Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39Cbi/3/2009

Potvrdené rozhodnutím 16CoKR/1/2011, 16CoKR/27/2012
„Uznesenie Krajský súd v Trenčíne v právnej veci žalobcu: Prvý správcovský dom, k.s., so sídlom Rudnayovo námestie 1, Bratislava, IČO: 35 959 665, so sídlom kancelárie Trenčianska 17, Nové Mesto nad Váhom, správca úpadcu REALITY - HOTELS, a.s. v likvidácii, Centrum I. 1420/141, Dubnica nad Váhom, IČO: 36 345 997, proti žalovaným: 1/ REALITY - OBCHODNÁ, a.s., so sídlom Centrum I. 1420/141, Dubnica nad Váhom, IČO: 36 347 493, 2/ U. Y., bydliskom Y.. X. XXXX, G., I. E., obaja právne zastúpení L.. L. G., advokátom, O.. F.. R. XX/XX, Z., o určenie neúčinnosti právneho úkonu, o návrhu žalovaných 1/, 2/ na prerušenie konania, na odvolanie žalovaných 1/, 2/ proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín, č.k. 39Cbi/3/2009-45 zo dňa 29. júna 2010, takto rozhodol: Odvolací súd napadnuté rozhodnutie p o t v r d z u j e ."
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Prikrylovej a členov senátu JUDr. Aleny Záhumenskej a JUDr. Petra Tótha v právnej veci žalobcu Slovenská správcovská a reštrukturalizačná, k.s. so sídlom Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, IČO 44 088 833, kancelária správcu so sídlom Gen. M. R. Štefánika 379/19, 911 01 Trenčín, správcu úpadcu REALITY - HOTELS, a.s. v konkurze so sídlom Centrum I. 1420/141, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO 36 345 997, proti žalovaným 1/ REALITY - OBCHODNÁ, a.s. so sídlom Centrum I. 1420/141, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO 36 347 493, 2/ U. Y., bydliskom Y.. X. XXXX, XXX XX G., I. E., obaja právne zastúpení L.. L. G., advokátom, O. F.. R. XX/XX, XXX XX Z., o určenie neúčinnosti právneho úkonu dlžníka, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Trenčín č.k. 39Cbi/3/2009 - 85 zo dňa 11. júna 2012, takto rozhodol: Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e . Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovaným 1/, 2/ náhradu trov odvolacieho konania v sume 79,60 eur, trovy právneho zastúpenia, k rukám právneho zástupcu L.. L. G.."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Ivetou Záleskou v právnej veci žalobcu Slovenská správcovská a reštrukturalizačná, k.s. so sídlom Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, IČO 44 088 833, kancelária správcu so sídlom Gen. M.R.Štefánika 379/19, 911 01 Trenčín, správcu úpadcu REALITY - HOTELS, a.s. v konkurze so sídlom Centrum I. 1420/141, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO 36 345 997, proti žalovaným 1/ REALITY - OBCHODNÁ, a.s. so sídlom Centrum I. 1420/141, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO 36 347 493, 2/ U. Y., bydliskom Dr. X. XXXX, XXX XX G., I. republika, obaja právne zastúpení JUDr. Jánom Legerským, advokátom, Námestie sv. Anny 15/25, 911 01 Trenčín, o určenie neúčinnosti právneho úkonu dlžníka, takto

rozhodol:

I. Žaloba sa z a m i e t a.

II. Žalovaným 1/, 2/ sa p r i z n á v a náhrada trov konania vo výške 327,05 eur pozostávajúca z trov právneho zastúpenia, ktorú je žalobca p o v i n n ý zaplatiť JUDr. Jánovi Legerskému, advokátovi, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Podanou žalobou sa žalobca proti žalovaným domáhal, aby súd určil, že právny úkon - kúpna zmluva uzavretá dňa 9.11.2005 medzi úpadcom a žalovaným 1/, na základe ktorej žalovaný 1/ nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k.ú. O. K. zapísaným na LV č. XXXXX ako pozemky : parc.č. XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, ako stavby : stavba súp.č. 4014 na parc.č. XXX/X, garáž súp.č. XXXX na parc.č. XXX/X, garáž súp.č. XXXX na parc.č. XXX/X, garáž súp.č. XXXX na parc.č. XXX/X, garáž súp.č. XXXX na parc.č. XXX/X, ako stavby nezapísané v katastri nehnuteľností špecifikované v znaleckom posudku č. 10/2005 zo dňa 3.3.2005 vyhotovenom znalcom Ing. Júliusom Flimelom : prístrešok na parc.č. XXX/X, plynová kotoľňa na parc.č. XXX/X, oplotenie, vonkajšie úpravy, vodovodná prípojka, kanalizačná prípojka, kanalizačné šachty, prípojka plynu, spevnené plochy asfaltové, spevnené plochy panelové, betónové obrubníky, vonkajší rozvod UK, vonkajšie rozvody NN, vonkajšie schody pri kotolni, montážna jama, je voči veriteľom v konkurznom konaní na majetok úpadcu vedenom Okresným súdom Trenčín pod sp.zn. neúčinný. Žiadal náhradu trov konania. Uviedol, že dňa 9.11.2005 uzavrel úpadca so žalovaným 1/ kúpnu zmluvu, na základe ktorej žalovaný 1/ nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnostiam k.ú. Nové K. zapísaným na LV č. XXXXX a ako aj k stavbám nezapísaným v katastri nehnuteľností. Kúpnou zmluvou zo dňa 8.8.2006 bolo vlastnícke právo predmetných nehnuteľností a stavieb prevedené na žalovaného 2/. Žalovaný 2/ v čase podania žaloby nie je vlastníkom nehnuteľností. V čase uzavretia kúpnej zmluvy bol žalovaný 1/ v zmysle § 9 ZoKR spriaznenou osobou úpadcu, preto platí vyvratiteľná právna domnienka existencie úmyslu úpadcu ukrátiť právnym úkonom veriteľov ako aj vedomosti žalovaného 1/ o takomto úmysle podľa § 60 ods.1 ZoKR. Žalovaný 2/ bol v čase vykonania právneho úkonu a v súčasnosti stále je členom štatutárneho orgánu úpadcu. Žalovaný 2/ je nadobúdateľ práva z odporovateľného právneho úkonu. Žalobca žalobu odôvodnil podľa , , , , , , , , , .

