Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
+ 1 ďalších priamych citácií
Zobraziť všetky (13)Trestný_rozkaz_4T-160-2013.pdf
PDF · 74.64 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/160/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín dňa 29. novembra 2013 vydáva podľa § 353 Tr. poriadku tento
rozhodol:
obvinený Y. S., nar. XX.XX.XXXX na Q., okres Q., bytom v K. Q. nad B., B. ulica č. XX, okres K. Q. nad B., bez pracovného pomeru, t. č. na slobode,
j e v i n n ý , ž e
1/ dňa 03.04.2013 v čase o 02.18 hod. prišiel na osobnom motorovom vozidle zn. Volvo, EČV: PN XXX CB, na čerpaciu stanicu Shell v Dubnici nad Váhom, kde zo stojana č. 2 natankoval palivo Diesel FuelSave v množstve 14,10 litrov v hodnote 20,01 Eur po čom bez zaplatenia odišiel na neznáme miesto, čím spoločnosti HSV, s. r. o. Trenčín, IČO: XX XXX XXX, ktorá je prevádzkovateľom predmetnej čerpacej stanice spôsobil škodu vo výške 20,01 Eur, pričom obvinený bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a to v blokovom konaní blokom na pokutu nezaplatenú na mieste č. 12014551 zo dňa 04.01.2013,
2/ dňa 08.04.2013 v čase približne o 22.55 hod. na čerpacej stanici LUKOIL Slovakia, s. r. o., na diaľničnom odpočívadle Hrádok v smere od Bratislavy na Žilinu načerpal zo stojana č. 2 do osobného motorového vozidla zn. Opel Astra, EČ: NM XXX CF, farby modrej, pohonné hmoty Diesel v objeme 21,29 litra v hodnote 30,- Eur, následne nasadol do vozidla a bez zaplatenia z miesta odišiel, čím tak svojim konaním spôsobil spoločnosti LUKOIL Slovakia, s. r. o., so sídlom Slovnaftská 10, 821 07 Bratislava, IČO: XX XXX XXX, škodu odcudzením 21,29 litra v sume 30,- Eur, pričom obvinený dňa 04.0.2013 v čase o 20.14 hod. v Piešťanoch na ul. Teslu, spáchal priestupok proti majetku tak, že si na čerpacej stanici Tesco na stojane č. 8 natankoval 42,79 litrov nafty v hodnote 61,19 Eur a z miesta odišiel bez zaplatenia na osobnom motorovom vozidle zn. VW Golf, EČ: TT XXX EJ, farby modrej metalízy, za ktorý skutok bol prejednávaný v blokovom konaní - blok na pokutu nezaplatenú na mieste, evid. priestupok, za čo mu bola uložená bloková pokuta nezaplatená na mieste na sumu 30,- Eur, č. pok. bloku 12014551, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 04.01.2013 a vykonateľnosť 20.01.2013,
t e d a
v bode 1) a 2) prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l
v bode 1) a 2) pokračovací trestný čin prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 212 odsek 2 Tr. zákona s prihliadnutím na § 353 odsek 2 písmeno a) Tr. poriadku a §§ 36 písm. l), písm. m) Tr. zákona za použitia § 38 ods. 2 Tr. zákona a § 41 ods. 3 Tr. zákona na s p o l o č n ý trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov s poukazom na § 49 ods. 2 Tr. zákona n e p o d m i e n e č n e .
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd z a r a ď u j e obvineného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona s prihliadnutím na § 353 ods. 2 písm. b) Tr. poriadku súd obvinenému u k l a d á trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na 3 (tri) roky a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť škodu poškodeným: LUKOIL Slovakia, s.r.o. so sídlom 821 07 Bratislava, Slovnaftská č. 10, IČO: XX XXX XXX v sume 30,- € a HSV, s.r.o., Trenčín, Na Zongorke č. 7292/12, IČO: XX XXX XXX v sume 20,01 €.
Podľa § 41 ods. 3 Tr. zákona súd z r u š u j e výrok o vine obvineného Y. S., nar. XX.XX.XXXX v právoplatnom trestnom rozkaze Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 10. apríla 2013 sp. zn. 0T/32/2013 zo spáchania žalovaného skutku na tom skutkovom základe, že
dňa 08.04.2013 v čase približne o 22.55 hod. na čerpacej stanici LUKOIL Slovakia, s. r. o., na diaľničnom odpočívadle Hrádok v smere od Bratislavy na Žilinu načerpal zo stojana č. 2 do osobného motorového vozidla zn. Opel Astra, EČ: NM XXX CF, farby modrej, pohonné hmoty Diesel v objeme 21,29 litra v hodnote 30,- Eur, následne nasadol do vozidla a bez zaplatenia z miesta odišiel, čím tak svojim konaním spôsobil spoločnosti LUKOIL Slovakia, s. r. o., so sídlom Slovnaftská 10, 821 07 Bratislava, IČO: XX XXX XXX, škodu odcudzením 21,29 litra v sume 30,- Eur, pričom obvinený dňa 04.0.2013 v čase o 20.14 hod. v Piešťanoch na ul. Teslu, spáchal priestupok proti majetku tak, že si na čerpacej stanici Tesco na stojane č. 8 natankoval 42,79 litrov nafty v hodnote 61,19 Eur a z miesta odišiel bez zaplatenia na osobnom motorovom vozidle zn. VW Golf, EČ: TT XXX EJ, farby modrej metalízy, za ktorý skutok bol prejednávaný v blokovom konaní - blok na pokutu nezaplatenú na mieste, evid. priestupok, za čo mu bola uložená bloková pokuta nezaplatená na mieste na sumu 30,- Eur, č. pok. bloku 12014551, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 04.01.2013 a vykonateľnosť 20.01.2013,
právne posúdeného ako trestný čin prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona, a súčasne súd z r u š u j e aj všetky nadväzujúce výroky na tento výrok o vine, a to výrok o treste, ktorým bol obvinenému podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. m), § 38 ods. 2 Tr. zákona a § 49 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a) Tr. poriadku uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov, so zaradením na jeho výkon podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia a popritom aj podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na 3 (tri) roky, ako aj výrok o náhrade škody, ktorým bola obvinenému podľa § 287 ods. 1 Tr. por. uložená povinnosť nahradiť škodu poškodenej spoločnosti LUKOIL Slovakia, s.r.o., so sídlom 821 07 Bratislava, Slovnaftská č. 10, IČO: XX XXX XXX. v sume 30,- €.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní však samosudca nie je viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem
poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak sa v určenej lehote odpor nepodá alebo ak sa podaný odpor vezme späť alebo ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.