Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/105/2004

Potvrdené rozhodnutím 9Co/149/2012
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky Mgr. Ingrid Vallovej a členiek senátu JUDr. Veroniky Svoradovej a JUDr. Kataríny Marčekovej, v právnej veci navrhovateľov: 1. I. S., bytom O. 7, R. O., 2. P. S., bytom D., C. XXX/X, 3. U. R., bytom D., U. XXX/X, 4. Z. C., bytom N. N., G. 6, 5. R. C., bytom N., R. XX, 6. O. C., bytom D., B. XXX/XX, všetci navrhovatelia zastúpení JUDr. Evou Stoklasovou, advokátkou so sídlom Nitra, Farská 25, proti odporcovi: A. M., nar. XX. XX. XXXX, bytom D., N. XX, zastúpený JUDr. Evou Príbelskou, advokátskou so sídlom J. Matušku 2178, 955 01 Topoľčany, za účasti vedľajších účastníkov na strane odporcu: 1. O. A., bytom D., A. 7, 2. O.. I. M., bytom D., N. XX, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, o odvolaní odporcu proti rozsudku Okresného súdu Nitra zo dňa 4. apríla 2012, č. k. 10C/105/2004-469, takto rozhodol: Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e ."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľov: 1. rade: I. S., bytom O. č. X, R. O., 2. rade: P. S., bytom D., C. č. XXX/X, 3.rade: U. R., bytom U. č. XXX/X, D., 4. rade: Z. C., bytom N. N., G. č. 6, 5. rade: R. C., bytom N., R. č. XX, 6. rade: O. C., bytom D., B. č. XXX/XX, všetci zast. JUDr. Evou Stoklasovou, advokátkou so sídlom Nitra, Farská č. 25, proti odporcovi: A. M., nar. X.XX.XXXX, bytom N. č. XX, D., zast. JUDr. Evou Príbelskou, advokátkou so sídlom J. Matušku č. 2178, 955 01 Topoľčany, za účasti vedľajších účastníkov na stane odporcu: 1. rade: O. A., bytom D., A. č. X, plná moc pre doručovanie: JUDr. Eva Príbelská, advokátka so sídlom J. Matušku 2178, 955 01 Topoľčany a 2. rade MUDr. I. M., bytom D., N. č. XX, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, sudkyňou JUDr. Evou Šiškovou, takto

rozhodol:

I. Súd u r č u j e, že nehnuteľnosť v kat. územní G. "E" KN parc.č. 277/2 orná

pôda o výmere 29946m2, zapísaná na Správe katastra Nitra na LV č. 7819, patrí

v polovici do dedičstva po neb. H. C., r.č. XXXXXX/XXX, zomr.

20.6.2006 a v polovici tejto nehnuteľnosti patrí do dedičstva po neb. M.

C., r.č. XXXXXX/XXX, zomr. 15.2.2004.

II. O trovách konania súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

Navrhovateľka v 1. rade sa cestou svojej právnej zástupkyne, žalobou podanou dňa 8.10.2004 domáhala určenia, že nehnuteľnosť v kat. území G., pzkn. parc.č. 277/2 roľa o výmere 40.000m2 a parc.č. 394/5 roľa o výmere 10.000m2 patrí do dedičstva po M. C., r.č. XXXXXX/XXX. Podaním z 9.11.2004 vzala svoj návrh ohľadne parc.č. 394/5 k.ú, G. späť a súd konanie v tejto časti zastavil. Zároveň navrhla, aby súd pripustil vstup do konania na strane navrhovateľa H. C., R. C. a O. C..

Súd uznesením zo dňa 22.11.2004 konanie v časti návrhu o určenie vlastníctva k parc.č. 394/5 zastavil a uznesením z 22.11.2004 pripustil, aby do konania pristúpili H. C., R. C. a O. C. na strane navrhovateľov.

Návrh odôvodnila navrhovateľka tým, že je právnou nástupkyňou po M. C. a B. C., ktorí zomreli a po ktorých dedičstvo prevzal jej otec M. C., ktorý tiež medzičasom zomrel. Predmetom dedenia bola aj parc.č. 277/2 roľa o výmere 40000m2 k.ú. G.. Nehnuteľnosť nadobudli jej starí rodičia na základe Výmeru o vlastníctve pôdy PPaPR číslo 2199/48-21 zo dňa 26.4.1948. Po prejednaní dedičstva zistili, že parc.č. 277/2 nadobudli do vlastníctva odporcovia /teraz vedľajší účastníci/ na základe rozhodnutia

Pozemkového úradu v Nitre č. 107/91-R-I zo dňa 12.10.1994 z dôvodu, že táto mala byť ich právnemu predchodcovi V. O. pridelená v roku 1926 z veľkostatku grófa V. O. a nehnuteľnosť podľa rozhodnutia Jednotného národného výboru č. 603-11/12-1950-IX prešla do vlastníctva štátu. Ďalej uviedla, že uvedeným rozhodnutím nemohli byť nehnuteľnosti reštitučne navrátené pôvodnému vlastníkovi, pretože register prídelov nebol dokladom o vlastníctve pozemkov, lebo pri týchto prídeloch v roku 1926 sa pre vznik nadobudnutia vlastníctva ako konštitučná podmienka vyžadoval zápis do pozemkovej knihy, ktorý vykonaný nebol.

