Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16CoKR-3-2022.pdf
PDF · 105 KB
Case nature
Area
Subarea
16CoKR/3/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ivice Čelkovej a členiek senátu JUDr. Dariny Legerskej a Mgr. Stanislavy Kollárovej v spore žalobcu: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005, proti žalovanému: JUDr. Peter Zajac, so sídlom Sládkovičova 1172/34, 957 01 Bánovce nad Bebravou, IČO: 42 185 858, správca konkurzu úpadcu: shoozers EU s. r. o. v konkurze, so sídlom Štvrť SNP 123, 914 51 Trenčianske Teplice, IČO: 50 469 029, o určenie popretej pohľadávky, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Trenčín č. k. 22Cbi/2/2021 - 74 zo dňa 14. marca 2022 v spojení s opravným uznesením č.k. 22Cbi/2/2021-142 zo dňa 10. augusta 2022, takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
Žalobcovi sa proti žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie rozsudkom č. k. 22Cbi/2/2021-74 zo dňa 14. marca 2022 v spojení s opravným uznesením č.k. 22Cbi/2/2021-142 zo dňa 10. augusta 2022 výrokom I. určil, že žalobca je veriteľom pohľadávky proti podstate podľa § 87 ods. 2 písm. i) zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ktorá vznikla z titulu neuhradeného poistného na sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie na základe mesačného výkazu za mesiac február 2021 v sume 26,73 Eur, prihlásenej v konkurze na majetok úpadcu shoozers EU s.r.o. v konkurze, so sídlom Štvrť SNP 123, 914 51 Trenčianske Teplice, IČO: 50 469 029, vedenom na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. 38K13/2020 a považuje sa za zistenú čo do právneho dôvodu a výšky. Výrokom II. žalobcovi priznal, proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením.
2. V odôvodnení rozhodnutia uviedol súd prvej inštancie, že uznesením Okresného súdu Trenčín č.k 38K/13/2020 zo dňa 21.10.2016 s účinkami zverejnenia ku dňu 28.10.2020 bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu shoozers EU s. r. o. v konkurze so sídlom Štvrť SNP 123, 914 51 Trenčianske Teplice, IČO: 50 469 029 (ďalej len „úpadca“). Žalobca si u žalovaného uplatnil svojim podaním č. 4091/4/2021-BA zo dňa 6.4.2021 pohľadávky proti podstate z titulu nezaplateného poistného na sociálne poistenie v zmysle § 144 zákona. č 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len „zák. č. 461/2003 Z.z.“) za obdobie 02/2021 vo výške 26,73 Eur na podklade mesačného výkazu poistného a príspevkov za obdobie 02/2021. Predmetná uplatnená pohľadávka vznikla za mesiac 02/2021 po vyhlásení konkurzu
na majetok úpadcu. Uvedená skutočnosť však podľa žalobcu nebola dôvodom jej popretia správcom. Dôvodom, pre ktorý žalovaný ako správca úpadcu žalobcom uplatnenou pohľadávku poprel bola podľa žalobcu skutočnosť, že správca neprevádzkoval a ani neprevádzkuje podnik a pracovný pomer zamestnancov bol skončený dňa 31.01.2021. Žalovaný navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Primárne zdôraznil, že po vyhlásení konkurzu (počas konkurzu) podnik úpadcu neprevádzkoval a ani neprevádzkuje. Z povahy veci preto podľa žalovaného nie je možné, aby tu vznikli pohľadávky na poistnom na sociálne poistenie, ktoré by súviseli s prevádzkovaním podniku počas konkurzu.