Žalovaní 1/, 2/ sa k žalobe vyjadrili písomným podaním zo dňa 15.10.2009 prostredníctvom právneho zástupcu. Uviedli, že z hľadiska vecnoprávneho je žaloba nedôvodná a navyše po formálnoprávnej stránke aj nepresná a neúplná. Z ustanovení § 42a ods.1 Obč. zák., § 57 ods.1, § 57 ods.4, § 58 ods.1, 2, § 59 ods.1, 2, § 60 ods.1, 2 ZoKR vyplýva, že všeobecnými predpokladmi odporovateľnosti (neúčinnosti) sú právny úkon dlžníka, účinnosť právneho úkonu a ukrátenie uspokojenia pohľadávky a osobitnými predpokladmi odporovateľnosti právneho úkonu v konkurznom konaní sú vyhlásenie konkurzu, právny úkon dlžníka týkajúci sa jeho majetku a ukrátenie pohľadávky veriteľa, ktorý si prihlásil pohľadávku v konkurznom konaní. Žalovaní 1/, 2/ tvrdia, že z uvedených základných predpokladov odporovateľnosti nie sú v tejto veci splnené predovšetkým všeobecná podmienka ukrátenia uspokojenia pohľadávky veriteľa a ani osobitná podmienka ukrátenie uspokojenia pohľadávky veriteľa, ktorý si riadne prihlásil pohľadávku v konkurznom konaní. Ukrátenie uspokojenia pohľadávky veriteľa je vecou dôkazného bremena žalobcu a vecou dokazovania v súdnom konaní. Úspešnosť odporovateľnosti bude závisieť od toho, či sa majetok dlžníka príslušným právnym úkonom dlžníka zmenšil, v akom rozsahu a aký majetok mu po vykonaní odporovateľného právneho úkonu zostal na uspokojenie pohľadávky príslušného veriteľa. Platí zásada, že samotný predaj za ekvivalentnú cenu nie je zmenšením majetku dlžníka, ale len zmenou štruktúry majetku dlžníka, keď dlžník namiesto hmotného majetku získa majetok finančný. Tiež platí, že aj keď právnym úkonom dlžníka dôjde k zmenšeniu jeho majetku, nie je možné domáhať sa úspešne odporovateľnosti príslušného právneho úkonu, ak majetok dlžníka, ktorý mu zostal, postačuje na uspokojenie pohľadávky. V danej veci musí žalobca v konaní preukázať, že namietaným právnym úkonom dlžníka bola ukrátená pohľadávka toho veriteľa, ktorý si v konkurznom konaní riadne prihlásil svoju pohľadávku. Veriteľ musí mať pohľadávku proti dlžníkovi v dobe vykonania právneho úkonu dlžníka alebo v momente, keď právny úkon nadobudne účinnosť. Súd môže pri rozhodovaní o právnej neúčinnosti právneho úkonu vychádzať len z tých pohľadávok veriteľov, ktorým nezaniklo postavenie účastníka konania. Dôkazné bremeno je na žalobcovi. Domáhať sa odporovateľnosti právneho úkonu dlžníka je možné len vtedy, ak určitá osoba bola v čase vykonania právneho úkonu veriteľom dlžníka. Ak by pohľadávka neexistovala vôbec, alebo by ešte nevznikla, nemohla byť ani akýmkoľvek právnym úkonom dlžníka ukrátená. Aj keď ZoKR ako predpoklad odporovateľnosti ustanovuje vo všeobecnosti ukrátenie prihlásenej pohľadávky, je potrebné dovolať sa logického výkladu, podľa ktorého nie je možné ukrátiť pohľadávku, ktorá vôbec nevznikla. Pokiaľ si tí veritelia, ktorí by mali pohľadávky v čase urobenia právneho úkonu dlžníka, tieto pohľadávky neprihlásili, nemal by správca aktívnu vecnú legitimáciu, keďže správca má len tú vecnú legitimáciu, ktorá prechádza na neho z veriteľa. Z obsahu konkurzného spisu Okresného súdu Trenčín sp.zn. vyplýva, že pohľadávky veriteľov prihlásené do konkurzu, ktoré neboli popreté, zanikli okrem pohľadávky správcu dane. Pohľadávka správcu dane je judikovaná v konečnom dôsledku až rozhodnutiami správcu dane vydanými po začatí konkurzného konania a teda nemôže ísť o pohľadávku, ktorá by v čase pôvodného prevodu majetku dlžníka (úpadcu) na ďalšiu osobu (žalovaného 1/) napadnutého odporovacou žalobou, existovala. Žalovaní 1/, 2/ ďalej poukazujú, pokiaľ ide o formálnoprávne nedostatky podanej žaloby, že žalobca sa domáha určenia neúčinnosti právneho úkonu spôsobom nemajúcim plnú oporu na vec sa vzťahujúcich zákonných ustanovení. Z § 57 ods.4 ZoKR vyplýva, že odporovať možno len tomu právnemu úkonu dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka. Určiť neúčinnosť právneho úkonu je možné len vo vzťahu ku konkrétne označenému veriteľovi dlžníka riadne prihlásenej pohľadávky, ktorej uspokojenie by bolo príslušným napadnutým právnym úkonom dlžníka ukrátené, čo žaloba v tomto prípade nespĺňa, keď v navrhovanom petite žaloby nie je žiaden konkrétny veriteľ dlžníka označený. Z § 62 ods.2 ZoKR v zásade vyplýva, že právo odporovať právnemu úkonu možno uplatniť aj proti tomu, pre koho na základe práva z odporovateľného právneho úkonu bolo zriadené ďalšie právo za splnenia podmienok pod písm. a/ - c/, hoci už z obsahu podanej žaloby je zrejmá vedomosť žalobcu o existencii ďalšieho právneho úkonu, na základe ktorého došlo k prevodu príslušných nehnuteľností zo žalovaného 1/ na žalovaného 2/ ešte pred vyhlásením konkurzu na majetok úpadcu. Zo súčasného stavu zápisu právnych vzťahov k nehnuteľnostiam v katastri nehnuteľností vyplýva, že ešte pred vyhlásením konkurzu na majetok úpadcu došlo k prevodu nehnuteľností zo žalovaného 2/ na ďalšiu osobu. Podľa citovaného zákonného ustanovenia sa musí odporovacie právo uplatniť proti všetkým právnym predchodcom až ku predchodcovi, ktorý nadobudol právo priamo od dlžníka. Keďže žalobca takto nepostupoval a právo odporovať právnemu úkonu uplatnil len vo vzťahu k právnemu úkonu medzi dlžníkom a žalovaným 1/, hoci nehnuteľnosti boli následne pred vyhlásením konkurzu prevedené zo žalovaného 1/ na žalovaného 2/ a zo žalovaného 2/ na ďalšie osoby a týmto právnym úkonom žalobca neodporoval podľa § 60 ods.1 ZoKR a vo vzťahu k týmto právnym úkonom odporovacie právo neuplatnil v zákonnej prekluzívnej lehote podľa § 57 ods.2 ZoKR, ktorá už uplynula, je aj vzhľadom na túto skutočnosť žaloba nedôvodná. Žalovaného 2/ sa podaná žaloba žiadnym spôsobom netýka, keď žalobca voči žalovanému 2/ neuplatňuje žiaden právny nárok. Žalovaní 1/, 2/ taktiež poukázali na nedostatočné a v časti neaktuálne vymedzenie príslušných nehnuteľností, ktorých sa žaloba týka z hľadiska v znení neskorších predpisov. Žalovaní 1/, 2/ ďalej poukázali na to, že žalobca uplatnil nárok na určenie neúčinnosti právnych úkonov nielen v tomto konaní vo vzťahu k príslušným nehnuteľnostiam, ale súbežne aj v konaniach vedených pred Okresným súdom Trenčín sp.zn. , , , , , v ktorých sa domáha neúčinnosti ďalších právnych úkonov. Žalovaní 1/, 2/ tvrdia, že po prevode nehnuteľností, ktoré boli predmetom žalobou napadnutého právneho úkonu zostali vo vlastníctve úpadcu ďalšie majetkové hodnoty prevyšujúce pohľadávku, ktorá vznikla až po začatí konkurzného konania.

