Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_27C-127-2013.pdf
PDF · 101.95 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/127/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Máriou Šadlákovou, v spore žalobcov: 2/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., D. XXX/XX, 3/ E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., F. XX/X, 4/ G. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., H. I. XX, 5/ F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., G. H. X/XX, 6/ E. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., E. XX, 7/ K. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., L. XXX, 8/ M. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., N.. H. XXX/XX, 9/ E. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., D. F. XXX/XX, 10/ O. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., K. X, 11/ Q. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., F. XXXX/XX, 12/ S. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., L. XXXX/XX, 13/ G. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., L. XX, 14/ G. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., T. U. XXX/XX, 15/ L. H. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., R. XXX/X, 16/ V. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., F. XXX/XX, XX/ I. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., L. XXX/XX, 18/ E. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., L. XX, 19/ D. M. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., R. T. XXXX/X, 20/ M. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., F. XXXX/X, 21/ E. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., Q. XX/XX, 22/ E. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., G. H. XXXX/XX, XX/ G. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., D. XXXX/X, 24/ G. B. ml., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., H. I. XX, 25/ K. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., P. XX, 26/ D. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., H. I. XX, 27/ E. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., I. XXX/XX, 28/ G. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., I. XX, 29/ O. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., R. XX/XX, 30/ G. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. - C. U., R. XXXX/XXX, 31/ E. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., L. I. XXX/X, 32/ R. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., L. XXX/XX, 33/ H. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. T. B., H. XXXX/X, 34/ L. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., I. XX, 35/ G. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., E. XX, 36/ U. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., H. XX/X, 37/ E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., K. XXX/X, 38/ G. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., H. X, 39/ G. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX, XX/ O. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., E. C. XXXX/X, 41/ E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., Q. XX/XX, 42/ M. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., O. X/XX, 43/ E. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., D. XXX/X, 44/ E. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., Q. X, 45/ O. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., B. XXX/X, 46/ O. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., R. XXX/XXX, 47/ V. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., P. XXX/X, 48/ Q. J., nar.XX.XX.XXXX, bytom C., K. XXXX/XX, 49/ E. B., nar. XX.XX.XXXX,bytom C., F. XXXX/XX, 50/ M. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., B. XXXX/X, 51/ E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., P. XXX/XX, XX/ L. G. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., G. XXXX/ X, 53/ E. S. B., nar. XX.XX.XXXX, D. B., Q. XXX/XX, 54/ E. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., E. XX, 55/ M. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom B., C. XXXX/XX, 56/ N. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., T. U. XX/XX, 57/ G. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. E. T. O., N. XXXX/X, 58/ M. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., M. Q. XX/XX, 59/ G. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., G. D. XX/XX, 60/ S. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., O. XXX/XX, 61/ M. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. T. O. L., XX/ E. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., E. F. XXX/XX, 63/ F. R., nar. XX.XX.XXXX bytom U., U. XX/XXX, 64/ L. S. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., H. XXXX/XX, 65/ R. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. N., I. XXX/ XX, 66/ V. U. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom B., G. F. XXXX/XX, 67/ L. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. V., T., R. XXXX/XXX, XX/ S. R., nar. XX.XX.XXXX bytom C., O. XX/XX,
