Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23C/1/2023

Potvrdené rozhodnutím 11Co/38/2024
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Zlochu a sudkýň JUDr. Renáty Deákovej a JUDr. Danice Kočičkovej, ako členiek senátu, v spore žalobcu: A. B., nar. XX. XXXXXXXX XXXX, bytom C. XXX, XXX XX C., zastúpený JUDr. Ľubomírom Ivanom, advokátom, so sídlom AK Námestie SNP 41, 960 01 Zvolen, proti žalovanej: D. E. F., nar. XX. XXXX XXXX, bytom G. H. XXX, XXX XX G. H., o určenie vlastníckeho práva, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Žiar nad Hronom, č.k. 23C/1/2023-82 zo dňa 27. októbra 2023, takto rozhodol: I. Rozsudok súdu prvej inštancie v celom rozsahu p o t v r d z u j e. II. Žalovanej náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Adrianou Mazúchovou, v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, XXX XX C., štátny občan SR, zastúpený: JUDr. Ľubomír Ivan, advokát, so sídlom Námestie SNP 41, 960 01 Zvolen, proti žalovanej: D. E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. H. XXX, XXX XX G. H., štátny občan SR, v konaní o určenie vlastníckeho práva, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Súd žalovanej náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 05.01.2023 žalobca žiadal, aby súd určil, že je vlastníkom spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1 na nehnuteľnostiach vedených katastrálnym odborom Okresného úradu Banská Štiavnica, nachádzajúcich sa v katastrálnom území C., obci Prenčov, okrese Banská Štiavnica, zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, a to pozemku – parcele registra „C“ parc. č. 1208 o výmere 87 m2, zastavaná plocha a nádvorie; pozemku – parcele registra „C“ parc. č. 1209 o výmere 39 m2, zastavaná plocha a nádvorie; na pozemku – parcele registra „C“ parc. č. 1210 o výmere 615 m2, zastavaná plocha a nádvorie; pozemku – parcele registra „C“ parc. č. 1211 o výmere 423 m2, záhrada (ďalej ako „spoluvlastnícky podiel na pozemkoch“ alebo „dar“). Žalobu odôvodnil tým, že darovacou zmluvou zo dňa 26.05.2008 daroval žalovanej spoluvlastnícky podiel na pozemkoch, pričom dar je na liste vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie C. evidovaný pod BLV1. Žalobca v zmysle ust. , prostredníctvom svojho právneho zástupcu požiadal žalovanú o vrátenie daru, odôvodňujúc to skutočnosťou, že žalovaná o žalobcu dlhodobo neprejavuje žiadny záujem, dlhodobo mu neposkytuje žiadnu finančnú ani fyzickú pomoc, dlhodobo ho nenavštevuje v čase jeho narodenín, menín, Vianočných, či Veľkonočných sviatkov. Žalobca tiež uviedol, že v roku 2022 požiadal žalovanú ako svoju dcéru dvoma listami o osobnú pomoc, spočívajúcu v jeho doprave na rôzne lekárske vyšetrenia, a to na vyšetrenie naplánované na deň 22.06.2022 o 9:50 hod. v Banskej Bystrici – GAMAMED (žiadosť bola žalovanej doručená v písomnej forme do vlastných rúk proti podpisu doručenky dňa 16.06.2022); vyšetrenie naplánované na deň 28.06.2022 o 10:45 hod. v Banskej Bystrici (žiadosť bola žalovanej doručená v písomnej forme do vlastných rúk proti podpisu doručenky dňa 16.06.2022); a vyšetrenie naplánované na deň 25.08.2022 o 7:40 hod. vo Zvolene (žiadosť bola doručená žalovanej v písomnej forme do vlastných rúk proti podpisu doručenky dňa 18.08.2022). Keďže žalovaná výzvu na vrátenie daru prevzala dňa 12.09.2022 a dar žalobcovi doposiaľ nevrátila a na výzvu žiadny spôsobom nereagovala, bol žalobca nútený domáhať sa svojich práv podaním žaloby na súd, ktorou sa v zmysle ust. domáha určenia, či tu právny vzťah alebo právo je. Naliehavý právny záujem na požadovanom určení je podľa žalobcu daný, keďže súdna prax sa ustálila

na názore, že určovacia žaloba je prípustná pri spornosti práv k nehnuteľnostiam evidovaných v katastri nehnuteľností, ak rozsudok vyhovujúci žalobe môže privodiť zosúladenie evidovaného a právneho stavu.

