Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

50C/34/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Ivanou Dančovou v právnej veci navrhovateľa: M. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. F. X, XXXX R., M. P., zastúpeného advokátkou JUDr. Tatianou Polkovou, so sídlom Na Priekope č. 174/13, P.O.BOX 6, Žilina, proti odporcovi: Slovenská republika - Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, Chlumeckého 2, , Bratislava, o zaplatenie 593,02 Eur, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 593,02 € a náhradu trov konania na účet AK JUDr. Tatiana Polková, so sídlom Gaštanova 17, Žilina, vo výške 401,62 €, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným Okresnému súdu v Žiline dňa 23.2.2012, postúpeným z dôvodu miestnej nepríslušnosti Okresnému súdu Bratislava II dňa 23.3.2012, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by bol odporca zaviazaný povinnosťou zaplatiť mu sumu 593,02 Eur, ako vyčísleného úroku z omeškania a náhradu trov konania.

Svoj návrh odôvodnil tým, že uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č.k. zo dňa 27.11.2009 bol odporca zaviazaný povinnosťou zaplatiť navrhovateľovi trovy dovolacieho konania vo výške 3.272,17 Eur, a to do troch dní. Toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 7.12.2009. Odporca bol vyzvaný na zaplatenie dlhu písomným podaním, ktoré bolo odovzdané na poštovú prepravu dňa 20.1.2010. Na výzvu odporca reagoval podaním zo dňa 1.2.2010, avšak povinnosť uloženú súdnym rozhodnutím nesplnil. Keďže odporca nesplnil svoj dlh prvého dňa po tom, čo ho navrhovateľ požiadal o plnenie, navrhovateľ podal návrh na exekúciu. Suma 3.272,17 Eur bola pripísaná na účet exekútora dňa 27.1.2012. Odporca tak bol v omeškaní v čase od 22.1.2010 do 27.1.2012, teda spolu 735 dní. S poukazom na nariadenia vlády č. tak výška úroku z omeškania za uvedené obdobie, pri úrokovej sadzbe 9% ročne, predstavuje sumu 593,02 Eur.

Tunajší súd vo veci vydal dňa 30.5.2012 platobný rozkaz č.k. . Voči platobnému rozkazu podal odporca odpor s odôvodnením, čím bol platobný rozkaz zo zákona zrušený.

Odporca sa k návrhu na začatie konania vyjadril v odpore proti platobnému rozkazu. Odporca nezaplatil navrhovateľovi náhradu trov dovolacieho konania v lehote troch dní, pretože bol toho názoru, že uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 27.11.2009, č.k. boli porušené jeho garantované práva. Proti vyššie uvedenému uzneseniu Najvyššieho súdu Slovenskej republiky preto odporca podal sťažnosť proti porušeniu základných práv na Ústavný súd Slovenskej republiky. Ústavný súd Slovenskej republiky nálezom zo dňa 29.9.2011, sp. zn. tejto sťažnosti nevyhovel. Dňa 6.5.2010 bolo odporcovi doručené upovedomenie o začatí exekúcie na vymoženie pohľadávky navrhovateľa vyplývajúcej z uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky. V nadväznosti na výzvu súdneho exekútora odporca dňa 27.1.2012 uhradil sumu 4.470 Eur na účet súdneho exekútora. Keďže odporca uhradil pohľadávku navrhovateľa v súlade s výzvou súdneho exekútora, je toho názoru, že návrh navrhovateľa nie je dôvodný.

Súd vykonal dokazovanie prednesmi účastníkov konania a oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise: Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 27.11.2009, č.k. , Výzva navrhovateľa zo dňa 20.1.2010, Výzva- odpoveď odporcu zo dňa 1.2.2010, Potvrdenie súdneho exekútora o prijatí úhrady, Oznámenie o ukončení exekučného konania a ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav:

Uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 27.11.2009, č.k. súd odmietol mimoriadne dovolanie a odporcu zaviazal povinnosťou zaplatiť navrhovateľovi do troch dní náhradu trov dovolacieho konania v sume 3.272,17 Eur. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 7.12.2009. Výzvou zo dňa 20.1.2010 právna zástupkyňa navrhovateľa vyzvala odporcu na splnenie povinnosti uloženej v uznesení a na zaplatenie trov konania v lehote 3 dní od doručenia výzvy. Odporca listom zo dňa 1.2.2010 požiadal právnu zástupkyňu navrhovateľa o zhovievavosť so zaplatením trov dovolacieho konania, nakoľko voči uzneseniu Najvyššieho súdu Slovenskej republiky podáva sťažnosť na Ústavný súd Slovenskej republiky proti porušeniu základných práv spolu s návrhom na odklad vykonateľnosti predmetného rozhodnutia. Z potvrdenia o prijatí úhrady od súdneho exekútora JUDr. Jozefa Kaducha vyplýva, že k úhrade vymáhanej pohľadávky - trov súdneho konania v sume 3.272,17 Eur, došlo dňa 27.1.2012.

Podľa v znení neskorších predpisov ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

Podľa dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa

tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Vychádzajúc z vyššie citovaných zákonných ustanovení a skutkového stavu, ktorý mal súd za nesporný, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Odporca bol súdnym rozhodnutím zaviazaný zaplatiť navrhovateľovi k rukám jeho právneho zástupcu náhradu trov dovolacieho konania v sume 3.272,17 Eur. Napriek výzve na plnenie a prebiehajúcemu exekučnému konaniu si odporca túto povinnosť splnil až dňa 27.1.2012, kedy došlo k úhrade trov dovolacieho konania vrátane trov exekúcie na účet súdneho exekútora. Do tohto okamihu tak bol odporca v omeškaní s úhradou peňažného plnenia. Súd preto vyhovel návrhu na začatie konania a priznal navrhovateľovi úrok z omeškania vyčíslený v sume 593,02 Eur, nakoľko tento bol v návrhu vyčíslený správne.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa a Navrhovateľ mal vo veci plný úspech, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania v celkovej výške 401, €, pozostávajúcej zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 35,50 € a z trov právneho zastúpenia v sume 366,12 €. Trovy právneho zastúpenia predstavujú odmenu za 3 úkony právnej služby s prislúchajúcim režijným paušálom, náhradu cestovných výdavkov a náhradu za stratu času a 20% DPH podľa , , , , a , a vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov:

1.) prevzatie a príprava zastúpenia (23.9.2011) - 38,20 € ( odmena za úkon právnej pomoci ) + 7,41 € ( režijný paušál) + 20% DPH

2.) písomné podanie na súd - návrh vo veci samej (23.2.2012) -38,20 € ( odmena za úkon právnej pomoci ) + 7,63 € ( režijný paušál) + 20% DPH

3.) účasť na pojednávaní (31.10.2012) - 38,20 € ( odmena za úkon právnej pomoci ) + 7,63 € ( režijný paušál),

4.) náhrada cestovných výdavkov (účasť na pojednávaní dňa 31.10.2012) v zmysle o cestovných náhradách za použitie motorového vozidla VOLKSWAGEN POLO, na trase Žilina - Bratislava a späť (amortizácia - 420 km x 0,18 Km/€ = 75,60 €) ; spotreba PHM (420km x 0,051 l/km x 1,55 € = 33,20 €), t. j. spolu 108,80 €.

5.) náhrada za stratu času (účasť na pojednávaní dňa 31.10.2012, trasa Žilina - Bratislava) - 8 začatých polhodín x 12, 72 € = 101,76 €.

Nakoľko súd je viazaný návrhom, pri určení výšky priznaných trov právneho zastúpenia vychádzal z vyúčtovania trov právneho zástupcu navrhovateľa.

Súd nepriznal právnemu zástupcovi navrhovateľa odmenu a prislúchajúci režijný paušál za úkon

- písomné podanie (29.6.2012), nakoľko vykonanie uvedeného úkonu nebolo žiadnym spôsobom preukázané a zo spisu tento úkon právnej služby nevyplýva.

V súlade s je v konaní neúspešný odporca povinný zaplatiť náhradu trov tohto konania do rúk právneho zástupcu navrhovateľa.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( veta prvá ).