Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_20Cb-61-2010.pdf
PDF · 120.88 KB
Case nature
Area
Subarea
20Cb/61/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudcom JUDr. Pavlom Varečkom v právnej veci
Navrhovateľa: Q. O., nar. XX.XX.XXXX
S. XX, XXX XX O.
zast. advokátom: JUDr. Boris Reken - advokát, s.r.o.
Ventúrska 1, 811 01 Bratislava
proti
Odporcovi: V. G., nar. XX.XX.XXXX
Q. 408/20, 949 11 Nitra
zast. advokátom: JUDr. Gabriel Laktiš
Mariánska 8, 949 01 Nitra
o zaplatenie 19.683,99 eur istiny s príslušenstvom,
takto
rozhodol:
I. Súd návrh zamieta.
II. Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi náhradu trov konania vo výške 3.338,51 eur, ktorú je potrebné zaplatiť k rukám právneho zástupcu odporcu - advokát JUDr. Gabriel Laktiš, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom doručeným na súd dňa 09.12.2009 ( pôvodná sp. značka 34Rob/3/2010 ) domáhal voči odporcovi vydania platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal odporcu, aby zaplatil navrhovateľovi 19.683,99 eur istiny s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že spoločnosti Top Slovakia, spol. s r.o. vznikol záväzok vo výške 578.188,70 Sk + príslušenstvo na základe Factoringovej zmluvy č. 90/2000/1 zo dňa 17.10.2000 voči spoločnosti OB HELLER Factoring a.s. z dôvodu, že spoločnosť Top Slovakia, spol. s r.o. prijala a nesplatila preklenovací úver v rámci
factoringovej spolupráce. Spoločnosť OB HELLER Factoring a.s. si pohľadávku voči spoločnosti Top Slovakia, spol. s r.o. zabezpečila aj zmenkou zo dňa 17.10.2000, splatnou dňa 19.11.2003. Zaplatenie zmenky bolo zabezpečené aj zmenkovým ručením okrem iných osôb aj navrhovateľom. Odporca dňa 24.11.2003 dohodou o prevzatí dlhu prevzal na seba vyššie uvedený záväzok spoločnosti Top Slovakia, spol. s r.o., čím sa stal dlžníkom popri tejto spoločnosti. Odporca zároveň uznal dlh v zmysle § 558 Občianskeho zákonníka čo do dôvodu aj výšky. V Článku II. bod 2 dohody zo dňa 24.11.2003 sa odporca zaviazal zaplatiť spoločnosti OB HELLER Factoring a.s. uznaný dlh v celkovej výške 600.000,- Sk ( 19.916,35 eur ) podľa splátkového kalendára. Prvá splátka mala byť splatená 28.11.2003 a posledná splátka do 22.10.2004. Odporca nezaplatil ani jednu splátku, čím sa celý dlh odporcu, resp. spoločnosti Top Slovakia, spol. s.r.o. voči spoločnosti OB HELLER Factoring a.s. stal zročným dňa 29.11.2003. Prehlásením odporcu o uznaní dlhu čo do dôvodu i výšky sa v zmysle § 110 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka začala 10 ročná lehota na vykonanie ( uplatnenie ) práva spoločnosti OB HELLER Factoring a.s. s tým, že vyššie uvedená lehota začala plynúť odo dňa 29.11.2003. Na základe vyššie uvedeného spoločnosť OB HELLER Factoring a.s. predložila na inkaso vlastnú zmenku zo dňa 17.10.2000 a vyzvala spoločnosť Top Slovakia, spol. s r.o. na zaplatenie dlžnej sumy. Súčasne s výzvou spoločnosť OB HELLER Factoring a.s. uplatnila aval voči navrhovateľovi, ako aj voči ostatným zmenkovým ručiteľom výzvou zo dňa 14.11.2003. Navrhovateľ z dôvodu zmenkového ručenia voči spoločnosti OB HELLER Factoring a.s. zaplatil za odporcu spoločnosti OB HELLER Factoring a.s. dlžnú sumu vo výške 578.188,70 Sk spolu s vypočítaným úrokom vo výške 14.811,30 Sk, t.j. v celkovej výške 593.000,-Sk ( 19.683,99 eur ) v hotovosti do pokladni spoločnosti OB HELLER Factoring a.s. v 12-tich splátkach. Navrhovateľ uspokojil pohľadávku odporcu spoločnosti Top Slovakia, spol. s r.o. v zmysle zmenkového ručenia. Tým sa navrhovateľ priamo zo zákona stal veriteľom odporcu a spoločnosti Top Slovakia, spol. s.r.o. ( § 550 Občianskeho zákonníka ). Nakoľko spoločnosť Top Slovakia, spol. s r.o. nesplnila svoj záväzok voči navrhovateľovi, navrhovateľ sa domáha jeho splatenia voči odporcovi spolu s príslušenstvom.