Okresný súd Trenčín uznesením č.k. -45 zo dňa 29.6.2010 zamietol návrh žalovaných 1/, 2/ na prerušenie konania podľa do právoplatného skončenia veci vedenej na tunajšom súde pod sp.zn. . Krajský súd v Trenčíne uznesením č.k. -72 zo dňa 26.1.2012 uznesenie súdu prvého stupňa potvrdil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 2.3.2012.

Súd sa oboznámil s obsahom žaloby, vykonal dokazovanie podľa oboznámením obsahu listinných dôkazov : podania Daňového úradu Dubnica nad Váhom označeného odporovanie právnemu úkonu - podnet zo dňa 13.3.2009, spisu Správy katastra O. K. sp.zn. V XXXX/XX, sp.zn. V XXXX/XX, výpisu z LV č. XXXXX k.ú. O. K., výpisu z obchodného registra spoločnosti REALITY - HOTELS, a.s. v konkurze, spoločnosti REALITY - OBCHODNÁ, a.s., uznesenia Okresného súdu Trenčín č.k. zo dňa 12.3.2009, časti zoznamu pohľadávok veriteľa Slovenská republika - Daňové riaditeľstvo SR Banská Bystrica na sumu 10 873 991 Sk, na sumu 1 211 495 Sk. prihlášky pohľadávka veriteľa Slovenská republika - Daňové riaditeľstvo SR Banská Bystrica na sumu 1 211 495 Sk, platobného výmeru na daň z pridanej hodnoty vydaného Daňovým úradom Dubnica nad Váhom č. /Kor zo dňa 16.1.2008, rozhodnutia o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam vydaného Daňovým úradom Dubnica nad Váhom č. /Mark zo dňa 22.4.2008, prihlášky pohľadávka veriteľa Slovenská republika - Daňové riaditeľstvo SR Banská Bystrica na sumu 10 873 991 Sk, platobného výmeru na daň z pridanej hodnoty vydaného Daňovým úradom Dubnica nad Váhom č. /Kor zo dňa 16.1.2008.

Okresný súd Trenčín uznesením č.k. zo dňa 4.7.2008 začal konkurzné konanie na majetok dlžníka REALITY-HOTELS, a.s. so sídlom Centrum I. 1420/141, Dubnica nad Váhom, IČO 36 345 997. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 9.7.2008. Účinky začatia konkurzného konania nastali dňa 10.7.2008. Uznesením č.k. -138 zo dňa 11.9.2008 súd vyhlásil konkurz na majetok dlžníka REALITY-HOTELS, a.s. so sídlom Centrum I. 1420/141, Dubnica nad Váhom, IČO 36 345 997 a do funkcie správkyne ustanovil JUDr. Ingrid Galovcovú so sídlom kancelárie Centrum 5/9, 017 01 Považská Bystrica. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 17.9.2008. Účinky vyhlásenia konkurzu nastali dňa 18.9.2008. Uznesením č.k. -273 zo dňa 29.10.2008 bol do funkcie správcu ustanovený Prvý správcovský dom, k.s. so sídlom kancelárie Trenčianska 17, 915 01 Nové Mesto nad Váhom. Uznesením č.k. -590 zo dňa 12.3.2009 bol do funkcie správcu ustanovený žalobca.