2. Žalovaná vo svojom vyjadrení k žalobe doručenom súdu dňa 15.02.2023 žiadala, aby súd žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol, pretože nedošlo z jej strany k hrubému porušeniu dobrých mravov, ktoré by zakladalo právo na vrátenie daru. Žalovaná potvrdila, že žalovaný jej darovacou zmluvou zo dňa 26.05.2008 daroval spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1 na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v katastrálnom území C., zapísaných na liste vlastníctva č. XXX. Žalovaná tiež potvrdila, že ju žalobca ako jej otec požiadal, aby mu poskytla dopravu na lekárske vyšetrenie dňa 22.06.2022, 28.06.2022 a dňa 25.08.2022. Poprela však tvrdenie žalobcu, že nemala záujem mu pomôcť ako svojmu otcovi, ako aj tvrdenie, že oňho neprejavuje záujem, neposkytuje mu žiadnu pomoc a nenavštevuje ho. Žalobkyňa zároveň poukázala na to, že vrátenie daru v zmysle ust. možno považovať za sankciu, ktorou darca postihuje obdarovaného za jeho správanie, hrubo porušujúce morálne pravidlá (nález Ústavného súdu SR, sp. zn. ). Uvedené právo darcu na vrátenie daru nezakladá každé negatívne správanie sa obdarovaného voči darcovi. Predpokladom vrátenia daru je len také negatívne správanie sa obdarovaného, ktoré vzhľadom na všetky významné okolnosti konkrétneho prípadu možno hodnotiť ako hrubé porušenie dobrých mravov. V súlade s ust. možno za právne relevantné považovať len také správanie sa obdarovaného, ktoré sa objektívne prejavilo. Pritom nie je rozhodujúci subjektívny pocit a úsudok darcu (R 61/1997). Zároveň poukázala na to, že pri posudzovaní správania sa obdarovaného treba vziať do úvahy a hodnotiť i správanie sa samotného darcu v tom zmysle, či práve jeho správanie nie je príčinou nevhodného správania sa obdarovaného voči nemu (princíp vzájomnosti). V tejto súvislosti žalovaná poukázala na to, že vzťahy medzi ňou a žalobcom (jej otcom) sa výrazne zhoršili potom, ako sa v roku 2012 rozviedla so synom súčasnej manželky žalobcu, ktorá je jej bývalou svokrou. Dovtedy mala so svojím otcom nenarušený príbuzenský vzťah. Od uvedeného obdobia jej bývalá svokra a zároveň súčasná manželka manželku rozvracia medzi nimi príbuzenské vzťahy, vyhľadáva možnosti, aby jej znepríjemnila život. So žalobcom sa snažila nadviazať kontakt, zakaždým sa však stretla s neochotou na strane otca, ktorý bol pod vplyvom svojej manželky. Za podstatné považuje uviesť aj to, že už v tomto období žalobca žiadal o vrátenie predmetných pozemkov, a tento nežiadúci stav už trvá niekoľko rokov, z čoho je naozaj psychicky vyčerpaná. Žalobca je negatívne ovplyvnený svojou manželkou, nemá zdravý úsudok, pričom podľa názoru žalobkyne podanie tejto žaloby iniciovala jej bývalá svokra, pretože žalobca podpisuje len to, čo mu jeho manželka predkladá, nakoľko on nemá svoj vlastný názor. Žalobkyňa tiež uviedla, že žalobca už 12 rokov nekomunikuje ani so svojou druhou dcérou, jej sestrou I. J., a ani s jej rodinou. Žalovaná zároveň poukázala na to, že žalobca i napriek tomu, že má vedomosť o narodení jej syna z druhého manželstva, ani raz neprejavil záujem spoznať sa s ním. Za úvahu preto stojí, prečo ju jej otec až po uplynutí toľkých rokov, práve v roku 2022 požiadal trikrát za účelom odvozu na lekárske vyšetrenie. Jej dvaja synovia z prvého manželstva, s ktorými má žalobca dobrý vzťah, prejavili ochotu odviezť starého otca (žalobcu) na lekárske vyšetrenie, avšak on trval na tom, aby to bolo práve ona, ktorá ho má odviezť na lekárske vyšetrenie. Žalovaná bola ochotná odviezť žalobcu na lekárske vyšetrenie do Banskej Bystrice dňa 28.06.2022, avšak keď ho kontaktovala, žalobca telefonicky hovor neprijal, ani jej neotvoril, keď prišla na Prenčov do jeho rodinného domu. O ďalší odvoz žalobca požiadal na deň 25.08.2022 v čase, keď bola so svojou rodinou na dovolenke v Španielsku, o čom mal žalobca vedomosť, a aj napriek tomu jej doručil žiadosť v uvedenej veci. Keďže žalobkyňa nemohla z objektívnych dôvodov žalobcu odviezť na lekárske vyšetrenie, poprosila svojho syna K., ktorý bez akýchkoľvek problémov prejavil záujem odviezť starého otca na lekárske vyšetrenie do Banskej Bystrice, avšak v uvedený deň opakovane telefonicky kontaktoval starých rodičov, ktorí hovory vôbec neprijímali. Až po uplynutí určitého času sa starí rodičia s jej synom skontaktovali, pričom mu oznámili, že telefón nemali pri sebe, nepočuli, že im niekto volal. Odôvodnili to tak, že telefón zabudli vo dvore, keď chovali hydinu. Žalovaná vyjadrila presvedčenie, že žiadosť žalobcu za účelom poskytnutia dopravy je len účelovo vykonštruovaná s cieľom dosiahnuť vrátenie daru. Žalobca, ako aj jeho manželka, je schopný viesť osobné motorové vozidlo, keďže ich niekoľko krát videla ako navštevujú jej bývalého manžela. Žalobca v priebehu predchádzajúceho obdobia od roku 2012 nepotreboval ani raz poskytnúť z jej strany dopravu a zrazu, za také krátke obdobie, mesiac jún, august 2022 potreboval žalobca jej pomoc, pričom nezanedbateľným je aj fakt, že už v septembri 2022 ju žalobca požiadal o vrátenie daru prostredníctvom jeho právneho zástupcu. Žalobca evidentne odmieta pomoc od nej, od jej synov, preto nie je možné podľa jej názoru konštatovať, že by hrubo porušila dobré mravy, pričom žalobca ani neuviedol žiadny objektívny dôvod preukazujúci z jej strany hrubé porušenie dobrých mravov. Žalovaná navrhla vykonať výsluch svedkov, a to jej synov K. E. a L. E..