69/ E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., T. O. XXX/X, 70/ M. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom D., P. O. XXX/XX, XX/ V. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., Q. XX/XX, 72/ S. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., M. Q. XX/XX, 73/ G. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom B., S. XX, 74/ Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., F. XX/XX, 75/ E. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., D. XX, 76/ S. B., V. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom P., P. XX, 77/ U. V., V. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom P., P. XX, 78/ G. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., H. I. XX/XX, 79/ G. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., E. XXX/XX, 80/ R. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., E. XXX/XX, 81/ M. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. V., D. X - F., C. XXXX/X, 82/ B. S. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., U. XXXX/XX, 83/ M. F., 13.04.1949, bytom C. C., K. XXX/X, 84/ O. F., št. občana SR, 11.08.1978, bytom C. C., K. XXX/X, 85/ R. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., U. XX/XX, 86/ E. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., K. K. XXXX/X, 87/ L. V. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., O. XXX/XX, 88/ M. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., R. T. XXXX/X, 90/ G. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., F. XXX/XX, 91/ E. U., nar. XX.XX.XXXX bytom C., I. X/X, 92/ R. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., E. XXX/XX, 93/ Y. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., E. V. XX, 94/ E. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., H. I. XX/XX XX/ Z. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. F. XXX, 96/ D. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., H. I. XX/XX, 97/ G. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., H. I. XX/XX, 98/ V. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., N. D. XX/XX, 99/ G. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., H. XXXX/XX, 100/ C. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. T. O., D. XXXXX/ XX, 101/ O. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. R., P. XXX/X, 102/ E. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C., K. F., XXX/ M. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., D. XXX/XX, všetci žalobcovia zastúpení Advokátskou kanceláriou JUDr. CIMRÁK s.r.o. so sídlom Nitra, Štefánikova 7, IČO 36 868 876, proti žalovanému Mesto Trenčín, so sídlom Trenčín, Mierové námestie 2, IČO: 00 312 037, zastúpeného advokátskou kanceláriou GARANT PARTNER legal s. r. o. so sídlom Bratislava, Einsteinova 21, IČO 36 856 380, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Súd určuje, že podiel o veľkosti 18/387 k celku pozemkom parc. č. 665/1, trvalý trávnatý porast o výmere 148.045 m2, parc. č. 597/3, orná pôda o výmere 130 m2, parc. č. 597/4, orná pôda o výmere 64 m2, parc. č. 754/106, zastavaná plocha o výmere 6 m2, parc. č. 601/2, záhrada o výmere 209 m2, nachádzajúce sa v k.ú. I., E. C., zapísané na LV č. XXXX, patrí do dedičstva po poručiteľovi G. B., nar. XX.XX.XXXX, zomrelého XX.XX.XXXX, naposledy bytom C., H. I. XX.
II. Žalobcovia 97/, 98/ a 99/ majú proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa žalobou doručenou súdu dňa 02.10.2013 po pripustení jej zmeny na pojednávaní dňa 15.05.2019 a dňa 12.07.2019 domáhali, aby súd určil, že parcely reg. "C" v zmysle geometrického plánu č. XXXXXXXX-XX/XX vyhotoveného C. B. dňa 28.03.2019, parc. č. 665/1, trvalý trávnatý porast o výmere 148 045 m?, parc. č. 597/3, orná pôda o výmere 130 m?, parc. č. 597/4, orná pôda o výmere 64 m?, parc. č. 754/106, zastavaná plocha o výmere 6 m?, parc. č. 601/2, záhrada o výmere 209 m?, nachádzajúce sa v k.ú. I., Mesto C. patria do vlastníctva žalobcov, resp. patria do dedičstva po poručiteľoch.
2. Súd prvej inštancie o podanej žalobe žalobcov rozhodol rozsudkom sp. zn. 27C/127/2013 zo dňa 12.09.2019. Vo výroku I. rozhodol tak, že G. B., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXX, bytom H. I. XX, C. je podielovým spoluvlastníkom s veľkosťou podielu 18/387 k celku pozemkov novovytvorených parciel reg. "C" v zmysle geometrického plánu č. XXXXXXXX-XX/19 vyhotoveného C. B. dňa 28.03.2019, parc. č. 665/1, trvalý trávnatý porast o výmere 148.045 m2, parc. č. 597/3, orná pôda o výmere 130 m2, parc. č. 597/4, orná pôda o výmere 64 m2, parc. č. 754/106, zastavaná plocha o výmere 6 m2, parc. č. 601/2, záhrada o výmere 209 m2, nachádzajúce sa v k.ú. I., Mesto Trenčín,
nakoľko je oprávnenou osobou na vydanie nehnuteľnosti zmysle prílohy rozhodnutia č.j. XXXX/X/XX- X v tomto podiely.
