Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_16P-240-2013.pdf
PDF · 73.05 KB
Case nature
Subarea
16P/240/2013
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti o maloleté deti I., S., narodenú XX. XX. XXXX bytom u otca a J., narodenú XX. XX. XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Nových Zámkoch, detašované pracovisko Šaľa, deti rodičov, matky I. I., narodenej XX. XX. XXXX, bytom Š.-I., J. XXXX/XX, otca Ľ. I., narodeného XX. XX. XXXX, bytom Š.- I., J. XXXX/XX, o návrhu matky na vydanie predbežného opatrenia zverenia maloletých detí do osobnej starostlivosti matky, dňa 11. 11. 2013 takto
rozhodol:
Súd návrh na vydanie predbežného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
Matka maloletých detí návrhom podaným dňa 09. 10. 2013 doplneným dňa 04. 11. 2013 žiadala, aby súd zveril maloleté deti S., narodenú XX. XX. XXXX a J., narodenú XX. XX. XXXX do jej osobnej starostlivosti, pretože z dôvodu zlého zaobchádzania zo strany odporcu musela odísť zo spoločnej domácnosti a presťahoval sa do Č. V.. Niekoľkokrát chcela podať návrh na rozvod manželstva, odporca sa jej však vyhrážal že ju s rodinou fyzicky zlikviduje. Taktiež ju pred deťmi bil, má podozrenie, že užíva omamné látky, pretože keď sa nadránom vracal domov, nikdy nevedela ako sa voči nej a deťom zachová. Doplneným návrhom uviedla, že ich odporca psychický týral, bol liečený na psychiatrickom oddelení v nemocnici v J., situácia dospela do takého štádia, že obe maloleté deti sa nechcú s otcom stretávať z dôvodov zlého správania otca voči nej ako matke. Pred dvoma mesiacmi s maloletou J. odišla zo spoločnej domácnosti a presťahovala sa českej republiky.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s písomnými dokladmi založenými v spise a to rozsudkom OS Galanta č. k. XXP/XXX/XXXX, uzneseniami OS Galanta č. k. XXP/XXX/XXXX a KS Trnava XXCoP/ XX/XXXX-XX, úradnými záznamami spísanými na ÚPSVaR Nové Zámky, detašované pracovisko Šaľa zo dňa 23. 08. 2013 a 02. 09. 2013, a 25. 10. 2013, potvrdením o návšteve školy maloletej S. I., kópiu rodného listu maloletej J. I., potvrdením OOPZ Šaľa sp. zn. O.-XXXX/SA-XXXX zo dňa 31. 08. 2013, upovedomením ORPZ v Šali zo dňa 01. 10. 2013 Č.:Q.-XXX/SA-XXXX o začatí trestného činu poškodzovania cudzích práv, oznámení o nezvestnosti maloletej J., potvrdením o podaní oznámenia o spáchania zločinu únosu podľa § 209 ods. 1 TZ, ostatným písomným materiálom a zistil nasledujúci skutočný stav veci:
Rodičia maloletých detí sú manželia a navrhovateľka podala na súd návrh o rozvod manželstva, ktorý sa vedie na OS Galanta č. k. XXP/XXX/XXXX s tým, že manželstvo účastníkov nebolo dosiaľ rozvedené. Rozsudkom OS Galanta XXP/XXX/XXXX zo dňa 12. 05. 2009 boli rodičom upravené práva a povinnosti k maloletým deťom, ktoré boli zverené do osobnej starostlivosti matky a súd upravil otcovi povinnosť prispievať na ich výživu a zároveň bol upravený styk otca s deťmi. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 24. 10. 2013 vyplýva, že otec detí bol od 15. 04. 2009 do 13. 03. 2013 vo výkone trestu odňatia slobody. Pomery v rodine posledného spoločného bydliska v ktorom deti žili do odchodu matky
do cudziny sa nepodarilo prešetriť dňa 04. 09. 2013 opätovne dňa 15. 10. 2013. Otec detí bol pre nespoluprácu vyradený zo zoznamu uchádzačov o zamestnanie dňa 12. 08. 2013. Toho času pracuje ako čašník a zásobovač u svojho brata.
Rozsudkom Okresného súdu v Galante XXP/XXX/XXXX v spojení s rozsudkom KS Trnava XCoP/XX/ XXXX boli maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti matky. S matkou a maloletou J. bol vykonaný dňa 01. 10. 2013 pohovor na úrade matka odmietla ponúkanú pomoc ubytovaním v krízovom centre a chce bývať radšej v Č., J. sa vyjadrila tak, že potom, čo ju otec sotil a padla na zem, odmieta prostredie otca. V konaní XXP/XXX/XXXX OS Galanta bolo dňa 26. 09. 2013 vydané predbežné opatrenie, ktorým boli deti dočasne umiestnené do starostlivosti otca, vo veci však bolo podané odvolanie a dosiaľ nie je právoplatná.
Podľa § 74 ods. 1 O.s.p., pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1 O.s.p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 75 ods. 2 O.s.p., návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich vydanie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia sociálnych služieb, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené.
Podľa § 75 ods. 7 O. s. p., súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov.
Podľa § 76 ods. 1, O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby
f) niečo vykonal niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa § 76 ods. 2, O.s.p., predbežným opatrením možno nariadiť povinnosť niekomu inému než účastníkovi len vtedy, ak to možno od neho spravodlivo žiadať.
Navrhovateľ predbežného opatrenia musí mať právny záujem na predbežnom opatrení, t.j. musí osvedčiť potrebnosť dočasnej úpravy pomerov účastníkov. Súd poskytuje zabezpečenie prostredníctvom predbežného opatrenia len v prípade, keď obsah jeho výroku neporušuje žiadne ústavou zaručené právo alebo slobodu, teda za predpokladu, že postupom súdu alebo obsahom výroku nedochádza k zásahu do práv a slobôd garantovaných ústavou (ústavnými zákonmi). Pri rozhodovaní o takejto dočasnej úprave sa vychádza len zo stavu, ktorý je tu v čase rozhodovania o návrhu na predbežné opatrenie. Ten, kto sa domáha vydania predbežného opatrenia, musí osvedčiť, že tu je daný právny záujem. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením predbežného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní.
Predbežné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov do doby, než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Už v návrhu na jeho vydanie musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie nebezpečenstva bezprostrednej ujmy. Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje len
najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pod potrebou dočasnej úpravy účastníkov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad.
Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu zamietol, pričom mal za preukázané, že návrh je podaný nedôvodne, pretože sa vedie konanie o vydanie predbežného opatrenia, ktoré nie je právoplatne skončené, je predpoklad, že uvedené predbežné opatrenie bude zrušené a podľa názoru, keďže maloleté deti boli v roku 2009 zverené do osobnej starostlivosti matky, nie je potrebné o uvedenej veci rozhodovať, aby nebolo vydané duplicitné rozhodnutie. Podľa názoru súdu práva maloletých detí súd riadne zabezpečené a je možné kedykoľvek podať návrh na novú úpravu práv a povinností k deťom, pokiaľ je doterajšia úprava detí zastaraná a nekorešponduje s odôvodnenými záujmami maloletých detí a preto súd návrh ako nedôvodný zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísaný súd.
Z podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak odvolateľ nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V odvolaní sa má popri vyššie uvedených všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.