V priebehu konania navrhovatelia požiadali o pripustenie zmeny petitu tak, že má súd určiť, že navrhovateľ v 2. rade H. C. r.č. XXXXXX/XXX je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti v kat. území G., pozemnokn. parc.č. 277/2 orná pôda o výmere 40.000m2, zapísanej na Správe katastra Nitra v LV č. 7678 ako "E" KN parc.č. 277/2 orná pôda o výmere 29.946m2 v 1/2-vici a podiel 1/2 vice tejto nehnuteľnosti patrí do dedičstva po neb. M. C., r.č. XXXXXX/XXX, zomr. 15.2.2004.

Po smrti navrhovateľa H. C. do konania vstúpili na základe univerzálnej sukcesie jeho právni nástupcovia a to P. S., U. R. a Z. C., označení ako navrhovatelia v 2. - 4. rade. Na návrh súd v rámci odvolacieho konania pripustil zmenu petitu, ktorý znel po zmene tak, že sa určuje, že nehnuteľnosť v kat. úz. G. KN parc.č. 277/2 orná pôda o výmere 29946m2, zapísaná na Správe katastra Nitra na LV č. 7678, patrí v ? vici do dedičstva po neb. H. C. r.č. XXXXXX/XXX zomrelom 20.6.2006 a v ? vici tejto nehnuteľnosti patrí do dedičstva po neb. M. C. r.č. XXXXXX/XXX zomrelom 15.2.2004.

Prvostupňový súd rozhodol rozsudkom č.k. - 257 zo dňa 23.6.2008 tak, že žalobe vyhovel. Súd rozhodol po vykonanom dokazovaní, kedy mal za preukázané, že právni predchodcovia navrhovateľov - M. C. a B. C. nadobudli do podielového spoluvlastníctva parc.č. 277/2 roľa o výmere 40.000 m2 výmerom o vlastníctve pôdy. Tento majetok bol prejednaný v roku 2002 ako novoobjavený, pričom zápisu do katastra nehnuteľností bráni vlastníctvo odporcov /teraz označených ako vedľajší účastníci/ vedené na LV č. 7678 k.ú. G., každého z nich v jednej polovici k celku, pričom titulom nadobudnutia je Rozhodnutie Pozemkového úradu Nitre č. 107/91-R-I. Súd sa stotožnil s názorom právnej zástupkyne navrhovateľov, že rozhodnutie JNV č.k. z 11.12.1950, ktorým bolo rozhodnuté, že Čsl. štát vykupuje od V. O., okrem iného, parc.č.. 277/2 k.ú. G., nemôže pôsobiť voči navrhovateľom z dôvodu, že právni nástupcovi, ktorí už v čase rozhodnutia JNV mali vydaný výmer o vlastníctve pôdy, neboli účastníkmi tohto konania. Výmery ako verejné listiny považoval súd za vkladuschopné listiny, spôsobilé pre zápis vlastníckeho práva do katastra nehnuteľnosti. Súd mal za to, že odporcovia svoje spoluvlastnícke podiely nenadobudli vydržaním, vydržacia 10 ročná lehota začala plynúť dňom právoplatnosti rozhodnutia Pozemkového úradu v Nitre t.j. 1.11.1994 a uplynula dňom 1.11.2004. Žaloba bola podaná na tunajší súd dňom 8.10.2004, teda pred uplynutím 10 ročnej premlčacej lehoty.

Krajský súd v Nitre uznesením -152 zo dňa 6. 2.2007 napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a vrátil mu vec na ďalšie konanie. Odvolací súd v odôvodnení uznesenia uviedol, že sporná parcela v čase rozhodovania súdu, už nebola vedená na LV 7678, kat. územie G.. Dňa 26. 1.2008 uzavreli odporcovia kúpnu zmluvu s A. M., ktorej vklad bol Správou katastra Nitra povolený 6.5.2008 a táto bola zapísaná na LV č 7819, teda v čase rozhodovania prvostupňového súdu už neboli odporcovia spoluvlastníckymi spornej nehnuteľnosti a preto bol nesprávny právny záver súdu o existencii naliehavého právneho záujmu na určení vlastníckeho práva. Okrem toho vytkol prvostupňového súdu, že sa nezaoberal dôsledne argumentmi odporcov o plynutí premlčacej doby, existencie domnelého právneho dôvodu držby, ale aj otázke započítania vydržacej doby právnym predchodcom odporcov. Ďalej odvolací súd uviedol, že je potrebné sa zaoberať aj tým, či sa navrhovatelia domáhali reštitučného práva podľa , o úprave vlastníckych vzťahov k pôde a inému poľnohospodárskeho majetku a podľa zák. č o navrátení vlastníctva k pozemkov a o zmene doplnení zák č. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkov, pri splnení ostatných týmito reštitučnými zákonmi stanovených podmienok. V ďalšom konaní preto bude vecou navrhovateľov preukázať naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva preukázať, že sa riadne domáhali v zmysle reštitučných zákonov svojho práva podľa tejto špeciálnej právnej úpravy.

