Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

43Cob/168/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mariána Blahu, členiek senátu Mgr. Miriam Kamenskej a JUDr. Andrey Gindlovej v právnej veci žalobcu Peter Čurjak, s miestom podnikania 027 41 Oravský Podzámok 267, IČO: 43 458 131, zast. Advokátska kancelária SLAMKA & Partners s.r.o., so sídlom Radlinského 1735/29, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 50 120 000 proti žalovanému František Šalata, s miestom podnikania Radzovka 565/76, 029 52 Hruštín, IČO: 43 544 916, zast. JUDr. Jozef Polák, advokát, so sídlom Aleja Slobody 1890/50, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 37 981 765 o zaplatenie 4.700,- Eur s príslušenstvom oproti vydaniu veci, o odvolaní žalobcu proti rozhodnutiu Okresného súdu Námestovo sp. zn. -84 zo dňa 22. mája 2023, takto

rozhodol:

I. Rozhodnutie Okresného súdu Námestovo sp. zn. -84 zo dňa 22. mája 2023 p o t v r d z u j e .

II. Žalovanému priznáva voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Okresný súd napadnutým rozhodnutím v prvej výrokovej vete žalobu zamietol. V druhej výrokovej vete uložil žalobcovi povinnosť nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100 %.

2. Z odôvodnenia napadnutého rozhodnutia vyplýva, že žalobca sa svojou žalobou, po pripustení jej zmeny, domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 4.700,- Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 26.06.2022 do zaplatenia oproti vydaniu zhotoveného diela – dubových garážových dverí „Thomas“. Žalobu odôvodnil tým, že uzavrel ako objednávateľ so žalovaným ako zhotoviteľom zmluvu o dielo, ktorej predmetom bolo zhotovenie exteriérových dubových dverí „Thomas“ s tým, že žalovanému zaplatil sumu 4.700,- Eur, a to 3.000,- Eur ako zálohu a následne 1.700,- Eur podľa faktúry č. 01/19 zo dňa 05.01.2019. Tvrdil, že žalovanému oznámil vady zhotoveného diela, vyzval ho na ich odstránenie, pričom žalovaný prevzal dielo na odstránenie vád, ktoré však dostatočne neodstránil a preto žalobca listom zo dňa 18.06.2022, ktorý bol doručený žalovanému dňa 22.06.2022, odstúpil od zmluvy od dielo a vyzval žalovaného na vydanie plnenia. Z dôvodu odstúpenia od zmluvy sa preto domáhal zaplatenia sumy 4.700,- Eur s príslušenstvom.

3. Podľa okresného súdu z vykonaného dokazovania nebolo sporné, že žalobca dodal žalovanému tovar uvedený v žalobe a zaplatil zaň sumu 4.700,- Eur. Sporné nebolo ani to, že žalobca tovar u žalovaného reklamoval, žiadal o odstránenie jeho vád a potom, čo sa rovnaké vady objavili aj po ich oprave, reklamoval tovar opäť s tým, že tovar bude vrátený žalovanému. Podľa okresného súdu sporné medzi stranami ostalo, či odstúpenie od zmluvy zo dňa 22.06.2022 je platné. Na preukázanie odstúpenia od zmluvy o dielo žalobca predložil listinný dôkaz, a to list adresovaný žalovanému označený ako „Odstúpenie od zmluvy o dielo a výzva na plnenie diela“. V ňom advokátska kancelária žalobcu

