Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Co/306/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Jamricha a členov senátu JUDr. Dagmar Cabadajovej a JUDr. Gabriely Veselovej, v právnej veci navrhovateľa: U. W., nar. X.XX.XXXX, bytom Q. T. č. XX, P., podnikajúceho pod obchodným menom Ján Bartoš s miestom podnikania Veľká Dolina 82, IČO: 33 752 524, právne zastúpený spoločnosťou JUDr. JURKOVEC ADVOKÁT DK, s.r.o. so sídlom M. R. Štefánika 1822, Dolný Kubín, IČO: 36 832 103, proti odporcovi: KOOPERATÍVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava 1, IČO: 00 585 441, v konaní o náhradu škody na majetku, o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Námestovo, č. k. -80 zo dňa 21. marca 2012 , takto

rozhodol:

Krajský súd rozsudok okresného súdu v celom rozsahu p o t v r d z u j e.

Odporcovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom okresný súd zamietol žalobu, ktorou sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 10.575,78 € titulom poistného plnenia vzniknutého z titulu náhrady škody, ktorú je navrhovateľ povinný zaplatiť tretej osobe na základe právoplatného rozsudku Okresného súdu Námestovo sp. zn. .

Z vykonaného dokazovania mal okresný súd preukázané, že dňa 04.08.2005 došlo v budove navrhovateľa, ktorá bola predmetom poistenia, ku škodovej udalosti - k zaplaveniu priestorov reštaurácie a následne k preniknutiu vody do predajne Metrového textilu majiteľa Jána Mušáka a k zaplaveniu látok uložených v regáloch, v dôsledku prasknutia vodovodného potrubia v reštaurácii. Po výzve navrhovateľa na úhradu škody vzniknutej pri škodovej udalosti, odporca poskytol plnenie - uhradil škodu zaplavených reštauračných priestorov (poistná udalosť č. 9507215618) vo výške 1.696,- Sk (č.l. 37), avšak vytopenie priestorov (poistná udalosť č.9507215634) kde bolo potrebné plniť tretej osobe Jánovi Mušákovi odmietla uhradiť. Ján Mušák následne svoj nárok uplatnil voči navrhovateľovi v konaní pred Okresným súdom Námestovo pod sp. zn. . Rozsudkom Okresného súdu Námestovo v danej veci zo dňa 29.07.2010 súd uložil odporcom 1/, 2/ (navrhovateľovi v tomto konaní a Petrovi Verníčkovi) povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi Jánovi Mušákovi M-ADOS sumu 8.757,11 €.

Okresný súd konštatoval, že v prípade práv na plnenie z poistenia v ustanovení začiatok plynutia premlčacej doby stanovuje špecificky, a to rok po poistnej udalosti. Okamih vzniku poistnej udalosti je teda rozhodujúcou skutočnosťou pre určenie začiatku plynutia všeobecnej premlčacej doby, ktorá je trojročná. Začiatok plynutia premlčacej doby v prípade práv z poistenia je teda určený objektívne a jej celková dĺžka je stanovená v podstate na štyri roky (1 + 3) po poistnej udalosti, a to bez ohľadu na to, kedy bola poistná udalosť poisťovni oznámená a kedy sa

