Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Cb/6/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Lenkou Müllerovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: RISS, s.r.o., so sídlom J. Kráľa 85, 024 01 Kysucké Nové Mesto, IČO: 36 010 511, právne zastúpený: JUDr. Ľubomír Samuel, advokát, Horná 27, 974 01 Banská Bystrica, proti odporcovi:, HG Trade Slovakia s.r.o., so sídlom Rosinská 15A, 010 08 Žilina, IČO: 31 611 851, právne zastúpený: Advokátska kancelária Mendel, Mestická, Slovíková, s.r.o., Hollého ul. 31/371, 010 01 Žilina, o zaplatenie 505.537,07 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 157.130,38 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,025% denne počítaným zo sumy 210.068,80 eur od 15.12.2007 do 10.4.2008, zo sumy 93.890,08 eur od 11.4.2008 do 17.4.2008, zo sumy 44.099,20 eur od 18.4.2008 do 21.4.2008, zo sumy 270.639,23 eur od 11.1.2008 do 30.1.2008, zo sumy 179.419,02 eur od 31.1.2008 do 21.4.2008 a zo sumy 157.130,38 eur od 22.4.2008 do zaplatenia, všetko do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 10.227,80 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 3.147,40 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Ľubomíra Samuela a trovy právneho zastúpenia vo výške 12.527,20 eur na účet JUDr. Martina Buriana, všetko do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa žalobou podanou na Okresnom súde Žilina dňa 13.3.2008 domáhal voči v návrhu označenému odporcovi uloženia povinnosti na zaplatenie sumy 505.537,07 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,025% denne počítaným z dlžnej sumy 270.639,22 eur od 11.1.2008 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uplatnený nárok navrhovateľ skutkovo odôvodnil tým, že ako zhotoviteľ uzatvoril s odporcom ako objednávateľom zmluvu o dielo zo dňa 28.6.2007 (v žalobe nesprávne uvedené 26.6.2007), predmetom ktorej bolo zhotovenie stavby "Administratívna budova a distribučné centrum HELIOS SLOVAKIA, s.r.o., č. popisné XXXX/XXX, XXXX/XXX, Ž." v rozsahu stavebných prác a dodávok podľa projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie vypracovanej A.. C.. J. G.. Napriek skutočnosti, že navrhovateľ si riadne splnil svoje zmluvné povinnosti, odporca neuhradil dlžnú sumu vo výške 505.537,07 eur (15.229.889,50 Sk), ktorá mu bola vyúčtovaná faktúrami č. O.-XXXX zo dňa 30.11.2007 na sumu 7.278.860,- Sk a č. O.-XXXX zo dňa 27.12.2007 na sumu 8.153.277,50 Sk za vzájomne odsúhlasené, odovzdané a zo strany odporcu akceptované plnenia navrhovateľa. Odporca sčasti zaplatil dlžnú sumu na najskôr splatnú faktúru č. O.-XXXX do výšky 202.327,50 Sk, a teda v súlade s ustanovením uznal svoj dlh voči navrhovateľovi, pričom ostatnú časť dlžnej sumy ku dňu podania žaloby neuhradil. S poukazom na obsah zmluvného ustanovenia čl. VIII, bod 8.2 Zmluvy o dielo sa zmluvné strany dohodli, že v prípade omeškania objednávateľa so zaplatením ceny diela je zhotoviteľ oprávnený účtovať objednávateľovi úrok z omeškania vo výške 0,025% z dlžnej sumy za každý deň omeškania.

Spolu s návrhom na začatie konania navrhovateľ pripojil do obsahu spisového materiálu kópie listinných dôkazov - Zmluvu o dielo zo dňa 28.6.2007, v návrhu označené faktúry spolu s krycími listami čerpania a súpismi vykonaných prác a dodávok.

V písomnom vyjadrení odporcu k žalobe a k návrhu na nariadenie predbežného opatrenia zo dňa 6.4.2008, odporca potvrdil, že medzi účastníkmi konania došlo dňa 28.6.2007 k uzavretiu Zmluvy o dielo (ďalej len " Zmluva"), predmetom ktorej je záväzok navrhovateľa ako zhotoviteľa vykonať pre odporcu ako objednávateľa dielo špecifikované v čl. II Zmluvy. Na základe tejto Zmluvy navrhovateľ začal vykonávať pre odporcu dielo, ktoré bolo zhotoviteľom priebežne fakturované a zo strany odporcu platené. Fakturácia ceny diela začala mesiacom júl 2007 a pokračovala priebežne podľa vykonávaných prác na diele počas obdobia mesiacov august - november roku 2007. Odporca ďalej uviedol, že zápisom v stavebnom denníku dňa 19.11.2007 odporca žiadal navrhovateľa o okamžité zastavenie stavebných prác a ešte pred týmto dátumom žiadal navrhovateľa učiniť také opatrenia, aby nebol porušený zákon a podmienky stavebného povolenia pre drobnú stavbu. To však navrhovateľ nerešpektoval, čím spôsobil následný stav po kontrole stavebným úradom, keď na základe kontroly stavebného úradu zo dňa 27.11.2007 bol v stavebnom denníku vykonaný zápis o zastavení všetkých stavebných prác na predmetnom diele z dôvodu, že stavba sa realizovala bez stavebného povolenia. Dňa 4.2.2008 vydal stavebný úrad rozhodnutie o priestupku, ktorým odporcu uznal za vinného zo spáchania správneho deliktu, vykonávania stavby bez stavebného povolenia a na základe toho uložil odporcovi pokutu vo výške 1.000.000,-Sk, t.j. 33.193,92 eur. V rámci obrany proti návrhu navrhovateľ rozporoval jednotlivé položky uvedené v súpisoch prác, ktoré tvorí prílohu faktúr s odôvodnením, že zo strany odporcu nebolo riadne zistené a potvrdené, či fakturované položky zodpovedajú skutočnosti, ďalej namietol, že ani jeden z krycích listov čerpania priložených k žalovaným faktúram, nie je zo strany odporcu podpísaný a navrhovateľ nepredložil dôkaz, z ktorého by vyplývalo, že tieto krycie listy boli odporcovi predložené na podpis v zmysle dojednaných zmluvných podmienok podľa čl. IV bod 4.4. zmluvy o dielo a ďalej z dôvodu, že navrhovateľ fakturoval práce aj napriek tomu, že bol tak zo strany odporcu ako aj zo strany stavebného úradu vyzvaný na prerušenie prác z dôvodu neexistencie stavebného povolenia. Odporca započítal voči žalovanej istine položku zádržného vo výške 5% fakturovanej sumy bez DPH z titulu zmluvného dojednania čl. IV bod 4.8 zmluvy o dielo, zádržné vo výške 5% z fakturovanej sumy bez DPH z titulu dojednania zmluvných strán na mimoriadnom kontrolnom dni dňa 11.1.2008 a sumu 1.000.000,- Sk z titulu uloženej pokuty stavebným úradom v zmysle ustanovenia čl. IX zmluvy o dielo a analogicky podľa ustanovenia .

Podaním doručeným súdu dňa 23.5.2008 navrhovateľ vzal žalobný návrh v časti o zaplatenie 7.000.000,- Sk (232.357,43 eur) späť a žiadal konanie v tejto časti zastaviť z dôvodu úhrady časti žalovanej pohľadávky odporcom dňa 10.4.2008 v sume 3.500.000,-Sk, dňa 17.4.2008 v sume 1.500.000,-Sk (49.790,88 eur) a dňa 21.4.2008 v sume 2.000.000,-Sk (66.387,84 eur). O čiastočnom zastavení konania súd rozhodol uznesením č.k. -145 zo dňa 5.9.2008.

Podaním doručeným súdu dňa 9.10.2008 navrhovateľ vzal žalobný návrh v časti o zaplatenie 3.496.100,- Sk (116.049,26 eur) späť a žiadal konanie v tejto časti zastaviť s poukazom na skutočnosť, že listom spoločnosti VIKO spol. s.r.o., so sídlom Považská Teplá 529, táto oznámila navrhovateľovi, že postúpila na odporcu pohľadávku voči navrhovateľovi v celkovej sume 2.748.100,- Sk ( 91.220,21 eur) titulom zostatku nezaplatenej faktúry č. XXXXXXXXX splatnej dňa 30.1.2008. Navrhovateľ (nesprávne v podaní uvedené odporca) listom zo dňa 18.8.2008 jednostranným právnym úkonom započítal časť svojej pohľadávky na podklade faktúry č. O.-XXXX zo dňa 27.12.2007 na sumu 8.153.277,50 Sk voči odporcovi v sume 2.748.100,- Sk (91.220,21 eur) teda v sume, v ktorej sa tieto pohľadávky vzájomne kryjú. Zostatok neuhradenej pohľadávky navrhovateľa z faktúry č. O.-XXXX predstavuje 5.481.710,- Sk ( 181.959,44 eur). V dôsledku dodatočnej kontroly vykonaných prác navrhovateľom podľa Zmluvy o dielo, navrhovateľ na základe predchádzajúcej dohody zmluvných strán ponížil uplatnený nárok o sumu 748.000,- Sk vrátane DPH (24.829,05 eur) v časti ceny za štrkový násyp na príjazdovej komunikácii, ktorý nebol dodaný v predpokladanom objeme. O túto sumu navrhovateľ vzal žalobný návrh späť, a to z časti nároku uplatneného z faktúry č. O.-XXXX s právnymi účinkami od jej vystavenia vo vzťahu k úrokom z omeškania.

Odporcom vykonané úhrady v priebehu súdneho konania navrhovateľ započítal na faktúru č. O.-XXXX v sume 202.327,50 Sk (zaplatené dňa 24.1.2008), v sume 3.500.000,- Sk (zaplatené dňa 10.4.2008) a v

sume 1.500.000,- Sk ( zaplatené dňa 17.4.2008), v sume 2.000.000,-Sk (zaplatené dňa 21.4.2008), čím zanikla pohľadávka uplatnená pôvodným žalobným návrhom na podklade faktúry č. O.-XXXX a ostatnú časť z vykonanej úhrady dňa 21.4.2008 vo výške 671.467,50 Sk navrhovateľ započítal na úhradu faktúry č. O.-XXXX a v sume 2.748.100,- Sk na základe čiastočnej úhrady dňa 18.8.2008 tak, že zostatok neuhradenej faktúry č. O.-XXXX predstavuje sumu 4.733.710,- Sk, t. j. 157.130,39 eur. Navrhovateľ žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie dlžnej istiny vyjadrené v Sk 4.733.710,- (157.130,38 eur) spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,025% denne počítaným z dlžnej sumy 6.530.860,- Sk od 15.12.2007 do 24.1.2008, zo sumy 6.328.532,50 Sk od 25.1.2008 do 10.4.2008, zo sumy 2.828.532,50 Sk od 11.4.2008 do 17.4.2008, zo sumy 1.328.532,50 Sk od 18.4.2008 do 21.4.2008, zo sumy 8.153.277,50 Sk od 11.1.2008 do 21.4.2008 a zo sumy 7.481.810,- Sk od 22.4.2008 do 18.8.2008, zo sumy 4.733.710,- Sk od 19.8.2008 do zaplatenia.

Súd návrhu navrhovateľa vyhovel vydaním platobného rozkazu Okresného súdu Žilina, č.k. -165 zo dňa 4.12.2008.

V zákonom stanovenej 15-dňovej lehote podal proti vyššie označenému platobnému rozkazu odporca odôvodnený odpor, čím došlo k zrušeniu platobného rozkazu v celom rozsahu zo zákona. Odporca podaný odpor odôvodnil tým, že od podania žaloby odporca učinil do súdneho spisu niekoľko podaní, z ktorých vyplýva, že navrhovateľom uplatnená pohľadávka je sporná. Podaním zo dňa 2.12.2008 pred vydaním platobného rozkazu odporca predložil súdu znalecký posudok č. XX/XXXX vypracovaný znalcom G.. A.. E. R. a znalecký posudok č. X/XXXX vypracovaný znalcom G.. A.. C. R., M.. Ž., predmetom ktorých je posúdenie rozostavanosti a skutočných objemov zabudovaných materiálov a vykonaných prác so zameraním na úpravu podložia na rozostavanom objekte distribučného a školiaceho strediska HELIOS SLOVAKIA v lokalite K., vrátane ich porovnania s relevantnou projektovou dokumentáciou a fakturovanými prácami zhotoviteľa. Z predkladaných znaleckých posudkov je zrejmé, že ku dňu ukončenia prác navrhovateľom na diele pre odporcu navrhovateľ fakturoval odporcovi nad rámec vykonaných prác a dodaného materiálu sumu 5.232.956,- Sk (173.702,32 eur), čo prevyšuje v súčasnosti aktuálnu žalovanú istinu.