SLAMKA & Partners, s.r.o. uviedla, že prevzala právne zastupovanie žalobcu vo veci uplatnenia nároku na odstúpenie od zmluvy o dielo, ktorý sa zakladá na tom, že na diele – dubové dvere „Thomas“ – sa vyskytli vady aj po ich oprave, čo bráni riadnemu užívaniu diela. Okresný súd konštatoval, že v uvedenom liste sa nenachádza žiadny podpis osoby, ktorá tento list vyhotovila a doručila ho žalovanému, pričom z neho nevyplýva ani to, že by spolu s ním bolo žalovanému doručené aj splnomocnenie pre advokátsku kanceláriu na zastupovanie žalobcu pri odstúpení od zmluvy. Okresný súd dospel k záveru, že odstúpenie od zmluvy, na základe ktorého uplatňoval žalobca nárok na vrátenie ceny, je neplatné z dôvodu, že nie je podpísané konajúcou osobou. Podľa okresného súdu iné odstúpenie od zmluvy ako to, ktoré bolo doručené žalovanému dňa 22.06.2022, žalobcom nebolo tvrdené ani preukázané. Okresný súd poukázal na ustanovenie , podľa ktorého je súd viazaný žalobným návrhom žalobcu, ktorým však nie je len žalobný návrh v zmysle žalobného petitu, ale súd je viazaný celou žalobou aj v zmysle toho, na základe akých skutkových tvrdení žiada priznať určitý nárok. Pokiaľ preto žalobca žiadal priznať nárok na základe odstúpenia od zmluvy, ktoré súdu doručil v prílohe žaloby, toto odstúpenie od zmluvy nie je platné, pretože ako písomný právny úkon nie je podpísaný konajúcou osobou. Pretože žalobca nepreukázal, že by žalovanému doručil platné odstúpenie od zmluvy o dielo, žalobu zamietol.

4. Ďalšie návrhy na dokazovanie (výsluch žalobcu a jeho manželky) okresný súd zamietol ako nadbytočné z dôvodu, že žaloba bola zamietnutá pre neplatnosť odstúpenia od zmluvy a vykonanie navrhnutých dôkazov by nemalo žiaden význam pre rozhodnutie vo veci, keď nemohlo zmeniť záver okresného súdu v tom, že odstúpenie od zmluvy, na základe ktorého si žalobca uplatnil svoj nárok, nemalo podstatnú náležitosť, a to podpis osoby, ktorá ho uskutočnila.

5. O nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa a žalovanému ako úspešnej strane priznal ich náhradu voči žalobcovi.

6. Voči uvedenému rozhodnutiu podal včas v celom rozsahu odvolanie žalovaný. Nesúhlasil s odôvodnením okresného súdu, keď podľa žalovaného z predloženého odstúpenia od zmluvy o dielo zo dňa 18.06.2023 je jednoznačne preukázané, že žalobca právny úkon doručil žalovanému. Podľa žalobcu tento doručil žalovanému písomné odstúpenie od zmluvy s priloženým podpisom, pričom vo svojom spise mal nepodpísanú verziu, ku ktorej si priložil doručenku. Toto nepodpísané vyhotovenie spolu s doručenkou predložil súdu ako dôkaz o doručení písomného odstúpenia od zmluvy. Žalobca teda tvrdil, že žalovanému doručil podpísané písomné odstúpenie od zmluvy a žalobca už týmto dokladom nedisponuje. Nie je preto správny záver okresného súdu, že žalobca nepreukázal, že by žalovanému doručil platné odstúpenie od zmluvy o dielo. Žalobca platné písomné odstúpenie žalovanému riadne a preukázateľne doručil a pokiaľ mal súd pochybnosť o platnosti tohto úkonu, prechádza bremeno dôkazu na žalovaného.

7. Žalobca v odvolaní ďalej uviedol, že žalovaný v konaní ani nenamietal platnosť, resp. neplatnosť tohto právneho úkonu, pretože žalovanému bolo písomné a podpísané odstúpenie riadne doručené. Ak by to v konaní namietal, žalovaný by určite predložil rovnopis, resp. originál dokumentu, ktorý mu bol žalobcom doručený. Z tohto dôvodu preto považoval napadnuté rozhodnutie za nesprávne. Na základe vykonaných dôkazov okresný súd dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam a ostatné dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností nevykonal. Takýto procesný postup je nesprávny, pričom aj samotné napadnuté rozhodnutie je výsledkom nesprávneho vyhodnotenia dôkazu. Žalobca nepochybne doručil žalovanému platné písomné a podpísané odstúpenie od zmluvy a ak mal súd pochybnosti, mohol žalovaného vyzvať na predloženie doručeného dokladu. Procesná obrana žalovaného bola však diametrálne odlišná, a napriek tomu okresný súd vyhodnotil odstúpenie ako neplatné. Na základe uvedeného navrhol, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie zrušil a vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