3. Žalobca vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 16.03.2023 uviedol, že vyjadrenie žalovanej poskytuje dostatočný náhľad na to, ako ho jeho dcéra, žalovaná vníma – ako osobu bez názoru, ovplyvnenú ostatnými a neschopnú rozhodovať o svojich osobných záležitostiach. Tento stav pretrváva už dlhé obdobie a i z tohto dôvodu má za to, že jeho žalobný návrh je v celom rozsahu dôvodný. Nie je na mieste prezentovať skutočnosti týkajúce sa jeho manželky, alebo iných okolností týkajúcich sa jeho manželského zväzku. Zároveň poukázal na to, že jeho zdravotný stav je vzhľadom na jeho vek premenlivý a vyžaduje si pravidelné sledovanie, lekárske kontroly, zásahy a zmeny v medikamentóznej liečbe, a teda skutočnosť, že sa žalovaná o uvedenom neinformuje, nemôže byť vnímaná ako argument ospravedlňujúci jej nezáujem. Skutočnosť, že žalovaná bola v čase, keď ju požiadal o pomoc a sprevádzanie na lekárske vyšetrenie na dovolenke v Španielsku, o čom on jednak nevedel, túto skutočnosť žalovaná nepreukázala a napriek riadne doručenej požiadavke z jeho strany ho o tejto skutočnosti neinformovala. Zmeny zdravotného stavu nie je možné predvídať, a preto by si mal teda zrejme na základe vyjadrenia žalovanej dopredu premyslieť, kedy sa mu zdravotne priťaží a bude tak nútený vyhľadať lekársku pomoc, pričom však musí dbať na to, aby svojimi potrebami nekomplikoval a nerušil jej dovolenkové chvíle v Španielsku. Žalobca zdôraznil, že žalovaná ako jeho dcéra mu dlhodobo neposkytuje vôbec žiadnu pomoc v jeho chorobe a v starobe, a že je jej nie len ľahostajný, ale jej správanie je voči nemu dokonca nepriateľské. Žalobca navrhol v konaní vypočuť ako svedkyňu jeho manželku D. E..

4. Žalovaná vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 12.04.2023 v reakcii na vyjadrenie žalobcu uviedla, že rozhodne nebolo v jej záujme hodnotiť osobnú charakteristiku jej otca, žalobcu, a už vôbec nie fungovanie jeho domácnosti a ani jeho osobný život, ale cieľom jej vyjadrenia bolo ozrejmiť pravú príčinu narušeného blízkeho príbuzenského vzťahu medzi ňou a žalobcom. Svojimi tvrdeniami mala žalovaná na mysli hodnotenie i správanie samotného žalobcu (darcu) v tom zmysle, či práve jeho správanie nie je príčinou nevhodného správania sa obdarovaného (jej osoby) voči nemu (princíp vzájomnosti). Žalovaná vyjadrila názor, že súd je povinný skúmať kvalifikované porušenie dobrých mravov z jej strany vo vzťahu k žalobcovi, pričom pravou príčinou trvalého narušenia blízkeho príbuzenského vzťahu je negatívny vplyv súčasnej manželky žalobcu a zároveň jej bývalej svokry. Žalovaná tiež poprela tvrdenie žalobcu, že nemal vedomosť o čerpaní jej dovolenky v Španielsku v čase jeho potreby zabezpečenia odvozu na lekárske vyšetrenie. Žalovaná prejavila záujem pomôcť mu, pričom žalobca svojím pričinením zmaril možnosť odviezť ho na lekárske vyšetrenie, na ktoré ho mal odviezť jej syn, vnuk žalobcu. Tiež zdôraznila, že žalobca má zabezpečenú intenzívnu pomoc od svojej manželky, a čerpaním jej dovolenky jeho život rozhodne nebol ohrozený. Žalovaná znova zdôraznila, že pre právnu kvalifikáciu vrátenia daru je podstatné to, že žalobca musí preukázať také správanie prejavené z jej strany ako obdarovanej, ktoré nasvedčuje hrubému porušeniu dobrých mravov. Tým nemôže byť iba nevhodné správanie alebo len samotná jej nevďačnosť voči žalobcovi, ale súd musí v rámci vykonaného dokazovania posúdiť všetky okolnosti smerujúce k ustáleniu právneho záveru zodpovedajúcemu kvalifikovanému hrubému porušeniu dobrých mravov. Len okolnosť, že žalobcu nesprevádzala na lekárske vyšetrenie, nemôže byť posudzované ako hrubé porušenie dobrých mravov, naviac ak samotný žalobca jej pomoc odmietol. Žalobca sa nakoniec lekárskych vyšetrení zúčastnil, preto je toho názoru, že požiadavka žalobcu bola iba účelovo vykonštruovaná pre potreby preukázania dôvodnosti vrátenia daru. Podstatné je, že žalobca odmieta komunikovať so žalovanou a túto skutočnosť považuje žalovaná za najrelevantnejšiu. Žalovaná zároveň navrhla vypočuť ako svedka jej sestru I. J..

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením obsahu žaloby a vyjadreniami strán sporu, predloženými listinnými dôkazmi, výsluchmi strán sporu a navrhnutých svedkov a zistil nasledovný skutkový a právny stav.

6. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXX súd zistil, že žalovaná je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľnosti – pozemku parcely registra CKN parc. č. 1208 o výmere 87 m2, vyznačeného ako zastavaná plocha a nádvorie, pozemku parcely registra CKN parc. č. 1209 o výmere 39 m2, vyznačeného ako zastavaná plocha a nádvorie, pozemku parcely registra CKN parc. č. 1210 o výmere 615 m2, vyznačeného ako zastavaná plocha a nádvorie a pozemku parcely registra CKN parc. č. 1211 o výmere 423 m2, vyznačeného ako záhrada, v podiele 1 a 1, pričom podiel 1 nadobudla od žalobcu ako darcu, ktorý je jej otcom, na základe darovacej zmluvy zo dňa 26.05.2008, ktorej vklad bol povolený dňa 09.08.2008, číslo vkladu V-553/2008. Ďalším podielovým spoluvlastníkom predmetných nehnuteľností je I. J., v podiele 1.