Súd vykonal dokazovanie prednesmi právnych zástupcov účastníkov, výsluchmi účastníkov konania, výsluchmi svedkov, znaleckým dokazovaním, prečítaním listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah spisového materiálu, pričom zistil nasledovný skutkový stav:

Právny zástupca navrhovateľa sa v celom rozsahu pridržiaval návrhu na začatie konania s poukazom na skutkové zdôvodnenie žaloby v znení čiastočných späťvzatí žaloby, naposledy podaním zo dňa 6.10.2008 a žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie žalovanej istiny vrátane úrokov z omeškania podľa špecifikácie, ktorá je obsahom žalobného petitu návrhu zo dňa 6.10.2008, a ktorá sa premietla do výrokovej časti platobného rozkazu súdu. Navrhovateľ namietol správnosť a objektívnosť predložených znaleckých posudkov odporcom v konaní a uviedol, že mieni preukazovať dôvodnosť uplatneného nároku znaleckým dokazovaním v súdnom konaní. Uviedol, že predmet plnenia poskytnutý navrhovateľom na základe písomne uzatvorenej Zmluvy o dielo navrhovateľ vyúčtoval odporcovi v návrhu označenými faktúrami, ktorých súčasťou bol súpis vykonaných prác a dodávok, pričom k fakturácii vždy dochádzalo na základe odsúhlasenia rozsahu vykonaných prác poverenými pracovníkmi odporcu. Dôvodnosť fakturácie odporca začal namietať až s polročným časovým odstupom, preto takéto konanie navrhovateľ označuje za účelové. Potvrdil, že navrhovateľ s odporcom komunikoval ohľadne zľavy z ceny diela vo výške 10% s tým, že odporca nebude rozporovať rozsah vykonaného diela, avšak k takejto dohode medzi účastníkmi nedošlo. Navrhovateľ pri zhotovení diela postupoval podľa vypracovanej projektovej dokumentácie, ktorá slúžila odporcovi aj pre finančné krytie celého projektu. V zmysle dojednaných zmluvných podmienok odporca určil osoby oprávnené za objednávateľa diela potvrdiť súpis vykonaných prác a dodávok, na základe čoho následne navrhovateľ vystavil faktúry postupom podľa čl. IV Zmluvy. Navrhovateľ nemá vedomosť, že by v niektorom z prípadov odporca rozporoval súpis vykonaných prác a dodávok. V zmluve o dielo zmluvné strany dohodli cenu diela podľa čl. IV Zmluvy , pričom prílohou zmluvy je výkaz výmer s jednotkovými cenami, na základe ktorého účastníci ustálili cenu diela. Znalci, ktorí vypracovali znalecké posudky na základe objednávky odporcu, nezohľadňovali dohodnuté jednotkové ceny. Navrhovateľ namietol zjavné pochybenia pri počítaní a vyčíslení celkového objemu dodaného diela a jeho ceny v predložených znaleckých posudkoch odporcom a ďalej skutočnosť, že v súvislosti s vykonávaným znaleckým posúdením navrhovateľ nebol prizvaný na úkony spojené so zistením rozsahu vykonaného diela. Trval na tom, že odporcovi bolo

dodané dielo v rozsahu tak, ako bolo fakturované v návrhu označenými faktúrami, v špecifikácii vyplývajúcej z krycích listov čerpania a súpisu vykonaných prác doložených spolu s podanou žalobou.

Právny zástupca odporcu žiadal návrh v celom rozsahu zamietnuť a súčasne učinil vzájomný návrh odporcu, ktorý v písomnom znení predložil súdu do obsahu spisového materiálu. Svoje nároky voči navrhovateľovi odporca vyčíslil v celkovej sume 7.958.327,10 Sk (264.168,064 eur). Vzájomný návrh odporca odôvodnil tým, že v zmysle odporcom predložených znaleckých posudkov č. XX/XXXX a X/XXXX, ktorých predmetom bolo posúdenie rozostavanosti a skutočných objemov zabudovaných materiálov a vykonaných prác so zameraním na úpravu podložia, na rozostavanom objekte distribučného a školiaceho strediska HELIOS SLOVAKIA v lokalite K., vrátane ich porovnania s relevantnou projektovou dokumentáciou a fakturovanými prácami zhotoviteľa, je zrejmé, že ku dňu ukončenia prác navrhovateľom na predmetnom diele, navrhovateľ fakturoval odporcovi cenu diela nad rámec vykonaných prác a dodaného materiálu o sumu 5.232.956,- Sk. Za vypracovanie znaleckých posudkov odporca uhradil znalcom odmenu v čiastkových platbách, ktoré spolu činia 119.207,- Sk (3.956,95 eur). Na základe zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 26.11.2008 uzavretej s veriteľom navrhovateľa A.. V. V. - V., Ž., nadobudol odporca voči navrhovateľovi pohľadávku vo výške 359.950,-Sk (11.948,15 eur), ktoré postúpenie bolo oznámené veriteľom navrhovateľovi dňa 2.12.2008. Z dôvodu, že navrhovateľ stavbu realizoval bez stavebného povolenia a pokračoval v stavebných prácach, hoci tieto práce už zo strany odporcu nikto z poverených osôb neprevzal, dňa 4.2.2008 vydal stavebný úrad rozhodnutie o priestupku, ktorým odporcu uznal za vinného zo spáchania správneho deliktu - vykonávania stavby bez stavebného povolenia, na základe čoho uložil odporcovi pokutu vo výške 1.000.000,- Sk (33.193,92 eur). Na zabezpečenie listinných dôkazov, že navrhovateľ neoprávnene fakturoval odporcovi nevykonané práce a nedodaný materiál, musel odporca zabezpečiť vypracovanie odborného stanoviska A.. E. F., K. V., ktorý je odborne spôsobilý na vykonávanie stavebného dozoru, pričom náklady na jeho odborné stanovisko činili 31.388,-Sk (1.041,89 eur). Odborné stanovisko A.. E. F. a všetky znalecké posudky na presné stanovenie neoprávnenej fakturácie si vyžiadali vyhĺbenie kontrolných sond, pričom náklady na tieto kontrolné sondy uhradil odporca vo výške 91.263,- Sk (3.029,38 eur). Navrhovateľ v rámci celkovej fakturácie, až do ukončenia zmluvného vzťahu s odporcom, zahrnul do fakturovanej ceny aj položky na zriadenie staveniska a projekt skutočného vyhotovenia, ktoré mu odporca v rámci jednotlivých faktúr uhradil. Vzhľadom na to, že stavbu realizoval v rozsahu 40%, nie je možné zo strany odporcu znášať tieto náklady v plnom rozsahu. Navrhovateľ nedodal odporcovi projekt skutočného vyhotovenia, keďže tento je možné vypracovať až po celkovom ukončení stavby. Odporca preto žiadal od navrhovateľa vrátenie sumy v rozsahu 60% nákladov na zariadenie staveniska v celkovej výške 261.900,-Sk (8.693,49 eur) a za nedodaný projekt skutočného vyhotovenia stavby pohľadávku v sume 838.020,60 Sk (27.817,19 eur). Za odber elektrickej energie počas realizácie stavby až do ukončenia zmluvného vzťahu odporca si uplatnil voči navrhovateľovi pohľadávku v sume 23.642,50 Sk (784,79 eur). Celkovú vyčíslenú pohľadávku v sume 264.168,064 eur, pozostávajúcu z jednotlivých vyššie špecifikovaných častí, si odporca uplatnil voči navrhovateľovi v rámci vzájomného návrhu, pričom vo výške žalovanej istiny formou započítania. Na výzvu súdu právny zástupca navrhovateľa uviedol, že napriek tomu, že vo vzájomnom návrhu formuloval tento v časti ako kompenzáciu pohľadávky odporcu voči žalovanej pohľadávke, naďalej spochybňuje dôvodnosť žalovanej pohľadávky v rozsahu fakturácie 5.232.596,- Sk ( pričom táto suma zohľadňuje všetky navrhovateľom vystavené faktúry, vrátanej tej, ktorá tvorí predmet žaloby) a tvrdí, že v tomto rozsahu navrhovateľ nedodal odporcovi plnenie (stavebné práce a dodávky materiálu) podľa zmluvy.

Na pojednávaní konanom dňa 24.11.2010 právny zástupca odporcu upresnil svoj procesný úkon označený ako vzájomný návrh odporcu tak, že v časti žalovanej pohľadávky uplatnenej v predmetnom konaní odporca namieta dôvodnosť uplatnenej pohľadávky, nakoľko zo strany navrhovateľa došlo k neoprávnenej fakturácii, ktorá nezodpovedá rozsahu vykonaných prác a zabudovaného materiálu pri stavbe diela na základe Zmluvy uzatvorenej medzi účastníkmi konania zo dňa 26.8.2007. Úmyslom odporcu teda nie je kompenzovať svoju pohľadávku voči žalovanej pohľadávke navrhovateľa, avšak bráni sa voči žalovanej pohľadávke s poukazom na dôvody uvedené v písomnom podaní zo dňa 23.11.2009. Ostatnú časť špecifikovanej pohľadávky v celkovej sume 107.037,68 eur odporca žiada priznať titulom vzájomného návrhu voči navrhovateľovi.

Vzhľadom na obsah vzájomného návrhu, charakter uplatnených pohľadávok odporcom a predpokladaný rozsah dokazovania v predmetnej veci a v konaní o vzájomnom návrhu odporcu, Okresný súd Žilina uznesením vyhláseným na pojednávaní dňa 24.11.2010 za prítomnosti právnych zástupcov účastníkov

rozhodol o vylúčení vzájomného návrhu odporcu o zaplatenie 107.037,68 eur, t. j. v rozsahu nad výšku žalovanej pohľadávky, na samostatné konanie. Z obsahu vzájomného návrhu a prednesu právneho zástupcu navrhovateľa na pojednávaní vyplynulo, že odporca popiera dôvodnosť žalovanej pohľadávky s poukazom na skutočnosť, že navrhovateľ fakturoval odporcovi cenu prác a materiálu vo väčšom rozsahu ako reálne navrhovateľ odporcovi poskytol. V časti žalovanej pohľadávky súd posudzoval námietku odporcu ako obranu voči žalovanej pohľadávke, ktorej posúdenie bude mať vplyv na vyhodnotenie dôvodnosti časti uplatneného vzájomného návrhu na vrátenie preplatku zaplatenej ceny diela za dodávky prác a stavebného materiálu.

Navrhovateľ sa v celom rozsahu pridržiaval podanej žaloby v znení čiastočných späťvzatí návrhu. Uviedol, že ukončeniu zmluvného vzťahu medzi účastníkmi konania došlo na základe dohody zmluvných strán vo februári roku 2008, pričom primárnym dôvodom, pre ktorý došlo k ukončeniu zmluvy, bola skutočnosť, že odporca nezaplatil navrhovateľovi vystavené faktúry za vykonané stavebné práce, ktoré odporca riadne prevzal. Odporca naliehal na uplatnení zľavy z ceny diela vo výške 10% a poskytol navrhovateľovi lehotu na zváženie tohto návrhu. Po tom, čo odporca zvýšil svoje nároky na 15% zľavy z ceny diela, k dohode medzi účastníkmi nedošlo. Odporca neuhradenie ceny diela zdôvodňoval nedostatkom finančných prostriedkov. Navrhovateľ pristúpil k ukončeniu diela s tým, že zmluvné strany na stavbe do projektovej dokumentácie zakreslili stav rozostavanosti diela a nedokončené dielo bolo odporcovi odovzdané. Na tomto rokovaní boli prítomní konatelia účastníkov a ďalšie oprávnené osoby. Stav rozostavanosti objektu bol zakreslený do projektovej dokumentácie, ktorú odovzdal prítomný stavbyvedúci navrhovateľa, pán F. konateľovi odporcu oproti podpisu. Následne došlo k ukončeniu diela iným podnikateľom. Medzi účastníkmi bolo dohodnuté, že po vykonaní diela bude vyhotovený jeden písomný dodatok, v ktorom budú zahrnuté všetky vykonané zmeny na predmete diela, a tento bude účastníkmi podpísaný. Pri uplatnení ceny diela v súvislosti s dispozičnými zmenami predmetu diela, účastníci postupovali podľa dojednaných zmluvných podmienok tak, že pokiaľ ceny za jednotlivé práce a výmery boli zahrnuté do cenníka, ktorý tvoril prílohu zmluvy, pre určenie ceny diela sa vychádzalo z cenníka a v prípade prác, ktoré neboli predpokladané prílohou k Zmluve o dielo, tieto boli ocenené podľa cenníka M. XXXX. Pri vystavení jednotlivých faktúr navrhovateľ vychádzal zo súpisu vykonaných prác a dodávok potvrdených oprávnenými osobami za objednávateľa diela. V priebehu realizácie diela sa vyhotovila fotodokumentácia, ktorá bola stavbyvedúcim odovzdaná odporcovi. Pred vystavením faktúr boli odporcovi elektronickou poštou vždy vopred doručené súpisy vykonaných prác a dodávok na odsúhlasenie s tým, že následne zástupca odporcu fyzicky na stavbe skontroloval jednotlivé účtované položky, nesporné položky boli vzájomne odsúhlasené a tieto boli podkladom pre vystavenie faktúry. Takto navrhovateľ postupoval aj v prípade žalovanej pohľadávky. Navrhovateľ potvrdil, že k ukončeniu zmluvného vzťahu medzi účastníkmi došlo v mesiaci február 2008, pričom odporca následne doručil oznámenie o ukončení zmluvného vzťahu navrhovateľovi listom zo dňa 1.8.2008, ktorý bol doručený navrhovateľovi dňa 14.8.2008, pričom ako dôvod ukončenia zmluvného vzťahu odporca v liste uviedol zistenie nadmernej fakturácie. Od začiatku roka 2008 do augusta roku 2008 sa na stavbe nevykonávala žiadna činnosť.

Odporca v súvislosti s ukončením zmluvného vzťahu medzi účastníkmi poukázal na list navrhovateľa, v ktorom navrhovateľ konštatoval rozsah odovzdávanej časti diela v objeme asi 34% rozostavanosti diela. Uviedol, že projekt skutočného vyhotovenia stavby nebol navrhovateľom odporcovi odovzdaný s tým, že do existujúceho projektu navrhovateľ zakreslil zmeny vykonávané v priebehu realizácie diela, ktorý projekt s vyznačenými zmenami následne navrhovateľ odovzdal odporcovi. Uviedol, že zľavu z ceny diela požadoval z dôvodu zistenej nadmernej fakturácie, aby sa tak predišlo znaleckému dokazovaniu a v tejto súvislosti ďalším nákladom. Vzhľadom na to, že na strane odporcu vzniklo podozrenie z neoprávnenej fakturácie a odporca nedisponoval dostatočnými znalosťami na posúdenie tohto stavu, požiadal A.. F. o odborné stanovisko. Za týmto účelom boli vyhotovené tri až štyri prieskumné sondy, na ktoré bol prizvaný aj navrhovateľ, ktorý však svoju účasť odmietol. Keďže sa potvrdilo podozrenie odporcu na základe odborného stanoviska A.. F., odporca pristúpil k znaleckému posúdeniu a požiadal o vypracovanie znaleckých posudkov A.. R. a A.. R., ktorí podrobným spôsobom a prepočtami určili rozsah nedôvodnej fakturácie. Odporca uviedol, že nerozporuje spôsob určenia ceny diela, ktorý zodpovedal rozpočtovým cenám, avšak namietal, že fakturácia nezodpovedá objemu vykonaných prác a uskutočnených dodávok.