8. K odvolaniu žalobcu sa vyjadril žalovaný podaním zo dňa 02.08.2023. V ňom uviedol, že napadnuté rozhodnutie považuje za vecne správne, ktoré vychádza zo správneho posúdenia veci. Nesúhlasil s tvrdením žalobcu v odvolaní, že žalobca doručil žalovanému podpísané písomné odstúpenie od zmluvy, s ktorým už nedisponuje a že dôkazné bremeno preto prešlo na žalovaného. Tieto skutkové tvrdenia žalovaný poprel. Ak malo byť pravdivé tvrdenie žalobcu o doručení podpísaného odstúpenia od zmluvy žalovanému, takýto dôkaz by žalobca predložil aj súdu, čo však v rozpore so svojou povinnosťou tvrdenia a dôkaznou povinnosťou neurobil z dôvodu, že iná listina ako tá, ktorá je predložená spolu

s návrhom do spisu, nie je a nebola žalovanému doručená. Nesprávne je aj tvrdenie žalobcu o prenesení dôkaznej povinnosti na žalovaného, keďže žalovaný už v odpore proti vydanému platobnému rozkazu vzniesol hmotnoprávnu námietku absolútnej neplatnosti odstúpenia od zmluvy, okrem iného aj z dôvodu, ktorý uviedol okresný súd v napadnutom rozhodnutí. Ak žalobca odvodzoval nárok zo skutočnosti, že zmluva o dielo bola uzavretá a platne od nej odstúpil, dôkazná povinnosť bola na žalobcovi a neprešlo k presunu dôkaznej povinnosti na žalovaného. Všetky skutkové tvrdenia žalobcu žalovaný poprel už v odpore proti vydanému platobnému rozkazu. Podľa žalobcu ani z doručenky zo dňa 22.06.2022 nevyplýva, že by uvedená zásielka obsahovala nejakú listinu, a to odstúpenie od zmluvy a takáto listina mu nikdy nebola doručená. Odkázal v tejto súvislosti na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR zo dňa 31.05.2010, sp. zn. vo vzťahu k negatívnej dôkaznej teórii. Poukázal aj na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR zo dňa 30.07.2012 sp. zn. , podľa ktorého v konaní o určení neplatnosti zmluvy súd preskúma zmluvu so všetkých hľadísk, na ktoré viaže všeobecnú platnosť právnych úkonov.

9. Žalovaný namietal tvrdenie žalobcu, že platnosť odstúpenia od zmluvy žalovaný nenamietal a poukázal na bod 3. jeho odporu zo dňa 02.12.2022. Nesúhlasil ani s tvrdením žalobcu v odvolaní, že v prípade pochybností mal súd žalovaného vyzvať na predloženie doručeného odstúpenia od zmluvy, keďže žalovaný od počiatku tvrdil, že odstúpenie od zmluvy je neplatné a nebolo mu doručené. Podľa žalobcu sa preto okresný súd dostatočne zaoberal tvrdeniami žalobcu a po vykonanom dokazovaní dospel k správnemu právnemu záveru, že žaloba je nedôvodná v celom rozsahu. Dokazovanie vykonané okresným súdom je v súlade s a , na základe ktorého dospel okresný súd k správnym skutkovým zisteniam. Na základe správne zisteného skutkového stavu okresný súd vyvodil aj správny právny záver, keď aplikoval zodpovedajúci právny predpis a tento aj správne vyložil. Žalobca už mal pri podaní žaloby uviesť všetky rozhodujúce skutočnosti na preukázanie tvrdeného nároku, čo neurobil a neurobil tak ani v dodatočnej lehote. Navrhol preto, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie potvrdil ako vecne správne a priznal mu nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

10. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací prejednal vec podľa a (ďalej len „“) v senáte bez nariadenia pojednávania podľa ustanovenia , pretože nie je potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie vykonané súdom prvej inštancie a nevyžaduje to ani dôležitý verejný záujem. Rozsudok bol v zmysle a odvolacím súdom verejne vyhlásený, čo bolo v zmysle oznámené na úradnej tabuli krajského súdu.