3. O odvolaní proti predmetnému rozsudku rozhodol odvolací súd rozsudkom sp. zn. 4Co/28/2020 zo dňa 19.05.2021 tak, že napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie vo výrokoch II. až XXXV. a v napadnutej zamietajúcej časti vo výroku XXXVI. vo vzťahu k žalobcom 35/, 92/, 93/, rozsudok potvrdil a v napadnutej zamietajúcej časti vo výroku XXXVI. vo vzťahu k žalobcom 11/, 26/, 28/, 78/, 94 /, 95/, 96/ rozsudok zmenil. Vo výroku I. a vo výroku XXXVII. o náhrade trov konania vo vzťahu medzi žalobcami 97/, 98/, 99/ a žalovaným napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil v tejto časti na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
4. V odôvodnení rozsudku odvolací súd konštatuje, že rozsudok súdu prvej inštancie bol v časti výroku I. vecne správny, avšak vzhľadom na to, že žalobca 1/ v priebehu odvolacieho konania zomrel, nebolo možné potvrdiť tento výrok rozsudku pre jeho nevykonateľnosť.
5. Uznesením Krajského súdu v Trenčíne sp. zn. 4Co/28/2020 zo dňa 19.05.2021 odvolací súd rozhodol, že v konaní pokračuje s právnymi nástupcami žalobcu X/XXXX B., nar. XX.XX.XXXX, zomrelého XX.XX.XXXX, naposledy bytom C., H. I. XX: G. E., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom C., H. I. XX/XX, V. B., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom C., N. D. XX/XX, a G. B., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom C., H. XXXX/XX.
6. Podľa záväzného právneho názoru odvolacieho súdu bolo v konaní úlohou súdu prvej inštancie ďalej pokračovať v konaní so žalobcami 97/, 98/, 99/, ako právnymi nástupcami žalobcu 1/ a o podanej žalobe znova rozhodnúť.
7. Súd určil termín pojednávania na deň 06.09.2023 a predvolal sporové strany. Na pojednávaní dňa 06.09.2023 právny zástupca žalobcov navrhol zmenu žaloby tak, že navrhuje, aby súd určil, že podiel vo veľkosti 18/387 v celku na parc. č.665/1 trvalý trávnatý porast o výmere 148.045 m2 parc. č. 597/3 orná pôda o výmere 130 m2, parc. č. 597/4 orná pôda o výmere 64 m2, parc. č. 754/106 zastavaná plocho o výmere 6 m2, parc. č. 601/2 záhrada o výmere 209 m2, nachádzajúce sa v k.ú. I., patria do dedičstva po poručiteľovi G. B., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXX, zomrelého XX.XX.XXXX, naposledy bytom C., H. I. XX. Súd uznesením vyhláseným na pojednávaní navrhovanú zmenu žaloby pripustil.
8. Súd na pojednávaní vykonal oboznámenie sa s listinnými dôkazmi a to: č.l. 839 lustrácia REGOB - G. B., č.l. 856 uznesenie Krajského súdu v Trenčíne sp. zn. 4Co/28/2020 zo dňa 19.05.2021, č.l. 859 rozsudok Krajského súdu v Trenčíne sp. zn. 4Co/28/2020 zo dňa 19.05.2021.
9. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že súd prvej inštancie v rozsudku sp. zn. 27C/127/2013 zo dňa 12.09.2019, založil svoje rozhodnutie na tom právnom závere, že žalobcovia 1/, 2/, 3/, 4/, 5/, 6/, 8/, 9/, 10/, 12/, 13/, 14/, 15/, 16/, 17/, 18/, 19/, 20/, 22/, 23/, 24/, 25/, 31/, 32/, 33/, 34/, 36/, 38/, 39/, 40/, 41/, 42/, 43/, 44/, 45/, 49/, 50/, 51/, 52/, 53/, 54/, 55/, 56/, 57/, 58/, 59/, 60/, 61/, 62/, 63/, 64/, 65/, 66/, 67/, 68/, 69/, 70/, 71/, 72/, 73/, 74/, 75/, 76/, 77/, 79/, 80/, 81/, 82/, 83/, 84/, 85/, 86/, 87/, 88/, 89/, 90/, 91/, resp. ich právni predchodcovia sa stali spoluvlastníkmi parcely pozemkového katastra č. 904 ako osoby oprávnené, ktoré boli uvedené v rozhodnutí o schválení dohody o vydaní nehnuteľnosti vydanom Pozemkovým úradom v Trenčíne č.j. XXXX/XX/XX-1 zo dňa 23.03.1995, a