Uznesením č.k. -358 zo dňa12.11.2009 súd pripustil vstup A. M. do konania, namiesto doterajších odporcov na návrh právnej zástupkyne navrhovateľov. Zároveň pripustil zmenu petitu, ktorým

navrhovatelia žiadali určiť, že nehnuteľnosť v kat. území Kynek E KN parc.č. 277/2 orná pôda o výmere 29.946m2, zapísaná na Správe katastra Nitra na LV č. 7819, patrí v polovici do dedičstva po nebohom H. C., r.č. XXXXXX/XXX, zomr. 20.6.2006 a v polovici tejto nehnuteľnosti patrí do dedičstva po nebohom M. C., r.č. XXXXXX/XXX, zomr. 15.2.2004.

Pôvodný odporca v 1.rade na pojednávaní 28.6.2010 oznámil vstup seba aj pôvodnej odporkyne v 2. rade MUDr. I. M. do konania ako vedľajších účastníkov na strane odporcu z dôvodu, že majú naliehavý právny záujem na výsledku sporu, lebo voči spornej nehnuteľnosti majú predkupné právo.

Súd rozsudkom č.k. -417 zo dňa 30.9.2010 žalobu zamietol. Rozhodol tak na základe toho, že na podanej žalobe nemajú navrhovatelia naliehavý právny záujem. Súd mal za to, že navrhovatelia sa mali domáhať svojho práva podľa reštitučných zákonov. Uviedol ďalej, že sporná parcela č. 277/2 kat. územie G. prešla na štát v tzv. rozhodnom období podľa , , t.j. od doby 25.2.1948 do 1.1.1990. Uviedol ďalej, že reštitučné predpisy sú k všeobecným predpisom, akým je aj , vo vzťahu špeciality. Ak sa mohli navrhovatelia domáhať ochrany práva postupom podľa reštitučného predpisu, nemôžu uplatniť nárok na ochranu vlastníctva podľa všeobecných právnych predpisov.

O odvolaní navrhovateľov rozhodol Krajský súd uznesením č.k. -447 zo dňa 31.8.2011 tak, že rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Z odôvodnenia tohto rozhodnutia vyplýva právny názor odvolacieho súdu, že súd prvého stupňa nesprávne posúdil nedostatok naliehavého právneho záujmu. Samotný predpokladá, že vo vzťahu k sporným aktívam a pasívam sa dedičia môžu domáhať práv mimo konania o dedičstve a pokiaľ sa v konaní o dedičstve vyskytne spor o tom, že čo patrí do dedičstva po poručiteľovi, procesným nástrojom na jeho odstránenie je práve žaloba na určenie, ktorá vec alebo právo patrí do dedičstva po poručiteľovi. Odvolací súd ďalej uviedol, že povinnosťou súdu prvého stupňa bude vysporiadať sa s argumentmi odporcov a to plynutím premlčacej doby, existencie domnelého právneho dôvodu držby, započítaní vydržacej doby právnych predchodcov. Ďalej uviedol, že sa súd prvého stupňa riadne nevysporiadal so skutočnosťami, či sa navrhovatelia, resp. ich právni predchodcovia domáhali reštitučných nárokov podľa , t.j. ide a či nejde o prípady, kedy bolo judikované, že vlastnícke právo osoby nestratili, keď si nepripojil spis Obvodného pozemkového úradu v Nitre.

Právny zástupca navrhovateľov poukázal na to, že právny predchodcovia navrhovateľov právne relevantným spôsobom nadobudli do vlastníctva pozemno-knižnú parcelu č. 277/2 k.ú G. a nikdy právne relevantným spôsobom o ňu neprišli. Pozemkový úrad v Nitre konal o reštitučnom nároku údajného reštituenta a to právnej predchodkyne pôvodných odporcov a v reštitučnom konaní im túto nehnuteľnosť vydal. Z tohto dôvodu navrhovatelia už v reštitučnom konaní nemôžu byť úspešní, keďže nehnuteľnosť bola vydaná do vlastníctva inej fyzickej osoby . Rozhodnutie Pozemkového úradu v Nitre nebolo správne. Oprávnené osoby okrem toho museli vedieť, že ich právni predchodca nikdy nebol zapísaný ako jej vlastník a ani nedisponoval žiadnou listinou, ktorou by právne relevantným spôsobom vlastníctvo nadobudol. Odporcovia nemohli nadobudnúť vlastnícke právo inak ako vydržaním. S týmto spôsobom nadobudnutia sa vysporiadali prvostupňový súd, keď riešil otázku právoplatnosti rozhodnutia pozemkového úradu a účinkov podania žaloby aj s okolnosťami odmietnutia v tom čase odporcov vziať na vedomie prerušenie behu premlčacej lehoty, ktorá ani nezačala plynúť z dôvodu, na ktoré poukazuje aj judikát Českého najvyššieho súdu, podľa ktorého zjavne nesprávne rozhodnutie štátneho orgánu, ktorým bolo účastníkovi konania prikázané niečo, čo nebolo a ani nemohlo byť predmetom konania, lebo to prislúchalo niekomu inému v konaní nezúčastnenému, pričom to bolo účastníkom ako skutočnosť známe, nemôže mať za následok vznik dobrej viery účastníka konania. Z tohto dôvodu nemohli odporcovia nadobudnúť vlastnícke právo vydržaním. Žiadala priznať aj náhradu trov konania.

