Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/53/2023

Potvrdené rozhodnutím 11Co/17/2024
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Topoľančíka a členov senátu JUDr. Evy Malíkovej a JUDr. Romana Tichého, v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, právne zastúpeného JUDr. Jaroslavom Kiapešom, advokátom, so sídlom Štúrova 4330/31, Liptovský Mikuláš, IČO: 34 286 381, proti žalovaným: 1/ D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, 2/ E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX, žalovaný 2/ právne zastúpený JUDr. Miroslavom Bachyncom, advokátom, so sídlom Podbiel 177, IČO: 36 135 101, v konaní o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Námestovo č. k. 13C/53/2023-71 zo dňa 24. októbra 2023, takto rozhodol: Rozsudok súdu prvej inštancie v celom rozsahu potvrdzuje. Žalovanému 1/ sa voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva. Žalovanému 2/ sa voči žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo, sudkyňou Mgr. Katarínou Radičovou, v právnej veci žalobcu: P. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XX, právne zast.: JUDr. Jaroslav Kiapeš, advokátska kancelária so sídlom Štúrova 4330/31, Liptovský Mikuláš, proti žalovaným: 1/ W. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XX, 2/ M. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXX, právne zast. JUDr. Miroslav Bachynec, advokát, Podbiel 177, v konaní o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Žalovaným 1/ a 2/ sa voči žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 14.04.2023 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil, že kúpna zmluva uzatvorená dňa 18.02.2020, ktorej predmetom bol okrem iného prevod pozemku evidovanom na LV č. XXXX, k. ú. K. ako KN-E parc. č. XX - orná pôda o výmere 1514 m2 v podiele 62/240, ktorej vklad bol povolený Správnou katastra Námestovo pod č.k. 608/2020 dňa 03.06.2020 je neplatná. Zároveň žiadal priznať nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

2. V žalobe uviedol, že je podielovým spoluvlastníkom pozemku KN-E parc. č. XX - orná pôda o výmere 1514 m2, a to na základe dedenia v roku 1999. Žalovaný 1/ ako podielový spoluvlastník tohto pozemku o veľkosti 62/240 v roku 2020 previedol svoj spoluvlastnícky podiel kúpnou zmluvou na žalovaného 2/, pričom sa nejednalo o prevod medzi blízkymi osobami. Správa katastra Námestovo povolila vklad tejto kúpnej zmluvy dňa 03.06.2020 pod V 608/2020. Žalobca poukázal na to, že sa dovolal relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy listom zo dňa 01.02.2023, v zmysle ktorého sa domáhal nápravy porušeného predkupného práva. Žalovaný 1/ sa listom vyjadril, že nebolo porušené predkupné právo a žalovaný 2/, že predkupné právo je premlčané. S uvedeným žalobca nesúhlasí a má za to, že v zmysle došlo k porušeniu jeho predkupného práva. Žalobca má záujem na tom, aby bol obnovený právny stav pred prevodom spoluvlastníckeho podielu zo žalovaného 1/ na žalovaného 2/. V súlade s ust. v spojení s ust. sa domáha určenia relatívnej neplatnosti právneho úkonu, a to kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi žalovanými, pričom naliehavý právny záujem na určení žalobca odôvodnil tým, že predmetným prevodom došlo k porušeniu predkupného práva, je tu daný aktuálny stav objektívnej právnej neistoty medzi ním a žalovanými, ktorý nemožno inými právnymi nedostatkami odstrániť. Okrem uvedeného je žalovaný 2/ zapísaný v katastri nehnuteľnosti ako vlastník sporného spoluvlastníckeho podielu, ale len súdne rozhodnutie môže byť podkladom pre vykonanie zmeny zápisu vlastníctva v katastri nehnuteľností.

3. Žalovaný 1/ vo vyjadrení k žalobe zo dňa 19.06.2023 uviedol, že má svedkov, ktorý dosvedčia, že daný pozemok ponúkol pre predajom žalobcovi. Má len minimálny dôchodok a dlhy a preto nemôže pozemok naspäť vykúpiť od žalovaného 2/.

4. Žalovaný 2/ vo vyjadrení k žalobe zo dňa 22.05.2023 poukázal na to, že žalobca je oprávnený na vyžiadanie kópií listín z katastra a ak by tak urobil, zistil by, že kúpna zmluva bola uzatvorená dňa 18.02.2020 a teda že žalobný návrh, ktorý bol podaný na príslušný súd dňa 14.04.2023, bol podaný po lehote. Vzhľadom na uvedené žalovaný 2/ vzniesol námietku premlčania pri uplatnení relatívnej neplatnosti právneho úkonu.

