Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

42C/37/2022

Potvrdené rozhodnutím 6Co/125/2023
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Andrey Galdunovej a sudkýň JUDr. Viktórie Midovej a JUDr. Moniky Koščovej v spore žalobcu: A. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom v C., D. XX, proti žalovanej: Slovenská republika, za ktorú koná Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, so sídlom v Bratislave, Račianska 71, o náhradu škody, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Mestského súdu Košice sp.zn. 42C/37/2022 zo dňa 14. júna 2023 rozhodol: P o t v r d z u j e rozsudok Mestského súdu Košice č.k. 42C/37/2022-133 zo dňa 14. júna 2023. Nepriznáva stranám sporu náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Ing. Andreou Škapincovou, PhD., v spore žalobcu: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XX, XXX XX D., proti žalovanej: Slovenská republika, za ktorú koná Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, so sídlom Račianska 71, 813 11 Bratislava, o náhradu škody, takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a .

II. Žalovanej voči žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Košice I (predchodca Mestského súdu Košice) dňa 2.11.2022 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 20.000,- EUR titulom nemajetkovej ujmy spôsobenej nesprávnym úradným postupom Krajského súdu v Košiciach. 2. Hoci žalobca podal žalobu na súd prvej inštancie, bol názoru, že príslušným súdom je Krajský súd v Košiciach a žiadal v zmysle prikázanie veci inému súdu tej istej inštancie z dôvodu vhodnosti. Podanie žaloby odôvodnil tým, že bol stranou sporu vedenom na Okresnom súde Košice - okolie, sp. zn. , a postupom Krajského súdu v Košiciach vo veci sp. zn. z 27.1.2022 došlo k nesprávnemu úradnému postupu a bolo porušené jeho právo na spravodlivý proces. Žalobca nesprávny úradný postup videl v tom, že Krajský súd v Košiciach v zastúpení E. F. hodnotil dôkazy bez akéhokoľvek akceptovateľného, racionálneho, logického základu a nadväznosti, celé odôvodnenie rozhodnutia bolo vysvetlené právne nesprávne, chybné, účelové. Odôvodnenie skutočností uvedených v Uznesení Krajského súdu v Košiciach sp. zn. si podľa neho hrubo odporuje. Ďalej tvrdil viaceré skutočnosti z konania vedeného na Okresnom súde Košice – okolie, sp. zn. a sp. zn. , opakovane poukazoval na chybnosť odôvodnenia rozhodnutia odvolacieho súdu, ktorého nesprávny úradný postup namietal. Žiadal žalovanú o prerokovanie nárokov podľa a priznať náhradu škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom Krajského súdu v Košiciach podľa . 3. Ako prílohu k žalobe žalobca doručil Uznesenie Okresného súdu Košice – okolie sp. zn. z 12.8.2022 o priznaní oslobodenia od platenia súdnych poplatkov v celom rozsahu, a ďalšie podania žalobcu v spore sp. zn. či . 4. Uznesením Okresného súdu Košice I č.k. -41 z 25.11.2022 súd vyzval žalobcu k odstráneniu vád podania (označeniu súdu, označeniu strán sporu, opísaniu skutkového stavu a listinných dôkazov, akému súdu má byť vec prikázaná a v čom spočíva dôvod vhodnosti, ako aj uviesť žalobný petit). Súd žalobcovi uviedol, ako vady podania odstrániť. Žalobcu súd poučil o jeho právach v zmysle .