Právny zástupca odporcu poukázal na to, že aj odvolací súd vo svojom poslednom rozhodnutí uložil prvostupňovému súdu zaoberať sa existenciou domnelého právneho dôvodu držby a započítaním vydržacej doby právnych predchodcov odporcov. Poukázal na rozsudok NS SR z 30.7.2008 v ktorom sa uvádza, že za rozhodujúcu pre nadobudnutie vlastníctva je potrebné považovať okolnosť, že držba bola oprávnená. Poukázal na ust. § 134 Obč. zákonník, na základe ktorého sa oprávnený držiteľ stáva vlastníkom veci, ak ju má v držbe nepretržite po dobu 10 rokov. Ďalej poukázal na § 130 ods. 1 Obč. zák. podľa ktorého je držiteľ so zreteľom a všetky okolnosti dobromyseľný v tom, že mu vec patrí a potom je držiteľom oprávnený. V pochybnostiach sa má za to, že držba jej

oprávnená. Ďalej poukázal na to, že vlastnícke právo nadobudne vydržaním osoba, ktorá kedykoľvek po 1.1.1992 splnila podmienky určené v § 134 Obč. zákonníka. Oprávnenú držbu si môže započítať aj právny nástupca. Uviedol, že nebolo preukázané úmyselné konanie odporcu, ktoré by vylučovalo záver o jeho dobromyseľnosti. Právny predchodca odporcu k 6.9.1994 vydržal vlastnícke právo k spornej nehnuteľnosti. Ďalej poukázal na to, že M. a H. C. neboli v čase smrti vlastníkmi spornej nehnuteľnosti a preto súd nemôže rozhodnúť o tom, že táto patrí do ich dedičstva. Žiadala žalobu zamietnuť a priznať náhradu trov konania.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, výsluchom svedka, oboznámil sa s listinnými dôkazmi a to spisom Pozemkového úradu Nitra č. 107/91, výmerom o vlastníctve pôdy, zápisnicou RMNV G., LV č. 7314 k.ú. G., LV č. 7678 k.ú. G., lekárskou správou, úradným záznamom, správou z SKN, dedičskými spisy D 2078/02, , D 2079/02, rozhodnutím Obvodného pozemkového úradu v Nitre zo dňa 9.4.209, LV č. 7819 kat. územie G., spisom Správy katastra Nitra V 570/2008. Po vrátení veci súd v zmysle názoru odvolacieho súdu doplnil dokazovanie pripojením spisu Obvodného pozemkového úradu v Niter č. 747/04 -R a zistil tento skutkový a právny stav:

Zo spisu D 2078/2002 po neb. M. C., zomrelom 3.3.1963, rozhodnutím - osvedčením o dedičstve D -11 zo dňa 11.12.2002, nadobudol nehnuteľnosť parc.č. 277/2 roľa o výmere 4 ha v 1-vici H. C. - pôvodný navrhovateľ v 2. rade. Rozhodnutím v dedičskom konaní po neb. B. C., zomr. 13.1.1983 rozhodnutím D -11 - osvedčením o dedičstve zo dňa 11.12.2002, nadobudol nehnuteľnosť

- parc.č. 277/2 roľa o výmere 40 ha v 1-vici M. C., r.č. XXXXXX/XXX, ktorý zomrel dňa 15. 2.2004. Dedičmi po M. C., zomr. 15.2.2004, sú navrhovatelia v 1., 5. a 6. rade. Rozhodnutím - osvedčením o dedičstve po neb. M. C., zomr. 15.2.2004, zo dňa 26. 8.2004 bolo zistené, že parc.č. 277/2 roľa o výmere 40 ha o veľkosti podielu , tak ako ju poručiteľ zdedil po svojej matke B. C., nebola predmetom dedičského konania. Na základe oznámenie notárky JUDr. F. súd zistil, že právnymi nástupcami po H. C., zomr. 20.6.2006, sú P. S., U. R. a Z. C., označení ako navrhovatelia v 2., 3. a 4. rade

V pozemnoknižnej vl.č. 1 kat. územie G. je zapísaná parc.č. 277 roľa v hone o výmere 35 kj 699 štiav. siah, pričom ako vlastník bol vedený mal. V. O. a vo vložke je uvedené, že ide o konfiškát - podľa nar. č. 104/1945.

Rozhodnutím Pozemkového úradu Nitra č. 107/91-R-I, ktoré nadobudlo právoplatnosť 1.11.1994, Pozemkový úradu v Nitre schválil dohodu o vydaní nehnuteľností uzavretú medzi oprávnenými osobami

- vedľajšími účastníkmi na strane odporcu s osobou povinnou - Štátny majetok Lukov Dvor a priznal vlastnícke právo k nehnuteľnostiam v kat. území G., ktoré sú zapísané v registri prídelov č. LV 1490 zo dňa 14. 7.1938 , okrem iného aj parc.č. 277/2 roľa o výmere 41793 m2, k.ú. G.. Dňa 6. 9.1994 bola podpísaná dohoda medzi oprávnenými osobami - I. M. a O. A. a povinnou osobou: Štátnym majetkom š.p. Lukov Dvor, v ktorej je uvedené, že predmetom dohody sú nehnuteľnosti, ktoré z dôvodu uvedené v , prešli do vlastníctva štátu na základe rozhodnutia Jednotného národného výboru č. 603 - 11/12-1950 - IX podľa , o vydaní nehnuteľnosti, okrem iného aj spornej parcely 277/2 k.ú. G.. V spise sa nachádza Výmer Jednotného národného výboru v Nitre č.k. , zo dňa 11.12.1950, ktorým rozhodol, že Čsl. štát podľa a zák. č. 46/1948 Sb. vykupuje od V. O., okrem iného parc.č. 277/2 k.ú. G..