Svedok A.. E. F., ktorý následne po ukončení zmluvného vzťahu medzi účastníkmi, vykonával ako podnikateľ na základe mandátnej zmluvy uzatvorenej s odporcom na stavbe stavebný dozor, uviedol,

že pred uzavretím mandátnej zmluvy odporca svedka požiadal o posúdenie rozsahu vykonaných prác a dodávok, teda rozostavanosti diela, za ktorým účelom odporca poskytol svedkovi doklady - faktúry, rozpočty, projektovú dokumentáciu, pričom obhliadkou na mieste samom A.. F. zistil rozdiely vo fakturovaných položkách a vykonaných prácach a dodávkach v objeme asi 4 - 5 miliónov Sk. Výsledok svojej činnosti zachytil do listiny, ktorá obsahovala sumár stavebných činností a dodávok spolu s výpočtami. Predmetnú listinu svedok odovzdal odporcovi, ktorá mala povahu odborného stanoviska a bola súčasne podkladom pre ďalšie rokovanie štatutárnych orgánov účastníkov.

Svedok A.. C.. J. G., projektant diela, uviedol, že na základe zmluvy uzatvorenej medzi účastníkmi konania bol spolu s A.. H. osobou oprávnenou v mene odporcu potvrdiť súpis vykonaných prác a dodávok. Podľa odsúhlasených výkazov a výmer boli kontrolované práce a dodávky zahrnuté do súpisu vykonaných prác. Svedok potvrdil, že podpisy, ktorými sú opatrené krycie listy čerpania súvisiace so žalovanou pohľadávkou, sú jeho podpismi. Poznamenal však, že nie všetky položky v týchto súpisoch sú fyzicky a reálne prekontrolovateľné. Aby nebrzdil proces realizácie diela, došlo k potvrdeniu týchto súpisov, pričom ako podklad pre stanovenie ceny diela slúžil výkaz výmer a rozpočet ako výsledok kontraktačného procesu spracovaný pri uzatváraní predmetnej zmluvy. Svedok, ako osoba zodpovedná za projektovú dokumentáciu, posudzoval položky súpisu vykonaných prác a dodávok, ktoré vyplývali z tohto rozpočtu a u prác, ktoré neboli zahrnuté do pôvodného rozpočtu a boli vykonané v rámci dispozičných zmien v súvislosti s vykonávaním diela, tieto sa konzultovali priamo na stavbe s dopadom na určenie ceny diela, pričom uvedené okolnosti sa zaznamenali tak v súpise vykonaných prác a dodávok, prípadne do projektovej dokumentácie alebo v stavebnom denníku. Dispozičné zmeny na vykonávanom diele zhotoviteľ diela uskutočnil na základe usmernenia projektanta a objednávateľa diela. Svedok potvrdil, že všetky činnosti, ktoré boli navrhovateľom ako zhotoviteľom diela vykonané, vyplývali z dohody účastníkov, teda z uzatvorenej zmluvy o dielo alebo na základe vzájomne odsúhlasených dispozičných zmien predmetu diela. Svedok uviedol, že ani v jednom prípade, v súvislosti so skôr vystavenými faktúrami, odporca nežiadal posúdenie dôvodnosti fakturácie vo väzbe na rozsah vykonaných prác a dodávok. Svedok potvrdil, že medzi sporovými stranami sa uskutočnili rokovania ohľadne zľavy z ceny diela v rozsahu 10 - 15 %, ktorá sa však netýkala len zhotovenej časti diela, ale celého predpokladaného rozsahu diela. Navrhovaná zľava z ceny diela mala reflektovať kontrolné zistenia odporcu, pokiaľ ide o stav rozostavanosti diela a fakturovanú cenu diela, čím sa malo predísť podrobnejšiemu kontrolnému meraniu. Svedok uviedol, že pri odsúhlasení dodávok prác a materiálov vždy postupoval s predpokladom určitej serióznosti zainteresovaných strán.

Svedok A.. E. H. (zamestnanec odporcu) v čase trvania zmluvného vzťahu účastníkov vykonával funkciu prevádzkového riaditeľa, z ktorej pre neho vyplývalo oprávnenie zabezpečovať technický chod firmy, vykonávanie logistiky, evidencie skladových budov a ďalších technických zariadení a splnomocnenie pre veci technické v súvislosti s uzavretou zmluvou účastníkov, čo predpokladalo spoluprácu s projektantom a dodávateľom stavby a pod. V rámci svojich kompetencií kontroloval postup zhotoviteľa diela podľa harmonogramu stavebných prác, posudzoval oprávnenosť fakturovanej ceny diela. Svedok potvrdzoval súpisy prác a dodávok a rozsah odovzdaného diela, ktorý kontroloval na základe výkazov výmer a reálne vykonanou ohliadkou na mieste samom. Potvrdil, že fyzicky nebolo možné kontrolovať presné množstvo dodaného materiálu a rozsah odovzdaných prác zhotoviteľom diela, pričom pri potvrdzovaní súpisu vykonaných prác a dodávok išlo spravidla o zbežne vykonávanú kontrolu. Svedok potvrdil, že bol prizvaný na kontrolné merania uskutočnené za účelom posúdenia stavu rozostavanosti diela, na ktoré bol prizvaný aj navrhovateľ prostredníctvom stavbyvedúceho, pána F.. Navrhovateľ sa však týchto kontrolných meraní nezúčastnil. Svedok bol prítomný pri vykonávaní kontrolných sond, pričom poskytol znalcom všetky podklady, ktorými odporca disponoval, na vypracovanie znaleckých posudkov a tiež zabezpečil pracovníkov odporcu na vykonávanie stavebných činností za účelom kontrolných meraní. Svedok uviedol, že v prípade zistených nezrovnalostí v súpisoch prác a dodávok tieto konzultoval s navrhovateľom. Vzhľadom na dojednané zmluvné podmienky a krátkosť času, ktorý mal svedok poskytnutý na preverenie oprávnenosti fakturácie, niektoré nezrovnalosti zistil až po tom, čo boli vystavené faktúry. K vráteniu sporných faktúr odporcom nedošlo z časových dôvodov a taktiež z dôvodu, že niektoré kontroly boli vykonávané len orientačne.

Na preukázanie dôvodnosti uplatnenej obrany voči žalovanej pohľadávke odporca predložil súdu znalecký posudok č. XX/XXXX vypracovaný na základe objednávky odporcu G.. A.. E. R. M.., ktorého úlohou bolo posúdenie rozostavanosti a skutočných objemov zabudovaných materiálov a vykonaných prác so zameraním na úpravu podložia - na rozostavanom objekte distribučného a

školiaceho strediska HELIOS SLOVAKIA v lokalite K.. Podľa úvodnej časti I Úlohy znalca bod 1 znaleckého posudku sú predmetom posúdenia objekty administratívnej budovy, stanovenie všeobecnej hodnoty sociálno-prevádzkovej budovy, skladovacej haly, komunikácie a spevnených plôch a vodovodné a kanalizačné prípojky. Pri spracovaní znaleckého posudku znalec vychádzal zo situácie stavby, projektovej dokumentácie - realizačného projektu v rozpracovanosti projektanta A.. C.. J. G., z kópie stavebného denníka za obdobie od 2.7.2007 do 7.12.2007, zápisov z kontrolných dní, prehľadu rozdielov vo fakturácii vykonaných prác voči projektu spracovaného A.. E.. F. dňa 6.7.2008, fotodokumentácie zo stavby na CD nosiči, záverečnej správy geologickej úlohy vypracovanej Š. P. a podkladov získaných znalcom - skladby podložia, fotodokumentácie, znaleckého posudku č. XX/XXXX - geodetické zameranie prieskumných sond vypracované A.. E. H., znalcom, z odborného stanoviska k posúdeniu vykonaných stavebných prác spracované IX.. E. P. a zo znaleckého posudku č. X/XXXX, ktorého predmetom posúdenia sú objekty komunikácie a spevnené plochy, vodovodné a kanalizačné prípojky, vypracované G.. A.. C. R., M.. ako samostatná príloha k posudku. Z obsahu znaleckého posudku vyplýva, že znalec posudzoval objekty a stav rozostavanosti taktiež na základe vlastnej ohliadky za účasti konateľa odporcu, podrobnej ohliadky vyhotovených sond v budovách a z podkladov prevzatých od objednávateľa posudku (odporcu). Podľa osobitných požiadaviek objednávateľa bolo úlohou znalca posúdiť vykonané práce ku dňu ukončenia stavebných prác zhotoviteľom v stave podľa zistenia ku dňu 5.9.2008, pričom objednávateľ súhlasil s pribratím konzultantov na posúdenie komunikácie a spevnených plôch, vodovodných a kanalizačných prípojok, ocenenia stavebných prác a vyhotovenie geodetických prác. Znalcovi boli predložené faktúry vystavené zhotoviteľom (navrhovateľom), pričom znalec v závere znaleckého posudku konštatoval neoprávnenú fakturáciu za stavebné práce a dodávky materiálov na posudzovaných objektoch v celkovej sume 173.702,32 eur.

Navrhovateľ v priebehu celého súdneho konania ako aj v písomných vyjadreniach k veci namietal objektívnosť a správnosť predloženého znaleckého posudku ako celku s poukazom na skutočnosť, že navrhovateľ nebol odporcom prizvaný na uskutočnenie sond a meraní zo strany znalca a výsledky a závery znaleckého posudku označil za účelové a hrubo nepresné so snahou oddialiť plnenie odporcu za uskutočnené práce a výkony. Navrhovateľ namietol, že podklady, z ktorých znalec čerpal, robia znalecký posudok nedôveryhodným. Znalec disponoval a pracoval s prehľadom rozdielov vo fakturácii spracovaných A.. F. ako interným dokumentom odporcu, v ktorom sám odporca podľa vyjadrení konateľa na pojednávaní uskutočnil korekcie do výpočtov a meraní s priamym dopadom na činnosť znalca. Navrhovateľ namietol zrejmé nesprávnosti a chyby vo výpočtoch, ktoré ovplyvňujú konečný výpočet a meranie znalca s poukazom na konkrétne časti znaleckého posudku a matematické údaje v ňom uvedené. Navrhovateľ namietol, že zistené matematické nepresnosti sú dôvodom na spochybnenie znaleckého posudku ako celku, nakoľko nie je vylúčené, že k obdobným nepresnostiam a pochybeniam došlo aj pri meraní, ktoré bolo podkladom pre závery znaleckého posudku. Navrhovateľ zdôraznil, že vzhľadom na to, že nebol účastný pri vykonávaných meraniach, nevie posúdiť, nakoľko znalec vychádzal zo skutočných meraní, a v ktorej časti z podkladov predkladaných odporcom. Navrhovateľ uviedol, že do tabuľky, ktorá bola podkladom pre znalecké posúdenie, znalec opomenul zahrnúť nespochybniteľné práce a výkony, ktoré boli uskutočnené na stavbe, a ktoré vytvárajú hodnotu v sume 1.230.298,99 Sk (40.838,44 eur), ktorá nebola vo výpočtoch zahrnutá, čím vzniká následne skreslený údaj medzi skutočnosťou a fakturáciou. Znalecký posudok nezohľadňuje dodatočnú požiadavku investora na navýšenie základov o 48 cm, s čím súvisia dodatočné náklady na stavebné práce a dodávky , ktoré sa v znaleckom posudku nekonštatujú a boli zrejme opomenuté, čo vyvoláva pochybnosti o uskutočnených meraniach, sondách a samotnej prítomnosti znalca na mieste, nakoľko tieto náklady a dodávky sú priamo zistiteľné. Navrhovateľ namietol opomenutie prác a dodávok pri ďalších presne označených položkách pre objekty R..XX. V prípade posudzovaného objektu komunikácie navrhovateľ namietol, že napriek tomu, že vo všetkých sondách je deklarovaná prítomnosť geotextílie, ktorú navrhovateľ fakturoval ako cenu prác a dodávok, znalec však prípočet na jej montáž a dodávku neučinil predmetom posúdenia. Pri vodovodnej prípojke znalec neuznal zvislé premiestnenie výkopu, pričom identicky pri iných stavebných objektoch táto položka bola fakturovaná a sporná medzi účastníkmi nebola. Konkrétne pochybenia navrhovateľ označil pri ocenení stavby dažďovej kanalizácie, splaškovej kanalizácie, vodovodu a úžitkovej vody. Žiadal preto ustanoviť súdom znalca na vypracovanie znaleckého posudku, ktorý by objektívne zhodnotil práce vykonané na stavbe uskutočnenej navrhovateľom a to s poukazom na stratu dôvery v objektívnosť predloženého znaleckého posudku. Navrhovateľ trval na komplexnom znaleckom posudku, v ktorom by sa posúdili uskutočnené práce a výkony v súlade s rozpočtami a výkazom výmer a nacenením podľa dohodnutých zmluvných podmienok. Spolu s písomným vyjadrením k veci doručeným

súdu dňa 23.12.2010 navrhovateľ pripojil do súdneho spisu rozpočet a výkaz výmer zo dňa 24.1.2008, rozpočet s výkazom výmer zo dňa 25.1.2008, 30.1.2008.

V súlade s procesným návrhom navrhovateľa súd nariadil znalecké dokazovanie uznesením Okresného súdu Žilina č.k. -474 zo dňa 24.6.2011, ktorým uložil znaleckej organizácii z odboru oceňovania stavebných prác - B., R..K..S.., R. R. B. X, L. stanoviť skutočný rozsah vykonaného diela a dodaného materiálu navrhovateľom odporcovi na základe uzavretej zmluvy a určenie hodnoty stavebných prác a dodaného materiálu vychádzajúc z dojednaného spôsobu určenia ceny diela v zmluve o dielo zo dňa 28.6.2007.