3. Po vykonanom dokazovaní súd prvej inštancie ustálil tento skutkový stav: uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 38K/13/2020 zo dňa 21.10.2016 s účinkami zverejnenia ku dňu 28.10.2020 bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu shoozers EU s.r.o. v konkurze, so sídlom Štvrť SNP 123, 914 51 Trenčianske Teplice, IČO: 50 469 029. Z mesačného výkazu úpadcu pre sociálne poistenie za obdobie 02/2021 vyplýva výška poistného 26,73 Eur. Sociálna poisťovňa si u žalovaného ako správcu úpadcu podaním č. 4091/12021-BA zo dňa 06.04.2021 uplatnila pohľadávky proti podstate z titulu nezaplatenia poistného na sociálne poistenie v zmysle § 144 zákona č. 466/2003 Z.z. za obdobie 02/2021 vo výške 26,73 Eur na podklade mesačného výkazu poistného a príspevkov za obdobie 02/2020. Žalovaný ako správca úpadcu podaním zo dňa 29.4.2021 Sociálnej poisťovni oznámil, že neuznáva právny dôvod a výšku prihlásenej pohľadávky proti podstate vo výške 26,73 Eur z dôvodu, že po vyhlásení konkurzu (počas konkurzu) podnik úpadcu neprevádzkoval a ani neprevádzkuje. Z povahy veci preto podľa žalovaného nie je možné, aby tu vznikli pohľadávky na poistnom na sociálne poistenie, ktoré by súviseli s prevádzkovaním podniku počas konkurzu. Pre úplnosť a v nadväznosti na ustanovenie § 87 ods. 2 písm. k) ZKR uviedol, že deň po vyhlásení konkurzu ani nezamestnával a nezamestnáva zamestnancov, ktorí vykonávali/vykonávajú prácu súvisiacu so správou, resp. speňažovaním majetku úpadcu. Pracovný pomer zamestnancov s úpadcom po vyhlásení konkurzu bol ukončený uplynutím výpovednej doby ku dňu 31.01.2021. Preto podľa žalovaného z povahy veci taktiež nie je možné, aby tu vznikli pohľadávky na poistnom na sociálne poistenie, ktoré by súviseli so správou a speňažovaním majetku.
4. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. BA-1049862/2021 zo dňa 18.06.2021 uzavretej medzi Sociálnou poisťovňou, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava, IČO: 30 807 484 ako postupcom a žalobcom ako postupníkom bola na žalobcu postúpená pohľadávka, ktorej určenie je predmetom tohto sporu. Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 22Cbi/2/2021-57 zo dňa 12.10.2021 súd pripustil, aby do konania namiesto pôvodného žalobcu Sociálna poisťovňa, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava, IČO: 30 807 484 vstúpil nový žalobca Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska č. 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005.
5. Predmetom prejednávanej veci bola žaloba o určenie popretej pohľadávky proti podstate (incidenčná žaloba). Je možné konštatovať, že boli naplnené hmotno-právne podmienky podania incidenčnej žaloby v zmysle § 87 ods. 8 ZKR. Žaloba bola podaná na príslušnom súde v zákonnej lehote 15 dní od doručenia výzvy žalobou, aktívne legitimovaným subjektom proti pasívne legitimovanému subjektu, žalovanému - správcovi úpadcu. Medzi sporovými stranami nebolo sporné, že uplatnená pohľadávka vznikla po vyhlásení konkurzu. Sporná nebola ani skutočnosť, že správca po vyhlásení konkurzu neprideľoval zamestnancom prácu. Rovnako nebolo sporné, že pracovný pomer zamestnancov úpadcu bol skončený k 31.01.2021. Sporná medzi sporovými stranami bola otázka, či uplatnená pohľadáva súvisí s prevádzkovaním podniku počas konkurzu, a teda, či je pohľadávkou proti podstate podľa § 87 ods. 2 písm. i) ZKR. Je možné konštatovať, že skutkový stav bolo možné ustáliť tak, že žalobou uplatnená pohľadávka vznikla z titulu neuhradeného poistného na sociálne poistenie zamestnancov, vznikla po vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu za situácie, kedy zamestnanom, ktorým pracovný pomer skončil ku 31.01.2021, už nebola po vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu, žalovaným ako správcom úpadcu prideľovaná práca. Za protistranou nepopretú, a tým nespornú, je možné považovať výšku poistného na sociálne poistenie, vyplývajúcu z predloženého mesačného výkazu. Dátum splatnosti poistného vyplýva z ustanovenia § 143 ods. 2 ZKR. Prejednávaná sporná otázka, teda otázka, či je pohľadávka na poistnom, ktorá vznikla po vyhlásení konkurzu, za situácie, kedy správca úpadcu v rámci správy majetku úpadcu už neprideľuje zamestnancom žiadnu prácu, v čase, kedy pracovný pomer zamestnancov ešte trvá, bola riešená v rámci viacerých sporov. Predovšetkým je potrebné poukázať na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky vydané pod sp. zn. 3Obdo/9/2017, ktoré bolo zverejnené ako
súdne rozhodnutie zásadného významu v Zbierke stanovísk a rozhodnutí súdov SR č. 09/2018 pod č. 94/18, na ktoré rozhodnutie sa spravidla rozhodnutia súdov prvoinštančných i súdov v odvolacích v obdobných sporoch odvolávajú. V zmysle judikatúry a ustálenej rozhodovacej praxe súdov pohľadávky na poistnom na sociálne poistenie zamestnancov úpadcu, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu, súvisia s prevádzkovaním podniku počas konkurzu, a preto predstavujú pohľadávky proti podstate. Uvedené platí i v prípade, ak zamestnancom úpadcu správca neprideľoval po vyhlásení konkurzu žiadnu prácu a tiež v prípade, ak správca ukončil so zamestnancami pracovný pomer a plynie im výpovedná doba. V prípade žalobou uplatnenej pohľadávky súd prvej inštancie konštatoval, že ide o pohľadávku proti podstate podľa § 87 ods. 2 písm. i) ZKR, žalobe vyhovel a vo výroku I. rozhodol tak, že určil, že pohľadávka na sociálnom poistení vo sume 26,73 Eur je pohľadávkou proti podstate podľa § 87 ods. 2 písm. i) ZKR ktorá vznikla z titulu neuhradeného poistného na sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie na základe mesačného výkazu za mesiac február 2021 v sume 26,73 Eur, uplatnenej v konkurze na majetok úpadcu shoozers EU s.r.o. v konkurze, so sídlom Štvrť SNP 123, 914 51 Trenčianske Teplice, IČO: 50 469 029, vedenom na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. 38K13/2020 a považuje sa za zistenú čo do právneho dôvodu a výšky.