Výmerom o vlastníctve pôdy z 26.4.1948 boli M. C. a B. C. pridelené po bývalom vlastníkovi V. O. do vlastníctva pôdohospodárske nehnuteľnosti v kat. území G., okrem iného aj parc. č.. 277/2 roľa o výmere 40.000m2. Zo zápisnice MNV G. z 25.9.1958 sa uvádza, že O. V., G. č. 5 obhospodaruje celkom 3.86 ha pôdy z toho ornej 1.61 ha, zbytok je ovocný sad a táto pôda nie je riadne obrábaná a nie je predpoklad riadneho obrábania ani do budúcnosti, navrhla Rada MNV aby u menovaného bolo hospodárstvo považované za úpadkové. Z úradného záznamu spísaného na bývalom MNV G. 3. 1.1964 sa uvádza, že zomr. M. C. a manž. B. dostali prídel z konfiškátu býv. vlastníka V. O. v k.ú. G., okrem iného, 5 ha ornej pôdy, ktorú vniesli do JRD, poťažme ŠM v Nitre, ktoré túto pôdu aj užívajú.

Kúpnou zmluvou zo dňa 26. 1.2008 previedol JUDr. O. A. a MUDr. I. M. /pôvodní odporcovia/ ako predávajúci nehnuteľnosť - parc.č. 277/2 o výmere 29946m2 orná pôda nachádzajúca sa v kat. území G., Obec Nitra, zapísaná na LV č. 7678 na kupujúceho A. M.. Kúpna zmluva bola zavkladovaná Správou katastra Nitra pod V 570/2008 dňa 6. 5.2008. V čl. V kúpnej zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že

zároveň zriaďujú predkupné právo na predmetnú nehnuteľnosť v prospech predávajúceho v 1. rade na podiel ?-vice a predávajúcej v 2. rade na podiel ? vice , predkupné právo sa zriaďuje ako vecné právo.

Na LV č. 7819 kat. územie G. je zapísaný ako výlučný vlastník sporenej nehnuteľnosti odporca - A. M..

Zo spisu Obvodného pozemkového úradu v Nitre súd zistil, že navrhovateľka v 1. rade si dňa 20. 12.2004 uplatnila na Obvodnom pozemkovom úrade v Nitre nárok na navrátenie vlastníctva v zmysle , v ktorej je uvedené, že pozemky prešli na štát rozhodnutím JNV č. 623 - 11/12-1950 podľa

Rozhodnutím Obvodného pozemkového úradu v Nitre č. 2009/00629-747/04 - R zo dňa 28. 1.2009 bola vyzvaná, aby do 60 dní odo dňa doručenia výzvy doplnila žiadosť o doklad o vlastníctve - výmer, konečný grafický prídelový plán parc.č. 277/2, k.ú. G., listinu, na základe ktorej prešlo vlastníctvo na štát alebo inú právnickú osobu, preukazujúcu, že skutočne došlo k prechodu vlastníctva / nie užívateľa / na štátu alebo inú právnickú osobu, preukazujúcu dátum prechodu, na koho konkrétneho prešlo ako i preukazujúcu konkrétny titul - dôvod prechodu podľa § 3 zákona, v prípade vyvlastnenie bez náhrady je potrebné čestné prehlásenie žiadateľa, že náhrada pôvodnému vlastníkovi nebola poukázaná. Konanie o navrátenie vlastníctva k pozemkov bolo prerušené na dobu 60 dní. Obvodný pozemkový úrad v Nitre vydal dňa 20-5.2011 rozhodnutie č. 2011/00222 - 747 /04 R, ktorým prerušil konania na dobu do ukončenia súdneho konania vedeného na tunajšom súde.

Podľa , návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

Súd, viazaný právnym názorom odvolacieho súdu poukazuje na to, že navrhovatelia majú naliehavý právny záujem na podanej žalobe. Okolnosť, že fyzická osoba môže ako oprávnená osoba uplatniť svoj nárok na vydanie nehnuteľnosti podľa príslušných reštitučných zákonov ju nezbavuje možnosti uplatniť žalobu na ochranu vlastníckeho práva, ak k prevodu, prechodu vlastníctva na štát alebo právnickú osobu nedošlo. Preto v prípadoch, keď došlo k zabratiu majetku štátom bez právneho dôvodu osoba nestratila svoj vlastnícky vzťah k týmto nehnuteľnostiam a nič nebráni tomu, aby sa svojho nároku domáhala žalobou opierajúcou sa o všeobecné predpisy Občianskeho práva. Súd zistil, že odporca je zapísaný ako výlučný vlastník spornej parcely. Navrhovatelia, aby dosiahli to, že bude nehnuteľnosť prejednaná v dedičskom konaní po ich právnych predchodcoch, nemôžu sa iným spôsobom domôcť svojho práva, len podaním žaloby o určenie, že ich právni predchodcovia boli v čase smrti spoluvlastníkmi spornej nehnuteľnosti, resp. že táto patrí do dedičstva po nich.