Na pojednávaní dňa 4.6.2012 žalobca uviedol, že v čase právneho úkonu mal úpadca záväzok voči veriteľovi, ktorý si svoje pohľadávku prihlásil v konkurze. Ide o pohľadávku Daňového úradu Dubnica nad Váhom, ktorá vznikla z titulu nesplnenej daňovej povinnosti za obdobie 3. a 4. štvrťrok 2005. Žalobca súdu predložil zoznam pohľadávok pod č. 48 a 49, ktorými označil pohľadávky veriteľa, ktoré mali byť odporovaným právnym úkonom ukrátené. Poukázal na ustanovenia zákona o dani z pridanej hodnoty, v zmysle ktorých daňová povinnosť vzniká daňovému subjektu priamo zo zákona a to momentom dodania tovaru, resp. služby. Zdaňovacím obdobím úpadcu v prípade DPH je kalendárny mesiac, pričom daňový subjekt je povinný vypočítať a zaplatiť príslušnú daň do 25 dní od skončenia kalendárneho mesiaca. Na vznik daňovej povinnosti nemá vplyv skutočnosť, že daňový subjekt si nesplnil svoju povinnosť priznať a zaplatiť daň a výška tejto dane musela byť určená rozhodnutím správcu dane.

Na pojednávaní dňa 4.6.2012 žalovaní 1/, 2/ prostredníctvom právneho zástupcu uviedli s poukazom na písomné vyjadrenie zo dňa 15.10.2009, že nie je pravdou, že by dlžník v čase uskutočnenia právneho úkonu mal záväzok v zmysle uvedených prihlášok. Záväzok jednoznačne vznikol až v priebehu konkurzu, pretože prihlásená pohľadávka vznikla na základe rozhodnutí správcu dane o určení dane podľa pomôcok. Rozhodnutia boli následne zrušené nadriadeným daňovým orgánom a až v priebehu konkurzného konania bolo znovu rozhodnuté, kde už účastníkom daňového konania bol správca. Dlžník si daňovú povinnosť plnil, podal daňové priznanie aj v r. 2005, avšak keď správca dane robil kontrolu rozhodol o určení dane podľa pomôcok.

Podľa vo veciach ochrany osobnosti podľa , vo veciach ochrany podľa predpisov o masovokomunikačných prostriedkov, v sporoch vyvolaných alebo súvisiacich s konkurzom a reštrukturalizáciou, o základe veci v sporoch o ochranu hospodárskej súťaže, o základe veci v sporoch o ochranu práv porušených alebo ohrozených nekalým súťažným konaním, o základe veci v sporoch z porušenie alebo ohrozenia práva na obchodné tajomstvo, účastníci sú povinní opísať rozhodujúce skutočnosti o veci samej a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení najneskôr do skončenia prvého pojednávania; to neplatí, ak neboli splnené podmienky na vykonanie prvého pojednávania a došlo k jeho odročeniu ().

Žalobca a právny zástupca žalovaných 1/, 2/ nemali ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania v právnej veci.

Právnu vec posúdil súd podľa príslušných ustanovení o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ZoKR), (ďalej len Obč. zák.).

Podľa § 57 ods.1 prvá veta ZoKR právne úkony týkajúce sa majetku dlžníka sú v konkurze voči veriteľom dlžníka neúčinné, ak im správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky podľa tohto zákona odporuje.

Podľa § 57 ods.2 veta pred bodkočiarkou ZoKR právo odporovať právnemu úkonu zanikne, ak sa neuplatní u povinnej osoby alebo na súde do šiestich mesiacov od vyhlásenia konkurzu.

Podľa § 57 ods.4 ZoKR odporovať podľa tohto zákona možno len tomu právnemu úkonu dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka.

Podľa § 60 ods.1, 2, 3 ZoKR odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov, ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich

veriteľov a tento úmysle bol alebo musel byť druhej strane známy. Ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov, ako aj vedomosť druhej strany o tomto úmysle sa predpokladá, ak sa preukáže opak. Odporovať možno len tým ukracujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania.

Podľa § 62 ods.1 ZoKR právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto s dlžníkom odporovateľný právny úkon dohodol, v prospech koho dlžník odporovateľný právny úkon jednostranne urobil alebo kto z odporovateľného právneho úkonu dlžníka priamo nadobudol prospech.

Podľa § 62 ods.2 písm. c/ právo odporovať právnemu úkonu možno uplatniť aj proti tomu, pre koho na základe práva z odporovateľného právneho úkonu bolo zriadené ďalšie právo, ak je osobou spriaznenou s dlžníkom alebo zriaďovateľom tohto práva, ibaže preukáže, že v čase nadobudnutia tohto práva ani pri vynaložení odbornej starostlivosti nemohol poznať okolnosti odôvodňujúce odporovateľnosť právneho úkonu proti zriaďovateľovi tohto práva.

Podľa § 62 ods.4 ZoKR ak sa odporuje právnym úkonom podľa odseku 2, musí sa odporovacie právo uplatniť proti všetkým právnym predchodcom až ku predchodcovi, ktorý nadobudol právo priamo od dlžníka.

