Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5Cbi-5-2011.pdf
PDF · 82.24 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cbi/5/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v právnej veci navrhovateľa: Runica Investment RE s.r.o. so sídlom Hrdinov SNP 34/ A, 036 01 Martin, IČO: 36 441 198 práv. zast. Advokátska kancelária Machová s.r.o. so sídlom Čulenova 2A/2621, 909 01 Skalica, IČO: 36 864 544 proti odporcovi: Ing. Elena Fioleková so sídlom kancelárie Mudroňova 43, 036 01 Martin, správca konkurznej podstaty úpadcu SNV SC Tulip s.r.o. so sídlom Bagarova 30, 036 01 Martin, IČO: 44 235 135 o určenie pravosti pohľadávky takto
rozhodol:
Súd u r č u j e, že pohľadávka navrhovateľa uplatnená v prihláške do konkurzného konania na majetok úpadcu SNV SC Tulip s.r.o. vedeného Okresným súdom Žilina pod sp.zn. 1K 32/2010 pod poradovým číslom 1 v sume 4.951,74 eur, ktorá vznikla na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 05.01.2010, je nesporná čo do právneho dôvodu, výšky, vymáhateľnosti a poradia prihlásenej pohľadávky.
Navrhovateľovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 22.3.2011, doručeným súdu dňa 29.3.2011 domáhal sa navrhovateľ voči odporcovi určenia pohľadávky vo výške 4951,74 eur. Uviedol, že uznesením Okresného súdu Žilina zo dňa 9.12.2010 zverejneným v Obchodnom vestníku č.240B/2010 zo dňa 15.12.2010 súd vyhlásil konkurz na majetok dlžníka SNV SC Tulip s.r.o. so sídlom Bagarova 30, 036 01 Martin, IČO: 44 235 135. Navrhovateľ si dňa 31.1.2011 prihlásil svoju pohľadávku voči úpadcovi tak u správcu konkurznej podstaty, ako aj na súde. Prihlásil si istinu vo výške 4.700 eur a úroky vo výške 251,74 eur. Na schôdzi veriteľov dňa 4.3.2011 sa navrhovateľ dozvedel, že správkyňa konkurznej podstaty zahrnula prihlášku navrhovateľa ako prihlásenú vo výške 4.951,74 eur, ale nie ako zistenú ani ako popretú. Správkyňa síce zjavne prihlášku od veriteľa osobne prevzala, čo potvrdila aj svojim podpisom, ale u nej v spise sa nenachádza. Navrhovateľ sa preto domáha určenia svojej pohľadávky ako nespornej.
Súd prejednal vec verejne na pojednávaní dňa 10.1.2012, kde vypočutím právnej zástupkyne navrhovateľa a odporcu, ako aj z listinných dôkazov zistil nasledovný skutkový stav:
Odporca na pojednávaní dňa 10.2.2012 uviedol, že chybou jeho kancelárie sa stalo, že prihláška navrhovateľa bola riadne podaná v posledný deň lehoty na popieranie pohľadávok, že túto pohľadávku nezahrnul do zoznamu pohľadávok, ktorý sa porovnával na súde. Potvrdil doručenie prihlášky navrhovateľa v posledný deň prihlasovacej lehoty, ako aj to, že pri skúmaní dokladov zistil, že pôžička vo výške 4.700 eur bola úpadcovi skutočne poskytnutá prevodom na jeho účet.
Z pripojeného spisu Okresného súdu Žilina sp.zn. 1K 32/2010 súd zistil, že uznesením Okresného súdu Žilina zo dňa 9.12.2010 zverejneným v Obchodnom vestníku dňa 15.12.2010 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka SNV SC Tulip s.r.o. so sídlom Bagarova 30, 036 01 Martin, IČO: 44 235 135.
Z prihlášky na č.l.6,7 súd zistil, že prihláška navrhovateľa v konkurznom konaní Okresného súdu Žilina vedeného pod sp.zn. 1K 32/2010 na sumu istiny 4.700 eur a úrokov vo výške 251,74 eur vzniknutá na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 5.1.2010 bola osobne podaná dňa 31.1.2011 tak na súde, ako u správkyne konkurznej podstaty.
Zo Zmluvy o pôžičke na č.l.3 prihláškovej zložky č.1 zo spisu Okresného súdu Žilina sp.zn.1K 32/2010 súd zistil, že táto je uzatvorená medzi navrhovateľom ako veriteľom a úpadcom ako dlžníkom dňa 5.1.2010 a jej predmetom je poskytnutie pôžičky vo výške 4.700 eur.
Zistený skutkový stav súd subsumoval pod ustanovenia nasledovných právnych noriem:
Podľa § 36 ods.3 z.č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom do 31.12.2011 (ďalej len „ZKR“) ak správca pri skúmaní prihlásenej pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná, je povinný prihlásenú pohľadávku v spornom rozsahu poprieť.
Podľa § 36 ods.4 ZKR prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok. Ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Ak správca poprie pohľadávku čo do poradia, v zozname pohľadávok uvedie aj uznané poradie prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou počas konkurzu sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej poradia alebo výšky.
