodnosť a nesprávnosť postupu súdu v zmysle ust. preukazuje aj poukazom na konanie priamo súvisiace s predmetnou právnou vecou vedené pod sp.zn. . Žalovaný sa prostredníctvom právneho zástupcu žalobou zo dňa 21.12.2021 proti žalobcovi v dôsledku ním avizovaných krokov domáhal určenia, že právo žalovaného užívať byt č. 5, nachádzajúci sa v polyfunkčnom dome č. s. XXXX, vo vchode č. X, na X. poschodí v R., ul. F. X, postavenom na parc. reg. E. č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, ktorý je evidovaný na LV č. XXXX pre k.ú. R. vedenom Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor vrátane nebytového priestoru č. X - parkovacie státie o výmere XX,XX m2, ktorý sa nachádza na podzemnom podlaží, spoločných priestorov a zariadení bytového domu č.s. XXXX v príslušnom podiele a vnútorného vybavenia a zariadenia bytu (ďalej len „byt“), v rozsahu uvedenom v prílohe č. 1 zmluvy o nájme bytu v znení dodatku č.1 zo dňa 25.01.2016 (ďalej len „nájomná zmluva“), na základe právneho vzťahu založeného zmluvou o nájme bytu v znení dodatku č. 1 uzavretou dňa 25.01.2016 na dobu určitú (do 31.12.2021) medzi žalovaným ako nájomcom a žalobcom ako prenajímateľom, trvá. Žalovaný sa uvedeného určenia domáhal z dôvodu, že v súlade s čl. II. bod 2 nájomnej zmluvy si v mesiaci august 2021 uplatnil opciu jednostranného predĺženia nájmu prostredníctvom vyhlásenia adresovaného žalobcovi ako vlastníkovi a prenajímateľovi bytu, a to na osobnom stretnutí štatutárneho zástupcu žalovaného pána Z. M. s prokuristkou a spoločníčkou žalobcu pani P.. B. R. za prítomnosti viacerých svedkov. Žalovaný tak bol vychádzajúc zo znenia čl. II bodu 2 nájomnej zmluvy presvedčený, že je nesporné, že vyššie uvedeným úkonom žalovaného spočívajúcim v uplatnení si opcie na predĺžení nájomného vzťahu sa tento (v súlade s čl. II. bod 2 nájomnej zmluvy) automaticky predĺžil o ďalších 5 rokov, t.j. do 31.12.2026. Súčasne žalovaný dňa 14.12.2021 vložil na účet žalobcu sumu vo výške 3.720,-Eur na úhradu nájomného, vrátane úhrad za plnenia spojené s nájmom, čím došlo k ich plnej úhrade na nasledujúce tri mesiace vopred (január až marec 2022). Žalobca naviac v čase podania žaloby disponoval žalovaným zloženou zábezpekou vo výške 3.720,-Eur, ktorá v podstate pokrýva ďalšie tri mesiace nájomného a úhrad za plnenia spojené s nájmom, pričom nájomné a úhrady za plnenia spojené s nájmom uhrádza aj naďalej. Aj napriek vyššie uvedenému žalobca nerešpektujúc uplatnenie čl. II bod 2 nájomnej zmluvy zo strany žalovaného, resp. nerešpektujúc automatické predĺženie nájomnej zmluvy, oznámil účelovo dňa 09.12.2021 žalovanému formou e-mailu blížiaci sa zánik nájomného vzťahu titulom nájomnej zmluvy v dôsledku uplynutia doby, na ktorú bola uzatvorená, t.j. ku dňu 31.12.2021. Zároveň žalobca navrhol žalovanému uzatvorenie novej nájomnej zmluvy avšak v porovnaní s (platnou a účinnou) nájomnou zmluvou so zásadnými rozdielmi v ich podstatných náležitostiach. Konkrétne malo ísť podľa návrhu žalobcu o zmluvu o krátkodobom nájme bytu uzatvorenú na dobu určitú (6 mesiacov, t.j. do 30.06.2022). Zároveň žalobca pristúpil aj k zvýšeniu ceny nájmu, z pôvodných 1.000,- Eur/mesačne na sumu 1.500,- Eur/mesačne, či k zvýšeniu záloh na úhrady za plnenia poskytované s užívaním predmetu nájmu na sumu 360,- Eur/ mesačne z pôvodných 240,- Eur/mesačne. V neposlednom rade žalobca navrhol, že pôvodnú žalovaným poskytnutú zábezpeku vo výške 3.720,- Eur mu vráti a táto sa poskytne opätovne vo výške 4.500,- Eur. Vzhľadom k tomu, že žalobca aj napriek všetkým príslušným zákonným a zmluvným ustanoveniam aktívne avizoval ukončenie nájomného vzťahu uplynutím dohodnutej doby nájmu, a to ku dňu 31.12.2021 bez ohľadu na skutočnosť, že nájomná zmluva sa automaticky predĺžila v dôsledku uplatnenia opcie zo strany žalovaného a táto tak zostáva v nezmenenom rozsahu