Odporovateľnosť právnych úkonov je osobitným inštitútom, ktorý slúži na ochranu veriteľov. Jej právnym dôsledkom je neúčinnosť právneho úkonu. Odporovať je možné len právnemu úkonu dlžníka, právny úkon musí byť účinný a právny úkon musí byť platný. V opačnom prípade sa odporovateľnosti nemožno dovolávať. Právnym úkonom dlžníka musí dôjsť k ukráteniu uspokojenia pohľadávky jeho veriteľa. Právo odporovať právnym úkonom úpadcu patrí predovšetkým správcovi, veriteľovi patrí len v tom prípade, ak správca jeho podnetu na odporovanie právnemu úkonu nevyhovie. Úspešným odporovaním právneho úkonu úpadcu - dlžníka sa dosiahne podľa zákona jeho neúčinnosť voči veriteľom v konkurze. Veriteľ, ktorý riadne a včas prihlásil svoje pohľadávky do konkurzu je účastníkom konkurzného konania (§ 24, § 25 ZoKR). Pre odporovateľnosť právnych úkonov po vyhlásení konkurzu platia teda okrem všeobecných predpokladov aj osobitné predpoklady, ktorými sú okrem vyhlásenia konkurzu aj predpoklad, že právny úkon dlžníka sa týka jeho majetku, ktorý podlieha konkurzu. Posledným predpokladom je, že došlo k ukráteniu pohľadávky veriteľa, ktorý si riadne a včas prihlásil pohľadávku, resp. pohľadávky a v konkurze má postavenie účastníka konania. Zákon v § 57 ods.2 ZoKR upravuje lehotu na uplatnenie práva odporovať právnemu úkonu úpadcu. Táto lehota je lehotou hmotnoprávnou, prekluzívnou, jej uplynutím zaniká právo odporovateľnosť uplatniť na súde. K plynutiu tejto lehoty súd prihliada z úradnej povinnosti. V žalobe sa žalobca musí domáhať vyslovenia právnej neúčinnosti konkrétneho právneho úkonu dlžníka voči veriteľom a to i v prípade, že žaloba bude smerovať len proti osobe, teda druhou procesnou stranou v spore bude žalovaný, na strane ktorého musí byť pasívna vecná legitimácia. Podľa ZoKR je pasívne vecne legitimovaný pri dvojstranných právnych úkonoch ten, kto dohodol s dlžníkom právny úkon, pri jednostranných právnych úkonoch ten, voči komu dlžník odporovateľný právny úkon urobil, ďalej ten, kto z odporovateľného právneho úkonu získal prospech, dedič, ak bolo možné odporovať proti poručiteľovi, právny nástupca právnickej osoby zaniknutej bez likvidácie, bývalí spoločníci právnickej osoby a napokon ten, pre koho na základe práva z odporovateľného právneho úkonu bolo zriadené ďalšie právo, ak sú splnené ustanovené podmienky (§ 58 - § 60 ZoKR).

V danej veci sa deň 10.7.2008 považuje za deň začatia konkurzného konania a deň 18.9.2008 sa považuje za deň vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka. Lehota podľa § 57 ods.2 ZoKR začala plynúť dňom 19.9.2008 a uplynula dňom 19.3.2009. Dňom 20.3.2009 nastali prekluzívne účinky zániku práva odporovať právnemu úkonu. Žaloba žalobcu došla súdu dňa 17.3.2009. Žalobca uplatnil právo odporovať právnemu úkonu v zákonnej lehote.

Medzi žalobcom a žalovanými vznikol spor, ktorý sa musí riešiť tak, aby sa odstránil stav právnej neistoty. Vo veciach, ktoré sú vyvolané konkurzom je naliehavý právny záujem žalobcu podľa daný tým, že ZoKR ustanovuje, že ak povinná osoba právo odporovať právnemu úkonu písomne neuzná ( druhá časť vety za bodkočiarkou ZoKR), môže správca alebo veriteľ uplatniť toto právo len na súde. Tento naliehavý právny záujem vyplýva priamo zo zákona.

Aktívna legitimácia žalobcu je daná podľa § 57 ods.1 ZoKR a vyplýva z jeho postavenia ustanoveného správcu majetku úpadcu v konkurze úpadcu. Skôr ako súd mohol preskúmať, či žalovaní 1/, 2/ majú alebo nemajú pasívnu vecnú legitimáciu, musel preskúmať právny úkon, ktorému žalobca podanou žalobou odporuje z hľadiska splnenia predpokladov odporovateľnosti.

V právnej veci sa žalobca domáhal, aby súd určil, že konanie úpadcu, právny úkon predstavujúci uzavretú kúpnu zmluvu zo dňa 9.11.2005 medzi úpadcom a žalovaným 1/ je voči konkurzným veriteľom právne neúčinný. Predmetom žalobcom uplatneného odporovacieho práva nebolo určenie, že následné právne úkony medzi žalovaným 1/ a žalovaným 2/ a medzi žalovaným 2/ a treťou osobou sú voči konkurzným veriteľom právne neúčinné.

Predpoklad : právny úkon dlžníka, jeho platnosť, predpoklad : účinnosť právneho úkonu

Úpadca, zastúpený U. predsedom predstavenstva ako predávajúci a žalovaný 1/ spoločnosť REALITY

- OBCHODNÁ, a.s. zastúpený Miroslavom Dokupilom ako kupujúci, dňa 9.11.2005 uzavreli písomnú kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXXX pre k.ú. O. K. ako pozemky : parc.č. XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, ako stavby : stavba súp.č. XXXX na parc.č. XXX/X, garáž súp.č. XXXX na parc.č. XXX/X, garáž súp.č. XXXX na parc.č. XXX/X, garáž súp.č. XXXX na parc.č. XXX/X, garáž súp.č. XXXX na parc.č. XXX/X, ako stavby nezapísané v katastri nehnuteľností špecifikované v znaleckom posudku č. 10/2005 zo dňa 3.3.2005 vyhotovenom znalcom Ing. Júliusom Flimelom : prístrešok na parc.č. XXX/X, plynová kotoľňa na parc.č. XXX/X, oplotenie, vonkajšie úpravy, vodovodná prípojka, kanalizačná prípojka, kanalizačné šachty, prípojka plynu, spevnené plochy asfaltové, spevnené plochy panelové, betónové obrubníky, vonkajší rozvod UK, vonkajšie rozvody NN, vonkajšie schody pri kotolni, montážna jama. Vklad do katastra nehnuteľností bol povolený Správou katastra Nové Zámky pod sp.zn. V XXXX/XXXX dňa 15.11.2005, ktorým dňom nastali právne účinky vkladu a uzavretej kúpnej zmluvy.