Podľa § 36 ods.5 ZKR veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou proti správcovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, poradie, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať len toho, čo uviedol v prihláške.
Podľa § 28 v.č.665/2005 Z.z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona č.7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov zostavené rovnopisy zoznamu pohľadávok sa porovnajú na súde pod dohľadom sudcu alebo ním povereného vyššieho súdneho úradníka s prihláškami doručenými súdu (§ 31 ods.3 a § 123 ods.2 zákona); zoznam pohľadávok sa pritom upraví postupom podľa § 29 a 30. Jeden rovnopis upraveného zoznamu pohľadávok sa ponechá na súde.
Podľa § 30 ods.3 v.č. 665/2005 Z.z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona č.7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov ak sa pri porovnaní údajov zapísaných do zoznamu pohľadávok s prihláškami doručenými súdu (§ 31 ods.3 a § 123 ods.2 zákona) zistí, že prihláška bola podaná len na súde, na súde sa o tom urobí v dvoch rovnopisoch záznam podpísaný sudcom alebo ním povereným vyšším súdnym úradníkom a správcom, z ktorých jeden rovnopis sa pripojí k prihláške podanej na súde a druhý rovnopis sa založí do správcovského spisu.
Súd v konaní zistil, že navrhovateľ si v konkurznom konaní vedenom Okresným súdom Žilina pod sp.zn. 1K 32/2010 riadne prihlásil svoju pohľadávku osobne tak u správcu, ako aj na súde. Nebol teda žiaden dôvod na to, aby pri porovnávaní prihlášok na súde prihlásená pohľadávka nebola zahrnutá do zoznamu pohľadávok a na danú pohľadávku sa v konkurze neprihliadalo.
Súd je názoru, že mu neprináleží posudzovať správnosť postupu konkurzného súdu v konkurznom konaní a svojimi rozhodnutiami, aj keď v konaní vyvolanom konkurzom, do tohto konkurzného konania zasahovať. Postup správcu pri zostavovaní zoznamu pohľadávok preskúmal súd pri porovnávaní prihlášok na súde a vydal o tom rozhodnutie sui generis vo forme úradného záznamu v zmysle § 30 ods.3 v.č.665/2005 Z.z. , ktorým postup správcu odobril. Za iných okolností by súd považoval toto rozhodnutie konkurzného súdu za konečné a neosoboval by si kompetenciu toto rozhodnutie zmeniť. V konkrétnom posudzovanom prípade by však trvanie na tomto výklade znamenalo vo svojich dôsledkoch extrémnu nespravodlivosť voči navrhovateľovi, keď tento by bol zbavený možnosti právnej ochrany proti chybnému či svojvoľnému postupu správcu konkurznej podstaty, ktorý v tejto veci zjavne pochybil a uviedol do omylu aj konkurzný súd, pokiaľ ide o otázku prihlásenia pohľadávky navrhovateľa u správcu. Zo zásady ústavne konformného výkladu, ktorú sú podľa konštantnej judikatúry Ústavného súdu SR povinné vo svojej rozhodovacej praxi uplatňovať aj všeobecné súdy, vyplýva požiadavka, aby v prípadoch, ak pri uplatnení štandartných metód výkladu prichádzajú do úvahy rôzne výklady súvisiacich právnych noriem, bol uprednostnený ten, ktorý zabezpečí plnohodnotnú, resp. plnohodnotnejšiu realizáciu ústavou garantovaných práv fyzických alebo právnických osôb. Inak povedané, všetky orgány verejnej moci sú povinné v pochybnostiach vykladať právne normy v prospech realizácie ústavou garantovaných základných práv a slobôd vrátane práva na súdnu ochranu podľa čl.46 ods.1 ústavy(II. ÚS 148/06, mutatis mutandis napr. IV. ÚS 96/07, IV. ÚS 95/08, III. ÚS 259/2010). V danej veci proti sebe stoja dva právne princípy a to princíp nezmeniteľnosti súdnych rozhodnutí a právo na súdnu ochranu navrhovateľa. V konflikte dvoch právnych princípov je potrebné, aby konajúci súd chápal oba právne princípy ako príkazy na optimalizáciu, ktoré sa majú oba uplatniť v maximálnej možnej miere. V posudzovanom prípade je podľa názoru súdu potrebné dať prednosť právu navrhovateľa na súdnu ochranu. V záujme realizácie ústavného práva navrhovateľa na súdnu ochranu preto považoval súd navrhovateľovu žalobu za prípustnú.
V konaní medzi účastníkmi v zásade neexistoval spor o pravosť ani výšku prihlásenej pohľadávky. Keďže sa navrhovateľ dostal do situácie právnej neistoty, keď nemal možnosť v konkurze uplatňovať svoje práva spojené s riadne prihlásenou pohľadávkou, súd svojim výrokom o určení navrhovateľovej pohľadávky, ktorým návrhu vyhovel, stav navrhovateľovej právnej neistoty odstránil.
Pri rozhodovaní o trovách konania sú vychádzal z toho, že navrhovateľ nežiadal priznať trovy konania a ani v konaní nebol preukázaný ich vznik, preto súd navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (z.č. 233/1995 Z.z. v znení zmien a doplnkov).