Podľa § 1 ods. 2 nariadenia č. 104/1946 Sb.n. SNR, výmer o vlastníctve pôdy je verejnou listinou dokazujúcou vlastnícke právo prídelcu k pridelenej pôdohospodárskej nehnuteľnosti, na základe ktorej príslušný knihovný súd urobí záznam vlastníckeho práva v prospech prídelcu bez podmienky dodatočného ospravedlnenia.

Podľa § 132 ods. 1 Obč. zákonníka, vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

Navrhovatelia sú aktívne legitimovaní na podanie žaloby, nakoľko sa ňou domáhajú určenia, že ich právni predchodcovia v čase smrti boli spoluvlastníkmi spornej nehnuteľnosti, resp. že patrí do ich dedičstva, pričom dedičskými rozhodnutiami preukázali, že sú právnymi nástupcami pôvodných prídelcov. Iným spôsobom, ako takto podanou žalobou, nemôžu dosiahnuť vzhľadom na to, že odporca je zapísaný ako výlučný vlastník spornej nehnuteľnosti, aby táto bola prejednaná v dedičskom konaní po ich právnych predchodcoch.

Súd dospel vykonaným dokazovaním k názoru, že sporná nehnuteľnosť neprešla do vlastníctva štátu a to ani rozhodnutím JNV č.603-11/12-1950 - IX, - Výmer Jednotného národného výboru v Nitre z 11.12.1950, ktorým Čsl. štát vykúpil podľa a 3 poľnohospodársku pôdu, okrem iného aj spornú parcelu č. 277/2 kat. územie G.. Súd dospel k tomuto názoru na základe toho, že podľa zákona č. 46/1948 Sb. o novej pozemkovej reforme, štát vykúpi pôdu, na ktorej vlastníci trvale nepracujú. Za vykúpenú pôdu poskytol štát náhradu určenú v zákone. Poznámka prevedenia výkupu v pozemkovej

knihe má účinky, prechodu vlastníctva k vykúpenej pôde na československý štát, čo však v tomto prípade nebolo preukázané.

V konaní nebolo preukázané, že došlo k zániku vlastníckeho práva pôvodného vlastníka a vec bola štátom alebo právnickou osobou prevzatá len fakticky, do užívania štátneho majetku. Vlastníctvo prechádzalo na nadobúdateľa so súhlasom Okresného národného výboru a až zápisom do pozemkovej knihy. Štát nebol zapísaný v pkn.vl. 1 k.ú. G. ako vlastník spornej parcely.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že návrh navrhovateľov bol podaný dôvodne. Právni predchodcovia navrhovateľov - M. C. a B. C. nadobudli do podielového spoluvlastníctva parc.č. 277/2 roľa o výmere 40.000m2 výmerom o vlastníctve pôdy. V rámci dedičského konania po neb. B. C. nadobudol podiel 1-vice k celku k parc.č. 277/2 M. C., ktorý v roku 2004 zomrel. Podiel 1/2-vice po neb. M. C. zdedil jeho syn H. C., navrhovateľ v 2. rade. Tento majetok bol prejednaný v roku 2002 ako novoobjavený, pričom zápisu do katastra nehnuteľností bráni vlastníctvo odporcu vedené na LV č. 7678 k.ú. G., ktorý nadobudol vlastníctvo od pôvodne označených odporcov / teraz vedľajších účastníkov / na základe Rozhodnutia Pozemkového úradu Nitre č. 107/91-R-I.

Dňa 10.6.20006 zomrel H. C. /pôvodne navrhovateľ v 2.rade/, pričom jeho právnymi nástupca sú P. S., U. R. a Z. C., ktorí vstúpili na základe univerzálnej sukcesie do konania namiesto navrhovateľa v 2. rade H. C..

Zo spisu pozemkového úradu nevyplýva, že by sporná nehnuteľnosť prešla do vlastníctva štátu bez právneho dôvodu podľa , , tak, ako to tvrdili odporcovia. Súd dospel vykonaným dokazovaním k názoru, že sporná nehnuteľnosť neprešla do vlastníctva štátu a to ani rozhodnutím JNV č.603-11/12-1950 - IX, - Výmer Jednotného národného výboru v Nitre z 11.12.1950, ktorým Čsl. štát vykúpil podľa a 3 poľnohospodársku pôdu, okrem iného aj spornú parcelu č. 277/2 kat. územie G.. Okrem toho rozhodnutie JNV zo dňa 11.12.1950 nemôže pôsobiť voči navrhovateľom z dôvodu, že právni nástupcovia, ktorí už v čase rozhodnutia JNV mali vydaný výmer o vlastníctve pôdy, neboli účastníkmi tohto konania.

Súd má za to, že právni predchodcovia navrhovateľov nadobudli vlastnícke právo, ktoré im nebolo relevantným spôsobom odňaté. Výmery, ako verejné listiny, boli a sú aj v súčasnej dobe dokladmi o vlastníctve prídelcov k prideleným nehnuteľnostiam a sú vkladuschopnými listinami, spôsobilými pre zápis vlastníckeho práva do katastra nehnuteľnosti. Vlastníctvo k spornej parcele bolo aj predmetom dedičstva po právnych predchodcoch navrhovateľov, keď podiel po B. C. zdedil M. C., ktorý medzičasom zomrel. Podiel po M. C. st., zdedil pôvodný navrhovateľ v 2. rade, ktorí zomrel v priebehu konania a účastníkmi konania sú jeho právni nástupcovia. Súd má za to, že v tomto prípade je daná aj aktívna legitimácia navrhovateľov, pretože navrhovatelia ako právni nástupcovia pôvodných vlastníkov sú aktívne legitimovaní na podanie žaloby o určenie, že nehnuteľnosť patrí do dedičstva ich právnych predchodcov.