6. O trovách konania rozhodol súd prvej inštancie podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Žalobca bola podaná voči správcovi úpadcu shoozers EU s.r.o. v konkurze, so sídlom Štvrť SNP 123, 914 51 Trenčianske Teplice, IČO: 50 469 029. Povinnosť nahradiť trovy konania má úpadca, nie priamo správca, ktorý v konaní vystupuje namiesto úpadcu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 CSP samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti rozsudku.
7. Proti rozsudku podal odvolanie žalovaný, v ktorom uviedol, že pohľadávkami proti všeobecnej podstate sú pohľadávky, ktoré sú uvedené v ust. § 87 ods. 2 ZKR. Žalovaný po vyhlásení konkurzu (počas konkurzu) podnik úpadcu neprevádzkoval a ani neprevádzkuje a preto podľa neho nie je možné, aby tu vznikli pohľadávky na poistnom na sociálne poistenie, ktoré by súviseli s prevádzkovaním podniku počas konkurzu. Už pred vyhlásením konkurzu úpadca nevykonával podnikateľskú činnosť, ani nevyvíjal žiadnu inú hospodársku činnosť. Žalovaný nesúhlasil so záverom súdu prvej inštancie, ktorý v svojom odôvodnení v ods. 47 rozsudku iba poukazuje na uznesenie NS SR sp. zn. 3Obdo/9/2017 a konštatuje, že pohľadávky na poistnom na sociálne poistenie zamestnancov úpadcu, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu, súvisia s prevádzkovaním podniku počas konkurzu, a preto predstavujú pohľadávky proti podstate, pričom uvedené platí i v prípade, ak zamestnancom úpadcu správca neprideľoval po vyhlásení konkurzu žiadnu prácu a tiež v prípade, ak správca ukončil so zamestnancami pracovný pomer a plynie im výpovedná doba. Podľa názoru žalovaného, uznesenie NS SR sp. zn. 3Obdo/9/2017, na ktoré odkazuje prvostupňový súd rieši síce situáciu, ak správca zamestnancom úpadcu neprideľoval po vyhlásení konkurzu žiadnu prácu a tiež situáciu, ak správca ukončil so zamestnancami pracovný pomer a plynie im výpovedná doba, ale toto neprideľovanie práce, resp. ukončenie pracovného pomeru nastáva, resp. pretrváva v rámci prevádzkovania podniku úpadcu počas konkurzu, a nie v situácii, keď sa podnik úpadcu vôbec neprevádzkuje. Súd prvej inštancie prejednávanú vec nesprávne právne posúdil a nedostatočne rozlišuje medzi tzv. správou majetku úpadcu podľa § 87 ods. 2 písm. k) ZKR a prevádzkovaním podniku počas konkurzu s odkazom na § 87 ods. 2 písm. i) ZKR (ods. 47 odôvodnenia rozsudku). Žalovaný v nadväznosti na túto skutočnosť poukázal na to, že žalobca si uplatnil pohľadávku proti podstate podľa § 87 ods. 2 písm. i) ZKR, t. j. pohľadávky na daniach, poplatkoch, clách, poistnom na zdravotné poistenie, poistnom na sociálne poistenie, príspevkoch na starobné dôchodkové sporenie a príspevkoch na doplnkové dôchodkové sporenie, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu, ak súvisia s prevádzkovaním podniku počas konkurzu, a nie podľa § 87 ods. 2 písm. k) ZKR, t. j. pohľadávky na daniach, poplatkoch, clách, poistnom na zdravotné poistenie, poistnom na sociálne poistenie, príspevkoch na starobné dôchodkové sporenie a príspevkoch na doplnkové dôchodkové sporenie, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu, ak súvisia so správou a speňažovaním majetku. Podľa názoru žalovaného sa súd prvej inštancie vo svojom rozsudku nevysporiadal s podstatným tvrdením žalovaného o tom, že podnik