5. Žalobca v podaní z 2.12.2022 uviedol, že žalobu omylom poslal Okresnému súdu Košice I, chcel ju poslať Krajskému súdu v Košiciach a žiadal o jej preposlanie. 6. Súd žalobcovi v podaní z 13.12.2022 oznámil, že Okresný súd Košice I má právomoc a je príslušným na rozhodnutie v spore. Nie je dôvodné zaslanie žaloby Krajskému súdu v Košiciach, ktorý je príslušným odvolacím súdom. 7. Keďže podľa názoru konajúceho súdu aj napriek uvedeným nedostatkom žaloby bolo možné v konaní pokračovať, súd doručil žalobu s poučeniami žalovanej. 8. Žalovaná v podaní z 2.11.2022 sa vyjadrila k nesplneniu podmienky predbežného prerokovania nároku, nárok žalobcu na náhradu škody v štádiu predbežného prerokovania považovala za predčasne uplatnený. K nesprávnemu úradnému postupu žalovaná primárne poukázala na zmätočnosť žaloby, nakoľko žalobca sa domáha porušenia práv bližšie nešpecifikovaným postupom Krajského súdu v Košiciach (v konaní sp. zn. došlo len k vydaniu uznesenia zo dňa 12.10.2022 – pozn. žalovanej), pričom uvedené nepredstavuje nesprávny úradný postup, ako ani nezákonné rozhodnutie, avšak žalobca súčasne namieta, že boli údajne porušené jeho práva (konkrétne právo na spravodlivý súdny proces) dňa 27.01.2022 v konaní vedenom na Okresnom súde Košice – okolie, t. j. na súde prvej inštancie pod sp. zn. . Ďalej uviedla, že zo skutkových okolností konania vedeného na Krajskom súde v Košiciach pod sp. zn. vyplýva, že uznesením zo dňa 12.10.2022, sp. zn. odvolací súd potvrdil uznesenie Okresného súdu Košice – okolie zo dňa 20.06.2022, č. k. -51 (výrok I) a stranám nepriznal náhradu trov odvolacieho konania (výrok II). Súd prvej inštancie napadnutým uznesením zastavil konanie sp. zn. vo veci žalobcu proti žalovanej G. H. I. o ochranu osobnosti a náhradu nemajetkovej ujmy, a to z dôvodu, že žalobca v súdom stanovenej lehote nezaplatil súdny poplatok vo výške 596,- EUR. Dodala, že z ustálenej judikatúry vyplýva záver, že postup súdu (hoc i nesprávny), ktorý nachádza odraz vo vydanom rozhodnutí, nemožno považovať za titul pre uplatnenie nároku na náhradu škody, nakoľko titulom môže byť v takom prípade výlučne nezákonné rozhodnutie. Žalobca si nesprávne uplatňuje nárok na náhradu nemajetkovej ujmy z titulu nesprávneho úradného postupu, namietaný postup súdu nemožno považovať na účely uplatnenia nároku na náhradu škody za nesprávny. Navyše žalobca doposiaľ neuniesol dôkazné bremeno, ale ani bremeno tvrdenia o vzniku nemajetkovej ujmy a konkrétnych následkoch v osobnostnej sfére žalobcu v súvislosti s požadovanou náhradou nemajetkovej ujmy tak v nepeňažnej forme, t. j. v podobe konštatovania porušenia práva, ako aj v peňažnej forme vo výške 20.000,- EUR. Z dôvodu, že v prípade žalobcu neexistuje spôsobilý titul pre uplatnenie práva na náhradu škody, ako ani škoda (nemajetková ujma), žalovaná zastávala názor, že nie je možné dospieť ani k záveru o existencii príčinnej súvislosti medzi namietaným nesprávnym úradným postupom a nemajetkovou ujmou. 9. Na pojednávaní dňa 14.6.2023 žalobca nezotrval na návrhu na prikázanie veci inému súdu z dôvodu vhodnosti a špecifikoval niektoré tvrdenia uvedené v žalobe. Žalovaná zotrvala na svojom vyjadrení a dodala, že nárok žalobcu bol predbežne prejednaný s negatívnym výsledkom. 