7. Z listu žalobcu, doručeného žalovanej dňa 16.06.2022 (na č.l. 11 spisu) súd zistil, že žalobca požiadal žalovanú o poskytnutie dopravy na vyšetrenie do Banskej Bystrice na deň 22.06. o 9:50 hod. a na deň 28.06. o 10:45 hod., na ktoré mal ísť spolu s manželkou. Z listu žalobcu, ktorý bol doručený žalovanej dňa 18.08.2022 (na č.l. 12 spisu) súd zistil, že žalobca požiadal žalovanú o poskytnutie dopravy na vyšetrenie v termíne 25.08. o 7:40 hod., kde mal ísť spolu s manželkou.

8. Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu výzvou zo dňa 09.09.2022, doručenou žalovanej dňa 12.09.2022, požiadal žalovanú o vrátenie daru (spoluvlastníckych podielov na pozemkoch), ktorý nadobudla od žalobcu na základe darovacej zmluvy zo dňa 26.05.2008, odvolávajúc sa na splnenie podmienok vrátenia daru v zmysle ust. . Žalobca za hrubé porušenie dobrých mravov považoval správanie žalovanej, ktoré malo spočívať v tom, že v konaní vedenom na Okresnom súde Žiar nad Hronom pod sp.zn.:7C/39/2008 o vyporiadaní podielového spoluvlastníctva (iniciované sestrou žalovanej) na pojednávaniach vo veci samej prezentovala názory, že „ak otec (žalobca) nemá peniaze, treba z domu všetko vypratať, uložiť na cestu pred dom a otca vyhodiť“. Tiež žalovaná bez vedomia žalobcu zrušila trvalý pobyt jemu, ako aj jeho manželke v rodinnom dome, ktorého spoluvlastnícky podiel nadobudla žalovaná v rámci dedičského konania po smrti matky žalovanej (žalobcovej manželky), pričom toto konanie žalovanej vyvolalo pobúrenie v obci Prenčov a dotklo sa to jednak žalobcu, ako i jeho manželky. Dôvodom, pre ktorý žalobca žiadal od žalovanej vrátenie daru bola skutočnosť, že žalovaná o žalobcu dlhodobo neprejavuje žiadny záujem, dlhodobo neposkytuje žalobcovi žiadnu pomoc, a to či už fyzickou pomocou, alebo finančnou pomocou, dlhodobo nenavštevuje žalobcu v čase jeho narodenín, menín a Vianočných, či Veľkonočných sviatkov. Žalovaná tiež nereagovala na žiadosť žalobcu o poskytnutie dopravy na rôzne lekárske vyšetrenia naplánované na deň 22.06.2022, 28.06.2022 a 25.08.2022.

9. Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu na pojednávaní poukázal na to, že hlavným dôvodom, pre ktorý sa žalobca domáha daru od žalovanej, je neposkytnutie pomoci v starobe a chorobe. Tiež poukázal na to, že vzťahy medzi žalobcom a žalovanou boli narušené už v čase konania súdneho sporu vedeného na Okresnom súde Žiar nad Hronom pod sp.zn.:7C/39/2008 v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, kde bola žalobcom I. J., jeho ďalšia dcéra a žalovanými boli žalobca a žalovaná, ktorá sa v už v tom čase nevhodne správala k žalobcovi. Navrhol vykonať dôkaz oboznámením sa s rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom č.k.:7C/39/2008-558 zo dňa 19.07.2013.

10. Z rozsudku Okresného súdu Žiar nad Hronom č.k.:7C/39/2008-558 zo dňa 19.07.2013, súd zistil, že na Okresnom súde Žiar nad Hronom bolo vedené konanie vo veci žalobcu I. J., proti žalovanému 1/ E. E., žalovanému 2/ A. B., zastúpenému splnomocneným zástupcom M. D. E. a žalovanému 3/ mal. K. E., zastúpenému opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Krupina, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k rodinnému domu súp. č. XXX, zapísaného na liste vlastníctva č. XXX, pre katastrálne územie C. a k nehnuteľnostiam zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, pre katastrálne územie C., a to parcely registra CKN parc. č. 1208, parcely registra CKN parc. č. 1209, parcely registra CKN parc. č. 1210 a parcely registra CKN parc. č. 1211 (ďalej ako „konanie o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam“). V predmetnom konaní žalobkyňa I. J. a žalovaná 1/ E. E. (žalovaná v tomto spore) najskôr navrhovali zrušiť podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam ich prikázaním žalovanému 2/ (žalobcovi v tomto spore) s povinnosťou výplaty za ich ustupujúce podiely. Potom, čo nedošlo k dohode ohľadne výšky výplaty za ustupujúce podiely, nakoniec žalovaná a jej sestra I. J. navrhovali zrušiť podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam nariadením ich predaja. Súd rozsudkom č.k.:7C/39/2008-558 zo dňa 19.07.2013, právoplatným dňa 24.01.2014 žalobu zamietol, a podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam nezrušil pre dôvody hodné osobitného zreteľa na strane žalovaného 2/ (žalobcu v tomto spore). Z uvedeného rozsudku súd zistil, že vzťahy medzi žalobcom a žalovanou boli už v tom čase narušené (resp. k narušeniu došlo v priebehu tohto konania). V priebehu tohto konania žalovaná, jej syn K. E., zastúpený žalovanou a sestra žalovanej I. J. podali návrh na zrušenie trvalého pobytu žalobcu a jeho manželky v rodinnom dome (č.l. 48 spisu), pretože žalobca a jeho manželka nemali žiadne vlastnícke ani užívacie právo k nehnuteľnosti a oni prejavili vôľu rodinný dom predať.