5. Žalobca vo svojom vyjadrení k vyjadreniu žalovaného 2/ zo dňa 10.07.2023 nesúhlasil s tým, že je jeho právo premlčané. Vlastnícke právo v danom prípade sa podľa žalobcu nadobúda rozhodnutím o povolení vkladu, nie kúpnou zmluvou. Lehota na premlčanie tak plynie od momentu rozhodnutia o povolení vkladu. Podieloví spoluvlastníci objektívne majú možnosť dozvedieť sa o tom, že iný spoluvlastník uzatvoril kúpnu alebo inú scudzovaciu zmluvu až z listu vlastníctva a preto nemôžu byť ukrátení o dobu, kým majú možnosť sa to dozvedieť. Žalobca v tejto súvislosti poukázal na rozsudok NS ČR sp. zn. z 25.11.2010.

6. Žalovaný 2/ vo svojom vyjadrení zo dňa 13.07.2023 poukázal na rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa 22.11.2005 a sp. zn. zo dňa 30.01.2008, v ktorých sa uvádza, že všeobecná trojročná premlčacia doba plynie už odo dňa uzatvorenia zmluvy o prevode vlastníckeho práva a nie až od okamihu nadobudnutia vlastníckeho práva nadobúdateľom. Táto ustálená rozhodovacia prax Najvyššieho súdu SR sa vzťahuje k nároku na dovolanie sa relatívnej neplatnosti. Naopak Najvyšší súd ČR v rozsudku sp. zn. zo dňa 25.11.2010 rieši počiatok premlčacej doby nároku domáhať sa po nadobúdateľovi, aby mu nadobudnutý spoluvlastnícky podiel ponúkol za rovnakých podmienok.

7. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 24.10.2023, na ktoré pojednávanie sa nedostavili žalovaní. Pokiaľ ide o žalovaného 2/, tento svoju neúčasť ospravedlnil prostredníctvom právneho zástupcov. Žalovaný 1/ svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil ani nežiadal o jeho odročenie. Na základe uvedeného súd vykonal pojednávanie v zmysle v neprítomnosti žalovaných, na ktorom pojednávaní právny zástupcovia zotrvali na predchádzajúcich vyjadreniach.

8. Súd vykonal dokazovanie výsluchom svedka Antona Floreka, oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise a z vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav:

9. Dňa 18.02.2020 bola uzatvorená kúpna zmluva medzi žalovanými, predmetom ktorej boli pozemky bližšie špecifikované v bode I. a II. zmluvy. V rámci kúpnej zmluvy žalovaný 1/ ako predávajúci previedol na žalovaného 2/ i nehnuteľnosť nachádzajúcu sa v k. ú. K., zapísanú na LV č. XXXX, a to KN-E parc. č. XX - orná pôda o výmere 1514 m2 v podiele 62/240. Kúpna cena bola stanovená za všetky tam uvedené nehnuteľnosti v sume 3 000 eur a bola uhradená pri podpise zmluvy. Vklad kúpnej zmluvy do katastra nehnuteľností bol povolený rozhodnutím Okresného úradu Námestovo, katastrálny odbor č. vkladu: V 608/2020 dňa 03.06.2020, čo mal súd preukázané z katastrálneho spisu sp. zn. V 608/2020.

10. Z podania žalobcu označeného ako Dovolanie sa relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy - porušenie predkupného práva zo dňa 01.02.2023 mal súd preukázané, že žalobca sa predmetným podaním adresovaným žalovaným dovolala relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy, nakoľko došlo k porušeniu jeho predkupného práva a žiadal, aby bol obnovený právny stav, taký aký bol pred prevodom pozemku, a to do 15.03.2023. Súd mal z poštovej obálky predloženej žalovaným 2/ preukázané, že predmetnú výzvu prevzal dňa 21.02.2023.

11. Z vyjadrení žalovaného 1/ doručeného žalobcovi dňa 06.03.2023 súd zistil, že tento namietal skutočnosti uvádzané žalobcom, nakoľko podiel v pozemku bol žalobcovi ponúknutý pred svedkami, pričom žalobca odmietol kúpiť pozemok a aj sa o ňom rozprávať. Žalovaný 2/ vo svojom vyjadrení zo dňa 13.03.2023 uviedol, že právny stav tak, ako bol pred prevodom pozemku parc. EKN č. XX, k. ú. K. neobnoví, a to z dôvodu uplynutia trojročnej premlčacej lehoty na dovolanie sa relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy.