11. Z obsahu spisu a súdom prvej inštancie vykonaného dokazovania vyplýva, že žalobca po pripustení zmeny žaloby uplatnil voči žalovanému nárok na zaplatenie sumy 4.700,- Eur s príslušenstvom oproti vydaniu zhotoveného diela - dubových garážových dverí „Thomas“. Nárok odôvodnil tým, že po objednaní uvedeného diela žalovaný dielo dodal žalobcovi, ktorý reklamoval žalovanému vady. Žalovaný prevzal dielo na opravu, avšak aj po vykonaní opravy dielo vykazovalo rovnaké vady a preto žalobca písomne odstúpil od zmluvy o dielo dňa 18.06.2022, ktoré bolo doručené žalovanému dňa 22.06.2022. Ako správne konštatoval súd prvej inštancie, v konaní nebolo sporné, že žalobca dodal žalovanému uvedené dielo a sporné nebolo ani uhradenie sumy v celkovej výške 4.700,- Eur dvoma platbami v prospech žalovaného. Sporné nebolo ani to, že došlo k reklamácii vád, k ich oprave a vráteniu diela po oprave s tým, že žalobca následne od zmluvy o dielo odstúpil. Súd prvej inštancie v súlade s obsahom spisu konštatoval, že odstúpenie od zmluvy o dielo zo dňa 18.06.2022 (v spise na č.l. 15 a 15 p.v.) neobsahuje podpis konajúcej osoby.

12. Z obsahu spisu ďalej vyplýva, že po vydaní platobného rozkazu podal voči nemu žalovaný odpor, v ktorom okrem iného v bode 3. na strane 3 v šiestom odseku (č.l. 38 spisu) namietal neplatnosť odstúpenia od zmluvy o dielo „pretože odstúpenie nie je podpísané žalobcom a nebolo k tomu doložené ani splnomocnenie pre advokáta, ktoré by ho oprávňovalo urobiť takýto hmotnoprávny úkon“.

13. Podľa (ďalej aj „“) písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou; ak právny úkon robia viaceré osoby, nemusia byť ich podpisy na tej istej listine, ibaže právny predpis ustanovuje inak. Podpis sa môže nahradiť mechanickými prostriedkami v prípadoch, keď je to obvyklé.

14. Podľa , ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

15. Podľa (ďalej aj „“) právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

16. Po zhodnotení skutočností zistených z predloženého spisu dospel odvolací súd k záveru, že súd prvej inštancie dostatočne zistil skutkový stav a zistené skutočnosti správne posúdil, keď vydal napadnutý rozsudok, ktorým žalobu v celom rozsahu zamietol. V konaní súdu prvej inštancie nezistil odvolací súd vady. Okresný súd sa dostatočne vysporiadal s tvrdeniami strán sporu podstatnými pre rozhodnutie vo veci a odôvodnenie napadnutého rozhodnutia spĺňa zákonom stanovené podmienky na odôvodnenie rozsudku súdu ako rozhodnutia vo veci samej. Odvolací súd dospel k záveru, že súd prvej inštancie neodňal žalobcovi možnosť konať pred súdom, neporušil zásadu spravodlivého procesu a stotožňuje sa s odôvodnením napadnutého rozhodnutia.

17. Odvolací súd preskúmal napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie v rozsahu a z dôvodov uvedených žalobcom v odvolaní. Zistený skutkový stav súdu prvej inštancie považoval odvolací súd za dostatočný a nepovažoval za potrebné vykonané dokazovanie doplniť alebo ho zopakovať.

18. Podľa odvolacieho súdu okresný súd dospel k správnemu záveru o neplatnosti žalobcom predloženého písomného odstúpenia od zmluvy zo dňa 18.06.2022 z dôvodu absencie podpisu konajúcej osoby s tým, že iné odstúpenie od zmluvy nebolo žalobcom tvrdené ani preukázané. Okresný súd správne konštatoval, vychádzajúc z ustanovenia , podľa ktorého je súd viazaný žalobným návrhom a zo skutkových tvrdení žalobcu, že na základe vykonaného dokazovania a skutkových tvrdení nebolo v konaní preukázané platné odstúpenie od zmluvy z dôvodu absencie podpisu konajúcej osoby. Pretože žalobca nepreukázal platné doručenie odstúpenia od zmluvy o dielo žalobu správne zamietol.

