Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4C-72-2005.pdf
PDF · 65.89 KB
Case nature
Subarea
4C/72/2005
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci žalobcov : v 1/ rade - Q. V., bytom Z. R. XX/XX, XXXX G., T., v 2/ rade - J. V., bytom Z. R. XX/XX, XXXX G., T., zastúpená splnomocneným zástupcom navrhovateľom v 1/ rade proti žalovaným : v1/ rade - C. E.É., bytom M. XXX/XX, Š., v 2/ rade - F. E., bytom M. XXX/XX, Š., obom zastúpeným advokátom : JUDr. Pavol Špaček, so sídlom Veterná 43, Šamorín o zaplatenie bezdôvodného obohatenia rozhodol
rozhodol:
Súd spája konanie vedené na Okresnom súde Dunajská Streda č.k. 4C/72/2005 na spoločné konanie do konania vedeného na Okresnom súde Dunajská Streda č.k. 4C/102/2001.
odôvodnenie:
Navrhovatelia sa návrhom zo dňa 06.04.2005 domáhali na tunajšom súde o zaplatenie bezdôvodného obohatenia za užívanie bytu za obdobie od 01.01.2005 do 31.03.2005 v sume 3 x po 17.360,-Sk spolu s príslušným poplatkom z omeškania ( č.l. 1 ). Neskôr navrhovatelia svoj návrh rozšírili aj na obdobie od apríla 2005 do novembra 2005. O tejto zmene návrhu súd rozhodol uznesením 4C/72/2005 - 153 zo dňa 10.01.2006. Navrhovatelia dňa 24.01.2006 podali písomné vyjadrenie označené okrem iného aj ako oprava žalobného petitu ( č.l. 98 ). Po poučení navrhovatelia žiadali zmenu návrhu na vydanie bezdôvodného obohatenia v sume 328.980,-Sk spolu s 8% ročným úrokom z omeškania z jednotlivých mesačných čiastok a to za každý deň omeškania. Po poučení na pojednávaní dňa 12.09.2006 navrhovateľ v 1/ rade, zároveň ako splnomocnený zástupca navrhovateľky v 2/ rade upresnil ich návrh na zmenu tak, že úroky z omeškania žiadajú ročne a navrhli vynechať za každý deň omeškania ( č.l. 159 ). O zmene tak súd rozhodol uznesením 4C/72/2005 - 175 zo dňa 12.09.2006. Navrhovatelia podaním doručeným súdu dňa 31.03.2010 ( č.l. 371 ) podali zmenu návrhu, ktorá spočíva v rozšírení o zaplatenie sumy 30.495,48 Eur spolu s úrokom z omeškania z jednotlivých mesačných čiastok. O tejto zmene návrhu bolo rozhodnuté uznesením tunajšieho súdu 4C/72/2005 - 378 zo dňa 12.04.2010. Predmetom konania tak bolo zaplatenie 41.385,48 € spolu s úrokom z omeškania z jednotlivých čiastkových súm za ten ktorý mesiac. Celkom tak išlo o obdobie od 01.01.2005 do 31.03.2010. Uznesením tunajšieho súdu 9C/227/2006 - 233 zo dňa 22.02.2011 ( č.l. 617 ) bolo na spoločné konanie spojené konanie vedené na tunajšom súde pod č.k. 9C/227/2006 s týmto konaním. Predmetom toho konania bolo vydanie bezdôvodného obohatenia a to za obdobie od 01.12.2003 až do 31.12.2004. Odporcovia boli totožní s odporcami v tomto konaní. Takto v konaní 4C/72/2005 je potom predmetom zaplatenie za obdobie od 01.12.2003 do 31.03.2010. Vec nie je rozhodnutá. Navrhovatelia dňa 04.10.2011 ( č.l. 697 ) podali na pojednávaní návrh na spojenie veci 4C/102/2001 a tohto konania. O ich návrhu zatiaľ nemohlo byť rozhodnuté, lebo spisy v rôznom období boli na krajskom súde.
- 2 -
Z obsahu spisu tunajšieho súdu 4C/102/2001 vyplýva, že predmetom konania o zaplatenie, je obdobie od 01.08.1998 ( po zmenách návrhu ) do 30.11.2003. Odporcami sú bývalí manželia Vokalíkovci. V priebehu konania a to na základe uznesenia 4C/102/2001 - 273 zo dňa 01.03.2011 v spojitosti s uznesením Krajského súdu v Trnave 23Co/162/2011 - 284 zo dňa 14.12.2011 boli do konania ako odporcovia pribratí manželia Cséfalvayovi. Ide o účastníkov totožných z tohto konania. Vec nie je rozhodnutá. Je v štádiu dokazovania ako to vyplýva z obsahu. Týka sa nároku, ktorý sa odvodzuje od tohto istého bytu ako v konaní tomto. Návrh v tej veci bol podaný dňa 16.08.2001.
Pokiaľ sa týka veci 5C/171/1996, tá je v štádiu rozhodnutej veci, v ktorej bolo podané odvolanie, o ktorom zatiaľ rozhodnuté nebolo.
Podľa ust. § 112 ods. 1/ O.s.p. v záujme hospodárnosti konania môže súd spojiť na spoločné konanie veci, ktoré sa u neho začali a skutkove spolu súvisia alebo sa týkajú tých istých účastníkov.
V danom prípade dospel súd k záveru, že návrhu navrhovateľov na spojenie veci 4C/72/2005 a veci 4C/102/2001 je potrebné vyhovieť a spojiť neskôr začaté konanie 4C/72/2005 ( návrh podaný dňa 06.04.2005 ) do konania skôr začatého 4C/102/2001 ( návrh podaný dňa 16.08.2001 ), pričom aj z hľadiska časových nárokov v konaní 4C/72/2005 ide ( po spojení s konaním 9C/227/2006 ) o obdobie od 01.12.2003 a v konaní 4C/102/2001 o obdobie do 30.11.2003. Nároky v oboch konaniach sa odvodzujú od tohto istého bytu. V oboch konania vystupujú na strane odporcov aj tí istí manželia. Dokazovanie sa musí vykonávať zhodné aj z hľadiska aktívnej legitimácie navrhovateľov a pasívnej legitimácie odporcov. Preto súd tieto dve konania spojil na spoločné konanie do konania 4C/102/2001, lebo spolu skutkove súvisia, majú aj tých istých účastníkov v manželoch Cséfalvayových a je to aj v záujme hospodárnosti konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.