11. Z výsluchu žalobcu na pojednávaní súd zistil, že žalobca nemá vedomosť o tomto súdnom spore. Predmetné konanie neinicioval žalobca, ale jeho manželka, ktorá zaňho tiež písala žalovanej žiadosti

o odvoz k lekárovi. Dôvod, pre ktorý od žalovanej žiada vrátenie daru nevedel súdu uviesť. Žalovanú ako svoju dcéru na pojednávaní nespoznal (pozn. súdu, žalobca má pravdepodobne problém s pamäťou).

12. Z výsluchu žalovanej súd zistil, má žalobcu ako otca rada, ale vzťahy medzi nimi sa narušili v roku 2011, kedy sa rozvádzala sa synom žalobcovej terajšej manželky, jej bývalej svokry, ktorá je príčinou narušených vzťahov nielen medzi žalobcom a žalovanou, ale aj medzi žalobcom a jeho ďalšou dcérou I. J., kvôli sporu o rodičovský dom v podielovom spoluvlastníctve. Podľa jej názoru vtedy žalobca nechcel ísť do sporu, aj vtedy zaňho všetko riešila jeho manželka. Kvôli tomuto sporu mala aj žalovaná 2 roky nezhody so svojou sestrou I. J., pre správanie a postoj žalobcovej manželky, ktorá chcela jej sestru vydediť z jej podielu, ktorý mala na polovici rodičovského domu. V súčasnosti sú ich vzťahy so sestrou už urovnané. Žalovaná by sa rada stretávala so žalobcom, ale nemá na to odvahu pre správanie jeho manželky a kvôli sporom z minulosti. Keď sa raz náhodne pred štyrmi rokmi stretla so žalobcom bez prítomnosti jeho manželky, tak sa celkom srdečne porozprávali. Žalobca vôbec nepozná jej tretieho syna, ktorý pochádza z jej druhého manželstva, ani neprejavil vôľu sa s ním stretnúť. Žalobca má však dobrý vzťah s jej synmi z prvého manželstva K. E. a L. E., ktorí sú zároveň vnukmi žalobcovej terajšej manželky. Oni ich navštevujú i poskytujú pomoc v prípade potreby. Od nich žalovaná má vedomosť o tom, ako sa žalobca má. Tiež uviedla, že žalobcu spolu s jeho manželkou pozvala na oslavu jej 50. narodením v deň 01.07.2023, avšak on neprišiel a poslal len blahoželanie spolu s nepekným listom, v ktorom jej vyčítal, aká je zlá dcéra. V súvislosti so žiadosťou žalobcu o zabezpečenie dopravy na lekárske vyšetrenie žalobcu do Banskej Bystrice dňa 22.06.2022 uviedla, že bola ochotná s manželom žalobcu zaviesť na toto vyšetrenie. Najprv jej syn K. E. telefonoval žalobcovej manželke a potom tam v žiadaný termín prišla spolu s manželom, avšak žalobca nebol doma. Na žiadosť na zabezpečenie dopravy na lekárske vyšetrenie žalobcu do Banskej Bystrice dňa 28.06.2022 pre pracovné povinnosti nereagovala, keďže mala za to, že to nie zrejme urgentné, pretože žalobcova manželka im v tejto súvislosti ani netelefonovala. Pokiaľ ide o zabezpečenie dopravy na lekárske vyšetrenie žalobcu do Zvolena dňa 25.08.2022 žalovaná uviedla, že v tom čase bola s rodinou na dovolenke v Španielsku, pričom bola dohodnutá so svojim synom K. E., že on žalobcu odvezie a tiež mu ona na tento účel poskytne motorové vozidlo. Syn žalobkyne sa však starým rodičom nedovolal. Žalovaná v súvislosti so žiadosťami žalobcu na zabezpečenie dopravy na lekárske vyšetrenia tiež poukázala na to, že okrem týchto žiadostí žalobca nepožiadal žalovanú o žiadnu inú pomoc. V prípade potreby žalobcovi a jeho manželke pomáhali jej synovia alebo jej bývalý manžel, syn žalobcovej manželky.

13. Z výsluchu svedka K. E. (syna žalovanej a vnuka žalobcu) súd zistil, že vzťahy v rodine žalobcu a žalovanej sú narušené už dávnejšie, kvôli sporom o majetky. Avšak oni ako vnuci majú so žalobcom ako starým otcom dobré vzťahy. Vždy, keď bolo potrebné žalobcu niekam odviesť alebo čokoľvek urobiť, tak vždy oslovili ich ako vnukov a oni boli ochotní to urobiť. Svedok tiež uviedol, že pomoc žalobcovi a jeho manželke alebo odvoz na vyšetrenia na ich požiadanie poskytoval aj ich otec, ktorý je synom žalobcovej manželky. Žalobca, ani jeho manželka žalovanú o pomoc, okrem predmetných žiadostí o odvoz na vyšetrenia, nežiadali. Tiež uviedol, že žalobcova manželka je tá, ktorá vyvoláva konflikty v rodine, neustále rieši vzťahy a žalobcovi dáva rozumy. Žalovaná mala záujem na tom, aby sa zlepšili vzťahy v rodine, najmä so žalobcom. Zo strany žalobcu však nebola prejavená vôľa zlepšiť vzťahy. Zároveň uviedol, že žalovaná sa nikdy nevyjadrovala negatívne na adresu žalovaného, ani sa inak nesprávala nevhodne voči žalobcovi. Naopak, bol svedkom toho, ako sa žalobca, ako aj jeho manželka, negatívne vyjadrovali na adresu žalovanej. Ich mladšieho brata, ktorý má 5 rokov, žalobca nepozná. Chceli ho s bratom ukázať žalobcovi, aby ho spoznal, avšak neurobili to kvôli jeho manželke.