19. Na potvrdenie správnosti dôvodov uvedených okresným súdom v napadnutom rozhodnutí, odvolací súd dodáva k veci nasledovné.

20. Okresný súd správne poukázal na ustanovenie , podľa ktorého je súd viazaný žalobným návrhom žalobcu. Toto ustanovenie nadväzuje na , podľa ktorého žalobca v žalobe okrem všeobecných náležitostí uvedie aj pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.

21. Z právnej úpravy vyplýva procesná zásada, že žalobcu zaťažuje povinnosť tvrdenia, na ktorú nadväzuje dôkazná povinnosť, t.j. povinnosť preukázania svojich tvrdení, na základe ktorých odôvodňuje uplatnenie svojho nároku voči žalovanému.

22. Okresný súd správne na základe obsahu spisu a vykonaného dokazovania dospel k záveru, že v konaní nebola sporná otázka dodania diela (hoci okresný súd nepresne uvádzal „tovaru“) od žalovaného pre žalobcu, ani zaplatenie sumy 4.700,- Eur. Sporné nebolo ani to, že žalobca reklamoval vady diela, pričom žalovaný prevzal dielo na opravu, avšak aj po oprave dielo vykazovalo vady, na základe čoho žalobca dňa 18.06.2022 písomne odstúpil od zmluvy o dielo.

23. Žalobcu teda odôvodnil svoj nárok tvrdením o existencii zmluvy o dielo, predmetom ktorej bola výroba a dodávka dubových dverí „Thomas“, tvrdením o úhrade sumy 4.700,- Eur, existenciou vád aj po ich prvej oprave a tvrdením o písomnom odstúpení od zmluvy o dielo. Žalobca týmito skutkovými tvrdeniami skutkovo vymedzil ním uplatnený nárok voči žalovanému na zaplatenie sumy 4.700,- Eur s príslušenstvom oproti povinnosti vydania predmetu diela.

24. Okresný súd správne zistil, že písomné odstúpenie od zmluvy o dielo zo dňa 18.06.2022 v spise na č.l. 15 a 15 p.v. (ktoré malo byť doručené žalovanému dňa 22.06.2022) neobsahuje žiadny podpis

konajúcej osoby, pričom odstúpenie bolo realizované právnym zástupcom žalobcu – Advokátskou kanceláriou SLAMKA & Partners s.r.o.

25. Okresný súd poukázal na , podľa ktorého písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou. Z uvedeného ustanovenia vyplýva, že v prípade absencie podpisu konajúcej osoby na písomnom právnom úkone, ako tomu bolo v prejednávanej veci, je takýto úkon neplatný, pretože neobsahuje prejav vôle v písomnej podobe konajúcej osoby, ktorý sa preukazuje práve podpisom konajúcej osoby.

26. Na platnosť písomného právneho úkonu sa, okrem všeobecného dodržania jeho formy, vyžaduje aj podpis konajúceho (Števček, Dulak, Bajánková, Fečík, Sedlačko, Tomašovič a kol.: I, Veľké Komentáre, 2. vydanie, C. H. Beck, 2019, strana 318). Keďže písomné odstúpenie, ktoré v kópii predložil žalobca do súdneho spisu, neobsahuje podpis konajúcej osoby, okresný súd dospel k správnemu záveru o neplatnosti tohto právneho úkonu pre absenciu podpisu konajúcej osoby. Okresný súd správne poukázal aj na to, že žiaden iný dôvod uplatnenia nároku žalobcu voči žalovanému na zaplatenie sumy 4.700,- Eur žalobca ani netvrdil, a teda ho ani nepreukazoval. Dôvodom uplatnenia nároku malo byť práve písomné odstúpenie od zmluvy zakladajúce žalobcovi nárok na vrátenie poskytnutého plnenia v sume 4.700,- Eur, oproti jeho povinnosti vrátiť žalovanému predmet diela. Keďže práve tento písomný úkon, ktorým odôvodňoval žalobca vznik nároku na zaplatenie dlžnej sumy, okresný súd správne posúdil ako neplatný právny úkon, okresný súd dospel k správnemu záveru o nedôvodnosti žaloby, keďže neplatný právny úkon nespôsobil žiadne právne účinky, v danom prípade nezaložil nárok žalobcu na vrátenie sumy 4.700,- Eur.

