Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38Cb/63/2021

Potvrdené rozhodnutím 42Cob/112/2023, 43Cob/172/2023
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mariána Blahu, členiek senátu Mgr. Miriam Kamenskej a JUDr. Andrey Gindlovej v právnej veci žalobcu PSK elektro, s. r. o., so sídlom Bytčianska 499/130, 010 03 Žilina, IČO: 43 849 784, zast. Mgr. Rastislav Otruba, advokát, so sídlom Kvačalova 1227/55, 010 04 Žilina, IČO: 46 974 245 proti žalovanému HASTRA s. r. o., so sídlom Dolné Rudiny 2/3528, 010 01 Žilina, IČO: 31 606 296, zast. Advokátska kancelária JUDr. Marián Jusko s. r. o., so sídlom Račí potok 2385/3, 040 01 Košice - mestská časť Sever, IČO: 53 769 589 o zaplatenie 160.865,14 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Žilina sp. zn. 38Cb/63/2021-396 zo dňa 14. februára 2023, takto rozhodol: I. Rozhodnutie Okresného súdu Žilina sp. zn. 38Cb/63/2021-396 zo dňa 14. februára 2023 p o t v r d z u j e . II. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalovanému v rozsahu 100 %."
„Uznesenie Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mariána Blahu, členiek senátu Mgr. Miriam Kamenskej a JUDr. Andrey Gindlovej v právnej veci žalobcu PSK elektro, s. r. o., so sídlom Bytčianska 499/130, 010 03 Žilina, IČO: 43 849 784, zast. Mgr. Rastislav Otruba, advokát, so sídlom Kvačalova 1227/55, 010 04 Žilina, IČO: 46 974 245 proti žalovanému HASTRA s. r. o., so sídlom Dolné Rudiny 2/3528, 010 01 Žilina, IČO: 31 606 296, zast. Advokátska kancelária JUDr. Marián Jusko, s.r.o., so sídlom Račí potok 2385/3, 040 01 Košice – mestská časť Sever, IČO: 53 769 589 o zaplatenie 160.865,14 Eur s príslušenstvom, o návrhu žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, o odvolaní žalovaného proti rozhodnutiu Okresného súdu Žilina sp. zn. 38Cb/63/2021-482 zo dňa 15. augusta 2023, takto rozhodol: I. Rozhodnutie Okresného súdu Žilina sp. zn. 38Cb/63/2021-482 zo dňa 15. augusta 2023 p o t v r d z u j e . II. Žalobcovi priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%."

Uznesenie

Okresný súd Žilina v spore žalobcu: PSK elektro, s. r. o., so sídlom Bytčianska 499/130, 010 03 Žilina, IČO: 43 849 784, zastúpený: Mgr. Rastislav Otruba, advokát, so sídlom Kvačalova 1227/55, 010 04 Žilina, IČO: 46 974 245, proti žalovanému: HASTRA s.r.o., so sídlom Dolné Rudiny 2/3528, 010 01 Žilina, IČO: 31 606 296, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Marián Jusko, s.r.o., so sídlom Račí potok 2385/3, 040 01 Košice, IČO: 53 769 589, o zaplatenie 160.865,14 eur s príslušenstvom, o návrhu žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, takto

rozhodol:

I. Nariaďuje zabezpečovacie opatrenie a zriaďuje v prospech žalobcu záložné právo na nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, okres A., obec A., katastrálne územie A., veľkosť spoluvlastníckeho podielu X/X, a to:

- pozemok parcela registra C parc.č. XXXX/X, druh pozemku: B. C. D. E., o výmere X XXX m2,

- pozemok parcela registra C parc.č. XXXX/X, druh pozemku: B. C. D. E., o výmere XX XXX m2,

- pozemok parcela registra C parc.č. XXXX/X, druh pozemku: B. C. D. E., o výmere X XXX m2,

- pozemok parcela registra C parc.č. XXXX/X, druh pozemku: B. C. D. E., o výmere X XXX m2,

- stavba so súpisným č. XXXX, popis stavby: C.. F., druh stavby: XX, postavená na pozemku parcela registra C parc.č. XXXX/X, druh pozemku: B. C. D. E., o výmere X XXX m2, na zabezpečenie pohľadávky žalobcu voči žalovanému na zaplatenie istiny vo výške 160.865,14 eur s príslušenstvom, uplatnenej žalobcom v konaní vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp.zn. .