14. Z výsluchu svedka L. E. (syna žalovanej a vnuka žalobcu) súd zistil, že ak je potrebné žalobcovi a jeho manželke niečo pomôcť alebo niekde odviesť, tak je k dispozícii on spolu s bratom, prípadne aj ich otec. Konanie žalobcu, zaslanie predmetných žiadostí, považuje za účelové a cielené. Žalobca nikdy predtým nežiadal pomoc od žalovanej, jeho matky, pretože tu vždy boli oni ako vnuci, a tiež ich otec. Vzťahy medzi žalobcom a žalovanou boli až do rozvodu manželstva ich otca a žalovanej dobré. Žalobca podľa neho nemal nikdy konflikt so žalovanou, ale vždy to bol konflikt medzi žalobcovou manželkou (ich starou matkou) a žalovanou. Žalobca sa viackrát vyjadroval negatívne na adresu žalovanej, a to v dôsledku sporov, ktoré medzi spolu riešili. Svedok uviedol, že keď navštevuje žalobcu a jeho manželku, tak ona je tá, ktorá stále rieši majetky. Žalovaná sa nikdy nevyjadrovala negatívne na adresu žalobcu, pričom oni sa s bratom veľakrát snažili, aby sa žalovaná stretla so žalobcom bez prítomnosti jeho manželky.

Žalovaná nebola žalobcu za posledných 10 rokov navštíviť, ale on má vedomosť o tom, že sa však niekoľkokrát stretli.

15. Z výsluchu svedkyne I. J. (dcéry žalobcu a sestry žalovanej) súd zistil, že ona má narušené vzťahy so žalobcom a jeho manželkou kvôli súdnemu sporu o rodičovský dom (konanie o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam), na ktorom má ona podiel, a ktorý trval dlhé roky. Žalobca daroval svoj podiel na rodičovskom dome synom žalovanej, a kvôli tomu mala ona so žalovanou narušené vzťahy. So žalobcom naposledy komunikovala asi pred 20 rokmi. Najskôr bola zlá len ona, a neskôr aj žalovaná, potom, čo sa rozviedla so synom žalobcovej manželky. Práve žalobcova manželka vyvolávala konflikty a ubližovala jej a žalovanej a strpčovala im život, pričom žalobca bol dlhé roky ovplyvňovaný svojou manželkou. Svedkyňa zároveň uviedla, že sa viackrát snažili so žalovanou navštíviť žalobcu tak, aby pritom nebola jeho manželka, ale sa im to nepodarilo. Tiež uviedla, že nemá vedomosť o tom, že by sa žalovaná správala k žalobcovi v rozpore s dobrými mravmi.

16. Z výsluchu svedkyne D. E. (manželky žalobcu) súd zistil, že so žalovanou sa nestretávajú od roku 2013, keď v rámci súdneho sporu o rodičovský dom sa žalovaná nevhodne správala voči žalobcovi a na pojednávaní uviedla, že keď žalobca nemá peniaze na vyplatenie dcér, tak treba vyhodiť všetky jeho veci z domu na cestu a otca vyhodiť. Tiež v roku 2010 žalovaná spolu s jej sestrou I. J. podali žiadosť o zrušenie jej a žalobcovho trvalého pobytu v rodičovskom dome, na čo nemali žiadne právo. Pred týmto súdnym sporom boli vzťahy medzi žalobcom a žalovanou dobré. Keď žalovaná študovala na vysokej škole v Banskej Bystrici, tak ju žalobca vozieval na skúšky a tiež sa spolu starali o jej synov K. a L.. Žalovaná sa o žalobcu vôbec nezaujíma, ani mu negratuluje pri príležitosti jeho sviatkov. K predmetným žiadostiam žalobcu o zabezpečenie odvozu na lekárske vyšetrenia svedkyňa uviedla, že požiadali žalovanú, aby žalobcu odviezla, pretože vnuci sú v Bratislave a jej syn (bývalý manžel žalovanej) mal tiež nejakú prácu. Keďže žalovaná neprišla v žiadaných termínoch, tak si zabezpečili odvoz prostredníctvom ich známych, pričom sa s nimi dohodli už večer predtým. Na otázku súdu svedkyňa uviedla, že má osobný záujem na vrátení daru, a to kvôli tomu, aby mohli riešiť so susedou problém s vymeraním hranice pozemkov. Poukázala na to, že žalovaná spolu so I. J. ako podielové spoluvlastníčky pozemkov (ktoré sa týkajú predmetu sporu) udelili susede písomný súhlas s vymeriavaním spoločnej hranice susediacich pozemkov s pozemkami v ich podielovom spoluvlastníctve, o čom súdu svedkyňa predložila dôkaz (na č.l. 51 a 52 spisu).

17. Ak je predmetom daru nehnuteľnosť, darca sa musí domáhať na súde žalobou o určenie vlastníckeho práva k daru, pretože až určovací výrok súdu je podkladom pre ďalší zápis vlastníckeho práva k daru do katastra nehnuteľnosti, ktorý sa vykoná záznamom podľa Katastrálneho zákona. V prípade uplatnenia takéhoto nároku súd rieši ako predbežnú otázku, či boli splnené podmienky pre vrátenie daru v zmysle . V danej veci išlo o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, teda o určovaciu žalobu v zmysle ust. , súd preto dospel k záveru, že žalobca má naliehavý právny záujem na požadovanej určovacej žalobe.

18. V zmysle ust. , darca sa môže domáhať vrátenia daru, ak sa obdarovaný správa k nemu alebo členom jeho rodiny tak, že tým hrubo porušuje dobré mravy.