úpadcu už v čase vyhlásenia konkurzu nebol prevádzkovaný. Podľa názoru žalovaného, prvostupňový súd založil svoje rozhodnutie iba na záveroch uvádzaného rozsudku NS SR, ktoré nie sú aplikovateľné bez ďalšieho na skutkový stav v tejto veci. Keďže prvostupňový súd sa v odôvodnení rozsudku nevysporiadal s podstatným vyjadrením žalovaného o neprevádzkovaní podniku úpadcu, procesne nepostupoval správne, a preto konanie má vadu, ktorá mohla mať, a zrejme aj mala za následok nesprávne rozhodnutie vo veci (§ 365
ods. 1 písm. d) CSP). Žalovanému nie je zrejmé, aké relevantné úkony smerujúce k ukončeniu podnikateľskej činnosti mal uskutočniť. Úpadca totiž už v čase vyhlásenia konkurzu podnikateľskú činnosť nevykonával, preto žalovaný z povahy veci úkony smerujúce k ukončeniu podnikateľskej činnosti úpadcu ani nemohol uskutočniť. Žalovaný ukončil bez zbytočného odkladu po vyhlásení konkurzu pracovné pomery výpoveďou podľa § 63 ods. 1 písm. a) Zákonníka práce s dvoma zamestnancami (p. W., p. T.), ktorí boli na rodičovskej dovolenke. Konkurz bol vyhlásený dňa 28.10.2020 a výpovede obom zamestnancom boli odoslané už 10.11.2020, doručené zamestnancom boli dňa 13.11.2020. Žalobca nepreukázal, že po vyhlásení konkurzu bol prevádzkovaný podniku úpadcu. Sporná pohľadávka vznikla síce po vyhlásení konkurzu, nebolo však preukázané, že súvisí s prevádzkovaním podniku počas konkurzu. Prevádzkovanie podniku úpadcu po vyhlásení konkurzu nie je obligatórne, realizuje sa skôr výnimočne, a je možné iba po splnení zákonných podmienok v zmysle § 88 ZKR. Zo skutočnosti, že žalovaný bez zbytočného odkladu po vyhlásení konkurzu ukončil existujúce pracovné pomery výpoveďou, pričom výpovedné doby uplynuli 31.01.2021 nemožno vyvodiť záver o tom, že po vyhlásení konkurzu (28.10.2020) bol prevádzkovaný podnik úpadcu. Ak by sme prijali tento záver, za pohľadávky proti podstate by sa museli podľa § 87 ods. 2 písm. i) ZKR považovať všetky pohľadávky na daniach, poplatkoch, clách, poistnom na zdravotné poistenie, poistnom na sociálne poistenie, príspevkoch na starobné dôchodkové sporenie a príspevkoch na doplnkové dôchodkové sporenie, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu, a to aj vtedy, ak by nesúviseli s prevádzkovaním podniku počas konkurzu. Tento záver by bol však v jednoznačnom rozpore s normatívnym textom ust. § 87 ods. 2 písm. i) ZKR, ktorý tento súvis s prevádzkovaním podniku expressis verbis požaduje. Žalovaný navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zmenil a rozhodol, že žalobca nie je veriteľom pohľadávky proti podstate podľa § 87 ods. 2 písm. i) zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ktorá vznikla z titulu neuhradeného poistného na sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie na základe mesačného výkazu za mesiac február 2021 v sume 26,73 EUR, uplatnenej v konkurze na majetok úpadcu shoozers EU s.r.o. v konkurze, so sídlom Štvrť SNP 123, 914 51 Trenčianske Teplice, IČO: 50 469 029, vedenom na Okresnom súd Trenčín pod sp. zn. 38K/13/2020 a považuje sa za zistenú čo do právneho dôvodu a výšky a žalovanému proti žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
8. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného (postup podľa § 373 ods. 3 CSP) opätovne poukázal na uznesenie NS SR sp. zn. 5 Obdo/65/2018 bod 28, v ktorom sa odvoláva na uznesenie NS SR sp. zn. 3Obdo/9/2017, ktoré bolo zverejnené ako súdne rozhodnutie zásadného významu v Zbierke stanovísk a rozhodnutí súdov SR č. 09/2018 pod č. 94/18, ktorým bol zaujatý právny záver: pohľadávky na poistnom na sociálne poistenie zamestnancov úpadcu v zmysle z. č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu, súvisia s prevádzkovaním podniku počas konkurzu, a preto predstavujú pohľadávky proti všeobecnej podstate v zmysle ust. § 87 ods. 2 písm. i) zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov. Uvedené platí aj v prípade, ak zamestnancom úpadcu správca neprideľoval po vyhlásení konkurzu žiadnu prácu a tiež v prípade, ak správca ukončil so zamestnancami úpadcu pracovný pomer a plynie im výpovedná doba. Žalobca sa stotožnil s rozhodnutím súdu prvej inštancie a zotrval na svojom vyjadrení zo dňa 24.02.2022. Žiadal odvolací súd, aby rozsudok Okresného súdu Trenčín sp. zn.: 22Cbi/2/2021-74 zo dňa 14.03.2022 ako vecne správny potvrdil.
9. Žalovaný vo vyjadrení k vyjadreniu žalobcu (postup podľa § 374 ods. 1 CSP) zotrval na obsahu svojho odvolania zo dňa 14.04.2022.
10. Žalobca vo vyjadrení (postup podľa § 374 ods. 2 CSP) taktiež zotrval na svojich vyjadrení k odvolaniu žalovaného zo dňa 10.05.2022. 11. Odvolací súd preskúmal vec v rozsahu podané odvolanie podľa § 379 a § 380 ods. 1, 2 CSP a dospel k záveru, že napadnutý rozsudok je potrebné potvrdiť ako vecne správny podľa § 387 ods. 1 CSP. Rozhodol tak bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP, keď v predmetnej veci nebolo potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie a nariadenie pojednávania nevyžadoval ani dôležitý verejný záujem.
12. K procesnému postupu odvolacieho súdu, ktorý prejednal odvolanie žalovaného bez nariadenia pojednávania v súlade s ustanovením § 219 ods. 1 a 3 CSP, miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku
bolo oznámené na úradnej tabuli Krajského súdu v Trenčíne a na webovej stránke Krajského súdu v Trenčíne v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením, dňa 21.3.2023, na základe čoho boli splnené podmienky k verejnému vyhláseniu rozsudku odvolacím súdom.
13. Za aplikácie § 380 ods. 2 CSP posudzoval odvolací súd z úradnej povinnosti, či konanie pred súdom prvej inštancie nie je zaťažené vadou/vadami, ktorá/ktoré sa týka/týkajú procesných podmienok. Posúdením procesného postupu súdu prvej inštancie v konaní, ktoré prechádzalo rozhodnutiu vo veci, a ktorý zistil odvolací súd preskúmaním predloženého súdneho spisu, odvolací súd uvádza, že v konaní nezistil procesné vady zakladajúce dôvody pre zrušenie rozhodnutia podľa § 389 ods. 1 písm. a/ a b/ CSP.
14. Preskúmaním obsahu spisu odvolací súd zistil, že súd prvej inštancie vec dospel k správnym skutkovým zisteniam a vec správne právne posúdil. V súlade s § 387 ods. 3 CSP sa odvolací súd vysporiadal s podstatnými odvolacími tvrdeniami uvedenými v odvolaní. Odvolacie námietky týkajúce sa skutkového stavu a právneho posúdenia uplatneného nároku vyhodnotil odvolací súd po posúdení z hľadiska odvolacích dôvodov podľa § 365 ods. 1 písm. f/ a h/ CSP ako neopodstatnené. Vychádzajúc z obsahu súdneho spisu je odvolací súd názoru, že súd prvej inštancie správne právne vyhodnotil zistený skutkový stav.