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Dňa 26.07.2023 bol súdu doručený návrh žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, ktorým navrhuje, aby súd zriadil v prospech žalobcu záložné právo k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalovaného nachádzajúcim sa v katastrálnom území A., okres A., obec Žilina zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX ako pozemok parcely registra C parcelné č. XXXX/X o výmere XXXX m2, B. C. D. E., pozemok parcely registra C parcelné č. XXXX/X o výmere XXXXX m2, B. C. D. E., pozemok parcely registra C parcelné č. XXXX/X o výmere XXXX m2, B. C. D. E., pozemok parcely registra C parcelné č. XXXX/X o výmere XXXX m2, B. C. D. E., stavba so súpisným č. XXXX, postavená na pozemku parcelné č. XXXX/X, C. za účelom zabezpečenia pohľadávky žalobcu voči žalovanému, ktorá je predmetom súdneho konania vedeného Okresným súdom Žilina pod sp.zn. . Na odôvodnenie podaného návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia žalobca opísal skutkový a právny stav v konaní vo veci samej vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp.zn. , v ktorom bol dňa 14. februára 2023 vyhlásený neprávoplatný rozsudok č.k. -396, ktorým súd v celom rozsahu vyhovel žalobe žalobcu a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 160.865,14 eur spolu s príslušenstvom titulom úroku z omeškania špecifikovaného sadzbou, základom a dobou omeškania a nákladov spojených s uplatneným pohľadávky vo výške 40,- eur. Proti rozsudku Okresného súdu Žilina podal žalovaný

odvolanie a vec je v súčasnosti v štádiu odvolacieho konania na Krajskom súde v Žiline vedeného pod sp.zn. .

2. Žalobca ďalej uviedol, že náhodnou lustráciou ponúk realitných kancelárií zistil, že žalovaný ponúka na predaj areál s výrobnou halou a adiminstratívnym zázemím na G. H. I. A.. Nehnuteľnosti ponúkané na predaj žalovaným boli stotožnené s nehnuteľnosťami vedenými na LV č. XXXX pre katastrálne územie A.. Vzhľadom na zámer žalovaného predať nehnuteľnosti vedené na LV č. XXXX, katastrálne územie A. má žalobca dôvodnú obavu, že prípadná exekúcia vedená na základe rozsudku Okresného súdu Žilina vyhláseného v tomto konaní dňa 14.02.2023 by bola ohrozená. Žalobca poukázal na rozsah a niekoľko miliónovú hodnotu majetku žalovaného, ktorý je ponúkaný na predaj. Uviedol, že v prípade realizácie predaja tohto majetku nebude žalovaný vlastniť žiaden iný nehnuteľný majetok tak vysokej hodnoty, ktorá by bola schopná pokryť nároky žalobcu priznané rozsudkom v tejto veci. Realizáciou predaja uvedeného areálu dôjde k zásadnému zníženiu majetku žalovaného, z ktorého by bolo možné následne uspokojiť nároky žalobcu. V prípade predaja bude uvedený areál vo vlastníctve tretej osoby, čím sa zmarí možnosť uspokojenia žalobcu. V súvislosti s podmienkou pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, ktorou je existencia reálnej bezprostredne hroziacej obavy, že výkon rozhodnutia bude v budúcnosti ohrozený poukázal žalobca na to, že žalovaný zaradil do ponuky na predaj jedinú výrobnú halu s adiministratívnym zázemím, ktorú vlastní. Vzhľadom na výmery parciel, ktoré sú ponúkané ako aj rozmery a vybavenia administratívnej budovy je možné dôvodne predpokladať, že ponúka na predaj majetok v hodnote niekoľko miliónov eur. Nehnuteľnosti evidované na LV č. XXXX pre katastrálne územie A. predstavujú podstatnú časť majetku žalovaného. Dôvodnosť uplatneného nároku žalobcu je potvrdená rozsudkom Okresného súdu Žilina zo dňa 14.02.2023, z odôvodnenia ktorého je možné dôvodne predpokladať, že odvolací súd tento rozsudok potvrdí. V súvislosti s podmienkou pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, ktorým je osvedčenie obavy z ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia, žalobca poukázal na informácie zverejnené na internetovej stránke J., z ktorých vyplýva, že voči žalovanému sú evidované dlhy a nedoplatky na poistení a na daniach. Zároveň zdôraznil, že v súčasnej dobe sa vedie voči žalovanému 14 aktívnych exekučných konaní. Správanie žalovaného, ktorý ponúka na predaj podstatnú časť nehnuteľného majetku nasvedčuje tomu, že v prípade jeho predaja to bude mať negatívny dopad na práva žalobcu. Prípadným prevodom majetku dôjde k zásadnému zníženiu majetku žalovaného, čo v budúcnosti môže viesť k tomu, že žalovaný nebude disponovať majetkom, z ktorého by sa mohli uspokojiť nároky žalobcu. Žalobca taktiež uviedol, že právny zástupca žalobcu dňa 26.07.2023 telefonicky kontaktoval K. L. L., realitného makléra realitnej kancelárie H., ktorý v rámci telefonického rozhovoru potvrdil aktuálnosť ponuky na predaj vyššie uvádzaného areálu žalovaným. Žalobca tak zastáva názor, že dostatočne osvedčil existenciu nároku formou už vyhláseného rozsudku Okresného súdu Žilina v konaní vedenom pod sp.zn. , ako aj existenciu obavy z ohrozenia budúcej exekúcie vyvolanú správaním žalovaného, ktorý má v úmysle scudziť majetok značného rozsahu.