v platnosti a účinnosti na nasledujúcich päť rokov a tento svojvoľne a v rozpore s nájomnou zmluvou nerešpektoval a popieral zmluvné dojednanie strán upravené v čl. II. bod 2 nájomnej zmluvy, v súlade s ktorým si žalovaný uplatnil opciu predĺženia nájomnej zmluvy, žalovaný pristúpil k podaniu žaloby zo dňa 21.12.2021. Žalovaný mal v dôsledku uvedeného konania žalobcu dôvodné obavy, ktoré sa v uvedenom konaní naplnili, že v prípade uplynutia doby nájmu (a v prípade neuzatvorenia novej, žalobcom navrhovanej zmluvy o krátkodobom nájme bytu), žalobca nerešpektujúc jednostranné predĺženie (pôvodnej) nájomnej zmluvy zasiahne do výkonu nájomného práva žalovaného a to najmä prostredníctvom uplatneného nároku na vypratanie predmetu nájmu, resp. prerušením dodávky služieb spojených s nájmom, výmeny zámkov a zamedzeniu vstupu žalovaného do predmetu nájmu. Žalobca tak opomína zmluvné dojednanie strán upravené v čl. II. bod 2 nájomnej zmluvy napriek tomu, že žalovaný riadne a včas - v súlade s ustanoveniami nájomnej zmluvy pristúpil k jej automatickému predĺženiu, ohrozuje právo žalovaného užívať predmet nájmu, čo je spôsobilé privodiť vznik škody na strane žalovaného. Žalovaný súčasne s osvedčením naliehavého právneho záujmu na danom určení poukázal na to, že nemá inú dostupnú možnosť brániť sa proti uvedeným krokom žalobcu a to s ohľadom na neexistenciu zákonných ani zmluvných dôvodov na ukončenie nájomnej zmluvy, pričom zdôraznil, že vyhovujúci rozsudok by bol po právnej stránke pre žalovaného mimoriadne významný, nakoľko by odstránil spomínanú neistotu v právnom vzťahu medzi žalobcom a žalovaným a vyriešil by otázku oprávnenosti žalovaného užívať naďalej predmet nájmu v súlade s nájomnou zmluvou. Žalovaný sa súčasne so žalobou zo dňa 21.12.2021, vzhľadom k evidentnému flagrantnému nerešpektovaniu zmluvných dojednaní nájomnej zmluvy zo strany žalobcu, domáhal vydania neodkladného opatrenia, v zmysle ktorého by žalobcovi bola uložená povinnosť zdržať sa akýchkoľvek zásahov do výkonu nájomného práva žalovaného založeného zmluvou o nájme bytu v znení dodatku č.1 uzavretou medzi žalovaným ako nájomcom a žalobcom ako prenajímateľom dňa 25.01.2016 a to najmä, aby sa zdržal vypratania žalovaného z predmetu nájmu (bytu), prerušenia dodávky služieb spojených s nájmom, výmeny zámkov a zamedzeniu vstupu žalovaného do predmetu nájmu, a to až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej vedenej pod sp.zn. . Žalovaný následne, podaním zo dňa 29.12.2021 v nadväznosti na uskutočnené stretnutie štatutárneho zástupcu žalovaného pána Z. M. s prokuristkou a spoločníčkou žalobcu pani P.. B. R., na ktorom pani P.. R. prehlásila, že žalobca s určitosťou nebude zasahovať do výkonu nájomného práva žalovaného a uskutočňovať kroky vedúce k vyprataniu predmetu nájmu (nehnuteľnosti), ktorých sa žalovaný pri podaní žaloby a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia z povahy veci obával, vzal späť Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 21.12.2021, nakoľko bol názoru, že v predmetnej veci zo strany žalobcu v danom čase nehrozil vznik ujmy a porušovanie alebo ohrozovanie jeho práv a oprávnených záujmov. Žalovanému bolo následne v konaní o určenie, že právo užívať predmet nájmu trvá, vedenom pod sp.zn. doručené vyjadrenie žalobcu zo dňa 07.02.2022, z ktorého vyplynulo, že žalobca podal proti žalovanému žalobu o vypratanie bytu, o ktorej sa vedie konanie pod sp.zn. . Z uvedeného dôvodu a s poukazom na skutočnosť, že v konaní o vypratanie bytu bude súd riešiť ako predbežnú otázku existenciu, resp. trvanie užívacieho práva žalovaného k bytu, v dôsledku čoho bol názoru, že podaním žaloby žalobcom stratil žalovaný v konaní vedenom pod sp.zn. naliehavý právny záujem na požadovanom určení, žalovaný podaním zo dňa 01.06.2022 rešpektujúc hospodárnosť konania a predchádzanie množenia sa sporov medzi stranami, vzal žalobu zo dňa 21.12.2021 v plnom rozsahu späť. Z uvedeného postupu žalovaného je tak zrejmé, že tento mal o žalobe o vypratanie nehnuteľnosti vedomosť výlučne z podania žalobcu, t.j. z vyjadrenia žalobcu zo dňa 07.02.2022 v konaní vedenom pod sp.zn. , avšak tento nebol s ohľadom na vyššie uvedené okolnosti oboznámený s predmetnou žalobou o vypratanie bytu, ku ktorej sa nebol schopný v stanovenej lehote vyjadriť, resp. poveriť tým právneho zástupcu a rovnako nebol schopný zúčastniť sa termínu pojednávania nariadeného na 03.06.2022, resp. s ohľadom na dané okolnosti včas ospravedlniť jeho neúčasť alebo v dostatočnom časovom predstihu udeliť za týmto účelom splnomocnenie právnemu zástupcovi. Žalovaný tak nebol z dôvodu jeho dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu spôsobilý riadne a včas sa s uvedenými listinami oboznámiť a má za to, že nielenže neboli splnené podmienky na postup v zmysle ust. a vydanie rozsudku pre zmeškanie, ale naviac existujú vážne a ospravedlniteľné dôvody, pre ktoré súčasne s odvolaním podal Návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie, ku ktorému pripojil zameškaný úkon - vyjadrenie k žalobe zo dňa 31.01.2022. Žalovaný (resp. jeho právny zástupca) po informácii o podanej žalobe žalobcu očakávali, že táto bude žalovanému doručená na vyjadrenie, za účelom čoho opätovne udelí