27. Okresný súd sa nezaoberal právnou povahou vzťahu medzi stranami sporu, t.j. či sa jedná o obchodnoprávny alebo občianskoprávny vzťah. V danom prípade je však posúdenie tejto otázky nadbytočné, vzhľadom na skutkový a právny stav prejednávanej veci.

28. Bez ohľadu na to, či bol právny vzťah medzi stranami sporu obchodnoprávny alebo občianskoprávny, ustanovenie vyžadujúce na platnosť písomného právneho úkonu podpis konajúcej osoby, sa aplikuje či už v prípade odstúpenia od zmluvy uzavretej podľa alebo uzavretej podľa . Ak uplatnil žalobca nárok na základe písomného odstúpenia od zmluvy, bez ohľadu na charakter právneho vzťahu, t.j. či už obchodnoprávny alebo občianskoprávny, vyžadovalo toto písomné odstúpenie od zmluvy podpis konajúcej osoby, čo v konaní preukázané nebolo.

29. V zmysle ustanovenia sa na platnosť právneho úkonu v písomnej podobe, a to aj na požiadavku podpisu konajúcej osoby, použije úprava . ako lex specialis vo vzťahu k ako lex generalis predpokladá jeho subsidiárne použitie za podmienok podľa . Subsidiárne použitie všeobecnej úpravy aj na obchodnoprávne vzťahy vyplýva aj zo systematickej úpravy, keď a nasledujúce , je úpravou o právnych úkonoch obsahujúcou aj požiadavku podpisu konajúcej osoby na písomnom právnom úkone s tým, že pre účely obchodnoprávnych vzťahov sa použije a nasledujúce upravujúce „Niektoré ustanovenia o právnych úkonoch“. Z citovaného názvu tejto časti úpravy „Niektoré ustanovenia“ vyplýva, že sa jedná o doplnenie všeobecnej úpravy o právnych úkonoch.

30. Pokiaľ preto okresný súd posúdil žalobu ako nedôvodnú z dôvodu absencie podpisu konajúcej osoby na písomnom odstúpení od zmluvy, ktoré podľa skutkových tvrdení žalobcu zakladá jeho nárok na zaplatenie sumy 4.700,- Eur voči žalovanému, vec správne právne posúdil a jeho záver zodpovedá zistenému skutkovému stavu a zásade hospodárnosti konania v zmysle článku 17 . Okresný súd preto postupoval správne aj pokiaľ zamietol návrh žalobcu na vykonanie ďalšieho dokazovania výsluchom žalobcu a jeho manželky, pretože vo vzťahu k zisteným skutkovým okolnostiam a vykonanému dokazovania tieto výpovede nemohli zmeniť správne zistený stav okresného súdu o absencii podpisu konajúcej osoby na písomnom odstúpení od zmluvy zo dňa 18.06.2022.

31. Pokiaľ žalobca v odvolaní namietal, že žalovaný nenamietal platnosť, resp. neplatnosť odstúpenia od zmluvy z dôvodu, že mu nemalo byť doručené podpísané písomné odstúpenie od zmluvy, toto tvrdenie nezodpovedá obsahu spisu.