Obchodná spoločnosť REALITY - OBCHODNÁ, a.s. zastúpená U. Y., predsedom predstavenstva ako predávajúci a U. Y. ako kupujúci dňa 8.8.2006 uzavreli písomnú kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXXX pre k.ú. O. K. ako pozemky : parc.č. XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, ako stavby : stavba súp.č. XXXX na parc.č. XXX/X, garáž súp.č. XXXX na parc.č. XXX/X, garáž súp.č. XXXX na parc.č. XXX/X, garáž súp.č. XXXX na parc.č. XXX/X, garáž súp.č. XXXX na parc.č. XXX/X, ako stavby nezapísané v katastri nehnuteľností špecifikované v znaleckom posudku č. 10/2005 zo dňa 3.3.2005 vyhotovenom znalcom Ing. Júliusom Flimelom : prístrešok na parc.č. XXX/ X, plynová kotoľňa na parc.č. XXX/X, oplotenie, vonkajšie úpravy, vodovodná prípojka, kanalizačná prípojka, kanalizačné šachty, prípojka plynu, spevnené plochy asfaltové, spevnené plochy panelové, betónové obrubníky, vonkajší rozvod UK, vonkajšie rozvody NN, vonkajšie schody pri kotolni, montážna jama. Vklad do katastra nehnuteľností bol povolený Správou katastra Nové Zámky pod sp.zn. V XXXX/ XXXX dňa 15.8.2006, ktorým dňom nastali právne účinky vkladu a uzavretej kúpnej zmluvy.

Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXXX k.ú. O. K. vyhotoveného dňa 5.10.2009, ktorý v konaní predložili žalovaní 1/, 2/ vyplýva, že vlastníkom parc.č. XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X a stavieb : stavba súp.č. XXXX na parc.č. XXX/X, garáž súp.č. XXXX na parc.č. XXX/X, garáž súp.č. XXXX na parc.č. XXX/ X, garáž súp.č. XXXX na parc.č. XXX/X, garáž súp.č. XXXX na parc.č. XXX/X, je obchodná spoločnosť Tatra - Leasing, s.r.o. so sídlom Továrenská 10, 811 09 Bratislava na záklsde kúpnej zmluvy zo dňa 17.8.2008, ktorej vklad bol povolený pod sp.zn. V XXXX/XX.

Kúpnu zmluvu zo dňa 9.11.2005 posúdil súd z hľadiska hmotného práva podľa § 34, § 37 ods.1, § 588 a § 589 Obč. zák. Podľa názoru súdu ide o platný právny úkon obsahujúci podstatné časti : určenie zmluvných strán, určenie predmetu zmluvy, určenie predmetu záväzkov účastníkov a kúpna cena. K účinnosti právneho úkonu došlo postupom podľa § 47 ods.1 Obč. zák. rozhodnutím Katastrálneho úradu v Nitra, Správy katastra O. K.. Právny úkon, kúpna zmluva zo dňa 9.11.2005 je platná a účinná. Z vykonaného dokazovania je nepochybné, že úpadca a žalovaný 1/ boli účastníkmi právneho úkonu, ktorému žalobca v tomto konaní odporuje.

Predpoklad : že právny úkon dlžníka sa týka jeho majetku, ktorý podlieha konkurzu

Právny úkon úpadcu, kúpna zmluva zo dňa 9.11.2005 s účinkami od 15.11.2005 sa týka majetku úpadcu, ide o nepeňažné plnenie, za ktoré úpadca získal protihodnotu vo forme finančného protiplnenia.

Predpoklad : že právnym úkonom dlžníka došlo k ukráteniu pohľadávky veriteľa, ktorý si riadne a včas prihlásil pohľadávku, resp. pohľadávky a v konkurze má postavenie účastníka konania.

Súd pripojil so spisu tunajšieho súdu sp.zn. prihlášky pohľadávok veriteľa Slovenská republika - Daňové riaditeľstvo SR Banská Bystrica na sumu 10 873 991 Sk a na sumu 1 211 495 Sk vrátane listín, ktoré tento veriteľ pripojil k prihláškam. Žalobca v konaní nepreukázal, že právnym úkonom úpadcu, teda uzavretím kúpnej zmluvy zo dňa 9.11.2005 medzi úpadcom a žalovaným 1/ bola ukrátená pohľadávka tohto veriteľa, ktorý si v konkurznom konaní prihlásil svoju pohľadávku, pričom musí ísť o prihlásenú pohľadávku konkrétneho veriteľa proti dlžníkovi existujúca v dobe uzavretia predmetnej kúpnej zmluvy zo dňa 9.11.2005. Zástupca žalobcu a právny zástupca žalovaných 1/, 2/ v konaní poukazovali práve na pohľadávky správcu dane, Daňového riaditeľstva Slovenskej republiky Banská Bystrica, Daňového úradu Dubnica nad Váhom, ktoré mali byť označeným právnym úkonom úpadcu a žalovaného 1/ ukrátené, pričom ohľadne otázky vzniku týchto pohľadávok mali rozdielne názory a závery. Žalobca tvrdil že pohľadávka správcu dane vznikla z titulu nesplnenej daňovej povinnosti, ktorá vzniká priamo zo zákona a následné rozhodnutie správcu dane, ktorým určí výšku pohľadávky, keď výšku neurčil daňovník, nie je vznikom pohľadávky. Žalovaní 1/, 2/ prostredníctvom právneho zástupcu v konaní tvrdili, že zákon upravuje len samotnú daňovú povinnosť a pohľadávka správcu dane vzniká až na základe reálne uskutočnených obchodov. Všetky pohľadávky prihlásené do konkurzu a v konkurze nepopreté, boli splnené, zanikli, okrem pohľadávok správcu dane, ktoré však predstavujú pohľadávky o určení dane podľa pomôcok, ktoré boli vydané niekoľko rokov po urobení napadnutého právneho úkonu. Rozhodnutia správcu dane boli po vyhlásení konkurzu zrušené a až v priebehu konkurzu bolo vo veci následne rozhodnuté. Podľa o správe daní a poplatkov účinného v znení dňa 9.11.2005, v (novela č. ) zákon na účely tohto zákona daňovú pohľadávku definuje ako pohľadávku správcu dane na dani do lehoty splatnosti dane, daňový nedoplatok definuje ako dlžnú sumu dane po lehote splatnosti dane a daňovým dlžníkom definuje osobu, ktorá má daňový nedoplatok. K základným zásadám daňového konania podľa patrí aj povinnosť správcu dane začať daňové konanie aj na vlastný podnet, ak sú splnené zákonné podmienky na vznik a existenciu daňovej pohľadávky, a to aj v prípade, že daňový subjekt v tomto smere nesplní riadne alebo vôbec svoje povinnosti. V tento zákon definuje pojmy daňový subjekt, daňovník, platiteľ dane. Podľa s názvom platenie daní daňová povinnosť vzniká okamihom, keď nastali skutočnosti zakladajúce daňovú povinnosť podľa tohto o dani z príjmov, o dani z pridanej hodnoty, o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady, o dani z prevodu a prechodu nehnuteľností, zákony o spotrebných daniach, upravujú aj otázky základu dane, sadzby dane, vyberanie a platenie dane, splatnosť daní ako aj podmienky pre vyrubenie daní. K otázke vzniku pohľadávky správcu dane, žalobca v konaní nepreukázal o akú daňovú povinnosť úpadcu malo ísť, ktorá mala vzniknúť v rozhodnom čase pre posúdenie, či odporovateľným právnym úkonom došlo k ukráteniu správcu dane a v tomto smere nemohol súd preskúmať a ustáliť otázky vzniku pohľadávky správcu dane a správnosti účastníkmi prezentovanými názormi.