poistné plnenie stalo splatným, t.j. kedy došlo k vzniku nároku. V danom prípade bolo vykonaným dokazovaním jednoznačne preukázané, že k poistnej udalosti došlo dňa 04.08.2005, ktorá skutočnosť nebola medzi účastníkmi konania ani sporná, premlčacia doba teda začala plynúť dňa 04.08.2006 a uplynula dňa 04.08.2009. Navrhovateľ nárok voči odporkyni uplatnil podaním žaloby na Okresnom súde Námestovo až dňa 05.05.2011, teda po uplynutí premlčacej doby. S poukazom na uvedené skutočnosti okresný súd vzhľadom na vznesenú námietku premlčania odporcom, návrh navrhovateľa zamietol. Pokiaľ navrhovateľ poukazoval nato, že nemohol uplatniť svoj nárok voči odporcovi predtým ako bolo právoplatne rozhodnuté vo veci sp. zn. , okresný súd uviedol, že vzhľadom na to, že primárnu zodpovednosť za vzniknutú škodu má ten, kto za škodu zodpovedá (v prípade poistenia poistený), je tento v prípade odmietnutia poskytnutia poistného plnenia poistiteľom povinný nahradiť vzniknutú škodu a až následne si môže uplatniť nárok na poistné plnenie voči poistiteľovi. Vzhľadom na ustanovenie , 104 však k uplatneniu nároku musí dôjsť v rámci objektívne plynúcej premlčacej doby. Navrhovateľ, pokiaľ odporca odmietol poskytnúť poistné plnenie, mohol uplynutiu premlčacej doby zabrániť či už dobrovoľným plnením tretej osobe, ktorej vznikla škoda (v prípade ak mal zato, že nárok je dôvodný) a následne, pred uplynutím premlčacej doby, si uplatniť nárok voči odporcovi súdnou cestou alebo mohol podať žalobu na súd pred uplynutím premlčacej doby s tým, že v konaní by bolo potrebné vyčkať na právoplatné skončenie konania, v ktorom tretia osoba - poškodený uplatnil svoj nárok na náhradu škody voči navrhovateľovi. O trovách konania okresný súd rozhodol podľa a keďže úspešným účastníkom konania bol odporca, preto mu priznal náhradu trov konania vo výške 26, €, na náhradu ktorých súd ako neúspešného účastníka konania zaviazal navrhovateľa, v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

V zákonom stanovenej lehote podal proti rozsudku okresného súdu odvolanie navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu. Domnieval sa , že jeho právo riadne uplatniť právo na plnenie voči poisťovni z poistnej udalosti 4.8.2005 vznikol až dňa 20.8.2010, pričom navrhovateľ ho uplatnil dňa 5.5.2011 v rámci dvojročnej subjektívnej premlčacej lehoty v zmysle a tiež v rámci trojročnej objektívnej premlčacej lehoty v zmysle . Mal za to, že v danom prípade je začiatok plynutia objektívnej lehoty posunutý až na dátum 20.8.2010 a to v zmysle . Navrhovateľ nemohol podať voči odporcovi žalobu, v ktorej by kvalifikovane vyčíslil vzniknutú škodu - výšku plnenia a trovy právneho zastúpenia spojené s uplatnením práva na súde v období od 4.8.2006 - 4.8.2009 určenom prvostupňovým súdom a to vzhľadom na skutočnosť vychádzajúcu priamo z konštrukcie poistenia podnikateľského rizika a poistenia majetku, kedy zákon predpokladá, že poistený nemá priamy nárok na plnenie voči poisťovni, ale výlučne v prípade, pokiaľ je poistený povinný plniť, vznikne aj jeho nárok žiadať plnenie od poisťovne. V prípade rozsudku tak navrhovateľovi vznikla povinnosť platiť poškodenému až dňa 20.8.2010, ktorým dňom vznikla poisťovni povinnosť plniť za navrhovateľa poškodenému, ku ktorému plneniu nedošlo. Navrhovateľ poukázal na to, že pokiaľ by uplatnil svoj nárok na súde v období 4.8.2006 - 4.8.2009 tak by jeho nárok v časti vzniknutej škody - výšky plnenia nemohol byť rozhodnutý, nakoľko jeho povinnosť plniť bola sporná a prebiehalo o nej súdne konanie sp. zn. a v časti trov právneho zastúpenia nárok na uspokojenie trov vyvolaných súdnym konaní vzniknutých v dôsledku odmietnutia plnenia poisťovne nárok v danom období ešte neexistoval. Vzhľadom na uvedené skutočnosti navrhoval navrhovateľ, aby odvolací súd zrušil rozsudok okresného súdu a vec mu vrátil na ďalšie konanie.