V znaleckom posudku č. X/XXXX spracovanom súdom ustanoveným znalcom znalec na základe obsahu spisového materiálu - zmluvy o dielo uzavretej medzi účastníkmi konania dňa 28.6.2007, vystavených faktúr, rozpočtu stavby s výkazom výmer, súpisu prác a dodávok, dodatkov k zmluve o dielo, zápisov z kontrolných sond, tabuľky skladby podložia, fotodokumentácie sond, zápisov z kontrolných dní, geodetických zameraní a pôdorysov a na základe miestneho šetrenia vrátane podkladov získaných znalcom a špecifikovaných v úvodnej časti znaleckého posudku konštatoval, že miestne šetrenie sa uskutočnilo za účasti konateľov zúčastnených strán a ich právnych zástupcov, na ktorom bola vykonaná vizuálne ohliadka diela, pričom u časti posudzovaných prác vzhľadom na dobudovanie stavby, nebolo možné tieto preveriť vonkajšou ohliadkou. Po zistení týchto skutočností účastníci predložili znalcovi požadované doklady a odporca si stanovil termín predloženia súpisu sporných prác, ktoré navrhovateľovi neuznal . Rovnako bolo na miestnom šetrení dohodnuté, že odporca predloží figúry k jednotlivým položkám tabuľky vypracovanej A.. F.. Súdny znalec konštatoval v znaleckom posudku, že vonkajším vizuálnym zistením nebolo možné zistiť celý rozsah zrealizovaných stavebných prác a dodávok vykonaných navrhovateľom na posudzovanom diele. Rozsah týchto prác bol zistiteľný z projektovej dokumentácie, ktorú znalec získal od účastníkov konania na miestnom šetrení a doplnenie počas znaleckého dokazovania vyžiadaním od jednotlivých účastníkov konania. Rozsah prác, ktoré boli v čase ohliadky prekryté vzhľadom na dokončenie diela, mohol znalec stanoviť len z projektovej dokumentácie a zápisov v stavebnom denníku, kde boli popísané aj výmery stavebných prác a úkonov. Znalec skonštatoval, že z kópie stavebného denníka, ktorý bol znalcovi k dispozícii je možné určiť rozsah zrealizovaných prác, nakoľko obsahuje ich popis a zároveň je možné stanoviť čiastkový výkaz výmer niektorých činností na základe vykázaných množstiev. Pri ocenení jednotlivých prác a dodávok súdny znalec vychádzal z obsahu zmluvy o dielo podľa prílohy k zmluve a u stavebných prác a dodávok, ktoré nie sú v prílohe zmluvy o dielo, cena bola stanovená podľa dohody účastníkov oceňovacím predpisom M. M. K. XXXX. Znalec konštatoval, že šetrením na mieste samom zistil, že dielo je ukončené a v čase ohliadky užívané. Zatiaľ čo navrhovateľ svoje tvrdenia opiera o projektovú dokumentáciu, zápisy v stavebnom denníku a zápisy z kontrolných dní, odporca vychádza z výpočtov A.. E. F. a následne zo znaleckého posudku A.. E. R. a podporných posudkov, ktoré sú jeho prílohami. Napriek určenému termínu na predloženie súpisu sporných prác, ktoré odporca navrhovateľovi neuznáva spolu s vyjadrením navrhovateľa k sporným položkám, súpis týchto prác nebol odporcom znalcovi predložený a výpočty k tabuľke spracovanej A.. F. zo dňa 6.7.2008, na ktorú sa odporca odvoláva, odporca napriek viacerým žiadostiam znalcovi nepredložil. S vykonaním kontrolných sond súdnym znalcom odporca nesúhlasil vzhľadom na to, že objekty R..XX a R..XX sú dokončené a sondami by sa narušilo podlahové kúrenie, statika budovy a muselo by dôjsť k prerušeniu v nich prebiehajúcej prevádzky. Súdom ustanovený znalec poukázal na skutočnosť, že zameranie sond znalcom A.. H. v znaleckom posudku č. XX/XXXX bolo vykonané s časovým odstupom 43 dní od vykopania sond, kedy hrozí možnosť znehodnotenia sond jednak poveternostnými vplyvmi a tiež mechanickým poškodením. Uviedol, že o stave sond v čase zamerania svedčí aj fotodokumentácia v prílohe znaleckého posudku X/XXXX, kde sa vo výkope zo sondy zakorenil trávnatý porast. Znalec - geodet vo svojom znaleckom posudku nezameral hrúbku jednotlivých podkladových vrstiev. Pri niektorých sondách namietol, že priemer potrubia ani hrúbka jednotlivých vrstiev podsypu, obsypu a zásypu neboli zamerané. Súdom ustanovený znalec konštatoval, že znalcom, ktorí vypracovali znalecké posudky na základe objednávky odporcu, neboli poskytnuté všetky informácie a podklady na vypracovanie znaleckého posudku. V priebehu realizácie diela došlo k zmene výškového usporiadania areálu v súvislosti s napojením na verejnú komunikáciu a z toho vyplývajúcej výškovej zmene vnútroareálovej komunikácie a zmene osadenia objektov s výškovým rozdielom 0,42 m. Z uvedeného vyplynuli zmeny podsypov pod podlahou objektov R..XX a R..XX a podkladových vrstiev vnútroareálovej prístupovej komunikácie, ktorú vedomosť znalci pri vypracovaní znaleckého posudku zrejme nemali, pričom znalec poukázal na konkrétne časti znaleckého posudku a v ňom uvedené údaje znalcov. Znalec konštatoval, že pri zohľadnení zistenej skutočnosti

znalecký posudok č. XX/XXXX nemôže byť jediným relevantným podkladom pre súdne znalecké dokazovanie. Uviedol, že projektová dokumentácia poskytnutá znalcovi navrhovateľom a odporcom je neúplná a vypracovaná v rôznych časových obdobiach. Podľa zápisov v stavebnom denníku dodávateľ stavby nemal počas celej realizácie diela požadovanú projektovú dokumentáciu, ktorá bola postupne vypracovaná až v 22 alternatívach. Úprava vstupu do areálu a zmena osadenia do terénu dvoch objektov spôsobila výškový rozdiel 0,42 m, ktorá zmena si vyžiadala zrealizovanie podkladových vrstiev z kameniva a štrkopiesku na vyrovnanie výškových rozdielov v priebehu už realizovaných objektov. Znalcovi bol predložený projekt skutočného vyhotovenia, v ktorom sú uvedené zmeny zapracované. Z prvotnej projektovej dokumentácie znalec obdržal len čiastkové výkresy, ktoré vychádzali z pôvodných riešení usporiadania objektov a komunikácie. Projektová dokumentácia poskytnutá aj k súdnemu znaleckému dokazovaniu rieši už novovzniknutú situáciu po zmene zakladania stavby. Riešenie situácie vzniknutej zmenou osadenia objektu nie je v stavebnom denníku podrobne zdokumentovaná tak, aby znalec mohol jednoznačne stanoviť zrovnávaciu kótu terénu. Znalec uviedol, že v denníku sú síce zápisy o odkopoch, odvoze zeminy, dovoze zeminy, planírovaní, rozostretí štrkovej vrstvy, ale z uvedeného nie je možné jednoznačne stanoviť množstvá dodatočných odkopov a následne zásypov z kameniva, štrku, štrkopiesku. V znaleckom posudku znalec stanovil kótu hrubých terénnych úprav, na základe zamerania terénu po odobraní ornice, čiastočného odkopu a to spriemerovaním výškových kót. Výpočet kubatúry základových pätiek, pásov, betónových stropov, prievlakov a debnenia, znalec stanovil v zmysle predloženého projektu skutočného vyhotovenia v položkách jednotlivých prác a dodávok. Rozsah jednotlivých prípojok kanalizácie a rozvodov znalec určil na miestnom šetrení podľa projektu skutočného vyhotovenia a zápisov v stavebnom denníku. Konečný výpočet rozsahu a hodnoty stavebných prác a dodávok znalec určil z projektovej dokumentácie, čiastočne z podkladov a znaleckého dokazovania v znaleckom posudku č. XX/XXXX a stavebných prác a dodávok, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné a sú stanovené projektovou dokumentáciou a prevzaté z fakturácie dodávateľa. Pre určenie ceny diela znalec použil ceny položiek podľa prílohy k zmluve o dielo, rozpočet s výkazom výmer - výpočet figúr, a u stavebných prác, ktoré neboli zahrnuté v prílohe k zmluve o dielo ocenenie vykonal v zmysle oceňovacieho predpisu M. v cenovej úrovni K. XXXXa s DPH vo výške 19%. V znaleckom posudku znalec nestanovil hodnotu zariadenia staveniska, mimostaveniskovú dopravu a územné vplyvy. V hodnote diela podľa vyjadrenia znalca nie sú započítané ani náklady na projekt skutočného vyhotovenia. Vyššie uvedeným postupom znalec určil cenu stavebných prác a dodaného stavebného materiálu v sume 930.600,- eur.

V písomnom vyjadrení k znaleckému posudku navrhovateľ namietol, že pri ocenení diela navrhovateľ nezohľadnil montáž, demontáž a nájom lešenia pri realizácii muriva pri objekte R..XX, montáž, demontáž a nájom lešenia pri realizácii muriva na protipožiarnej stene objektu R..XX a navážku štrkopiesku pri objekte R..XX. Spolu tak znalec podľa názoru navrhovateľa neuvažoval o výkonoch najviac vo výške 22.556,71 eur bez DPH, spolu s DPH v sume 26.842,48 eur.

Na základe písomného vyjadrenia znalca zo dňa 8.10.2012, v ktorom znalec konštatoval, že pri predložení relevantných podkladov hodnotu násypov znalec stanoví doplnením znaleckého posudku, pričom v súvislosti s ocenením montáže a demontáže lešenia znalec konštatoval, že pri znaleckom dokazovaní vychádzal z prílohy k zmluve o dielo (rozpočtu), kde lešenie nebolo započítané a dôvod jeho absencie nezdôvodnený, a preto mal znalec za to, že uvedené činnosti sú zahrnuté do ceny diela , a preto tieto položky osobitne nezapočítal. Na základe tohto vyjadrenia znalca navrhovateľ svoje námietky voči znaleckému posudku vzal späť a na doplnení znaleckého posudku ďalej netrval.

Odporca v rámci písomného vyjadrenia k znaleckému posudku zo dňa 16.8.2012 uviedol, že so závermi znaleckej organizácie prezentovanými v znaleckom posudku č. X/XXXX nesúhlasí. Namietol, že znalec nesplnil znaleckú úlohu špecifikovanú v uznesení súdu zo dňa 24.6.2011. Označil konkrétne počtové chyby a ich špecifikáciu s poukazom na pripojenú prílohu vyjadrenia. Odporca opakovane poukázal na listinu navrhovateľa zo dňa 4.9.2008 nazvanú "zhodnotenie rozsahu odovzdávanej časti diela" , kde navrhovateľ konštatoval rozostavanosť v rozsahu 34%. V tejto súvislosti odporca poukázal na skutočnosť, že v zmluve o dielo zo dňa 28.6.2007 bola cena diela dohodnutá na sumu cca 66.000.000,- Sk a teda 34% z tejto ceny diela predstavuje sumu 22.000.000,- Sk, pričom však v štádiu ukončenia prác navrhovateľom neboli vykonané najdrahšie stavebné činnosti. Mieru rozostavanosti určenú navrhovateľom v liste zo dňa 4.9.2008 možno podľa vyjadrenia odporcu do určitej miery považovať za objektívne zhodnotenie dodaných prác a materiálov. Odporca namietol, že znalec pri spracovaní výkazu výmer (rozpočtov) postupoval podľa projektovej dokumentácie, ktorá

však nezodpovedala skutočnosti v danom čase, pričom určité časti znaleckého posudku vychádzali zo sond a meraní vykonaných odporcom a v iných častiach posudku neboli tieto merania znalcom akceptované. Obdobne účelovo postupoval znalec pri posudzovaní predloženej fotodokumentácie zo strany účastníkov. Odporca namietol, že znalecká organizácia zhodnotila v znaleckom posudku skutkový stav, avšak okrem meraní troch položiek, a to kanalizácie splaškovej, úžitkovej a pitnej vody, znalec nerealizoval žiadne iné merania vrátane zakrytých konštrukcií. Odporca ďalej namietol, že znalec nezobral do úvahy súpis sporných prác (figúr), ktoré boli spracované v znaleckom posudku č. XX/XXXX, nesprávne prevzal hodnoty z tohto znaleckého posudku, ktoré boli doplnené znalcami v doplnení č. 2. Uviedol, že súdom ustanovený znalec sa stotožnil s vyjadrením navrhovateľa, že súpisy vykonaných prác, prevzaté a podpísané odporcom, sú jediným relevantným dokladom na posúdenie rozsahu vykonaného diela, pričom znalecká organizácia nevzala do úvahy iné dôkazy, ktoré preukazujú skutočne vykonané množstvo prác navrhovateľom. Znalecká organizácia zohľadnila aj tie práce, ktoré nie sú v projektovej dokumentácii, ale boli navrhovateľom realizované. V ostatnej časti písomného vyjadrenia odporca poukázal na konkrétne výpočty a postupy znalca, z ktorých odporca dovodzuje nesprávnosť a neobjektívnosť záverov znaleckého posudku. Odporca žiadal vykonať kontrolné znalecké dokazovanie s tvrdením, že znalci v posudkoch č. XX/XXXX a X/XXXX nestanovili skutočný rozsah celého vykonaného diela navrhovateľom, t. j. vykonaných prác a dodaného materiálu, ale stanovili sporné cenové rozdiely k dátumu ukončenia stavby navrhovateľom pre jednotlivé objekty, zatiaľ čo znalecká organizácia rozpočtovala celý rozsah vykonaného diela a nielen sporné práce na základe informácií odporcu a skutočne realizovaných prác a dodávok a materiálu. Pri použití znaleckých posudkov č. XX/XXXX a X/ XXXX a ich doplnení odporca vypočítal cenu navrhovateľom skutočne vykonaných prác a dodávok v celkovej výške 25.665.696,06 Sk vrátane DPH, t. j. ( 851.945,03 eur). Navrhovateľom vyúčtovaná cena diela vo faktúrach predstavuje 30.081.699,50 Sk vrátane DPH (998.529,49 eur), z toho suma určená znalcami odporcu ako nedodaný materiál a práce 4.416.003,44 Sk vrátane DPH (146.584,46 eur).