Predpoklad : právny úkon urobený počas jedného, príp. troch rokov pred začatím konkurzného konania.

Pojem spriaznenej osoby definuje a špecifikuje § 9 ods.1 písm. a/ ZoKR. V konaní nebolo sporné, že k uzavretiu kúpnej zmluvy zo dňa 9.11.2005 došlo medzi spriaznenými osobami podľa citovaného zákonného ustanovenia. Úpadca a žalovaný 1/ boli pri uzavretí kúpnej zmluvy obaja zastúpení fyzickou osobou U. v postavení predsedu predstavenia úpadcu i žalovaného 1/ zároveň. V danej veci, keďže ide o právny úkon, ktorý bol urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, platí lehota troch rokov pred začatím konkurzného konania vo vzťahu k podmienkam podľa § 58 ods.1 ZoKR a lehota

piatich rokov pred začatím konkurzného konania vo vzťahu k podmienkam podľa § 60 ods. 1 ZoKR.

Účinky právneho úkonu nastali dňa 15.11.2005, účinky začatia konkurzného konania nastali dňa 10.7.2008. Trojročná lehota začala plynúť dňom 10.7.2005, päťročná lehota začala plynúť dňom 10.7.2003. Z hľadiska plynutia týchto lehôt kúpna zmluva je právnym úkonom, ktorému by žalobca mohol odporovať v lehotách podľa citovaných ustanovení ZoKR.

Súd nie je viazaný právnou kvalifikáciou žalobcom tvrdených skutkových okolností uvedených v žalobe. V konaní o určenie právnej neúčinnosti právneho úkonu musí súd skúmať, či právny úkon dlžníka nie je právne neúčinný z dôvodov podľa § 58, § 59 a § 60 ZoKR. Pokiaľ ide o taký právny úkon, ktorý nie je vymenovaný v skutkových podstatách podľa § 58 a § 59 ZoKR, uplatní sa odporovateľnosť podľa § 60 ZoKR. Žalobca ako správca musí v konaní preukázať, že právnym úkonom došlo k ukráteniu uspokojenia pohľadávok veriteľov. V konaní bolo na žalobcovi, aby tvrdil a preukazoval také skutočnosti a skutkové okolnosti, z ktorých jeho záver o neúčinnosti odporovaného právneho úkonu vyplýva.

Podľa § 58 ods.1 ZoKR možno odporovať právnemu úkonu bez primeraného protiplnenia, teda bezodplatnému právnemu úkonu dlžníka a odplatného právneho úkonu dlžníka, na základe ktorého dlžník poskytol alebo sa zaviazal poskytnúť plnenie, ktorého obvyklá cena je podstatne vyššia ako obvyklá cena plnenia, ktoré dlžník získal alebo mal získať a právny úkon spôsobil úpadok dlžníka alebo bol urobený počas úpadku dlžníka. V tomto prípade zákon nevyžaduje pre odporovateľnosť úmysel dlžníka ukrátiť veriteľov. Jediným predpokladom je len objektívny ekonomický dôsledok právneho úkonu prejavujúci sa v ukrátení uspokojovania pohľadávky veriteľa, resp. pohľadávok veriteľov. Pre uplatnenie odporovateľnosti podľa § 58 ods.2 ZoKR ak bol právny úkon urobený dlžníkom v prospech jemu spriaznenej osoby, platí, že úpadok dlžníka sa predpokladá. Úpadok dlžníka je definovaný v § 3 ods. 1, 2 ZoKR. Dôkaz opaku k predpokladu, že dlžník je v úpadku, bol v konaní na žalovanom 1/. Žalovaný 1/ pre nesplnenie podmienky úpadku dlžníka mal v konaní preukázať, že v rozhodnom čase dlžník v úpadku nebol.

Posúdenie odporovateľnosti podľa § 59 ZoKR neprichádza v právnej veci do úvahy.