12. Svedok P. H., syn žalobcu, na pojednávaní poukázal na to, že sporný pozemok je záhradou, ktorá bola vždy v ich vlastníctve. Keď zistili, že bol podiel na pozemku predaný pánom H. pánovi M. Q., rozhodli sa podať žalobu. Svedok poukázal na to, že ho žalobca poveril rozhodovaní o pozemkových a majetkových veciach, a väčšinou ho informoval aj o tom, či niekto chce kúpiť pozemok. Ak chcel niekto kúpiť pozemok, tak to išlo väčšinou cez neho. Žalobca o tomto nikdy už sám nerozhodoval. Svedok nemá vedomosť o tom, žeby ich niekto kontaktoval pred uzatvorením spornej kúpnej zmluvy.

13. Podľa , ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení , 140, , , a , považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov ( ). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.

14. Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

15. Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

16. Podľa , blízkou osobou je príbuzný v priamom rade, súrodenec a manžel; iné osoby v pomere rodinnom alebo obdobnom sa pokladajú za osoby sebe navzájom blízke, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu.

17. Podľa , stupeň príbuzenstva dvoch osôb sa určuje podľa počtu zrodení, ktorými v priamom rade pochádza jedna od druhej a v pobočnom rade obidve od najbližšieho spoločného predka.

18. Podľa , ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkejosobe(,117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.

19. Podľa , ak sa predkupné právo porušilo, môže sa oprávnený buď od nadobúdateľa domáhať, aby mu vec ponúkol na predaj, alebo mu zostane predkupné právo zachované.

20. Podľa , ak nie je dohodnutá doba, dokedy sa má predaj uskutočniť, musí oprávnená osoba vyplatiť hnuteľnosť do ôsmich dní, nehnuteľnosť do dvoch mesiacov po ponuke. Ak táto doba uplynie márne, predkupné právo zanikne. Ponuka sa vykoná ohlásením všetkých podmienok; ak ide o nehnuteľnosť, musí byť ponuka písomná.

21. Podľa , žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.

22. Žalobca sa v konaní domáha určenia neplatnosti kúpnej zmluvy, teda určenia právnej skutočnosti. Žaloba na určenie právnej skutočnosti je žalobou, ktorej prípustnosť treba posudzovať podľa ust. . Na to, aby bolo možné prijať záver, či predmetná žaloba je prípustná v zmysle , je potrebné posúdiť, či je priamo normou, ktorá umožňuje žalovať o neplatnosť. V opačnom prípade, by totiž nebolo možné žalobe vyhovieť. V zmysle ustálenej judikatúry vyšších súdnych inštancií (napr. rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa 27.05.2021, uznesenie Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 15.10.2019, rozsudok Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 14.06.2022), je ust. normou, ktorá umožňuje podanie žaloby o určenie právnej skutočnosti v zmysle , bez potreby preukazovania naliehavého právneho záujmu. Toto ustanovenie spolu v spojení s predstavuje osobitné zákonné oprávnenie, ktoré umožňuje opomenutému podielovému spoluvlastníkovi podať žalobu o určenie neplatnosti právneho úkonu podľa

, keď sa dovolal relatívnej neplatnosti právneho úkonu, ak povinná osoba nepristúpila k mimosúdnej náprave protiprávneho stavu - vráteniu plnenia z neplatného právneho úkonu. Rozsudok, ktorým bude rozhodnuté o neplatnosti právneho úkonu, predstavuje listinu, na základe ktorej správa katastra vyznačí formou záznamu stav pred týmto právnym úkonom ( ). Predmetná žaloba je preto procesne prípustná.

23. Spoluvlastník, ktorý je oprávnený z predkupného práva, má pri porušení povinnosti zo strany spoluvlastníka, ktorý je povinný z predkupného práva na výber, či: a) sa bude žalobou domáhať vyslovenia relatívnej neplatnosti zmluvy o prevode podielu zo spoluvlastníka na tretiu osobu ( ); jeho žaloba musí v takom prípade smerovať voči všetkým účastníkom zmluvy o prevode spoluvlastníckeho podielu, pri ktorej bolo porušené jeho predkupné právo, lebo tí sú pasívne legitimovaní, b) sa domáhať voči nadobúdateľovi (tretej osobe ako singulárnemu právnemu nástupcovi pôvodného podielového spoluvlastníka), aby mu nadobudnutý spoluvlastnícky podiel ponúkol na kúpu za rovnakých podmienok, za ktorých ich kúpil od pôvodného podielového spoluvlastníka; ak nadobúdateľ jeho výzve nevyhovie, má oprávnený spoluvlastník právo domáhať sa na súde žalobou voči nadobúdateľovi, aby bol nahradený prejav vôle nadobúdateľa; žalobe vyhovujúce rozhodnutie súdu nahradí v tomto prípade chýbajúci zmluvný prejav nadobúdateľa ( ), c) sa uspokojí s tým, že mu zostáva predkupné právo, avšak už voči nadobúdateľovi. Zákon v uvedených ustanoveniach ponecháva oprávnenému spoluvlastníkovi voľbu, či vôbec, prípadne ktoré z týchto riešení zvolí (rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. ).