10. Oboznámením sa so spisovým materiálom súd zistil tento skutkový stav: 11. Žalobca bol stranou v spore vedenom na Okresnom súde Košice - okolie, sp. zn. , kde súd konanie zastavil pre nezaplatenie súdneho poplatku. V odvolacom konaní (vo veci sp. zn. ) odvolací súd potvrdil rozhodnutie súdu prvého stupňa. Spor sp. zn. je právoplatne skončený. Žalobca vo veci sp. zn. namietal nesprávny postup prvostupňového súdu, ktorý považoval len vyjadrenie žalobcu vo veci vedenej na Okresnom súde Košice - okolie sp. zn. za novú žalobu (konanie vedené pod sp. zn. ). Odvolací súd podľa žalobcu v konaní nevzhliadol namietanú nesprávnosť, preto podľa žalobcu neodôvodnil rozhodnutie správne a tiež preto považoval postup odvolacieho súdu za nesprávny. 12. Po právnej stránke súd vec posúdil podľa nižšie citovaných ustanovení zákona: 13. Podľa , , štát zodpovedá za podmienok ustanovených týmto zákonom za škodu, ktorá bola spôsobená orgánmi verejnej moci, okrem tretej časti toho zákona, pri výkone verejnej moci a) nezákonným rozhodnutím, b) nezákonným zatknutím, zadržaním alebo iným pozbavením osobnej slobody, c) rozhodnutím o treste, o ochrannom opatrení alebo rozhodnutím o väzbe, alebo d) nesprávnym úradným postupom. (2) Zodpovednosti podľa odseku 1 sa nemožno zbaviť. 14. Podľa ust. bod. 1 , vo veci náhrady škody, ktorá bola spôsobená orgánom verejnej moci podľa , koná v mene štátu Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, ak 1. škoda vznikla v dôsledku rozhodnutia vydaného súdom alebo ak škoda bola spôsobená nesprávnym úradným postupom súdu. 15. Podľa , právo na náhradu škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím má účastník konania, ktorému vznikla škoda v dôsledku rozhodnutia vydaného v tomto konaní.

16. Podľa , ak tento zákon neustanovuje inak, právo na náhradu škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím možno uplatniť iba vtedy, ak právoplatné rozhodnutie, ktorým bola škoda spôsobená, bolo zrušené alebo zmenené pre nezákonnosť príslušným orgánom. Súd, ktorý rozhoduje o náhrade škody, je viazaný rozhodnutím tohto orgánu. 17. Podľa a , štát zodpovedá za škodu spôsobenú nesprávnym úradným postupom. Za nesprávny úradný postup sa považuje aj porušenie povinnosti orgánu verejnej moci urobiť úkon alebo vydať rozhodnutie v zákonom ustanovenej lehote, nečinnosť orgánu verejnej moci pri výkone verejnej moci, zbytočné prieťahy v konaní alebo iný nezákonný zásah do práv, právom chránených záujmov fyzických osôb a právnických osôb; za nesprávny úradný postup sa nepovažuje postup alebo výsledok postupu Národnej rady Slovenskej republiky pri výkone jej pôsobnosti podľa ) a a postup alebo výsledok postupu vlády Slovenskej republiky pri výkone jej pôsobnosti podľa ) . Právo na náhradu škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom má ten, komu bola takým postupom spôsobená škoda. 18. Podľa , nárok na náhradu škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím, nezákonným zatknutím, zadržaním alebo iným pozbavením osobnej slobody, rozhodnutím o treste, o ochrannom opatrení alebo rozhodnutím o väzbe, ako aj nárok na náhradu škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom je potrebné vopred predbežne prerokovať na základe písomnej žiadosti poškodeného o predbežné prerokovanie nároku (ďalej len „“) s príslušným orgánom podľa a 11. 