Podľa § 60 ods.1 ZoKR možno odporovať ktorémukoľvek právnemu úkonu, teda okrem právnych úkonov zaradených do jednotlivých skutkových podstát (§ 58 a § 59 ZoKR), ktorým dlžník ukrátil uspokojenie pohľadávok svojich veriteľov. Pre uplatnenie odporovateľnosti podľa § 60 ods.1 ZoKR sa vyžaduje, aby bol právny úkon urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel musel byť druhej strane známy. Úmysel dlžníka - úpadcu a vedomosť druhej strany právneho úkonu o tomto úmysle sa zákonom predpokladá vtedy, ak dlžník urobil právny úkon v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom. Úmysel zmluvných strán, úpadcu a žalovaného 1/ ukrátiť svojich veriteľov v čase uzavretia kúpnej zmluvy zo dňa 9.11.2005 vyplýva priamo zo zákona. Dôkaz opaku je v súdnom konaní na žalovanom 1/. Žalovaný 1/ pre nesplnenie podmienky úmyslu mal v konaní preukázať buď neexistenciu úmyslu dlžníka ukrátiť uspokojenie pohľadávok veriteľov alebo to, že o úmysle dlžníka nevedel.

V dôkaznej povinnosti účastníkov konania tak boli na strane žalobcu tvrdenie a označenie pohľadávky veriteľa existujúcej v čase urobenia právneho úkonu, ktorú mal úpadca jeho uskutočnením ukrátiť podľa § 57 ods.4 ZoKR a na strane žalovaného 1/ v tvrdení a označení dôkazov o tom, že dlžník nebol v úpadku a o neexistencii úmyslu dlžníka ukrátiť uspokojenie pohľadávok veriteľov alebo to, že o úmysle dlžníka nevedel. Podľa názoru súdu nepreukázanie pohľadávky veriteľa úpadcu, ktorý včas a riadne prihlásil svoju pohľadávku do konkurzu, existujúcej v čase urobenia právneho úkonu, ktorou mal úpadca uskutočnením právneho úkonu dňa 9.11.2005 ukrátiť svojich veriteľov ako všeobecného predpokladu odporovateľnosti je rozhodujúcou okolnosťou pre ďalšie skúmanie dôkazu opaku podľa § 58 ods.2 ZoKR a podľa § 60 ods.2 ZoKR. Tieto podmienky pri uplatnení odporovateľnosti podľa § 58 ods.1 a podľa § § 60 ods.1 ZoKR musia byť splnené súčasne a pri absencii niektorej z nich nie je možné právnemu úkonu dlžníka - úpadcu odporovať.

Z ustanovení a vyplýva, že občianske súdne konanie je ovládané prejednávacou zásadou, v dôsledku ktorej povinnosť tvrdiť skutočnosti a navrhovať na ich preukázanie dôkazy je zásadne vecou účastníkov. Platí, že každý z účastníkov preukazuje tie skutočnosti, z ktorých vyvodzuje pre seba priaznivé dôsledky. Neunesenie dôkazného bremena postihuje účastníka nepriaznivým následkom v podobe neúspechu konaní.

Žalobca sa domáhal určenia neúčinnosti kúpnej zmluvy zo dňa 9.11.2005 uzavretej medzi úpadcom a žalovaným 1/. Z § 62 ods. 2 a ods.4 ZoKR vyplýva, že žalobca sa musí v prípade, ak ide o právny úkon medzi úpadcom a spriaznenými osobami za situácie, že v čase pred vyhlásením konkurzu na majetok úpadcu došlo k prevodu označených nehnuteľností, ktoré boli predmetom odporovateľného právneho úkonu, na tretie osoby, domáhať neúčinnosti aj voči týmto osobám. Žalobca tieto osoby v žalobe neoznačil tak aby sa stali účastníkmi konania a neoznačil ani právny úkon, ktorý mal byť medzi týmito tretími osobami uskutočnený na základe odporovateľného právneho úkonu. Žalobca v konaní nepreukázal, že žalovaný 2/ bol alebo je účastníkom konkrétneho právneho úkonu uzavretého následne po právnom úkone, ktorému je možné v tomto konaní odporovať. Pre nedostatok podmienok podľa citovaných ustanovení zák.č o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov súd vyslovil, že na strane žalovaných 1/, 2/ je nedostatok vecnej legitimácie.

Z petitu žaloby v časti týkajúcej sa správnosti uvedenia čísla listu vlastníctva 12178, na ktorom majú byť nehnuteľnosti, ktoré boli predmetom prevodu vlastníckeho práva z úpadcu na žalovaného 1/, evidované je potrebné uviesť, že petit je procesne neprípustný a nevykonateľný. Rozhodnutie súdu o neúčinnosti právneho úkonu oprávňuje správcu zapísať majetok tretej osoby nadobudnutého na základe neúčinného právneho úkonu do súpisu majetku podľa § 80 ods.1 ZoKR a tento majetok speňažiť.

Na základe vykonaného dokazovania a po zhodnotení všetkých dôkazov postupom podľa dospel súd k záveru, že žaloba nie je dôvodná a túto žalobu súd v celom rozsahu zamietol.

O trovách konania rozhodol súd podľa a úspešným žalovaných 1/, / priznal náhradu trov konania pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia JUDr. Jána Legerského, advokáta za tieto úkony právnej služby :

- prevzatie a príprava - plnomocesntvo zo dňa 20.5.2009 podľa , , , vyhl.č. 85,58 eur + 6,95 eur paušál

- vyjadrenie k žalobe zo dňa 15.10.2009 podľa , , , vyhl.č. 85,58 eur + 6,95 eur paušál

- účasť na pojednávaní dňa 4.6.2012 podľa , , , vyhl.č. 58,70 eur + 7,63 eur paušál

- účasť na pojednávaní dňa 11.6.2012 (vyhlásenie rozsudku) podľa , , , vyhl.č. 14,68 eur + 7,63 eur paušál

Právny zástupca žalovaných 1/, 2/ je platiteľom dane z pridanej hodnoty, o ktorej rozhodol súd podľa vyhl.č. Trovy právneho zastúpenia 273,70 eur + 20 % DPH v uplatnenej výške 53,35 eur = 327,05 eur.

Podľa je žalobca povinný náhradu trov konania zaplatiť právnemu zástupcovi žalovaných 1/, /.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trenčín písomne v dvoch vyhotoveniach.

Náležitosti odvolania : ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutia napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

- rozhodol vylúčený sudca

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej)

- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

( , , )