19. Darovacia zmluva je typom bezodplatnej zmluvy. Táto črta darovacej zmluvy sa prejavuje v tom, že darca za poskytnutý dar nedostáva žiadnu majetkovú protihodnotu a pre darovaciu zmluvu je ďalej charakteristická zásada dobrovoľnosti. upravuje len jediný prípad odvolania poskytnutého daru, a to z dôvodu, že sa obdarovaný správa k darcovi alebo členom jeho rodiny tak, že hrubo porušuje dobré mravy ( ). Uplatnenie práva na vrátenie daru prebieha vo dvoch fázach. Na základe právom uznaného dôvodu darca jednostranným právnym úkonom odvoláva poskytnutý dar a následne žiada o vrátenie daru. Odôvodnené odvolanie daru má za následok zánik nadobudnutého vlastníckeho práva k daru, pričom zánik darovacieho vzťahu nastáva priamo zo zákona okamihom, kedy prejav vôle darcu dôjde obdarovanému. Týmto okamihom sa obnovuje pôvodný právny vzťah, teda vlastnícke právo darcu.

20. V zmysle citovaného ust. právny vzťah darovania zaniká na základe dvoch právnych skutočností, ktorými sú kvalifikované porušenie dobrých mravov voči darcovi a členom jeho rodiny a zároveň jednostranný prejav vôle darcu voči obdarovanému, ktorým sa darca domáha vrátenia daru. Domáhanie sa vrátenia daru (odvolanie daru) je jednostranným právnym úkonom darcu,

ktorý smeruje k tomu, aby obdarovaný vrátil dar. Z výzvy na vrátenie daru však musí byť zrejmá vôľa darcu smerujúca k tomu, aby obdarovaný vec vrátil. Ak sa vrátenie daru týka nehnuteľnosti, musí byť tento úkon urobený písomne.

21. Ustanovenie umožňuje vyvodiť zodpovednosť za porušenie morálnych pravidiel správania – súhrnu určitých historicky nemenných a všeobecne v spoločnosti akceptovaných noriem etiky, morálky a mravnosti. Vrátenie daru možno považovať za sankciu, ktorou darca postihuje obdarovaného za jeho správanie hrubo porušujúce tieto morálne pravidlá. Uvedené ustanovenie, ktoré za relevantné označuje len správanie obdarovaného, nemožno rozširujúcim spôsobom vykladať tak, že sa ním majú postihnúť aj dôsledky správania iných osôb ako obdarovaného, hoci i jemu blízkych.

22. Právo darcu na vrátenie daru nezakladá každé negatívne správanie sa obdarovaného voči darcovi. Toto právo nevzniká pri prostej nevďačnosti obdarovaného voči darcovi, ani pri menej významnom porušení dobrých mravov obdarovaným (R 31/1999). Predpokladom vrátenia daru je len také negatívne správanie sa obdarovaného, ktoré vzhľadom na všetky významné okolnosti konkrétneho prípadu možno hodnotiť ako hrubé porušenie dobrých mravov. O také správanie ide spravidla v prípade porušenia dobrých mravov spôsobom vyznačujúcim sa značnou intenzitou alebo sústavnosťou (opakovanosťou), pričom jeho vonkajším prejavom môžu byť fyzické násilie, hrubé urážky, neposkytnutie potrebnej pomoci, hrubý nezáujem a pod. V súlade s možno za právne relevantné považovať len také správanie sa obdarovaného, ktoré sa objektívne prejavilo. Pritom nie je rozhodujúci subjektívny pocit a úsudok darcu (R 61/1997). Pri posudzovaní správania obdarovaného treba vziať do úvahy a hodnotiť i správanie sa samotného darcu v tom zmysle, či práve jeho správanie nie je príčinou nevhodného správania sa obdarovaného voči nemu (princíp vzájomnosti). Uplatnenie princípu vzájomnosti znamená, že pri skúmaní určitého správania obdarovaného z hľadiska, či vykazuje znaky hrubého porušenia dobrých mravov, sa vezme na zreteľ tiež správanie darcu za účelom posúdenia, či on sám sa nespráva alebo nesprával voči obdarovanému v rozpore s dobrými mravmi a či práve jeho správanie nie je príčinou nevhodného správania obdarovaného voči nemu alebo členom jeho rodiny. V kladnom prípade sa darca nemôže úspešne domáhať vrátenia daru, lebo následnú (darcom vyvolanú) reakciu obdarovaného (i keby bola nevhodná) by nebolo možné kvalifikovať ako hrubé porušenie dobrých mravov. Výnimkou by však bolo také správanie sa obdarovaného, ktoré by bolo v zrejmom nepomere k správaniu sa samotného darcu (porovnaj rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. ).

23. Vykonaním dokazovaním súd dospel k záveru, že medzi žalobcom a žalovanou došlo dňa 26.05.2008 k platnému uzatvoreniu darovacej zmluvy, ktorej vklad bol povolený správou katastra Banská Štiavnica dňa 09.06.2008, na základe ktorej žalovaná nadobudla od žalobcu spoluvlastnícky podiel na pozemkoch.