19. Podľa ust. a , zo žiadosti musí byť zrejmé, kto náhradu škody žiada, ktorej veci sa týka, titul, z ktorého sa nároku na náhradu škody domáha, akým spôsobom škoda vznikla a čoho sa poškodený domáha. V žiadosti a pri uplatnení nároku na náhradu škody na súde je poškodený povinný uviesť požadovanú výšku náhrady škody a označiť orgán verejnej moci, ktorý mu škodu spôsobil. Ak príslušný orgán neuspokojí nárok na náhradu škody alebo uspokojí iba jeho časť do šiestich mesiacov odo dňa prijatia žiadosti alebo ak príslušný orgán písomne oznámi poškodenému, že neuspokojí jeho nárok na náhradu škody, môže sa poškodený domáhať uspokojenia nároku alebo jeho neuspokojenej časti na súde. Pri uplatnení nároku na súde môže poškodený požadovať úhradu len v rozsahu nároku, ktorý bol predbežne prerokovaný, a z titulu, ktorý bol predbežne prerokovaný. Ak súd rozhodnutím o náhrade škody prizná poškodenému aj úrok z omeškania, lehota omeškania začína príslušnému orgánu plynúť najskôr dňom oznámenia, že neuspokojí nárok na náhradu škody, alebo uplynutím šesťmesačnej lehoty na predbežné prerokovania nároku, ak súd neurčí začiatok jej plynutia neskôr. 20. Podľa ust. -4 , uhrádza sa skutočná škoda a ušlý zisk, ak osobitný predpis neustanovuje inak. (2) V prípade, ak iba samotné konštatovanie porušenia práva nie je dostatočným zadosťučinením vzhľadom na ujmu spôsobenú nezákonným rozhodnutím alebo nesprávnym úradným postupom, uhrádza sa aj nemajetková ujma v peniazoch, ak nie je možné uspokojiť ju inak. (3) Výška nemajetkovej ujmy v peniazoch podľa odseku 2 sa určuje s prihliadnutím najmä na a) osobu poškodeného, jeho doterajší život a prostredie, v ktorom žije a pracuje, b) závažnosť vzniknutej ujmy a na okolnosti, za ktorých k nej došlo, c) závažnosť následkov, ktoré vznikli poškodenému v súkromnom živote, d) závažnosť následkov, ktoré vznikli poškodenému v spoločenskom uplatnení. (4) Výška náhrady nemajetkovej ujmy priznaná podľa odseku 2 nemôže byť vyššia ako výška náhrady poskytovaná osobám poškodeným násilnými trestnými činmi podľa osobitného predpisu. 21. Predmetom sporu bol nárok žalobcu voči žalovanej na náhradu nemajetkovej ujmy vzniknutej nesprávnym úradným postupom Krajského súdu v Košiciach. Existencia nesprávneho úradného postupu či nezákonného rozhodnutia bola medzi stranami sporná. Nebolo sporné, že namietané konania sp. zn. , resp. sú právoplatne skončené, rozhodnutia v konaniach vydané, neboli zrušené či zmenené pre nezákonnosť. 22. Súd nepovažoval v čase vyhlásenia rozsudku nárok žalobcu za predčasne uplatnený, keďže nebolo medzi stranami sporné, že došlo k predbežnému prerokovaniu nároku žalobcu. Výsledok predbežného prerokovania bol doručený žalobcovi dňa 19.4.2023, vyhodnotený ako nedôvodný. 23. K pasívnej vecnej legitimácii žalovanej súd uvádza, že považoval žalovanú za pasívne legitimovaný subjekt v zmysle . Aktívnu legitimáciu mal súd preukázanú tým, že žalobca bol stranou spore sp. zn, . 24. Na pojednávaní dňa 14.6.2023 žalobca nezotrval na návrhu na prikázanie veci inému súdu z dôvodu vhodnosti, odmietol lehotu na doplnenie návrhu. Žalobca chcel, aby súd vo veci konal a rozhodol. Súd poukázal na vyjadrenie žalobcu z 12.6.2023, v ktorom uviedol, že mu nie je známe, že podal návrh na prikázanie veci inému súdu. 25. K samotnému meritu sporu súd uvádza:

26. Podľa judikatúry zodpovednosť za škodu spôsobenú nesprávnym úradným postupom nezakladajú nedostatky či pochybenia v priebehu konania, ktoré predchádzali vydaniu rozhodnutia, a to ani za tej situácie, že tieto nedostatky mali za následok vydanie nesprávneho rozhodnutia. Pokiaľ totiž orgán štátu zisťuje a posudzuje predpoklady pre rozhodnutie, zhromažďuje a hodnotí podklady pre rozhodnutie, právne ich posudzuje a pod., ide o činnosť priamo smerujúcu k vydaniu individuálneho rozhodnutia. Prípadné nesprávnosti či vady tohto postupu nachádzajú svoj odraz v obsahu rozhodnutia a môžu byť posudzované len z hľadiska zodpovednosti štátu za škodu spôsobenú nezákonným rozhodnutím (viď napr. Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. z 19.9.2018). 27. V prejednávanej veci žalobca tvrdil, že postupom Krajského súdu v Košiciach v konaní, ktoré sa pred súdom prvej inštancie viedlo pod sp. zn. došlo ku konaniu, ktoré napĺňa znaky nesprávneho úradného postupu v zmysle . Žalobca uviedol, že nesprávny úradný postup spočíval v hodnotení dôkazov súdom, bez akéhokoľvek akceptovateľného, racionálneho, logického základu a nadväznosti, celé odôvodnenie Uznesenia Krajského súdu v Košiciach sp.zn. si odporuje, je chybné. 28. Ako vyplýva z bodu 26 tohto odôvodnenia, pokiaľ nesprávny úradný postup vedie k vydaniu rozhodnutia vo veci, správne sa mal žalobca domáhať náhrady škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím. Postup súdu (hoc i nesprávny), ktorý nachádza odraz vo vydanom rozhodnutí, nemožno považovať za titul pre uplatnenie nároku na náhradu škody, nakoľko titulom môže byť v takom prípade výlučne nezákonné rozhodnutie. 29. Žalobca si nesprávne uplatnil nárok na náhradu nemajetkovej ujmy z titulu nesprávneho úradného postup. Namietaný postup súdu nemožno považovať na účely uplatnenia nároku na náhradu škody za nesprávny, pokiaľ mal viesť k vydaniu zákonného rozhodnutia. Súd uvádza, že tvrdenia žalobcu o existencii nesprávneho úradného postupu považoval za neurčité, právne vágne, žalobca neuniesol bremeno tvrdenia a dôkazu, že v konaní vedenom pod sp. zn. či pod sp.zn. došlo k nesprávnemu úradnému postupu, preto súd žalobu ako nedôvodnú zamietol. 30. Súd posudzoval či škoda mohla žalobcovi vzniknúť nezákonným rozhodnutím, keďže žalobca argumentoval i neodôvodnenosťou, rozporuplnosťou Uznesenia Krajského súd v Košiciach, sp. zn. . Uvedené uznesenie je zákonným rozhodnutím, nedošlo k jeho zrušeniu či zmene pre nezákonnosť. Rovnako uvedené platí i pre rozhodnutie Okresného súdu Košice I, vydané v spore , ktoré tiež nebolo zmenené či zrušené pre nezákonnosť, preto sú tvrdenia žalobcu nedôvodné. 31. Žalobca k žalobe nepredložil žiadne dôkazy, ktoré by podporovali jeho skutkové tvrdenia o existencii nesprávneho úradného postupu (navyše nesprávny úradný postup tak ako ho vymedzil žalobca nepredstavuje spôsobilý titul v prejednávanej veci) a ani o existencii nezákonného rozhodnutia. Vzhľadom na nepreukázanie predpokladov pre priznanie nároku na náhradu škody či nemajetkovej ujmy, t.j. ani protiprávnosti konania, sa súd ďalšími kumulatívnymi predpokladmi pre úspešné uplatňovanie práva ani nezaoberal a žalobu zamietol. 32. O nároku na náhradu trov konania v konaní o náhradu nemajetkovej ujmy bolo rozhodnuté podľa v spojení s ods. l tak, že žalovanej voči žalobcovi súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, nakoľko žalovaná bola v konaní plne úspešná, trovy konania je vznikli na cestovnom. Súd nevzhliadol dôvody hodné osobitného zreteľa v tomto spore. 33. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice, v dvoch písomných vyhotoveniach ( , 355 ods. 1 a 357 písm. m) ). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ods. l) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ) ods. l ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) týkajú sa procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.