Súdom ustanovený znalec v písomnom vyjadrení k námietkam odporcu voči znaleckému posudku zo dňa XX.XX.XXXX uviedol, že jedným z hlavných podkladov pre vypracovanie znaleckého posudku na základe objednávky odporcu č. XX/XXXX bola tabuľka spracovaná Ing. Kmeťom vychádzajúc zo zhodných údajov uvádzaných v jednotlivých podkladoch bez ich verifikovania výpočtom, ktorý bol základom pre uvedenie týchto zhodných údajov. Znalec uviedol, že znalecký posudok vypracoval na základe projektovej dokumentácie a súpisov prác predložených účastníkmi na miestnom šetrení, pri určitých objektoch znalec vychádzal z výsledkov meraní sond a pri ostatných objektoch vychádzal z predloženej projektovej dokumentácie, zápisov v stavebnom denníku podpísaných zástupcom odporcu a geodetických zameraní terénu. Súdom ustanovený znalec namietol, že znalecký posudok č. XX/ XXXX neobsahuje výkaz výmer jednotlivých položiek, v ktorom časť hodnôt je prevzatých z podkladov predložených odporcom (A.. F.). K námietke odporcu o účelovo použitej fotodokumentácii znalec uviedol, že pre spracovanie znaleckého posudku znalec použil tú časť fotodokumentácie, ktorá preukazuje vykonanie prác na diele, ktorých vykonanie odporca popiera. Znalec rovnako konštatoval, že v znaleckom dokazovaní znalci vychádzali z rôznych podkladov predkladaných účastníkmi konania, pričom súdom ustanovenému znalcovi bola poskytnutá projektová dokumentácia skutočného vyhotovenia stavby na miestnom šetrení, ktorá nebola poskytnutá znalcom v súvislosti so spracovaním znaleckých posudkov č. XX/XXXX. Teda znalecké posudky predkladané odporcom a znalcom v súdnom konaní mali rozdielne úlohy a podklady, a preto porovnanie ich záverov nemá opodstatnenie. V čase ohliadky súdom určeným znalcom bolo dielo dokončené. Posúdenie podkladových vrstiev (hrúbky a použitého materiálu) bez sond a bez odborného zatriedenia materiálov nie je možné. Odporca však odmietol vykonanie skúšok. Iné dôkazy, ktoré preukazujú skutočne vykonané alebo nevykonané množstvo prác navrhovateľom, odporca znalcovi na miestnom šetrení nepredložil a tieto nepredložil ani dodatočne. Zmena zakladania stavby, ktorá vyplynula počas realizácie diela, nie je v znaleckom posudku odporcu zohľadnená. V znaleckom posudku č. XX/XXXX pri úlohe danej znalcovi odporcom absentuje výpočet objemu a započítanie hodnoty náhradných materiálov za tie, ktoré boli odporcom a znaleckým dokazovaním spochybnené a neuznané (štrkopiesok, štrky, podkladový betón, zásyp zeminou). Znalec uviedol, že odporca svoje tvrdenia nepodložil žiadnym relevantným argumentom a svoje tvrdenia opiera o závery znaleckého posudku č. XX/XXXX, ktorý nemal rovnakú úlohu ako znalecký posudok X/XXXX. Odporca nesúhlasil s vykonaním sond, ktoré by potvrdili alebo vyvrátili tvrdenia jednotlivých účastníkov, a preto závery znaleckého posudku č. X/XXXX považuje za správne.

Svedok G.. A.. E. R., M.. k okolnostiam vypracovania znaleckého posudku na základe objednávky odporcu v súvislosti s posúdením rozostavanosti a objemu zabudovaných materiálov na objekte

distribučného školiaceho centra HELIOS SLOVAKIA uviedol, že v rámci zadanej znaleckej úlohy znalec zabezpečoval a realizoval sondy, ktoré sa týkali budov a doc. Sokolík ostatné sondy mimo budov. Znalec určil miesta, na ktorých budú vykonávané sondy s určením ich primeraného a reprezentatívneho počtu pre splnenie znaleckej úlohy. Všetky sondy znalec fyzicky priebežne premeral. Z výpočtov A.. F. znalec vychádzal len v prípade nesporných údajov. V prípade sporných položiek znalecký posudok vychádzal z meraní a sond, ktoré priamo zabezpečoval znalec na mieste samom. Ocenenie vykonaných prác a dodávok u sporných položiek bolo zamerané najmä na určenie skladby podložia a v určení celkového množstva dodávky prác a materiálov pre ich následné ocenenie, ktoré bolo úlohou konzultanta A.. P.. Výsledkom znaleckého posudku bolo určenie miery prefakturácie u sporných položiek. U ostatných nesporných častí predmetu diela sa ocenením znalec nezaoberal. Z hľadiska dostatočnosti podkladov poskytnutých mu odporcom pre vypracovanie znaleckých posudkov uviedol, že u odkrytých častí stavby boli vykonané merania podobne ako u prekrytých konštrukcií, kde tieto merania boli uskutočnené reprezentatívnym spôsobom za účelom splnenia znaleckej úlohy. V rámci korekcie znaleckého posudku znalec reagoval na námietky navrhovateľa, ktorý namietal určité matematické pochybenia. K otázke revízneho znaleckého skúmania uviedol, že náročnosť opätovného znaleckého dokazovania zvyšuje a skúmanie obmedzuje dokončenie stavby a zabudovanie podlahového kúrenia v konkrétnych objektoch, pričom nevylúčil možnosť rozdielnych meraní spôsobených terénnymi nerovnosťami. Uviedol, že najväčšie rozdiely vo fakturácii boli znalcom zistené pri vyúčtovaní skladby podložia, ktoré pozostávalo z dodávky štrku a štrkodrvy, a teda rozdielne finančne nákladných materiálov. Ďalšie rozdiely boli zistené v ocenení hrúbky podložia. Na záveroch spracovaného znaleckého posudku svedok trval s tým, že tieto vychádzali z objektívnych meraní, ktoré znalec vykonal.

Svedok G.. A.. C. R., M.. ako znalec konzultant spracoval časť znaleckého posudku týkajúcu sa komunikácie a inžinierskych sietí, pričom vychádzal z podkladov špecifikovaných v predmetnom znaleckom posudku. Pri vykonaní ohliadky zistil, že podklady poskytnuté objednávateľom boli nedostatočné, nakoľko pri ukončení stavebných prác zhotoviteľom, nebol zadokumentovaný skutočný rozsah vykonaného diela. Pre posúdenie a ocenenie podložia znalci určili miesta a rozsah vykonávaných sond a taktiež vychádzali z rozsiahlej fotodokumentácie zabezpečenej tak navrhovateľom ako aj odporcom a súčasne s fotodokumentácie vykonanej znalcom. Zistený výkaz výmer bol následne poskytnutý na ocenenie A.. P.. Pri určení konkrétneho rozsahu prác a dodávok v znaleckom posúdení znalec vychádzal z predmetu diela vymedzeného zmluvou o dielo uzatvorenou medzi účastníkmi, teda ak zhotoviteľ dielo vykonal nad dojednaný rozsah vyplývajúci z uzatvorenej zmluvy, pri stanovení výkazu a výmer na uvedenú okolnosť neprihliadal. Na navrhovateľom namietané pochybenia v znaleckom posudku znalec reagoval doplnením znaleckého posudku, pričom ako dôvod pochybenia uviedol nedostatok v podkladoch poskytnutých mu odporcom ako objednávateľom znaleckého posudku, ktoré súviseli so zmenami projektovej dokumentácie, ktorú znalec nemal pri vypracovaní znaleckého posudku k dispozícii a z dôvodu pochybenia vo vykonaných meraniach znalcom. Možnosti kontrolného znaleckého dokazovania svedok uviedol, že takéto dokazovanie považuje za problematické, neúmerne nákladné a v určitých častiach dokončeného diela prakticky nemožné z dôvodu potreby vykonať demoláciu, prípadne demontáž určitých častí konštrukcie.

Svedkyňa A.. E. P. uviedla, že na základe spolupráce s G.. R. a G.. R. vykonávala ocenenie stavebných prác podľa objednávky odporcu. Podkladom pre ocenenie vykonaných stavebných prác bola zmluvy o dielo, projektová dokumentácia pred začatím diela a v priebehu jej realizácie, upravený rozpočet a vystavené faktúry. Pri stanovení záveru znaleckého posudku a určení miery prefakturácie svedkyňa vychádzala z tabuľky vypracovanej A.. F., ktorá zahŕňala jednak fakturované položky, ktoré boli účastníkmi vzájomne odsúhlasené a ďalej položky, ktoré ostali medzi účastníkmi sporné. V prípade týchto sporných položiek, podkladom pre ocenenie stavebných prác a dodávok boli výmery prác a dodávok poskytnuté zo strany znalcov, t. j. G.. R. a G.. R., zmluvne dohodnuté jednotkové ceny a v prípade položiek, ktoré neboli takýmto spôsobom nacenené, vychádzala z dojednaného spôsobu určenia ceny diela podľa cenníka M. XXXX/X. Pri ocenení stavebných prác a dodávok svedkyňa zohľadnila nie len položky, ktoré boli navrhovateľom odporcovi fakturované, ale vychádzala z meraní a údajov poskytnutých svedkyni G.. R. a G.. R.. Na základe zohľadnenia námietok účastníkov voči záverom vypracovaného znaleckého posudku s prihliadnutím na závery znaleckého posudku súdom ustanoveným znalcom, zistený rozdiel fakturácie na dodávke prác a materiálu v neprospech odporcu predstavuje celkovú sumu 4.416.003,34 Sk ( t.j. 146.584,46 eur).

Súdom ustanovený znalec na pojednávaní potvrdil, že žiadne kontrolné merania okrem spornej kanalizácie znalec nevykonal. Znalec vychádzal výlučne z projektovej dokumentácie, a to v jej 22. verzii, zo stavebného denníku a výkazu výmer. Znalec uviedol, že z predložených znaleckých posudkov, vypracovaných na základe objednávky odporcu, nie je zrejmé, z akých podkladov znalci vychádzali, keď celkovo bolo spracovaných 28 verzií projektovej dokumentácie k okamihu dokončenia celého diela. Pri určení ceny diela znalec zohľadňoval merania zabezpečené znalcami podľa objednávky odporcu. Vykonanie ďalších sond vzhľadom na nesúhlasné stanovisko odporcu bolo vylúčené. Rozsah nadzemných prác a dodávok nebol medzi účastníkmi sporný. Základné rozdiely vo finančnom ohodnotení sa týkali spornej stavby, do ktorej sa zahŕňajú zemné práce, základy, podkladové vrstvy a pri inžinierskych sieťach aj vedené rúry. Pri vypracovaní znaleckého posudku znalec zistil nedostatky v meraniach znalcov uskutočnených na základe objednávky odporcu. Napriek tomu, že znalec nevykonával konkrétne merania, z projektovej dokumentácie, stavebného denníka a ďalších podkladov poskytnutých mu účastníkmi, bolo zrejmé, že v priebehu vykonávania diela sa menilo založenie stavby, čo malo vplyv na množstvo obsypového materiálu, ktorá okolnosť nebola znalcami v znaleckých posudkoch zohľadnená. Pri ocenení dodaných stavebných prác A.. P. znalec skonštatoval viaceré pochybenia spôsobené nesprávnymi výpočtami. Znalec uviedol, že za správnosť podkladov poskytnutých mu účastníkmi znalec nezodpovedá. Pri určení ceny diela znalec napriek nepresne použitému termínu "všeobecná cena diela" vychádzal z dojednaného spôsobu určenia ceny diela V súvislosti so spracovaním znaleckého posudku znalec predvolal oboch účastníkov, pričom u prekrytých prác znalec vychádzal z projektovej dokumentácie, zo zápisov do stavebného denníka, kde tieto zápisy boli potvrdené aj zástupcom objednávateľa diela, a z ktorých bolo možné prijať záver o výkaze výmer a množstiev dodávok. V prípade zistených rozdielov medzi zápismi v stavebnom denníku a projektovej dokumentácii v situácii, keď nebola reálne zdokladovaná výmera zaznamená v stavebnom denníku, znalec vychádzal z projektovej dokumentácie, a preto v znaleckom posudku použil pre túto situáciu výraz "uvažujeme s hrúbkou...". Možnosť kontrolného znaleckého dokazovania znalec zhodnotil ako problematickú a finančne nákladnú a v určitých častiach dokončeného diela tretím subjektom za vylúčenú.

Z celkovej cenovej rekapitulácie odporcom zistených cenových rozdielov vyplýva, že znaleckým posudkom č. XX/XXXX zo dňa 30.10.2008 znalec skonštatoval neoprávnenú fakturáciu ceny diela o sumu 5.232.956,- Sk, v doplnení znaleckého posudku č. 1 zo dňa 8.7.2011 rozdiel v sume 5.105.316,07 Sk, v doplnení č. 2 zo dňa 23.11.2011 rozdiel v sume 5.003.766,98 Sk a v súvislosti s posúdením záverov znaleckého posudku č. X/XXXX odporca v rámci písomného vyjadrenia k veci zo dňa 16.8.2012 vyčíslil finančný rozdiel vo vyúčtovaných nákladoch na stavebné práce a dodávky materiálov v neprospech odporcu v celkovej sume 4.416.003,44 Sk.