24. Súd sa pri rozhodovaní o žalobnom nároku najskôr zaoberal otázkou, či boli splnené podmienky pre vrátenie daru v zmysle ust. . Súd mal v konaní preukázané, že žalobca výzvou zo dňa 09.09.2022, doručenou žalovanej dňa 12.09.2022, požiadal žalovanú o vrátenie daru (spoluvlastníckeho podielu na pozemkoch) pre správanie žalovanej, ktoré považuje za hrubé porušenie dobrých mravov. Súd však vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že uplatnenie práva na vrátenie daru nebolo v danom prípade prejavom skutočnej vôle žalobcu. Z výsluchu žalobcu vyplynulo, že žalobca nechcel podávať predmetnú žalobu a ani nemá vedomosť o tomto súdnom spore. Žalobu podávala jeho manželka, ktorá tiež posielala žalovanej aj žiadosti o poskytnutie dopravy na vyšetrenie žalobcu. Tiež svedkovia K. E. a L. E. vyjadrili presvedčenie, že toto konanie žalobcu nebolo prejavom jeho vôle, ale bola to iniciatíva jeho manželky. Nakoniec aj samotná manželka žalobcu pred súdom uviedla, že má osobný záujem na tom, aby žalovaná dar vrátila. Pritom právo na vrátenie resp. odvolanie daru je výsostným právom darcu, ktorý sa na základe vlastnej vôle rozhodol darovať dar, a ktorý ako jediný sa môže svojim jednostranným prejavom vôle, a to výzvou na vrátenie daru, domáhať od obdarovaného aj vrátenia daru. Na názor súdu nemá vplyv ani skutočnosť, že žalobca má pravdepodobne problém s pamäťou (hoci podľa vyjadrenia jeho manželky, ako aj žalovanej, žalobca stále vedie motorové vozidlo). Z uvedeného možno vyvodiť záver, že žiadosti o poskytnutie dopravy na vyšetrenia žalobcu, ktoré predchádzali výzve žalobcu na vrátenie daru, boli zasielané účelovo, s cieľom vytvoriť zákonné podmienky na vrátenie daru, čo podporuje aj skutočnosť, že výzva na vrátenie daru

bola žalovanej zaslaná len necelý mesiac od doručenia žiadosti žalobcu o poskytnutie dopravy na vyšetrenie.

25. Pokiaľ by aj odvolanie daru bolo skutočným prejavom vôle žalobcu, súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že správanie žalovanej voči žalobcovi vzhľadom na všetky zistené okolnosti nemožno hodnotiť ako správanie, ktoré vykazuje znaky hrubého porušenia dobrých mravov. V konaní mal súd z výsluchu žalovanej a všetkých v konaní vypočutých svedkov jednoznačne preukázané, že vzťah medzi žalobcom a žalovanou (ako otcom a dcérou) je dlhodobo nefungujúci a je narušený jednak v dôsledku rozvodu manželstva žalovanej a syna žalobcovej manželky, ako aj v dôsledku sporu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam. Samotná žalovaná priznala, že nie je so žalobcom v pravidelnom kontakte, nenavštevuje ho asi 10 rokov, ani mu žiadnym spôsobom neposkytuje pomoc. Avšak keď sa náhodne stretli bez prítomnosti jeho manželky, tak sa srdečne porozprávali. Informácie o žalobcovi má od svojich synov, ktorí ho navštevujú a v prípade potreby mu pomáhajú. Žalovaná sa pred súdom vyjadrila, že by rada nadviazala kontakt so žalobcom, avšak neodváži sa kvôli jeho manželke, jej bývalej svokre. Skutočnosť, že žalovaná má už dlhšiu dobu záujem na obnovení vzťahu so žalobcom mal súd preukázanú z výpovede svedkov K. E., L. E. a I. J..

26. Z výpovede svedkov K. E., L. E. a I. J. mal však súd preukázané, že ani žalobca so žalovanou nekomunikuje, ani inak neprejavuje záujem o žalovanú, ktorý by sa inak od otca očakával. Žalobca dokonca nepozná ani syna žalovanej, svojho vnuka, pochádzajúceho z jej druhého manželstva. Pritom z výpovede týchto svedkov a žalovanej zároveň vyplynulo, že vzťah a postoj žalobcu k žalovanej je značne ovplyvnený jeho manželkou, a že v prípade predmetného konfliktu v rodinných vzťahoch ide predovšetkým o konflikt žalobcovej manželky a žalovanej.

27. Z hľadiska morálneho a etického, v rámci historicky nemenných noriem, všeobecne uznávaných pravidiel vzťahu dcéry a otca sa považuje za samozrejmé, že dcéra prirodzene prejavuje o svojho otca adekvátny záujem, poskytuje mu materiálnu i nemateriálnu pomoc v bežných životných situáciách, vzhľadom na jeho vek a zdravotný stav. Potom pri hodnotení správania sa žalovanej z uvedeného hľadiska možno považovať správanie sa žalovanej za nie celkom adekvátne. Avšak podľa názoru súdu je namieste, aby sa v danom prípade zohľadnil princíp vzájomnosti, a prihliadalo sa zároveň aj na správanie a postoj samotného žalovaného ako darcu k žalovanej. Tiež bol pre rozhodnutie súdu relevantný postoj žalovanej, ktorá prejavila úprimnú vôľu urovnať vzťah so žalovaným, avšak vzhľadom na konfliktnú situáciu v rodine a najmä pre správanie a postoj žalobcovej manželky túto možnosť nemala. Vzhľadom na uvedené, súd po vykonanom dokazovaní a zhodnotení všetkých okolností prípadu dospel k záveru, že neboli splnené zákonné podmienky na vrátenie daru, a preto žalobu zamietol.

28. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa v spojení s z.č. (ďalej len „“), podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Hoci bola v konaní úspešná v celom rozsahu žalovaná, náhradu trov konania nepožadovala, preto jej súd nárok na náhradu trov konania z dôvodu hospodárnosti nepriznal.

29. Nakoľko súd žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal, postup podľa sa neuplatní a súd nebude po právoplatnosti tohto rozsudku rozhodovať o výške trov konania samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žiar nad Hronom, písomne v dvoch vyhotoveniach ( ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Podľa sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci

sa týka a čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Náležitosťou odvolania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( ). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis s prílohami zostal na súde a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).