15. Primárne odvolací súd uvádza, že základom jeho rozhodnutia vo vzťahu k odvolacím dôvodom žalovaného je aplikácia ustanovenia § 387 ods. 2 CSP, pretože sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozsudku súdom prvej inštancie. Na zdôraznenie správnosti tak skutkových ako aj právnych záverov vyjadrených v napadnutom rozsudku uvádza, že napadnutý rozsudok má všetky náležitosti riadneho odôvodnenia súdneho rozhodnutia. Súd prvej inštancie sa jasným, zrozumiteľným spôsobom vyjadril k nároku žalobcu, obrane žalovaného, k vykonanému dokazovaniu a predloženým dôkazom. Z titulu aplikácie ustanovenia § 387 ods. 2 CSP k odvolacím dôvodom odvolací súd uvádza, že pri takomto postupe, t.j. pri aplikácii § 387 ods. 2 CSP, odvolací súd nie je povinný vo vzťahu k odvolacím dôvodom opätovne zopakovať tie skutkové a právne závery, ktoré už vyjadril v napadnutom rozhodnutí súd prvej inštancie a s ktorými sa odvolací súd stotožňuje, keď je postačujúce na ne len odkázať (uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. I. ÚS 350/09, rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 2Cdo 170/2005). Odôvodnenie napadnutého rozsudku má náležitosti vyžadované v ust. § 220 ods. 2 CSP.
16. Odvolací súd, tak ako súd prvej inštancie konštatuje, že uplatnená pohľadávka žalobcu vo výške 26,73 Eur titulom poistného na sociálne poistenie za mesiac 2/2021 vznikla po vyhlásení konkurzu. V zmysle judikatúry a ustálenej rozhodovacej praxe súdov pohľadávky na poistnom na sociálne poistenie zamestnancov úpadcu, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu, súvisia s prevádzkovaním podniku počas konkurzu, a preto predstavujú pohľadávky proti podstate. Uvedené platí i v prípade, ak zamestnancom úpadcu správca neprideľoval po vyhlásení konkurzu žiadnu prácu a tiež v prípade, ak správca ukončil so zamestnancami pracovný pomer a plynie im výpovedná doba. Súd prvej inštancie v danej veci správne poukázal na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, vydané pod sp. zn. 3Obdo/9/2017, ktoré bolo zverejnené ako súdne rozhodnutie zásadného významu v Zbierke stanovísk a rozhodnutí súdov SR č. 09/2018 pod č. 94/18.
17. Ani v odvolacom konaní žalovaný neuviedol žiadne tvrdenia týkajúce sa veci samej, ktorými sa súd prvej inštancie nebol zaoberal. Odvolací súd konštatuje, že súd prvej inštancie na základe vykonaného dokazovania dospel k správnym skutkovým zisteniam a vec správne právne posúdil.
18. V zmysle judikatúry Ústavného súdu Slovenskej republiky do práva na spravodlivý proces nepatrí právo strany konania, aby sa všeobecný súd stotožnil s jeho právnymi názormi a hodnotením dôkazov (IV.ÚS 252/04), neznamená ani právo na to, aby bolo súdom rozhodnuté v súlade s jeho požiadavkami a právnym názorom (I.ÚS 50/04), nepatrí sem ani právo strany dožadovať sa ním navrhnutého spôsobu hodnotenia vykonaných dôkazov (I.ÚS 97/97), resp. toho, aby sa súd riadil výkladom všeobecne záväzných právnych predpisov predkladaných stranou ( II.ÚS 3/97). Pokiaľ ide o obsah odôvodnenia súdneho rozhodnutia, súd nemusí v ňom dať odpoveď na všetky otázky nastolené stranami konania, ale len na tie
s podstatným významom pre vec, a stačí, ak dostatočne objasňuje skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzalo do všetkých podrobností. Odôvodnenie rozhodnutia, ktoré stručne a jasne objasní skutkový a právny základ veci, postačuje na záver o tom, že z tohto aspektu je plne realizované právo účastníka na spravodlivý proces (IV.ÚS 115/03). V danom prípade súd prvej inštancie dostatočne uviedol rozhodujúci skutkový stav, primerane opísal priebeh konania, stanoviská oboch procesných strán, výsledky vykonaného dokazovania boli dostatočné pre to, aby sa súd mohol riadne vyporiadať so všetkými skutočnosťami, ktoré mali podstatný vplyv na rozhodnutie vo veci.
19. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 255 ods. 1 a podľa § 262 ods.1 CSP v spojení § 396 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi proti žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, nakoľko zo spisového materiálu nevyplýva vznik trov odvolacieho konania žalobcu.
20. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov tri ku nule (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) :
- dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP)
- dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP)
- dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP)
- dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1, 2 CSP)
- v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh, § 428 CSP)
- dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom (okrem prípadov podľa § 429 ods. 2 CSP). Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).