Z obsahu Zmluvy o dielo uzatvorenej medzi účastníkmi konania dňa 28.6.2007 (ďalej len "Zmluva") vyplýva záväzok navrhovateľa ako zhotoviteľa vykonať dielo "Administratívna budova a distribučné centrum HELIOS, s.r.o., č. popisné XXXX/XXX, XXXX/XXX Ž." v rozsahu stavebných prác a dodávok podľa projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie vypracované A.. C.. J. G. (čl. II Zmluvy) a záväzok objednávateľa ukončené dielo prevziať, zaplatiť za jeho zhotovenie zmluvnú cenu a poskytnúť zhotoviteľovi spolupôsobenie za podmienok dohodnutých v tejto zmluve. Podľa čl. IV zmluvné strany dojednali cenu diela spolu s DPH vo výške 65.992.053,30 Sk (2.190.534,86 eur) s tým, že táto cena bola určená na základe oceneného výkazu výmer, ktorý tvorí prílohu zmluvy a v prípade zmluvne dohnutých naviacprác, tieto budú ocenené cenníkovými položkami cenníka M. v cenovej úrovni X/XXXX. Podľa čl. IV bod 4.3 cena za realizáciu diela bude účtovaná čiastkovými faktúrami mesačne, vždy k 20. dňu kalendárneho mesiaca. Neoddeliteľnou súčasťou čiastkových faktúr bude zisťovací protokol so súpisom vykonaných prác, v ktorom bude vyjadrený objem vykonaných prác za uplynulé obdobie v Sk a tento bude odsúhlasený a podpísaný zástupcom objednávateľa. Súpis vykonaných prác predloží zhotoviteľ na schválenie zástupcovi objednávateľa k 20. dňu kalendárneho mesiaca. Zodpovedný zástupca objednávateľa predložený súpis odsúhlasí a vráti zhotoviteľovi do troch dní od jeho prevzatia. Ak sa tak v tejto lehote nestane, považuje sa predložený súpis za odsúhlasený a zhotoviteľ je oprávnený vystaviť faktúru. Oprávnenými osobami k podpisu predložených súpisov realizovaných prác sú za objednávateľa A.. C.. J. G. a A.. H.Ý. E.. Splatnosť faktúry zmluvné strany dojednali na 14 dní od ich doručenia objednávateľovi. Podľa čl. IV bod 4.8 Zmluvy o dielo objednávateľ zadrží z každej faktúry zhotoviteľa 5% z ceny bez DPH ako kolaudačnú zrážku. Zádržné bude vyplatené zhotoviteľovi po ukončení a prevzatí jednotlivých stavebných objektov do 14 dní po ich ukončení vrátane odstránenia kolaudačných závad. V prípade omeškania objednávateľa so splnením svojho záväzku zaplatiť cenu

podľa bodu IV bod 1 zmluvy je zhotoviteľ oprávnený účtovať objednávateľovi úrok z omeškania vo výške 0,025% z dlžnej sumy za každý deň z omeškania, najviac však do výšky 5% ceny bez DPH.

Predmetom žalobného návrhu je pohľadávka uplatnená na podklade faktúry č. O.-XXXX v sume 8.153.279,50 Sk (270.639,23 eur) s dátumom splatnosti 10.1.2008, ktorej súčasťou je krycí list čerpania za obdobie od 21.11.2007 do 20.12.2007 potvrdený projektantom A.. G. a zhotoviteľom, t. j. navrhovateľom dňa 20.12.2007 a súpis vykonaných prác a dodávok za obdobie od 21.12.2007 s vymedzením jednotlivých prác a dodávok podľa druhu, množstva a ich ceny.

Faktúrou č. O.-XXXX zo dňa 30.11.2007 navrhovateľ ako zhotoviteľ vyúčtoval odporcovi cenu diela v celkovej sume 7.278.860,- Sk (241.613,89 eur ) s dátumom splatnosti 14.12.2007, ktorej prílohou je krycí list čerpania za obdobie od 21.10.2007 do 20.11.2007 potvrdený za objednávateľa projektantom A.. C.. G. a zhotoviteľom diela dňa 20.11.2007 spolu so súpisom vykonaných prác a dodávok za obdobie od 21.10.2007 do 20.11.2007 s vymedzením druhu dodávok, ich množstva a ceny.

Dokazovaním súd zistil, že počas vykonávania diela navrhovateľ priebežne vystavenými faktúrami vyúčtoval odporcovi cenu diela v celkovej sume 998.529,49 eur, z čoho navrhovateľ učinil predmetom konania posledné dve vystavené faktúry v sume 505.537,08 eur. Časť fakturovanej ceny diela na podklade faktúry č. O.-XXXX a č. O.-XXXX, odporca zaplatil navrhovateľovi pred začatím konania v sume 492.992,42 eur, počas súdneho konania zaplatil navrhovateľovi z pôvodne žalovanej sumy sumu 232.357,43 eur ( v sume 3.500.000,- Sk dňa 10.4.2008, 1.500.000,- Sk dňa 17.4.2008 a 2.000.000,- Sk dňa 21.4.2008) a predmetom započítania vzájomných pohľadávok bola žalovaná pohľadávka vo výške 91.220,21 eur s účinkami započítania ku dňu 30.1.2008, t.j. k okamihu stretu vzájomne započítaných pohľadávok). Z titulu neoprávnenej fakturácie navrhovateľ znížil uplatnenú pohľadávku voči odporcovi o sumu 24.829,05 eur ( z pôvodne fakturovanej sumy na podklade faktúry č. O.-XXXX), a teda na základe čiastočného späťvzatia žaloby navrhovateľ žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie zostatku žalovanej istiny 157.130,39 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,025% denne počítaným z dlžnej istiny odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr do vykonania čiastočných úhrad (resp. do započítania vzájomne započítaných pohľadávok) a v časti nezaplatenej istiny až do zaplatenia.

S prihliadnutím na postavenie subjektov záväzkovo-právneho vzťahu a predmet ich záväzkov súd posúdil právny vzťah účastníkov ako obchodno-právny, na ktorý súd aplikoval nasledovné zákonné ustanovenia.

Podľa , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa ods. 2 dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Podľa ods. 3 cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

Podľa objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok. Podľa objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela. Podľa záväzok zanikne ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa , platného v čase vzniku omeškania odporcu s úhradou dlhu, t.j. v znení platnom a účinnom do 31.1.2013 pri použití ust. , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Vykonanými dôkazmi mal súd preukázané, že záväzkovo-právny vzťah medzi účastníkmi konania vznikol na základe písomne uzatvorenej zmluvy o dielo zo dňa 28.6.2007, ktorý bol následne ukončený dohodou zmluvných strán v mesiaci február 2008, pričom navrhovateľ ako primárny dôvod ukončenia zmluvného vzťahu označil nezaplatenie vystavených faktúr odporcom za vykonané stavebné práce. Na spoločnom stretnutí zmluvných strán došlo k odovzdaniu nedokončeného diela, kde bol zakreslený stav rozostavanosti diela do projektovej dokumentácie. Odporca formálne vypovedal navrhovateľovi zmluvu o dielo listom zo dňa 1.8.2008, ktorý bol doručený navrhovateľovi dňa 14.8.2008, pričom ako dôvod výpovede zmluvy odporca označil zistenú nadmernú fakturáciu. V čase od mesiaca február 2008 do 14.8.2008 navrhovateľ žiadne ďalšie stavebné práce nevykonal. Spôsob určenia ceny diela nebol medzi účastníkmi sporný. Rovnako bolo nesporné, že všetky činnosti, ktoré navrhovateľ vykonal pri plnení predmetu zmluvy, vychádzali z písomne uzatvorenej Zmluvy o dielo a jej odsúhlasených zmien.

V zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia , vzniká objednávateľovi povinnosť zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ účastníci v písomne uzatvorenej zmluve dohodli spôsob úhrady ceny diela na základe priebežne vystavených faktúr, ktorých podkladom je súpis vykonaných prác a dodávok potvrdených objednávateľom, vznikla objednávateľovi povinnosť zaplatiť zhotoviteľovi fakturovanú cenu diela v lehote splatnosti faktúr, t. j. v lehote 14 dní odo dňa ich doručenia objednávateľovi. Okamih splatnosti faktúr, z ktorých navrhovateľ uplatňuje žalovaný nárok, nebol medzi účastníkmi sporný. Rovnako medzi účastníkmi nebol sporný spôsob určenia ceny diela, pričom odporca sa voči žalovanej pohľadávke bránil tvrdením, že právo na zaplatenie doplatku ceny diela navrhovateľovi nevzniklo z dôvodu, že navrhovateľ vyúčtoval odporcovi cenu diela v rozsahu, ktorý nezodpovedá objemu skutočne vykonaných prác a dodávok poskytnutých odporcovi navrhovateľom. Vzhľadom na dojednanú úpravu vzniku nároku na zaplatenie ceny diela, a to na podklade priebežne vystavených faktúr podľa súpisov vykonaných prác a dodávok, súd aj pri zohľadnení skutočnosti ukončenia zmluvného vzťahu pred momentom dokončenia diela, posudzoval právo navrhovateľa uplatnené v predmetnom konaní podľa ustanovenia vety prvej . Teda za dobu trvania zmluvného vzťahu účastníkov navrhovateľovi vzniklo právo na zaplatenie ceny diela podľa dojednaných zmluvných podmienok, keď k účinkom ukončenia zmluvného vzťahu došlo najskôr v mesiaci február roku 2008.

Napriek rôznym spôsobom formulovanej obrane odporcu proti žalovanej pohľadávke od momentu začatia konania až po uplatnenie vzájomného návrhu súd poznamenáva, že v zmysle ustanovenia , ktoré zákonné ustanovenie upravuje započítanie ako spôsob zániku záväzku, je nevyhnutné, aby z obsahu právneho úkonu započítania vzájomných pohľadávok bolo zrejmé, ktorá pohľadávka a v akej výške sa uplatňuje na započítanie proti pohľadávke veriteľa. K zániku vzájomne započítaných pohľadávok dochádza okamihom stretu týchto pohľadávok, t. j. ex tunc, t. j. k okamihu splatnosti oboch započítavaných pohľadávok, a to v rozsahu, v ktorom sa kryjú. Vzhľadom na skutočnosť, že predmetom započítania vzájomných pohľadávok odporca učinil pohľadávky, ktoré mali odporcovi vzniknúť z rôznych právnych titulov, v rôznom čase bez toho, že by presným a určitým spôsobom odporca špecifikoval, ktorú zo vzájomne započítaných pohľadávok vyčíslených v celkovej sume 264.168,064 eur započítava voči žalovanej pohľadávke, nemožno takémuto prejavu priznať právne účinky pre rozpor s ustanovením , podľa ktorého zákonného ustanovenia právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne, inak je neplatný.

Podľa ustanovenia nebola medzi účastníkmi sporná okolnosť existencie právneho vzťahu založeného zmluvou o dielo uzatvorenou medzi navrhovateľom ako zhotoviteľom a odporcom ako objednávateľom v obsahu, ako vyplýva z jej písomného vyhotovenia. Navrhovateľ v konaní uplatnil voči odporcovi právo na zaplatenie ceny za dielo zrealizované navrhovateľom pre odporcu podľa tejto zmluvy do momentu ukončenia zmluvného vzťahu. Druh a rozsah diela, cenu ktorého navrhovateľ v konaní uplatnil, navrhovateľ vymedzil zhodne so špecifikáciou, ktorá vyplýva z pripojených faktúr v