to nadobudnutím právoplatnosti tohto rozhodnutia dňa 10.04.1995. Uvedené rozhodnutie podľa právneho názoru súdu prvej inštancie predstavuje originárny spôsob nadobudnutia vlastníckeho práva rozhodnutím štátneho a zároveň správneho orgánu, pričom pojem vydanie v kontexte zákona č. 229/1991 Zb. vyložil tak, že znamená dať do vlastníctva. Rozhodnutie pozemkového úradu vydané podľa § 9 ods. 2 zákona o pôde o schválení dohody o vydaní nehnuteľnosti je podľa súdu prvej inštancie konštitutívnym rozhodnutím o vlastníctve oprávnenej osoby k nehnuteľnosti realizujúcim inštitút zvláštneho spôsobu reštitúcie (rehabilitácie) práv pôvodného vlastníka, nakoľko až schválením je úkon vydania, t.j. prinavrátenia vlastníckeho práva zavŕšený. Pri svojich záveroch vychádzal súd z právneho názoru uvedeného v rozhodnutí Najvyššieho súdu Slovenskej republiky 5Cdo97/2009, z ktorého plynie, že rozhodnutie o schválení dohody je konštitutívnym rozhodnutím o vlastníctve oprávnených osôb - originárnym spôsobom nadobudnutia vlastníckeho práva.
Súd prvej inštancie mal za to, že rozhodnutím Pozemkového úradu v Trenčíne č.j. XXXX/XX/XX-1 zo dňa 23.03.1995 sa rozhodlo o tom, že oprávnené osoby, t.j. členovia Lesného a pasienkového spoločenstva Orechové splnili podmienky na vydanie nehnuteľnosti teda, že v minulosti boli ich vlastníkom a prišli o ne niektorým spôsobom uvedeným v odôvodnení tohto rozhodnutia, teda postupom podľa zákona č. 81/1949 Zb., ktorý je uvedený v § 6 ods. 1 zákona č. 229/1991 Zb., ktorý predstavuje hmotnoprávny dôvod na vydanie nehnuteľnosti. Posúdenie týchto otázok a to, či v danom prípade boli osoby, ktorým sa vydávali pozemky osobami oprávnenými, či požiadavka na vydanie nehnuteľnosti smeruje voči povinnej osobe, či neexistujú okolnosti, ktoré zo zákona vydanie nehnuteľnosti vylučujú a či nárok na vydanie nehnuteľnosti nezanikol, patrilo do kompetencie správneho orgánu - Pozemkového úradu v Trenčíne. V danom prípade bolo v právomoci tohto orgánu o schválení dohody rozhodnúť, pričom z odôvodnenia jeho rozhodnutia vyplýva, že sa zaoberal okolnosťami potrebnými na rozhodnutie o tomto nároku, keď uviedol, že nehnuteľnosti prešli na inú právnickú osobu podľa zákona č. 81/1949 Zb., že však tieto nehnuteľnosti vlastnili predtým urbárnici, že povinnou osobou bolo Poľnohospodárske družstvo Zámostie. Súd prvej inštancie dospel k záveru, že správny akt, na základe ktorého žalobcovia (ich právni predchodcovia) nadobudli spoluvlastnícke podiely bol určitý správny akt, vydaný na to oprávneným orgánom, na základe, ktorého možno bez pochybností identifikovať nehnuteľnosť, ktorá bola jeho predmetom. Súd prvej inštancie ďalej vychádzal zo zásady judikovanej súdmi Slovenskej republiky vrátane Najvyššieho súdu Slovenskej republiky o prezumpcii správnosti správnych aktov, v zmysle ktorej, ak správne akty (správne rozhodnutia) nie sú zákonným spôsobom zmenené, opravené alebo zrušené, musia byť považované za bezchybné a záväzné pokiaľ nie je rozhodnuté o opaku. Poukázal na rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 3 Cdo 176/2013, 5 Cdo 274/2007, 5 Cdo 274/2007, 5 Cdo 274/2007. Súd prvej inštancie na základe uvedeného uzavrel, že osoby, ktoré boli členovia v zmysle zoznamu členov, ktorý bol prílohou rozhodnutia č.j. XXXX/XX/XX-1 sa stali v rozsahu tam uvedených spoluvlastníckych podielov spoluvlastníkmi nehnuteľností v rozhodnutí uvedených, a to na základe bezchybného rozhodnutia správneho orgánu.