3. V prílohe návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia žalobca predložil ponuku realitnej kancelárie H. zo stránky J. – č.l. 448 rub a nasledujúce spisu, výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie A. – č.l. 453 rub a nasledujúce spisu, výpis z portálu J. spoločnosti HASTRA s.r.o. – č.l. 456 a nasledujúce spisu a zoznam exekučných konaní vedených na majetok žalovaného z Centrálneho registra exekúcií – č.l. 459 a nasledujúce spisu.

4. Pre potreby rozhodnutia súdu o návrhu žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia sa súd oboznámil ku dňu rozhodnutia súdu s aktuálnym výpisom z listu vlastníctva č. XXXX, okres A., obec A., katastrálne územie A..

5. Podľa ustanovenia č. v znení neskorších predpisov (ďalej len ), (1) Zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. (2) Záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra. (3) Výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.

6. Podľa ustanovenia , ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.

7. Podľa ustanovenia , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

8. Zabezpečovacie opatrenie upravené v ustanovení s primeraným použitím ustanovení o neodkladnom opatrení slúži v civilnom sporovom konaní na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa v prípade, že je obava, že exekúcia bude ohrozená. Základnými predpokladmi pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia v zmysle ustanovenia sú osvedčenie existencie peňažnej pohľadávky veriteľa a osvedčenie obavy z ohrozenia exekúcie pre prípad, že pohľadávka bude veriteľovi právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím. Vo vzťahu k uvedeným predpokladom pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia je navrhovateľ povinný v návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia uviesť rozhodujúce skutočnosti a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

9. Súd na základe listinných dôkazných prostriedkov predložených žalobcom vo väzbe na tvrdenia žalobcu obsiahnuté v návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia preskúmal splnenie jednotlivých kumulatívne stanovených podmienok pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, pričom mal osvedčené nasledovné skutočnosti:

10. Súd považuje za dostatočne osvedčenú existenciu pohľadávky žalobcu voči žalovanému na zaplatenie sumy 160.865,14 eur s príslušenstvom titulom nároku na zaplatenie ceny zmluvného plnenia realizovaného žalobcom pre žalovaného na základe zmlúv o dielo v zmysle skutkového vymedzenia uplatneného nároku v prejednávanej veci, a to vo väzbe na neprávoplatný rozsudok Okresného súdu Žilina č.k. -396 zo dňa 14. februára 2023, ktorým bolo žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovené.

11. Súd ďalej konštatuje, že žalobca skutkovými tvrdeniami uvedenými v návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia v spojení s predloženými listinnými dôkaznými prostriedkami osvedčil obavu z možného budúceho zmarenia exekúcie pre prípad, že pohľadávka uplatnená v tomto konaní bude žalobcovi priznaná právoplatným a vykonateľným rozhodnutím súdu.

12. V rozsahu potrebnom pre rozhodnutie o návrhu žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia sa súd oboznámil ku dňu vydania uznesenia 15.08.2023 s aktuálnym výpisom z listu vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie A., z ktorého vyplýva, že žalovaný je ku dňu rozhodnutia súdu o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia výlučným vlastníkom nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrále územie A., vo vzťahu ku ktorým žalobca navrhuje zriadiť záložné právo. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie A. taktiež vyplývajú viaceré ťarchy vo forme záložných práv rôznych subjektov, jedno zriadené zmluvou o zriadení záložného práva na nehnuteľné veci /I. XXXX/XXXX/ a dve zriadené rozhodnutím Okresného súdu Žilina o nariadení zabezpečovacieho opatrenia /B. XXXX/XXXX a B. XXXX/XXXX.