spojení so súpisom vykonaných prác a dodávok a krycím listom rozpočtu. Vo vzťahu k takto uplatnenému právu bolo obsahom dôkaznej povinnosti navrhovateľa preukázať vykonanie diela, ktorého zaplatenia sa v konaní domáha. Súčasťou oboch žalovaných faktúr je krycí list rozpočtu a súpis vykonaných prác a dodávok, ktorý je podľa dojednaných zmluvných podmienok potvrdený za objednávateľa osobou oprávnenou na prevzatie diela - podpisom projektanta A.. C.. G.. Za stavu, že odporca v konaní namietol výšku celkovej fakturovanej ceny diela, ktorá podľa tvrdení odporcu nezodpovedala rozsahu vykonaných prác a dodávok, bolo procesnou povinnosťou odporcu tvrdiť a preukázať dôvodnosť takto formulovanej obrany. Námietky odporcu nesmerovali voči uplatnenej cene posledných dvoch vystavených faktúr a k spochybneniu prác, ktorých zaplatenia sa navrhovateľ v konaní domáha, ale ťažisko jeho obrany spočívalo v tvrdení, že na základe priebežne vystavených faktúr odporca zaplatil navrhovateľovi cenu diela v rozsahu prevyšujúcom oprávnený nárok navrhovateľa. Na preukázanie svojho tvrdenia odporca predložil do obsahu spisového materiálu znalecké posudky A.. R. a A.. R., ktorých relevantnosť a objektívnosť navrhovateľ namietol. Napriek tomu, že na zaplatenie oboch žalovaných faktúr odporca vykonal čiastočné úhrady, súčasne s vykonanými úhradami realizoval prejav vôle, ktorý vylúčil účinky uznania zvyšku záväzku čiastočnou úhradou, nakoľko z týchto úkonov je zrejmé, že vykonanou čiastočnou úhradou odporca nemienil uznať i zvyšok záväzku, čím došlo k vylúčeniu právnych dôsledkov predpokladaných ustanovením . Odporca sa od začiatku konania bránil voči uplatnenej žalovanej pohľadávke s odôvodnením, že celkové práce fakturované navrhovateľom a odporcom uhradené na cenu diela, neboli v danom rozsahu uskutočnené, s čím odporca spojil obranu voči zostatku žalovanej pohľadávky. V rámci individuálnej úpravy vzájomných záväzkových vzťahov účastníci v zmluve o dielo dojednali čiastkovú fakturáciu v nadväznosti na vystavované súpisy vykonaných prác a dodávok potvrdené zhotoviteľom a zástupcom objednávateľa s dojednanou lehotou splatnosti od doručenia faktúr. Z dikcie Zmluvy o dielo výslovne vyplynulo právo zhotoviteľa vystavovať faktúry, ktorých splatnosť bola dohodnutá v zmluve. Okolnosť, že k vystaveniu čiastkovej faktúry mohlo dôjsť až za splnenia podmienky objednávateľom potvrdeného súpisu vykonaných prác a dodávok, je možné zhodnotiť ako dojednanie čiastkovej fakturácie vždy po vykonaní časti diela. Z takto zisteného skutkového stavu súd vyvodil, že pokiaľ navrhovateľ na základe odporcom potvrdeného súpisu vykonaných prác a dodávok vystavil faktúry so stanovenou lehotou splatnosti, v súlade s individuálne dojednanými zmluvnými podmienkami, vzniklo navrhovateľovi právo na zaplatenie ceny diela. Dôkazné bremeno ohľadne tvrdenej skutočnosti, že právo na zaplatenie ceny diela navrhovateľovi nevzniklo v dôsledku nadmernej fakturácie za práce a dodávky, ktorých cenu odporca ku dňu ukončenia zmluvného vzťahu zaplatil, spočíva na odporcovi. Teda ak odporca tvrdil existenciu skutočností, z ktorých vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky, dôkazné bremeno ohľadom týchto skutočností spočíva na účastníkovi, ktorý tieto skutočnosti v konaní tvrdí. Vyhodnotením jednotlivých dôkazov samostatne a vo vzájomnej súvislosti s prihliadnutím na všetko, čo vyšlo za konania najavo, vrátane toho, čo uviedli účastníci konania, pri aplikácii ustanovenia súd dospel k záveru, že dôvodnosť uplatnenej obrany voči žalovanej pohľadávke odporca nepreukázal. Znaleckým dokazovaním súdom ustanoveným znalcom bola spochybnená relevantnosť výsledkov znaleckého posúdenia na základe objednávky odporcu. Relevantnosť dokazovania vykonaného odporcom spochybňujú objektívne zistené nesprávnosti vo výpočtoch znalcov, nekompletnosť podkladov poskytnutých znalcom na spracovanie znaleckej úlohy podľa objednávky odporcu, ďalej okolnosť, že pre účely vypracovania znaleckého posudku nebola prizvaná druhá strana sporu a účastník zmluvy, t. j. navrhovateľ a najmä skutočnosť, že napriek niekoľkým verziám projektovej dokumentácie nie je zrejmé, z akých podkladov znalci pri vypracovaní znaleckých posudkov na základe objednávky odporcu vychádzali a do akej miery reálne zhodnotili rozsah vykonaných prác a dodávok, ak tento nebol súladný s relevantnou projektovou dokumentáciou. Aj napriek tomu, že znalci , ktorí vykonávali znalecké posúdenie na základe objednávky odporcu, mali objektívne najväčšie možnosti reálne ustáliť rozsah vykonaného diela, námietky uplatnené navrhovateľom a súdom ustanoveným znalcom pri spracovaní posudku, výrazným spôsobom spochybnili objektívnosť a správnosť znaleckých záverov. Napriek takto vzniknutej dôkaznej situácii odporca odmietol vykonanie kontrolných sond s odôvodnením, že v podmienkach dokončeného a užívaného diela by došlo k obmedzeniu prevádzkovej činnosti vykonávanej v týchto budovách a k narušeniu podlahového kúrenia a statiky v určitých častiach diela. Súdom ustanovený znalec skonštatoval, že vonkajšou vizuálnou ohliadkou nebolo možné zistiť celý rozsah navrhovateľom zrealizovaných stavebných prác a dodávok na posudzovanom diele, a preto tento rozsah znalec ustálil z dostupných podkladov - projektovej dokumentácie skutočného vyhotovenia diela získanej od účastníkov konania na miestnom šetrení, zo stavebného denníka a čiastkových výkazov výmer, pričom s ohľadom na dojednaný spôsob určenia ceny diela súdom určený znalec stanovil cenu diela v celkovej výške 930.600,- eur, pričom v tejto vyčíslenej sume nie je zohľadnená hodnota zriadenia

staveniska dojednaná v zmluve paušálne stanovenou sumou, mimostavenisková doprava, územné vplyvy a rovnako v tejto sume nie sú započítané náklady na projekt skutočného vyhotovenia diela. Navrhovateľ celkovo fakturoval odporcovi za vykonané stavebné práce a dodávky po odpočítaní položky za zriadenie staveniska a projekt skutočného vyhotovenia stavby sumu 927.721,56 eur, pričom súdom ustanovený znalec vyčíslil hodnotu prác a dodávok znaleckým posudkom vo výške 930.600,- eur, teda v sume vyššej ako bola suma fakturovaná za dodávky prác a výkonov zo strany navrhovateľa. K záverom, ku ktorým dospel súdom určený znalec, súd konštatuje, že ani tento znalec pri stanovení znaleckej úlohy nemohol objektivizovať cenu prác a dodávok na základe reálne vykonaných meraní z dôvodu už dokončeného diela treťou osobou a nedostatku súhlasu a súčinnosti odporcu na vykonanie kontrolných sond. Znalecké posudky vypracované na základe objednávky odporcu, ktoré súd v súdnom konaní hodnotil ako listinné dôkazy a znalecký posudok vypracovaný na základe rozhodnutia súdu súdom ustanoveným znalcom, súd podrobil hodnoteniu vo väzbe na všetky ostatné dôkazy, ktoré súd v konaní vykonal. Na základe týchto dôkazov súd dospel k záveru, že ani jeden zo znaleckých posudkov nedokázal objektivizovať a vytvoriť relevantný podklad pre určenie skutočného rozsahu prác a výkonov v ich cenovom vyjadrení tak, aby bolo možné prijať záver o opodstatnenosti námietok odporcu voči žalovanej pohľadávke. Navrhovateľ predmet diela nepochybne plnil a podľa zmluvy cenu diela za jednotlivé činnosti odporcovi vyúčtoval podľa súpisu vykonaných prác a dodávok čiastkovými faktúrami. Tým, že odporca takto vyúčtovanú cenu diela bez námietok uhrádzal navrhovateľovi, možno vyvodiť, že cenu diela nespochybňoval a nenamietal jej rozpor s dohodnutými zmluvnými podmienkami. Iná situácia nastala pri posledných dvoch vystavených faktúrach, ktoré odporca odmietol uhradiť s námietkou neoprávnene vyúčtovanej ceny diela. Pri tejto spornosti, ktorá vyvstala v súdnom konaní, bol odporca vo vzťahu k uplatnenej obrane nositeľom dôkaznej povinnosti. Neunesenie dôkazného bremena má pre účastníka nepriaznivý následok v tom, že súd rozhoduje pre tohto účastníka nepriaznivým rozhodnutím, a to aj v situácii, ak určitá skutočnosť významná z hľadiska hmotného práva, nemohla byť preukázaná vôbec, teda nie len z dôvodov výlučne spočívajúcich na strane účastníka konania. K otázke dôkaznej povinnosti a dôkazného bremena súd poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. .

Dohodnutý spôsob zaplatenia ceny diela bol určujúcim kritériom pri posúdení obrany odporcu a pri uplatňovaných vzájomných nárokoch odporcu. Ak zmluvné strany dojednali právo zhotoviteľa na zaplatenie ceny diela spôsobom odlišným od ust. , teda nie vo väzbe na odovzdanie a vykonanie riadne ukončeného diela, aj pri predčasnom ukončení zmluvného vzťahu bolo potrebné pri uplatnenom nároku na zaplatenie ceny diela vychádzať z osobitne dojednaných zmluvných podmienok. Zmluvné strany dohodli mechanizmus a podmienky, kedy zhotoviteľovi vzniká právo fakturovať cenu diela, pričom jednou z takto stanovených podmienok bolo vyhotovenie súpisu vykonaných prác a dodávok potvrdeného objednávateľom, resp. osobou oprávnenou za stranu objednávateľa. Vzhľadom na povahu diela, jeho rozsah a možnosti preverenia skutočného objemu prác a dodávok bolo vecou zmluvných strán, aby zmluvné podmienky a svoje práva a povinnosti v zmluve upravili spôsobom, ktorý by vylúčil možnosť vzniku sporov do budúcnosti, čím sa však zmluvné strany dôsledne neriadili. Teda až po vykonaní časti diela a zaplatení jeho ceny objednávateľ pristúpil k dôslednému prevereniu oprávnenosti fakturácie. Takýto postup zákon nevylučuje, ale v prípade vzniku sporu sa presúva dôkazná povinnosť na objednávateľa, ktorý musí tvrdiť a preukázať opak vyplývajúci z potvrdených súpisov prác a dodávok, t.j. skutočnosť, že výkony a dodávky v súpise uvedené a odporcom potvrdené, neboli zo strany zhotoviteľa reálne vykonané a vo väzbe na takto uvedené a preukázané tvrdenia uplatniť zodpovedajúci nárok. Z postupu účastníkov v procese plnenie zmluvy je zrejmé, že účastníci postupovali s predpokladom vzájomnej dôvery a serióznosti, čo ovplyvnilo mieru ich obozretnosti. Napriek uvedenému súd dospel k záveru, že aj za stavu, keď odporca v konaní neuplatnil určitý kompenzačný prejav, ktorý by mal za následok zánik splatnej pohľadávky navrhovateľa, bolo namieste posúdenie dôvodnosti žaloby aj z hľadiska ust. , t.j. podľa zásady poctivého obchodného styku.

Súd sa primárne zaoberal otázkou, do akej miery poskytuje znalecký posudok predložený odporcom v súdnom konaní reálny podklad pre vyhodnotenie dôvodnosti námietok odporcu proti žalovanej pohľadávke. Odporcovi nie je možné uprieť snahu objektivizovať svoje nároky v čase, kedy dielo nebolo dokončené, a kedy sa mohol stav rozostavanosti diela určiť najpresnejším spôsobom. Na druhej strane, aby znalec mohol splniť odporcom zadanú úlohu, bola významná súčinnosť tak zo strany odporcu ako objednávateľa diela, ako aj zo strany navrhovateľa ako zhotoviteľa diela pri predložení všetkých relevantných podkladov pre spracovanie znaleckého posudku. Za správnosť podkladov

znalec nezodpovedá. Z vykonaných dôkazov vyplynulo, že k momentu ukončenia stavebných prác navrhovateľom existovalo 22 verzií projektovej dokumentácie, ktoré reflektovali zmeny diela od momentu uzavretia Zmluvy. Pokiaľ za tohto stavu znalec porovnával fakturované ceny diela s projektovou dokumentáciou a zistenými meraniami so záverom o neoprávnenej fakturácii vyčíslenej konkrétnou sumou, bez zohľadnenie zmien projektov a spôsobu vykonávania diela, nemohol dospieť k správnym a objektívnym záverom, čo bolo zo strany navrhovateľa a súdom určeného znalca namietané. Súdom určený znalec poukázal konkrétnym spôsobom na viaceré časti znaleckého posudku, v ktorých vytýkal nesprávnosť postupu znalcov a prijatých záverov. Ani doplňujúcim výsluchom týchto znalcov sa vytýkané pochybnosti nepodarilo odstrániť, hoci znalec trval na správnosti prijatých záverov. Skutočnosť, či navrhovateľ ako strana zmluvy a účastník súdneho konania bol prizvaný na znalecké posúdenie stavu rozostavanosti diela, ostala v konaní spornou. Navrhovateľ sa uvedených meraní nezúčastnil a žiadnu súčinnosť znalcom pre riadne splnenie ich znaleckej úlohy neposkytol. Pokiaľ za tohto stavu navrhovateľ trval na znaleckom dokazovaní súdom určeným znalcom, nebolo možné takýto procesný návrh navrhovateľa zamietnuť. Pokiaľ však odporca odmietol vykonanie kontrolných sond potrebných pre zistenie sporného rozsahu diela so zameraním na úpravu podložia budov, aj pri rešpektovaní dôvodov, ktoré odporcu k zamietavému stanovisku viedli, takýto postup nemožno pričítať na ujmu navrhovateľa pri posúdení otázky unesenia dôkazného bremena. Za tohto stavu ostal relevantným podkladom odporcom potvrdený súpis vykonaných prác a dodávok, ktorého pravdivosť sa vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti odporcovi nepodarila vyvrátiť. Nad rámec uvedených skutočností súd poznamenáva, že ani uplatnený nárok odporcu na vrátenie zmluvne dojednaného zádržného, ktoré odporca v rozpore so zmluvou pri zaplatení ceny diela počas trvania zmluvného vzťahu neuplatňoval, nemá právnu relevanciu, nakoľko dôvod uplatnenia zádržného momentom zániku zmluvného vzťahu medzi účastníkmi zanikol, zádržné stratilo svoje zmluvné a právne opodstatnenie, a preto pohľadávka z titulu zádržného odporcovi po zániku zmluvy nemohla vzniknúť. Opodstatnenosť odporcom formulovanej námietky z vykonaných dôkazov navrhovaných účastníkmi konania nevyplynula, a preto súd žalobe vyhovel. Súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi žalovanú istinu titulom zaplatenia ceny diela spolu s úrokmi z omeškania v dojednanej sadzbe, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr, ktorými sa odporca dostal do omeškania s úhradou peňažného plnenia až do vykonania čiastočnej úhrady, resp. zániku v dôsledku započítania vzájomných pohľadávok tak, ako vyplýva z výrokovej časti tohto rozsudku. Vzájomné nároky odporcu uplatnené proti navrhovateľovi tvoria predmet samostatného konania , o ktorých bude súdom na základe vykonaného dokazovania rozhodnuté.