32. Ako už bolo uvedené žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu zo dňa 02.12.2022 namietal neplatnosť odstúpenia od zmluvy, pretože nie je podpísané žalobcom. Žalovaný teda uplatnil procesnú obranu spočívajúcu v hmotnoprávnej námietke neplatnosti tohto úkonu z dôvodu absencie podpisu konajúcej osoby na písomnom odstúpení od zmluvy. Žalobcovi bol odpor doručený a nijakým spôsobom nenamietal tvrdenie žalovaného o absencii podpisu na písomnom odstúpení od zmluvy, neuviedol žiadne vlastné skutkové tvrdenia, ktoré by preukazovali opak a ani nepredložil dôkazy, že žalobca alebo ním splnomocnená osoba podpísala písomné odstúpenie od zmluvy.

33. Za situácie, keď sa v súdnom spise ku dňu vydania napadnutého rozhodnutia nachádzala kópia nepodpísaného odstúpenia od zmluvy konajúcou osobou, keď žalovaný účinne poprel tvrdenia žalobcu o platnom odstúpení z dôvodu absencie podpisu konajúcej osoby a keď žalobca žiadnym spôsobom na túto procesnú obranu žalovaného nereagoval, potom okresný súd postupoval správne, keď vychádzal z obsahu spisu a zistenia o chýbajúcom podpise konajúcej osoby na písomnom odstúpení od zmluvy, ktorú skutočnosť správne vyhodnotil ako neplatné odstúpenie od zmluvy. Dôkazné bremeno v danom prípade zaťažuje žalobcu, ktorý v prípade tvrdenia o existencii nároku na zaplatenie sumy 4.700,- Eur z dôvodu odstúpenia od zmluvy, bol povinný preukázať, že nastali účinky tohto právneho úkonu, t.j. že spĺňa všetky obsahové, formálne a zákonom vyžadované náležitosti na jeho platnosť tak, aby odstúpenie založilo účinky zrušenia zmluvy, ktoré je dôvodom uplatnenia nároku žalobcu voči žalovanému. Žalobca však takéto platné odstúpenie od zmluvy nepreukázal. Nie je možné zaťažovať žalovaného preukázaním neexistujúcej skutočnosti, t.j. že žalobca nepodpísal a nedoručil žalovanému písomné odstúpenie od zmluvy s podpisom konajúcej osoby, ale naopak, je to žalobca, ktorý je povinný preukázať, že ním vykonané odstúpenie od zmluvy spĺňa všetky zákonom požadované predpoklady na jeho platnosť, vrátane podpisu konajúcej osoby, čo žalobca nepreukázal.

34. Pokiaľ žalobca v odvolaní poukazoval na skutočnosť, že žalovanému doručil písomné odstúpenie od zmluvy, ktoré bolo podpísané, pričom vo svojom spise mal nepodpísanú verziu, ku ktorej si priložil doručenku a žalobcovi teda doručil podpísané písomné odstúpenie od zmluvy a týmto už žalobca nedisponuje, jedná sa o skutkové tvrdenia, ktoré žalobca uviedol prvýkrát až v odvolaní, t.j. po vyhlásení uznesenia súdu prvého stupňa o skončení dokazovania, t.j. oneskorene v rozpore so zásadou zákonnej koncentrácie konania podľa . Uvedené skutkové tvrdenia žalobcu nie sú spôsobilé, aby boli posúdené ako novota v odvolacom konaní podľa a odvolací súd preto na tieto tvrdenia neprihliadol z dôvodu ich oneskoreného uplatnenia.

35. Pokiaľ preto okresný súd žalobu zamietol, rozhodol správne.

36. Žalobca podal odvolanie voči celému napadnutému rozhodnutiu, vrátane druhého výroku o náhrade trov konania. Pretože okresný súd žalobu zamietol, žalovaný bol v konaní úspešný a okresný súd rozhodol správne, keď žalobcu zaviazal nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100 % podľa zásady úspechu v spore v zmysle .

37. Na základe uvedeného preto odvolací súd podľa potvrdil napadnuté rozhodnutie ako vecne správne v celom rozsahu.

38. Pri rozhodovaní o náhrade trov odvolacieho konania sa odvolací súd riadil ustanovením s použitím a . Pretože odvolací súd potvrdil napadnuté rozhodnutie ako vecne správne, bol žalovaný v odvolacom konaní úspešný v celom rozsahu a odvolací súd mu priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 % voči žalobcovi podľa .

39. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).