10. Odvolací súd preskúmaním napadnutého rozsudku dospel k záveru, že súd prvej inštancie pri rozhodovaní vo veci samej vo výrokoch II. až XXXV., vzal do úvahy všetky skutočnosti, ktoré z vykonaných dôkazov alebo prednesov strán sporu vyplynuli, vykonal potrebné dôkazy, neopomenul rozhodujúce skutočnosti, ktoré boli vykonanými dôkazmi preukázané, alebo vyšli počas konania najavo, výsledok hodnotenia dôkazov zodpovedá tomu, čo malo byť zistené spôsobom vyplývajúcim z § 191 CSP a dospel k správnym skutkovým zisteniam. Pri rozhodovaní vo veci samej súd prvej inštancie použil správny právny predpis, správne ho vyložil a na daný skutkový stav ho správne aplikoval, pričom rozhodol v súlade s ustálenou rozhodovacou praxou súdov Slovenskej republiky. Odvolací súd právny názor súdu prvej inštancie o nadobudnutí vlastníckeho práva žalobcami, resp. ich právnymi predchodcami k sporným nehnuteľnostiam na základe rozhodnutia Pozemkového úradu v Trenčíne o schválení dohody o vydaní nehnuteľnosti č.j. XXXX/XX/XX-1 zo dňa 23.03.1995 považuje za správny a z tohto dôvodu si odvolací súd aj osvojil dôvody napadnutého rozhodnutia v tejto časti, v celom rozsahu na ne poukazuje.
11. Odvolací súd sa stotožnil sa so skutkovými zisteniami a právnym názorom súdu prvej inštancie v časti, z ktorej vyplýva právny názor súdu prvej inštancie, že rozhodnutie Pozemkového úradu v Trenčíne o schválení dohody o vydaní nehnuteľnosti č.j. XXXX/XX/XX-1 zo dňa 23.03.1995, právoplatné dňa 10.04.1995, predstavuje originárny spôsob nadobudnutia vlastníckeho práva rozhodnutím štátneho orgánu na základe ktorého sa žalobcovia, resp. ich právni predchodcovia stali vlastníkmi predmetných nehnuteľností. Z týchto dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie vo výrokoch II. až XXXV. podľa § 387 ods. 1 CSP ako vecne správny potvrdil.
12. Predmetom prieskumu odvolacím súdom ďalej bol rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku I. ktorým bolo určené vlastnícke právo žalobcu 1/ G. B. k sporným nehnuteľnostiam. V priebehu odvolacieho konania žalobca 1/ zomrel, pričom bolo rozhodnuté o pokračovaní v konaní s jeho právnymi nástupcami ako žalobcami 97/, 98/, 99/. Výrok I. napadnutého rozsudku znejúci v prospech žalobcu 1/, by nebolo možné zapísať do katastra nehnuteľností, nakoľko žalobca 1/ zomrel skôr ako by bolo možné vykonať takýto zápis. Rozsudok súdu prvej inštancie bol v tejto časti vecne správny, avšak vzhľadom
na skutočnosť, že žalobca 1/ v priebehu odvolacieho konania zomrel a § 371 CSP vylučuje možnosť zmeny žaloby v odvolacom konaní, nebolo možné potvrdiť výrok rozsudku pre jeho nevykonateľnosť, a preto rozhodol odvolací súd o zrušení tohto výroku ako aj závislého výroku o trovách konania týkajúceho sa právnych nástupcov tohto žalobcu (žalobcov 97/ G. E., 98/ V. B., 99/ G. B.) a vrátení veci súdu prvej inštancie v tejto časti na ďalšie konanie a nové rozhodnutie (§ 389 ods. 1 písm. b) CSP v spojení s § 391 CSP).
13. Podľa § 132 ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej tiež "OZ"), ak sa vlastníctvo nadobúda rozhodnutím štátneho orgánu, nadobúda sa vlastníctvo dňom v ňom určeným, a ak určený nie je, dňom právoplatnosti rozhodnutia.
14. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 229/1991 Zb. o úprave vlastníckych vzťahov k pôde a inému poľnohospodárskemu majetku (ďalej len zákon č. 229/1991 Zb.), oprávnenou osobou je štátny občan Slovenskej republiky, ktorý má trvalý pobyt na jej území a ktorého pôda, budovy a stavby patriace k pôvodnej poľnohospodárskej usadlosti prešli na štát alebo na iné právnické osoby v dobe od 25. februára 1948 do 1. januára 1990 spôsobom uvedeným v § 6 ods. 1.
15. Podľa § 5 ods. 1 zákona č. 229/1991 Zb., povinnými osobami sú štát alebo právnické osoby, ktoré ku dňu účinnosti tohto zákona nehnuteľnosť držia, s výnimkou a) podnikov so zahraničnou majetkovou účasťou a obchodných spoločností, ktorých spoločníkmi alebo účastníkmi sú výhradne fyzické osoby. Táto výnimka neplatí, ak ide o veci nadobudnuté od právnických osôb po 1. októbri 1990, b) cudzích štátov.
16. Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 229/1991 Zb., nárok uplatní oprávnená osoba na pozemkovom úrade a zároveň vyzve povinnú osobu na vydanie nehnuteľnosti. Povinná osoba uzavrie s oprávnenou osobou do 60 dní od podania výzvy dohodu o vydaní nehnuteľnosti.
17. Podľa § 9 ods. 2 zákona č. 229/1991 Zb., dohoda podlieha schváleniu pozemkovým úradom formou rozhodnutia vydaného v správnom konaní.
18. Vzhľadom na vyššie uvedené, nakoľko oprávnené osoby sa stali na základe rozhodnutia pozemkového úradu č.j. XXXX/XX/XX-1 spoluvlastníkmi časti parcely pozemkového katastra č. 904 (t.j. bez časti uvedených v rozhodnutí č.j. XXXX/XX/XX-2) v rozsahu v prílohe rozhodnutia uvedených podielov, ktorá v zmysle geometrického plánu zodpovedá parcele reg. "E" parc. č. 904/1, ktorej vlastníctvo je vedené na žalovaného a z ktorej sú predmetným geometrickým plánom L. B. vytvorené parcely reg. C, parc. č. 665/1, trvalý trávnatý porast o výmere 148 045 m2, parc. č. 597/3, orná pôda o výmere 130 m2, parc. č. 597/4, orná pôda o výmere 64 m2, parc. č. 754/106, zastavaná plocha o výmere 6 m2, parc. č. 601/2, záhrada o výmere 209 m2, nachádzajúce sa v k.ú. I., E. C. súd určil, že podiel o veľkosti 18/387 k celku pozemkom parc. č. 665/1, trvalý trávnatý porast o výmere 148.045 m2, parc. č. 597/3, orná pôda o výmere 130 m2, parc. č. 597/4, orná pôda o výmere 64 m2, parc. č. 754/106, zastavaná plocha o výmere 6 m2, parc. č. 601/2, záhrada o výmere 209 m2, nachádzajúce sa v k.ú. I., E. C., zapísané na LV č. XXXX, patrí do dedičstva po poručiteľovi G. B., nar. XX.XX.XXXX, zomrelého XX.XX.XXXX, naposledy bytom C., H. I. XX, nakoľko je oprávnenou osobou na vydanie nehnuteľnosti zmysle prílohy rozhodnutia č.j. XXXX/XX/XX-1 v podiely 18/387, ktorý však zomrel v roku 2019 a zároveň boli účastníkmi konania všetci jeho právny nástupcovia G. E., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/ XXXX, bytom C., H. I. XX/XX (žalobkyňa 97), V. B., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom C., N. D. XX/XX (žalobca 98), a G. B., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom C., H. XXXX/XX (žalobca 99). Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a vyhovel žalobe po pripustení jej zmeny v tejto časti.
19. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
20. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že úspešným žalobcom 97/, 98/ a 99/ priznal náhradu trov konania vo výške 100%, keďže mali vo veci úplný úspech.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia a to na Okresnom súde Trenčín. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vyššie uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.