splnomocnenie právnemu zástupcovi, pričom už zo samotného späťvzatia žaloby zo dňa 21.12.2021 vyplýva, že žalovaný takto postupoval z dôvodu, že tomuto bola s ohľadom na žalobcom podanú žalobu o vypratanie bytu zrejmá ďalšia neúčelnosť žalovaným podanej žaloby o určenie, že právo užívať predmet nájmu (bytu) trvá. Žalovaný má za to, že z uvedeného postupu je zrejmá iracionálnosť konania žalovaného, v rámci ktorého by sa k podanej žalobe (v prípade neexistencie okolností vylučujúcich spôsobilosť riadne sa oboznámiť s jej obsahom), o ktorej existencii mal vedomosť len z vyjadrenia žalobcu (bez znalosti jej obsahu), po jej doručení nevyjadril a následne sa ani nedostavil na pojednávanie nariadené na 03.06.2022, t.j. v totožný deň ako pojednávanie nariadené v právnej veci vedenej pod sp.zn. , čím by došlo k splneniu podmienok na vydanie rozsudku pre zmeškanie, ktoré však v uvedenom prípade s ohľadom na doposiaľ uvedený postup žalobcu, ktorý žalobu zo dňa 21.12.2021 vzal späť len s ohľadom na konanie začaté na návrh žalobcu (čo nesporne vyplýva zo samotného späťvzatia žaloby zo dňa 01.06.2022), nesporne splnené neboli. Žalovaný poukázal na skutočnosť, že podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie neboli splnené, nakoľko je zrejmé že obidve právne veci strán sporu, t.j. žaloba zo dňa 21.12.2021 podaná žalovaným za účelom určenia, že nájomný vzťah založený nájomnou zmluvou trvá a rovnako žaloba zo dňa 31.01.2022 podaná žalobcom za účelom uloženia povinnosti žalovanému vypratať byt boli pridelené totožnému súdnemu oddeleniu a totožnej zákonnej sudkyni, JUDr. Alene Bielikovej, ktorá tak bola so skutkovým stavom veci a právnym sporom účastníkov riadne oboznámená. Žalovaný s prihliadnutím na vyššie uvedené nesúhlasí s postupom súdu prvej inštancie v zmysle ust. a vydaním rozsudku pre zmeškanie, nakoľko má za to, že na jeho vydanie neboli splnené zákonom stanovené podmienky, a preto navrhol jeho zrušenie a vrátenie veci súdu na ďalšie konanie.

6. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného (postup podľa ) uviedol, že odvolanie žalovaného považuje za nedôvodné, napadnutý rozsudok je vecne správny, plne v súlade s platnou právnou úpravou a je náležitým spôsobom odôvodnený. Zdravotný stav žalovaného nijako nesúvisí s vydaním rozsudku pre zmeškanie, keďže vydanie kontumačného rozsudku si žalovaný zapríčinil sám svojou pasivitou. Kedykoľvek od doručenia predvolania na pojednávanie mohol žalovaný jednoduchým písomným podaním, či dokonca telefonicky súdu stručne oznámiť, resp. ospravedlniť sa z neúčasti na pojednávaní a požiadať o jeho odročenie. Žalovaný bol v súvisiacom skôr začatom konaní sp. zn. právne zastúpený a splnomocnenie advokátskej kancelárii obsahuje generálnu klauzulu o oprávnení na zastupovanie na všetky úkony s touto vecou. V súvisiacom konaní sp. zn. právny zástupca žalovaného priamo poukázal na predmetné konanie sp. zn. o vypratanie, keď späťvzatie žaloby zo dňa 01.06.2022 odôvodnil tým, že súd v konaní o vypratanie rieši predbežnú otázku trvania práva užívať nehnuteľnosti. Na základe uvedeného žalobca zastáva názor, že nemožno pristúpiť na argument odôvodňujúci procesnú pasivitu tým, že žalovaný nemal právneho zástupcu, resp. nebol schopný včas (v priebehu viac ako 1 mesiaca od doručenia predvolania po vydanie kontumačného rozsudku) udeliť splnomocnenie právnemu zástupcovi. Právne interpretácie, ktoré žalovaný uvádza sú nepravdivé a zavádzajúce. Výzva súdu na vyjadrenie k žalobe nemá fakticky žiadnu súvislosť s vydaním predmetného rozsudku pre zmeškanie, keďže režim vydania rozsudku pre zmeškania podľa sa týka vydania takéhoto rozsudku aj bez nariadenia pojednávania. Predmetný rozsudok pre zmeškanie nebol vydaný podľa režimu ustanoveného v , ale bol vydaný v súlade s , pričom obe podmienky uvedené v predmetnom ustanovení boli podľa žalobcu kumulatívne splnené. Žalovaný namieta príliš formalistický postup súdu, napriek skutočnosti, že v predmetnom konaní o vypratanie nehnuteľnosti nevyvinul žiadnu procesnú aktivitu, nepodal vyjadrenie k žalobe a bez akéhokoľvek ospravedlnenia sa nezúčastnil na pojednávaní, výsledkom čoho bolo vecne správne rozhodnutie súdu vydané po návrhu žalobcu na vydanie kontumačného rozsudku podľa . Žalobca navrhol odvolaciemu súdu, aby napadnutý rozsudok potvrdil.