V časti, v ktorej navrhovateľ vzal žalobný návrh o zaplatenie sumy 9.748.100,- Sk (323.577,64 eur) späť, nesie procesné zavinenie odporca, ktorý čiastočne zaplatil žalovanú pohľadávku po podaní žaloby a v časti zanikla iným spôsobom - započítaním, a preto vznikla odporcovi povinnosť nahradiť navrhovateľovi vzniknuté trovy konania. V časti neoprávnenej fakturácie v sume 748.000,- Sk (24.829,05 eur), v ktorej časti navrhovateľ vzal žalobný návrh spolu s úrokmi počítanými vo výške 0,025% denne zo sumy 24.829,05 eur od 15.12.2007 do zaplatenia späť, nesie procesné zavinenie navrhovateľ, a preto v tejto časti vzniká právo na náhradu trov konania odporcovi podľa ust. , podľa ktorého zákonného ustanovenia ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca. V ostatnej časti bol navrhovateľ v konaní úspešný. Pre potreby rozhodnutia o náhrade trov konania súd vyčíslil celkovú hodnotu predmetu konania na 576.824,60 eur, z ktorej neúspech navrhovateľa vo výške 39.011,07 eur (istina 24.829,05 + vyčíslený úrok z omeškania 14.182,02 eur) predstavuje 6,76 %. Uvedený neúspech navrhovateľa vo vzťahu k uplatnenej pohľadávke považuje súd za celkom nepatrný, preto mu v súlade s ust. priznal plnú náhradu dôvodne uplatnených trov konania, pričom základnú sadzbu tarifnej odmeny vypočítal z výšky súdom priznaného plnenia.

Navrhovateľ si uplatnil voči odporcovi náhradu trov konania za úsek zastupovania právnym zástupcom JUDr. Martinom Burianom za úkony právnej služby - prevzatie a príprava právneho zastúpenia v roku 2008 v sume 1.730,53 eur, podanie žalobného návrhu z 12.3.2008 v sume 1.730,53 eur, čiastočné späťvzatie návrhu zo dňa 6.10.2008 v sume 1.730,53 eur, čiastočné späťvzatie návrhu zo dňa 22.5.2008 v sume 1.730,53 eur, účasť na pojednávaní dňa 24.11.2009 v sume 1.731,31 eur, vyjadrenie k priebehu mimosúdnych rokovaní dňa 19.11.2009 v sume 1.731,31 eur, vyjadrenie k vzájomnému návrhu odporcu spojené s návrhom na vykonanie dôkazov z 9.12.2009 v sume 1.731,31 eur, žiadosť o oznámenie stavu veci zo dňa 16.6.2010 v sume 1.731,62 eur, účasť na pojednávaní dňa 24.11.2010 v sume 1.731,62

eur, vyjadrenie k doloženému listinnému dôkazu spojené s návrhom na vykonanie dôkazov zo dňa 23.12.2010 v sume 1.731,62 eur, sťažnosť zo dňa 30.5.2011 v sume 1.731,62 eur, doloženie listiny do spisu 23.6.2011 v sume 1.731,62 eur, stretnutie so znalcom v októbri 2011 v sume 1.731,62 eur, vyjadrenie rozpory RISS zo dňa 11.11.2011 v sume 1.731,62 eur, vyjadrenie k stanovisku - termín znalca zo dňa 30.11.2011 v sume 1.731,86 eur, vyjadrenie zo dňa 3.1.2012 k stanovisku - termín znalca a k podaniu odporcu zo dňa 2.12.2011 v sume 1.732,13 eur, vyjadrenie k znaleckému posudku zo dňa 3.7.2012 v sume 1.732,13 eur, poskytnutie súčinnosti k výzve súdu zo dňa 11.6.2013 v sume 1.732,34 eur, účasť na pojednávaní dňa 15.10.2013 v sume 1.732,34 eur, spolu za devätnásť úkonov právnej služby vrátane náhrady režijného paušálu a príslušnej DPH trovy konania vo výške 32.899,15 eur, ktoré žiada uhradiť na účet bývalého právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Martina Buriana. Za úsek právneho zastúpenia advokátom JUDr. Ľubomírom Samuelom si navrhovateľ uplatnil voči odporcovi náhradu trov konania za za úkony právnej služby - príprava a prevzatie zastúpenia dňa 22.11.2013 v sume 738,61 eur + režijný paušál 8,04 eur, účasť na pojednávaní dňa 14.2.2014 v sume 738,61 eur + režijný paušál 8,04 eur, účasť na pojednávaní dňa 18.3.2014 v čase od 9:30 hod. do 12:15 hod., t.j. za 2 úkony právnej služby v sume 2 x 738,61 + 2 x režijný paušál 8,04 eur, spolu trovy právneho zastúpenia za štyri úkony právnej služby vrátane režijných paušálov 2.986,60 eur, náhradu za stratu času v súvislosti s účasťou na pojednávaní dňa 14.2.2014 a 18.3.2014 za cestu z Banskej Bystrice do Žiliny a späť v trvaní 6 polhodín vo výške 2 x 80,40 eur (6 x 13,40 eur), spolu 160,80 eur, náhradu zaplateného súdneho poplatku vo výške 9.427,80 eur, platbu za znalecký posudok znaleckej organizácii Znalci, s.r.o., Bratislava, 1.056,41 eur, spolu 10.484,21 eur.

Po preskúmaní navrhovateľom uplatnených a špecifikovaných trov konania mu súd priznal za úsek právneho zastúpenia advokátom JUDr. Martinom Burianom náhradu trov konania za nasledujúce úkony právnej služby: 1. prevzatie a príprava právneho zastúpenia v sume 893,89 eur, pozostávajúcej zo základnej sadzby tarifnej odmeny 738,61 eur (určenej z výšky súdom priznaného plnenia 157.130,38 eur) + režijný paušál 6,30 eur + DPH 20 %, 2. podanie žalobného návrhu v sume 893,89 eur, pozostávajúcej zo základnej sadzby tarifnej odmeny 738,61 eur + režijný paušál 6,30 eur + DPH 20 %, 3. čiastočné späťvzatie návrhu z 22.5.2008 v sume 893,89 eur, pozostávajúcej zo základnej sadzby tarifnej odmeny 738,61 eur + režijný paušál 6,30 eur + DPH 20 %, 4. čiastočné späťvzatie návrhu z 6.10.2008 v sume 893,89 eur, pozostávajúcej zo základnej sadzby tarifnej odmeny 738,61 eur + režijný paušál 6,30 eur + DPH 20 %, 5. účasť na pojednávaní dňa 24.11.2009 v sume 894,67 eur, pozostávajúcej zo základnej sadzby tarifnej odmeny 738,61 eur + režijný paušál 6,95 eur + DPH 20 %, 6. vyjadrenie k vzájomného návrhu odporcu z 9.12.2009 v sume 894,67 eur, pozostávajúcej zo základnej sadzby tarifnej odmeny 738,61 eur + režijný paušál 6,95 eur + DPH 20 %, 7. účasť na pojednávaní dňa 24.11.2010 v sume 894,98 eur, pozostávajúcej zo základnej sadzby tarifnej odmeny 738,61 eur + režijný paušál 7,21 eur + DPH 20 %, 8. vyjadrenie k doloženému listinnému dôkazu spojené s návrhom na vykonanie dôkazov z 23.12.2010 v sume 894,98 eur, pozostávajúcej zo základnej sadzby tarifnej odmeny 738,61 eur + režijný paušál 7,21 eur + DPH 20 %, 9. stretnutie so znalcom v októbri 2011 v sume 895,22 eur, pozostávajúcej zo základnej sadzby tarifnej odmeny 738,61 eur + režijný paušál 7,41 eur + DPH 20 %, 10. vyjadrenie rozpory RISS z 11.11.2011 v sume 895,22 eur, pozostávajúcej zo základnej sadzby tarifnej odmeny 738,61 eur + režijný paušál 7,41 eur + DPH 20 %, 11. vyjadrenie zo dňa 30.11.2011 k stanovisku - termín znalca zo dňa 23.11.2011 v sume 895,22 eur, pozostávajúcej zo základnej sadzby tarifnej odmeny 738,61 eur + režijný paušál 7,41 eur + DPH 20 %, 12. vyjadrenie zo dňa 3.1.2012 k stanovisku - termín znalca zo dňa 23.11.2011 a k podaniu odporcu z 2.12.2011 v sume 895,49 eur, pozostávajúcej zo základnej sadzby tarifnej odmeny 738,61 eur + režijný paušál 7,63 eur + DPH 20 %, 13. vyjadrenie k znaleckému posudku zo dňa 3.7.2012 v sume 895,49 eur, pozostávajúcej zo základnej sadzby tarifnej odmeny 738,61 eur + režijný paušál 7,63 eur + DPH 20 %, 14. účasť na pojednávaní dňa 15.1.02013 v sume 895,70 eur, pozostávajúcej zo základnej sadzby tarifnej odmeny 738,61 eur + režijný paušál 7,81 eur + DPH 20 %.

Súd nepriznal navrhovateľovi náhradu trov konania za uplatnený úkon právnej služby vyjadrenie k priebehu mimosúdnych rokovaní z 19.11.2009, nakoľko v obsahu spisového materiálu sa nenachádza

žiadne písomné vyhotovenie vyjadrenia týkajúceho sa mimosúdnych rokovaní účastníkov konania datované 19.11.2009. Právny zástupca navrhovateľa iba ústne do zápisnice na pojednávaní dňa 24.11.2009 oznámil súdu, že k uzavretiu mimosúdnej dohody medzi účastníkmi konania nedošlo. Súčasne súd poukazuje na skutočnosť, že pojednávanie zo dňa 3.11.2009 bolo odročené na 24.11.2009 na žiadosť účastníkov z dôvodu pokusu o mimosúdne vyriešenie sporu. Vzhľadom na krátky časový odstup medzi pojednávaniami by súd aj prípadné vyjadrenie navrhovateľa o neúspechu mimosúdnych rokovaní vyhodnotil ako neúčelné, nakoľko priestor na oznámenie tejto skutočnosti bol vytvorený na začiatku pojednávania dňa 24.11.2009. Rovnako sa v obsahu spisového materiálu nenachádza ani žiadosť o oznámenie stavu veci z 16.6.2010. Žiadosť o oznámenie stavu konania sa zároveň nepovažuje za úkon právnej služby podľa ustanovenia , resp. vyhlášky č. a taktiež ho svojou povahou, účelom a odbornou náročnosťou nemožno pripodobiť žiadnemu z úkonov vyhlášky č. zakladajúcich právo advokáta na priznanie tarifnej odmeny. Uvedené platí aj o uplatnenom úkone právnej služby sťažnosť zo dňa 30.3.2011 (navrhovateľ pravdepodobne v dôsledku chyby v písaní uviedol nesprávny dátum 30.5.2011) ako aj o úkone doloženie listiny do spisu 23.6.2011. Podanie sťažnosti na znalca adresovanej Ministerstvu spravodlivosti Slovenskej republiky a znaleckému ústavu a ich následné doloženie do spisu nie sú úkony vo vzťahu k súdu v pribiehajúcom súdnom konaní, ktoré by boli potrebné na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva navrhovateľa, preto nemožno spravodlivo zaviazať odporcu na ich náhradu. Súd nepriznal navrhovateľovi ani uplatnený úkon právnej služby poskytnutie súčinnosti k výzve súdu zo dňa 11.6.2013, ktorým navrhovateľ oznámil súdu, že netrvá na doplnení znaleckého posudku. Napriek skutočnosti, že tak navrhovateľ reagoval na výzvu súdu, jedná sa len o procesné vyjadrenie bez zásadného vplyvu na priebeh konania, osobitne v prípade, ak bola k výzve zo strany súdu pripojená doložka, podľa ktorej v prípade, že sa navrhovateľ v stanovenej lehote nevyjadrí, súd bude vychádzať z predpokladu, že na doplnení netrvá.

Vo zvyšku boli trovy právneho zastúpenia navrhovateľa JUDr. Martinom Burianom uplatnené a vyčíslené v súlade s ustanovením a príslušnými ustanoveniami vyhlášky č. v znení účinnom ku dňu vykonania jednotlivých úkonov právnej služby. Pre úplnosť súd uvádza vo vzťahu k priznaným úkonom právnej služby č. 9 až č. 12, že sa jedná o úkony uskutočnené voči znalcovi v priebehu prípravy znaleckého posudku, ktorými navrhovateľ plnil procesnú povinnosť poskytnúť znalcovi súčinnosť potrebnú pre vypracovanie znaleckého posudku uloženú uznesením o nariadení znaleckého dokazovania. Navrhovateľ reagoval na konkrétny postup znalca a aktuálny vývoj jeho činnosti, preto sa jedná o efektívne poskytnuté úkony právnej pomoci, za ktoré navrhovateľovi podľa názoru súdu prislúcha priznaná náhrada trov právneho zastúpenia.

Po preskúmaní navrhovateľom uplatnených a špecifikovaných trov konania za úsek právneho zastúpenia advokátom JUDr. Ľubomírom Samuelom súd odlišne od predloženej špecifikácie priznal navrhovateľovi náhradu trov konania titulom preddavku na trovy znaleckého dokazovania vo výške 800,- eur. Zvyšok uplatnených trov vo výške 256,41 eur predstavuje hodnotu priznaného znalečného z titulu podania stanoviska k znaleckému posudku na pojednávaní, ktoré však bolo hradené z rozpočtových prostriedkov súdu. Takto vzniknuté trovy štátu budú vysporiadané podľa výsledku konania po právoplatnosti rozsudku, preto navrhovateľovi neprislúcha náhrada trov konania v požadovanej výške 1.056,41 eur. Vo zvyšku boli trovy konania a trovy právneho zastúpenia navrhovateľa JUDr. Ľubomírom Samuelom uplatnené a vyčíslené v súlade s ustanovením a príslušnými ustanoveniami vyhlášky č. v znení účinnom ku dňu vykonania jednotlivých úkonov právnej služby.

Vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľ si v priebehu konania zvolil dvoch právnych zástupcov a s poukazom na návrh navrhovateľa týkajúci sa rozdelenia odmeny medzi oboch právnych zástupcov, súd zaviazal odporcu v súlade s ustanovením zaplatiť náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku a preddavku na trovy znaleckého dokazovania vo výške 10.227,80 eur a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 3.147,40 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Ľubomíra Samuela, advokáta, so sídlom Horná 27, Banská Bystrica a náhradu trov konania titulom trov právneho zastúpenia vo výške 12.527,20 eur na účet predchádzajúceho právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Martina Buriana, advokáta, so sídlom Štúrova 1, Žilina, všetko do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.