24. V prejednávanej veci sa žalobca ako podielový spoluvlastník žalobou domáhal vyslovenia relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy uzatvorenej dňa 18.02.2020, ktorou došlo k prevodu podielov na sporných nehnuteľnostiach medzi žalovanými. Žalobca tak je v konaní aktívne vecne legitimovaný, keďže porušenia predkupného práva sa môže domáhať ktorýkoľvek z podielových spoluvlastníkov, ktorého zákonné predkupné právo bolo porušené a je daná aj pasívna vecná legitimácia, nakoľko žaloba smeruje voči všetkým účastníkom žalobou napadnutej kúpnej zmluvy. V konaní mal súd za preukázané a medzi stranami nebolo sporné, že žalobca a žalovaný 2/ sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, k. ú. K.. Žalovaný 2/ nadobudol spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnosti na základe kúpnej zmluvy uzatvorenej dňa 18.02.2020 so žalovaným 1/. Ďalej v konaní nebolo sporné, že uzatvorením kúpnej zmluvy došlo k porušeniu predkupného práva žalobcu, nakoľko mu nebol pred jej uzatvorením ponúknutý na kúpu spoluvlastnícky podiel žalovaného 1/ za zákonom stanovených podmienok, keďže nebola dodržaná písomná forma ponuky, ktorá by obsahovala cenu a podmienky, za ktorých môže dôjsť k odkúpeniu nehnuteľností. Zároveň v konaní nebolo sporné, že sa nejednalo o prevod medzi blízkymi osobami, v zmysle a 117 , pre ktorý prípad sa zákonné predkupné právo neuplatňuje. Sporným v konaní bola skutočnosť, či sa žalobca dovolal relatívnej neplatnosti včas, teda v zákonom stanovenej trojročnej premlčacej dobe, nakoľko v prípade, ak by sa tak nestalo, súd nemôže premlčané právo priznať

25. K relatívnej neplatnosti právneho úkonu súd uvádza, že právny úkon, ktorý má vadu majúcu za následok jeho tzv. relatívnu neplatnosť v zmysle ustanovenia , sa považuje za platný (so všetkými právnymi dôsledkami z neho vyplývajúcimi), pokiaľ ten, na ochranu ktorého je dôvod neplatnosti právneho úkonu určený (oprávnená osoba), sa neplatnosti nedovolá. Ak sa oprávnená osoba relatívnej neplatnosti právneho úkonu dovolá, je právny úkon neplatný od svojho začiatku (ex tunc). To platí i tam, kde na základe tohto relatívne neplatného právneho úkonu vzniklo vkladom do katastra nehnuteľností vecné právo. Pri dovolaní sa neplatnosti ide o jednostranný právny úkon, ktorý sa musí adresovať druhému účastníkovi právneho úkonu, resp. všetkým účastníkom právneho úkonu, ak ten, kto sa dovoláva relatívnej neplatnosti právneho úkonu, nie je účastníkom tohto právneho úkonu. Dôjdením dovolania sa neplatnosti ostatným účastníkom právneho úkonu sa končí relatívna neplatnosť právneho úkonu a nastáva neplatnosť, ktorú svojimi účinkami možno prirovnať k absolútnej neplatnosti. Bez dovolania sa relatívnej neplatnosti je právny úkon platný a súd či iný orgán právnej ochrany bez tohto jednostranného právneho úkonu nemôže z úradnej povinnosti prihliadnuť na relatívnu neplatnosť. Právo dovolať sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu podlieha premlčaniu. Premlčacia doba je trojročná ( ).

26. Súd sa v prvom rade zaoberal vznesenou námietkou premlčania, pričom dospel k záveru, že žalobca sa nedovolal relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy včas, t.j. v trojročnej premlčacej dobe. Všeobecná trojročná premlčacia doba, ktorá plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz, začína plynúť