13. Zo žalobcom predložených listinných dôkazných prostriedkov taktiež vyplýva, že žalovaný prostredníctvom realitnej kancelárie podniká kroky smerujúce k predaju nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX pre katastrálne územie A.. V prípade zmeny vo vlastníctve uvedených nehnuteľností by možnosť uspokojenia pohľadávky žalobcu z predaja týchto nehnuteľností bola zmarená. Za tohto stavu má súd osvedčené, že je daná naliehavosť potreby súdnej ochrany žalobcu ako veriteľa navrhovaným zriadením záložného práva súdom, nakoľko záložné práva na nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného, ako aj podniknuté kroky žalovaného smerujúce k možnému predaju dotknutých nehnuteľností možnosť uspokojenia pohľadávky žalobcu v budúcej exekúcii sťažujú resp. znižujú.

14. Súd pri rozhodovaní o návrhu žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia vzhľadom na charakter tohto inštitútu vychádzal z dostatočne popísaných skutočností, ktoré na strane žalobcu vzbudzujú obavu z možnosti uspokojenia jeho pohľadávky voči žalovanému v exekučnom konaní z majetku žalovaného osvedčených predloženými listinnými dôkaznými prostriedkami, a to vzhľadom na už existujúce ťarchy na nehnuteľnostiach vo vlastníctve žalovaného, vzhľadom na podniknuté kroky žalovaného smerujúce k možnému predaju dotknutých nehnuteľností, ako aj vzhľadom na verejne dostupné informácie o záväzkoch žalovaného voči tretím subjektom a exekučné konania vedené na

majetok žalovaného. Na dotknutom nehnuteľnom majetku žalovaného už viaznu zmluvné prípadne sudcovské záložné práva zriadené v prospech iných veriteľov, čo môže mať podstatný vplyv na možný rozsah uspokojenia pohľadávky žalobcu. Na osvedčenie /reálnosti/ obavy zo zmarenia exekúcie vo všeobecnosti postačuje, ak žalobca danosť tohto zákonného predpokladu osvedčí poukázaním na skutočnosti svedčiace o tom, že žalobca nebude v budúcnosti pravdepodobne schopný účinne vymôcť svoj peňažný nárok, pričom obava žalobcu z ohrozenia exekúcie je obavou reálnou a bezprostrednou.

15. Navrhované zabezpečovacie opatrenie neprimeraným spôsobnom nezasahuje do vlastníckeho práva žalovaného k dotknutým nehnuteľnostiam a súd má taktiež za to, že medzi pohľadávkou žalobcu, ktorej uspokojenie budúcim výkonom súdneho rozhodnutia môže byť ohrozené a doktnutými nehnuteľnosťami, na ktorých je už v čase rozhodovania súdu zriadené záložné právo znižujúce ich hodnotu resp. možný rozsah uspokojenia žalobcu, nie je výrazný nepomer.

16. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd uvádza, že považoval za osvedčené všetky predpoklady pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia v zmysle ustanovenia , a to tak osvedčenie existencie peňažnej pohľadávky žalobcu voči žalovanému, ako aj osvedčenie obavy z ohrozenia exekúcie pre prípad, že pohľadávka bude žalobcovi priznaná právoplatným súdnym rozhodnutím a z uvedených dôvodov návrhu žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia vyhovel.

17. Pre úplnosť súd uvádza, že od žalobcu nemožno v tomto štádiu konania v súvislosti s podaným návrhom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia spravodlivo žiadať, aby preukazoval resp. osvedčoval neexistenciu prípadného ďalšieho majetku žalovaného, z ktorého by pohľadávka žalobcu mohla byť uspokojená. V súvislosti s uvedeným záverom súd poukazuje na uznesenie Krajského súdu v Žiline sp.zn. zo 06.04.2017 a obdobne na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp.zn. .

18. Podľa ustanovenia , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

19. Podľa ustanovenia , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

20. Vo výroku o nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca mal v konaní o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia plný úspech, preto mu súd priznal v súlade s citovaným zákonným ustanovením voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, t.j. v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v súlade s ustanovením v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.

Odvolanie možno podať písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,

v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Uznesenie o nariadení zabezpečovacieho opatrenia je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.