7. Žalovaný vo vyjadrení k vyjadreniu žalobcu (postup podľa ) uviedol, že jeho vyjadrenie považuje za účelové a tvrdenia v ňom uvedené za nesprávne a neopodstatnené, pričom primárne poukázal na odvolanie proti rozsudku a návrh na zrušenie rozsudku zo dňa 05.08.2022 a v nich obsiahnutú argumentáciu. K tvrdeniam žalobcu ohľadne zdravotného stavu žalovaného uviedol, že tieto tvrdenia považuje z hľadiska jeho pozície za absolútne irelevantné, nakoľko jemu, ani jeho právnemu zástupcovi neprináleží hodnotiť zdravotný stav žalovaného, resp. jeho štatutárneho zástupcu a vyvodzovať z neho vyššie uvedené závery. Z lekárskej správy vydanej Z.. Z. A., S.. dňa 12.01.2022 je nesporne možné vyvodiť aj to, že žalovaný sa nebol schopný ani vyjadriť

k predmetnej žalobe v dôsledku dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, resp. ani udeliť za týmto účelom splnomocnenie právnemu zástupcovi. Nemožno súhlasiť ani s tvrdením žalobcu, podľa ktorého zdravotný stav a predloženie lekárskej správy nemôže byť sám o sebe dostatočným ospravedlniteľným dôvodom pre zrušenie rozsudku v súlade s ust. , nakoľko z postupu žalovaného v súvisiacom konaní je zrejmé, že tento mal záujem na vyriešení sporu medzi stranami, tento sa aktívne bránil, resp. v uvedenom konaní mal záujem predísť potencionálnym protiprávnym krokom žalobcu a riadne a včas reagoval na všetky kroky žalobcu a aktuálne okolnosti, či už v podobe návrhu na späťvzatie neodkladného opatrenia, alebo neskôr v podobe späťvzatia samotnej žaloby zo dňa 21.12.2021. Žalovaný k tvrdeniu žalobcu o obligatórnosti rozhodnutia rozsudkom pre zmeškanie poukázal na uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. . Žalovaný zotrval na svojom odvolaní a návrhu, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie.

8. Krajský súd v Trenčíne, ako súd odvolací po zistení, že odvolanie podala v zákonnej lehote strana sporu, v neprospech ktorej bolo napadnuté rozhodnutie vydané, vykonal preskúmanie zákonnosti napadnutého rozhodnutia a jemu predchádzajúceho konania.

9. Podľa odvolací súd odmietne odvolanie, ak: a) bolo podané oneskorene, b) bolo podané neoprávnenou osobou, c) smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné, alebo d) nemá náležitosti podľa , ak pre vady odvolania nemožno v odvolacom konaní pokračovať.

10. Podľa odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.

11. Rozsudok pre zmeškanie, tzv. kontumačný rozsudok predstavuje sankciu za nedostavenie sa na už nariadené pojednávanie. Súd za splnenia podmienok upravených v zákone takýto rozsudok vyhlási bez ohľadu na predchádzajúcu aktivitu žalovaného v spore. Okrem splnenia podmienok v , súd rozsudok pre zmeškanie žalovaného vyhlási len v prípade, že sú splnené procesné podmienky konania, pričom prihliada aj k tomu, či v žalobe a v doterajších podaniach žalobcu sú také tvrdenia, na základe ktorých je možné rozsudok vydať. Osobitné podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného z dôvodu, že sa nedostavil na pojednávanie, sú uvedené v a . V zmysle nich sa vyžaduje, aby bola podaná žaloba na splnenie povinnosti podľa , aby bol žalovaný riadne a včas predvolaný na pojednávanie a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie, žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, žalovaný svoju neprítomnosť neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami, žalobca, prítomný na pojednávaní, podal návrh na vydanie rozsudku pre zmeškanie. Všetky osobitné podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného z dôvodu nedostavenia sa na pojednávanie musia byť splnené práve na tom pojednávaní, na ktorom bol rozsudok vydaný. Ak by súd vydal rozsudok pre zmeškanie napriek tomu, že by nebola splnená niektorá (ktorákoľvek) z týchto podmienok, existoval by zákonný dôvod na podanie odvolania. Ak sú splnené všetky podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného z dôvodu, že sa nedostavil na pojednávanie, musí súd takýto rozsudok vydať.