objektívne. Predmetné právo (nárok) môže byť vykonané, resp. uplatnené po prvý raz v deň, kedy nárok dosiahol vo svojom vývoji najvyššie procesné štádium, ktorým je právo (nárok) podať žalobu na súde (tzv. actio nata). Toto právo nie je nijako závislé od subjektívnej vedomosti oprávneného subjektu o podstate práva a o jeho výkone (uplatnení). V danom prípade nárok uplatniť predkupné právo, a teda aj dovolať sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu, nastal dňa 18.02.2020, kedy bola (podpísaním zmluvnými stranami) uzavretá kúpna zmluva, ktorou malo byť porušené predkupné právo žalobcu. Toto právo je vždy totiž porušené už v okamihu, kedy došlo k vzniku právneho úkonu (kúpnej zmluvy), lebo vtedy vznikol právny dôvod (titulus), ktorý je základom porušenia predkupného práva. Okamih, kedy došlo k porušeniu práva, nemožno posúvať až do dňa zápisu (vkladu) vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, pretože sa jedná už o modus, ktorým sa úradne završuje súkromnoprávny úkon, a ktorý má právny význam pre prevod vlastníckeho práva (rozsudok Najvyššieho súdu SR sp.zn. ). Rovnako to uzavrela aj doterajšia judikatúra (napr. R 50/85), podľa ktorej všeobecná trojročná premlčacia doba na dovolanie sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu začína plynúť dňom, kedy došlo k uzavretiu právneho úkonu. To znamená, že premlčacia doba začala plynúť od uzavretia kúpnej zmluvy, nie od povolenia vkladu kúpnej zmluvy do katastra nehnuteľností. Uvedený záver súdu podporuje aj uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. , v zmysle ktorého rozhodnutie katastrálneho úradu o povolení vkladu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti nie je rozhodnutím, s ktorým by zákon spájal vznik účinnosti zmluvy o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnej veci. Účinky vkladu podľa spočívajú v nadobudnutí vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, teda vo vecno-právnych následkoch, nie však v obligačno-právnych, ktoré nastali už platným prijatím návrhu na uzatvorenie zmluvy.

27. Žalobca sa pred podaním žaloby na súd dovolal relatívnej neplatnosti samostatným úkonom, a to podaním zo dňa 01.02.2023. Žalobcu preto zaťažovalo dôkazné bremeno v povinnosti preukázať, že sa relatívnej neplatnosti dovolal včas. Civilné sporové konanie je ovládané prejednacou zásadou, z ktorej vyplýva základné procesné pravidlo, podľa ktorého každá strana je povinná dokazovať skutočnosti zodpovedajúce znakom právnej normy, ktorá je pre ňu priaznivá a ktorej sa domáha. Strana domáhajúca sa týchto právnych následkov ponesie aj nepriaznivé dôsledky stavu non liquet (neobjasneného určitého skutkového stavu, resp. určitej relevantnej skutočnosti). Žalobca v konaní nepredložil žiadny dôkaz preukazujúci včasné sa dovolanie relatívnej neplatnosti u žalovaných. Žalovaný 2/ však súdu doručil poštovú obálku, na ktorej bol uvedený dátum prevzatia podania, ktorým sa žalobca dovolal relatívnej neplatnosti, a to 21.02.2023, teda po uplynutí troch rokov od uzatvorenia kúpnej zmluvy. Uvedená skutočnosť je zrejmá aj zo stránky slovenskej pošty, kde sa uvádza, že písomnosť bola dňa 21.02.2023 vydaná na pošte Lokca. Pokiaľ ide o žalovaného 1/, súd nemal preukázaný dátum, kedy mu bolo dovolanie sa relatívnej neplatnosti doručené. Na platne dovolanie sa relatívnej neplatnosti je však potrebné, aby sa toto dostalo v rámci premlčacej doby do dispozície oboch žalovaných, čo sa preukázateľne nestalo už u žalovaného 2/. Vykonaným dokazovaním tak mal súd preukázané, že sa žalobca nedovolal relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy v zákonom stanovenej trojročnej premlčacej dobe, nakoľko k uzatvoreniu kúpnej zmluvy došlo dňa 18.02.2020 a premlčacia lehota na dovolanie sa relatívnej neplatnosti uplynula dňa 18.02.2023, teda predtým, ako bolo dovolanie sa relatívnej neplatnosti doručené žalovanému 2/. Márne uplynutie premlčacej lehoty má za následok, že sa nemožno dovolať relatívnej neplatnosti právneho úkonu, ak bola vznesená námietka premlčania, ako sa tomu stalo v prejednávanom prípade.

28. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, kedy sa žalobca nedovolal relatívnej neplatnosti v zákonom stanovenej trojročnej premlčacej lehote, súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.

21. O trovách konania rozhodol súd v súlade s ustanovením , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko boli žalovaní v konaní plne úspešní, pretože súd žalobu zamietol, priznal im súd voči neúspešnému žalobcovi právo na plnú náhradu trov konania. O výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením v súlade s .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (, ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1CSP).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá, možno vykonať exekúciu - o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.