K odvolaniu navrhovateľa sa vyjadril odporca, ktorý sa stotožnil so závermi okresného súdu. Poukázal na skutočnosť, že navrhovateľ si bol vedomý svojej zodpovednosti za škodu spôsobenú tretej osobe, čo vyplýva z rozsudku Okresného súdu Námestovo sp. zn. a súčasne najneskôr v septembri 2009 (mesiac po poistnej udalosti) poznal navrhovateľ stanovisko odporcu k likvidácii nároku na poistné plnenie a mohol tak svoj nárok uplatniť prostredníctvom súdu včas tak, aby sa právo na plnenie z poistenia nepremlčalo v zmysle .

Krajský súd ako súd odvolací preskúmal napadnutý rozsudok okresného súdu v rozsahu mu danom ustanovením a po zistení, že odvolanie bolo podané v zákonom stanovenej lehote oprávnenou osobou, rozsudok okresného súdu v celom rozsahu bez nariadenia pojednávania (v súlade s ust. v spojení s ust. ) ako vecne správny potvrdil podľa ust. ,

V zmysle ust. odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

V zmysle ust. ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

Preskúmaním rozsudku okresného súdu, preskúmaním predloženého spisového materiálu a vyhodnotením tvrdení účastníkov v odvolacom konaní, odvolací súd dospel k záveru, že okresný súd v danom konaní zistil skutočnosti rozhodné pre posúdenie veci, zistil v potrebnom rozsahu skutkový stav a zo zisteného skutkového stavu vyvodil správny právny záver, s ktorým sa odvolací súd v celom rozsahu stotožnil. Odvolací súd sa zároveň stotožnil aj odôvodnením napadnutého rozhodnutia, v ktorom nenašiel nijaké vecné ani procesné pochybenie. Z uvedených dôvodov sa odvolací súd v odvolacom konaní obmedzil iba na konštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia.

Odvolací súd konštatuje, že okresný súd podrobne v odôvodnení napadnutého rozhodnutia vysvetlil akými úvahami sa riadil, keď dospel k záveru, že navrhovateľ nárok voči odporcovi uplatnil na súde až po uplynutí premlčacej doby. Odvolací súd sa v plnom rozsahu stotožnil so záverom okresného súdu, že v danom prípade začiatok plynutia premlčacej doby v zmysle stanovuje na rok po poistnej udalosti a od tohto dňa potom plynie 3 - ročná objektívna premlčacia lehota. Pokiaľ navrhovateľ poukazuje na to, že v danom prípade by sa malo aplikovať ust. , odvolací súd má za to, že v danom prípade nejde o nárok navrhovateľa na náhradu škody, ale uplatňuje si voči odporcovi práva na plnenie z poistenia a preto neprichádza aplikácia ust. vo vzťahu k plynutiu a dĺžke premlčacej doby do úvahy. Vo vzťahu k ďalším odvolacím argumentom navrhovateľa, odvolací súd poukazuje na odôvodnenie rozhodnutia okresného súdu, ktorý sa s nimi podrobne vysporiadal. Okresný súd preto, vzhľadom na vznesenú námietku premlčania zo strany odporcu, správne návrh navrhovateľa z dôvodu premlčania zamietol.

Z týchto dôvodov odvolací súd rozhodnutie okresného súdu ako vecne správne potvrdil.

Podľa ust. , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa ust. , ustanovenia o trovách konania pred súdom prvého stupňa platia i pre odvolacie konanie.

Pri rozhodovaní o náhrade trov odvolacieho konania dospel odvolací súd k záveru, že v danom prípade by bolo potrebné aplikovať ust. v spojení s ust. a priznať odporcovi právo na náhradu trov odvolacieho konania, nakoľko v odvolacom konaní bol úspešný v plnom rozsahu. Odporca si však vo vyjadrení k odvolaniu navrhovateľa nárok na náhradu trov konania neuplatnil a preto mu odvolací súd náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.

Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustný ďalší riadny opravný prostriedok.