12. Pokiaľ aj nie je zákonnou úpravou vymedzené, čo sa považuje za vážne okolnosti a teda ospravedlniteľný dôvod a nie sú dané ani ich kritériá, tieto by mali byť vyvodzované zo skutočností, ktoré sú vo vzťahu k prebiehajúcemu súdnemu konaniu a nariadenému pojednávaniu so zreteľom na všetky okolnosti vážne, svojou povahou znemožňujúce sa sporovej strane zúčastniť nariadeného pojednávania, t.zn. svojou povahou znemožňujúce každej sporovej strane za rovnakých okolností sa zúčastniť pojednávania a sú súčasne ospravedlniteľné (všeobecne prijímané ako odpustiteľné), nepredvídateľné (nepredvídané alebo neočakávané), neodvrátiteľné (neumožňujúce sporovej strane prijať opatrenia prekonávajúce príčinu nemožnosti zúčastniť sa pojednávania) a náhle, vzhľadom k časovej súvislosti nedovoľujúce sporovej strane, v danom prípade žalovanému uskutočniť kroky vedúce k tomu, aby sa zúčastnil pojednávania (NS SR sp. zn. 3Cdo 181/2008,4Cdo 78/2010 z 20.04.2010). Odvolací súd zároveň dodáva, že ospravedlniteľný dôvod je taký dôležitý dôvod, pre ktorý sporová strana zmeškala pojednávanie vo veci, ktorý ako prekážka sa vyznačuje závažnosťou,

rozsahom alebo z iných dôvodov aspektom ospravedlniteľnosti. Päťdňová lehota na prípravu pojednávania v zmysle ustanovenia je hlavne lehotou pre stranu sporu, aby mala možnosť sa na pojednávanie pripraviť, pričom pod prípravu pojednávania je možné zahrnúť aj jej právo na zvolenie si advokáta. Vážnymi okolnosťami sú len také okolnosti, ktoré nastali neočakávane, boli príčinou, že sa strana sporu nemohla na pojednávanie dostaviť, resp. na pojednávanie pripraviť. Za vážny a ospravedlniteľný dôvod nie je možné považovať okolnosť, ktorá strane sporu bola známa. Odvolací súd poukazuje aj na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. z 29.07.2015, v ktorom najvyšší súd posudzoval dôležitosť dôvodu pre odročenie pojednávania, pričom dôvodom na odročenie pojednávania sú len vážne okolnosti. Vážne okolnosti pritom sú aj dôvodom, aby súd nerozhodol rozsudkom pre zmeškanie.

13. Na základe vyššie uvedených záverov odvolací súd pri prejednaní odvolania žalovaného skúmal, či boli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. Skutočnosť, či žalovaný bol/nebol v doterajšom priebehu konania pasívny, nie je pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie na pojednávaní podľa rozhodujúca. Vo vzťahu k záverom súdu prvej inštancie a odvolacím dôvodom žalovaného odvolací súd zdôrazňuje, že za ospravedlniteľný dôvod spočívajúci vo vážnych okolnostiach možno považovať len závažné prekážky, ktoré sú preukázané a ktoré bránia strane sporu sa dostaviť na nariadené pojednávanie. Väčšinou ide o závažné dôvody, ktoré vznikli pred pojednávaním a ktoré bránili účasti na pojednávaní. Dôvody, ktoré strane sporu bránia v účasti na pojednávaní a ktoré vznikli ešte pred podaním samotnej žaloby, by mala strana sporu oznámiť konajúcemu súdu v čo najkratšej dobe, ako sa dozvie o prebiehajúcom konaní. V danom prípade sa žalovaný dozvedel o podanej žalobe už dňa 08.03.2022, kedy mu bola doručená spolu s výzvou na vyjadrenie. U žalovaného nešlo o neočakávané dôvody.