V konaní bolo ďalej preukázané, že pôvodne označení odporcovia nadobudli spornú parcelu do svojho vlastníctva na základe rozhodnutia Pozemkového úradu v Nitre, pričom v reštitučnom konaní nebola predložená prídelová listina, ale len register prídelov, ktorým pôvodní odporcovia preukazovali svoje vlastnícke právo v reštitučnom konaní. Register prídelov nebol listinou zakladajúcou vlastnícke právo. V 50 - tych rokoch prestal právny predchodca odporcov užívať sporný pozemok a tento bol vnesený do užívania družstva, čím však nebolo dotknuté vlastníctvo právnych predchodcov navrhovateľov.

V priebehu konania pôvodní odporcovia /teraz označení vedľajší účastníci/, previedli vlastnícke právo k spornej nehnuteľnosti na A. M. /odporcu/ kúpnou zmluvou zo dňa 26.1.2008 a po povolení vkladu je sporná parcela zapísaná na LV 7819 k.ú. G.. Súd má však za to, že nikto nemôže previesť viac práv, než sám má a v zmysle tejto zásady teda nemohli kúpnou zmluvou previesť vlastníctvo k spornej nehnuteľnosti na odporcu, lebo sami neboli vlastníkmi spornej nehnuteľnosti.

Súd ďalej skúmal, či pôvodní odporcovia nenadobudli vlastnícke právo k spornej parcele vydržaním a dospel k názoru, že svoje spoluvlastnícke podiely nenadobudli vydržaním. Súd pritom vychádzal z toho, že titulom, ktorý mohol založiť dobromyseľnosť vedľajších účastníkov na strane odporcu, bolo rozhodnutie Pozemkového úradu v Nitre, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 1.11. 2004, vydržacia 10

ročná lehota začala plynúť dňom právoplatnosti rozhodnutia Pozemkového úradu v Nitre, t.j. 1.11.1994 a uplynula dňom 1.11.2004. Žaloba bola podaná na tunajší súd dňom 8.10.2004, teda pred uplynutím 10 ročnej premlčacej lehoty. Žaloba bola doručovaná pri podaní aj vedľajším účastníkom odporcu, ktorí boli v tom čase zapísaní ako podieloví spoluvlastníci spornej nehnuteľnosti. Súd vykonaným dokazovaním zistil, že vedľajšiemu účastníkovi v 1. rade na strane odporcu bola doručovaná - podaná na poštovú prepravu 8.10.2004, ktorý si zásielku nevyzdvihol a na odovzdávacom mieste mu bolo ponechané dňa 11.10.2004 oznámenie o uložení zásielky a po uplynutí odbernej lehoty dňa 30.10.2004 bola zásielka vrátená späť. Vedľajší účastník v 1.rade na strane odporcu nepreložil žiaden dôkaz, že sa v uvedenú dobu nezdržiaval v mieste svojho bydliska, na ktorú bola zásielka doručená.

Odporkyňa v 2. rade si zásielku neprevzala osobne, prevzal ju dňa 11.10.2004 jej syn, pričom súd vypočul syna odporkyne ako svedka. Svedok uviedol, že si matne pamätá, že nejakú zásielku pre svoju matku prevzal, mohla to byť sporná zásielka, ale keďže ju prevzal po opakovanom naliehaní poštárky, po prevzatí ju hodil do koša, lebo bol nahnevaný, že ho poštárka nútila zásielku prevziať. Súd na uvedenú výpoveď svedka neprihliadol vzhľadom na jeho pomer k vedľajším účastníkom / v čase výpovede nebol účastníkom konania/ - syn vedľajšej účastníčky v 2. rade a synovec vedľajšieho účastníka v 1. rade, jeho výpoveď považoval za účelovú v snahe zlepšiť dôkaznú situáciu vtedajších odporcov. Súd má za to, že pôvodne označení odporcovia si sami vlastnou nedbanlivosťou zmarili doručenie zásielky navrhovateľov a preto sa vlastnou vinou nedozvedeli o obsahu listov. Okrem toho súd poukazuje na ust. § 134 ods. 4 Obč. zákonníka, podľa ktorého sa pre začiatok a trvanie doby podľa potrebnej na vydržanie použijú primerane ustanovenia o plynutí premlčacej doby, z čoho vyplýva, že doručením žaloby na súd došlo k prerušeniu behu vydržacej doby, pričom nie je rozhodujúce, či bola žaloba doručená oprávnenému držiteľovi.

Pokiaľ ide o tvrdenie odporcov, aby súd započítal do vydržacej lehoty aj užívanie spornej parcely jeho právnym predchodcom, súd v tejto súvislosti poukazuje na to, že predpokladom oprávnenosti držby je to, aby ten, kto s vecou nakladá ako so svojou, bol so zreteľom na všetky okolnosti v dobrej viere, že mu vec ako vlastníkovi patrí. Vedomosť užívania veci z iného titulu, odlišného od vlastníckeho práva, teda dobrú vieru užívateľa, že mu vec ako vlastníkovi patrí, vylučuje. Základnou podmienkou vydržania je oprávnenosť držby. Za oprávnenú držbu sa považuje nakladanie s vecou ako so svojou , ak držiteľ je so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný v tom, že mu vec patrí ako vlastníkovi. Súd poukazuje na to, že právny predchodca - Štátny majetok Lukov Dvor bol len užívateľom sporného pozemku, čo vyplýva aj z listinného dôkazu - identifikácie parciel zo dňa 17. 3.1992, kde je uvedené, že parc.č. 277/2 je zlúčená do parc.280/2 v užívaní Štátny majetok Lukov Dvor, z čoho vyplýva, že právny predchodca ŠM Lukov Dvor síce užíval spornú parcelu, ale s ňou nenakladal ako so svojou vlastnou. Preto nie je možné prihliadnuť na dobu, kedy užíval spornú nehnuteľnosť štátny majetok, a túto započítať v prospech vedľajších účastníkov.

Najdôležitejšou podmienkou vydržania je dobrá viera držiteľa. K jej naplneniu nestačí pritom, keď tvrdené právo k nehnuteľnosti bolo dlhodobo vykonávané bez toho, aby sa vlastník nehnuteľnosti v jeho výkone bránil, ale nadobúdateľovo presvedčenie o tom, že mu právo patrí, že nekoná bezprávne, musí byť podložené dôvodom oprávňujúcim na toto presvedčenie, teda okolnosťami svedčiacimi o poctivom nadobudnutí. Okrem toho dobromyseľnosť držiteľa musí trvať po celú zákonom predpísanú dobu potrebnú na vydržanie. V prípade, že v priebehu tejto doby držiteľ dobrú vieru stratí, dôjde k prerušeniu vydržacej doby. Za právneho predchodcu oprávneného držiteľa treba považovať osobu, ktorá mala držbu pred vydržateľom a ktorá súhlasil s tým, aby držbu po nej mal vydržateľ. V prípade, ak účastník konania sám podmienky vydržania nesplní, je namieste sa zaoberať tým, či i držba jeho právnych predchodcov bola kvalifikovaná. Pokiaľ bezprostredný predchodca nebol oprávneným držiteľom, nemôže si oprávnený držiteľ započítať dobu jeho držby. V zmysle vyššieuvedeného došlo podpísaním dohody o vydaní nehnuteľnosti oprávneným osobám aj k prerušeniu prípadnej vydržacej doby právnemu predchodcovi pôvodných odporcov.

Súd má za to, že počiatok plynutia vydržacej doby u vedľajších účastníkov je deň nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia Pozemkového úradu a nie 6.9.1994, kedy bola uzavretá dohoda o vydaní nehnuteľností. V dohode je uvedené, že táto podlieha schváleniu Pozemkovým úradom v Nitre a to formou rozhodnutia a má právnu účinnosť dňom nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia. Rozhodnutie Pozemkového úradu nadobudlo právoplatnosť 1.11.1994, teda až týmto dátumom mohli začať byť pôvodní odporcovia dobromyseľní, že im sporná nehnuteľnosť patrí. Tomuto názoru nasvedčuje aj to,

že prvá nájomná zmluva so Štátnym majetkom Lukov Dvor a vedľajšími účastníkmi na strane odporcu

- pôvodnými odporcami - bola uzavretá až 9.11.1994, teda až po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia, ktoré je okrem iného aj citované v samotnej nájomnej zmluve. Pôvodní odporcovia teda vedeli, že s nehnuteľnosťou môže nakladať ako so svojou vlastnou po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia pozemkového úradu a preto nemohla začať plynúť vydržacia doba skôr. Najneskôr podaním žaloby došlo k prerušeniu plynutia vydržacej lehoty a teda pôvodní odporcovia vlastnícke právo k spornej nehnuteľnosti nenadobudli ani vydržaním.

V priebehu konania pôvodne označí odporcovia, previedli vlastnícke právo k spornej nehnuteľnosti na A. M. kúpnou zmluvou zo dňa 26. 1.2008 a po povolení vkladu je sporná parcela zapísaný na LV 7819 k.ú. G.. Súd má však za to, že nikto nemôže previesť viac práv, než sám má a v zmysle tejto zásady teda nemohli kúpnou zmluvou previesť vlastníctvo k spornej nehnuteľnosti na odporcu, lebo sami neboli vlastníkmi spornej nehnuteľnosti. Okrem toho, nový nadobúdateľ nehnuteľnosti bol v konaní vypočutý ako svedok, teda o prebiehajúcom spore vedel a je synom vedľajšej účastníčky v 2. rade na strane odporcu, teda podľa názoru súdu, nebol dobromyseľný, že nadobúda nehnuteľnosť od skutočných vlastníkov nehnuteľnosti.

Súd má za to, že v prípade stretu práva a povinností pravého vlastníka a oprávneného držiteľa veci má jednoznačne prednosť vlastník ako nositeľ silnejšieho práva k veci, ktoré je navyše chránené a medzinárodnými zmluvami, ktorými je SR viazaná.

O náhrade trov konania súd podľa rozhodne až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej z dôvodu väčšieho množstva účastníkov konania a zložitosti prípadu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Nitra.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám zvedeným v § 221 ods.1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozdujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/, f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.