14. V okolnostiach rozhodovaného sporu postup súdu prvej inštancie neodporoval ustanoveniam . Odvolací súd v tejto súvislosti poukazuje na to, že žalovanému bolo predvolanie na termín pojednávania nariadeného na deň 03.06.2022 doručené dňa 03.05.2022, teda v dostatočnom predstihu, aby sa mohol žalovaný pripraviť na predmetné pojednávanie, prípadne si zabezpečiť právne zastúpenie. Dôležitým dôvodom pre odročenie pojednávania nie je, ak strana, ktorej bolo predvolanie na pojednávanie doručené v súlade s ustanovením (najmenej päť dní predo dňom jeho konania), v období menej ako päť dní predo dňom konania pojednávania udelí splnomocnenie na zastupovanie v konaní advokátovi. Uvedené platí aj vtedy, ak takto zvolený advokát sa nemôže zúčastniť pojednávania, napr. z dôvodu kolízie s iným pojednávaním, prípadne že si nestihol naštudovať súdny spis. Povinnosťou súdu je postupovať v konaní tak, aby bola vec čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá ( Základných princípov ) a zároveň je jeho oprávnením odmietnuť a sankcionovať procesné úkony, ktoré celkom zjavne slúžia na zneužitie práva alebo na svojvoľné a bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva, prípadne vedú k nedôvodným prieťahom v konaní ( Základných princípov ). Odvolací súd, v zhode so závermi súdu prvej inštancie konštatuje, že takýto vážny ospravedlniteľný dôvod neúčasti na nariadenom pojednávaní nepreukázal ani žalovaný ani jeho právny zástupca. Tvrdený zdravotný stav nevznikol náhle pred uskutočneným pojednávaním, resp. v krátkom čase pred pojednávaním. Išlo o pretrvávajúci stav, ktorý bol žalovanému známy už pri doručení žaloby a výzvy na vyjadrenie sa k žalobe. Zdravotný stav žalovaného (podľa predloženej lekárskej správy) nevylučoval žalovaného z písomného vyjadrenia sa, pričom stačilo, aby bolo stručné a výstižné a hlavne, aby bol žalovaným súdu oznámený jeho zdravotný stav, ktorý ho vylučoval z účasti na pojednávaní.

15. Právny zástupca žalovaného v odvolaní proti predmetnému rozsudku sám konštatoval, že po informácii o podaní predmetnej žaloby, ktorú im oznámila protistrana v konaní pod sp. zn. žalovaný očakával, že mu bude žaloba doručená na vyjadrenie, za účelom čoho by udelil splnomocnenie právnemu zástupcovi. Odvolací súd opätovne poukazuje na dátum doručenia žaloby spolu s výzvou na vyjadrenie, ktorým bol deň 08.03.2022.

16. Po posúdení obsahu podania právneho zástupcu žalovaného bolo potrebné dospieť k záveru, že na pojednávaní dňa 3.6.2022 mal súd prvej inštancie splnené podmienky pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie. Z obsahu spisového materiálu odvolací súd konštatuje, že právny zástupca žalovaného a ani žalovaný sa na pojednávanie dňa 03.06.2022 nedostavili. Žalobca na pojednávaní

navrhol rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie, žalovaný bol riadne a včas predvolaný na nariadené pojednávanie, bol poučený o možnosti rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalovaného a svoju neúčasť žalovaný neospravedlnili včas a vážnymi okolnosťami. Z týchto dôvodov nedošlo k porušeniu práva žalovaného na spravodlivý proces.

17. Odvolací súd dospel k záveru, že súd prvej inštancie rozhodol správne, keď na pojednávaní na návrh žalobcu rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, na vydanie rozsudku pre zmeškanie boli splnené všetky podmienky zakotvené v . Odvolanie žalovaného proti rozsudku pre zmeškanie podľa odvolací súd z vyššie uvedených dôvodov odmietol.

18. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa v spojení s a a žalobcovi ako úspešnej strane sporu priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie podľa samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

19. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov tri ku nule ( ).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) :

- dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( )

- dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( )

- dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( )

- dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (, )

- v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh, )

- dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom (okrem prípadov podľa ). Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).