Podľa § 172 ods. 1 prvá veta zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení zákona č. 36/1967 Zb., zákona č. 158/1969 Zb., zákona č. 49/1973 Zb., zákona č. 20/1975 Zb., zákona č. 133/1982 Zb., zákona č. 180/1990 Zb., zákona č. 328/1991 Zb., zákona č. 519/1991 Zb., zákona č. 263/1992 Zb., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 5/1993 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 46/1994 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 190/1995 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 232/1995 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 22/1996 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 58/1996 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 281/1996 Z. z., zákona č. 211/1997 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 359/1997 Z. z., zákona č. 124/1998 Z. z., zákona č. 144/1998 Z. z., zákona č. 169/1998 Z. z., zákona č. 187/1998 Z. z., zákona č. 225/1998 Z. z., zákona č. 233/1998 Z. z., zákona č. 235/1998 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 318/1998 Z. z., zákona č. 331/1998 Z. z., zákona č. 46/1999 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 66/1999 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 166/1999 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 185/1999 Z. z., zákona č. 223/1999 Z. z., zákona č. 303/2001 Z. z., zákona č. 501/2001 Z. z., zákona č. 215/2002 Z. z., zákona č. 232/2002 Z. z., zákona č. 424/2002 Z. z., zákona č. 451/2002 Z. z., zákona č. 480/2002 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 620/2002 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 75/2003 Z. z., zákona č. 353/2003 Z. z., zákona č. 530/2003 Z. z., zákona č. 589/2003 Z. z., zákona č. 204/2004 Z. z., zákona č. 371/2004 Z. z., zákona č. 382/2004 Z. z., zákona č. 420/2004 Z. z., zákona č. 428/2004 Z. z., zákona č. 613/2004 Z. z., zákona č. 757/2004 Z. z., zákona č. 36/2005 Z. z., zákona č. 290/2005 Z. z., zákona č. 341/2005 Z. z., zákona č. 24/2007 Z. z., zákona č. 84/2007 Z. z., zákona č. 273/2007 Z. z., zákona č. 335/2007, Z. z., zákona č. 643/2007 Z. z., zákona č. 384/2008 Z.z., zákona č. 477/2008 Z.z. a zákona č. 484/2008 Z. z. ( ďalej len O.s.p. ) súd môže aj bez výslovnej žiadosti navrhovateľa a bez vypočutia odporcu vydať platobný rozkaz, ak sa v návrhu uplatňuje právo na zaplatenie peňažnej sumy vyplývajúce zo skutočností uvedených navrhovateľom.
Podľa § 173 ods. 1 O.s.p. platobný rozkaz treba doručiť odporcovi do vlastných rúk, náhradné doručenie je vylúčené.
Podľa § 174 ods. 1 O.s.p. platobný rozkaz proti ktorému nebol podaný odpor s odôvodnením, má účinky právoplatného rozsudku.
Súd vo veci vydal dňa 17.06.2010 platobný rozkaz pod č.k. 34Rob/3/2010-34.
Podľa § 174 ods. 2 prvá veta O.s.p. ak čo len jeden z odporcov podá včas odpor s odôvodnením vo veci samej, zrušuje sa tým platobný rozkaz v plnom rozsahu a súd nariadi pojednávanie.
Dňa 01.07.2010 podal odporca proti platobnému rozkazu odôvodnený odpor. Svoj odpor odporca odôvodnil tým, že z obsahu dohody o prevzatí dlhu zo dňa 24.11.2003 jednoznačne vyplýva, že nešlo o prevzatie dlhu dlžníka Top Slovakia, spol. s r.o. odporcom voči veriteľovi, ale len o pristúpenie odporcu k záväzku dlžníka voči veriteľovi. Odporca takisto namietal premlčanie uplatneného nároku navrhovateľa. V prípade, že ručiteľ (navrhovateľ) plnil veriteľovi namiesto dlžníka Top Slovakia, spol. s r.o. a pristupujúceho dlžníka - odporcu, nevstupuje ručiteľ na miesto veriteľa do jeho práv, t.j. nepreberá postavenie veriteľa podľa dohody zo dňa 24.11.2003 ako sa to snaží dôvodiť navrhovateľ. Preto voči odporcovi neplatí 10 ročná premlčacia lehota. Skutočnosť, že navrhovateľ ako zmenkový ručiteľ plnil za dlžníka - Top Slovakia, spol. s r.o. a odporcu ako pristupujúceho dlžníka veriteľovi OB HELLER Factoring a.s. dlh vo výške 593.000,-Sk, zakladá absolútne nový právny vzťah medzi navrhovateľom ako ručiteľom a dlžníkom Top Slovakia, spol. s r.o., ako dlžníkom a odporcom ako pristupujúcim dlžníkom upravený v ustanovení § 550 Občianskeho zákonníka, na základe ktorého mal ručiteľ právo požadovať od dlžníka náhradu za plnenie poskytnuté veriteľovi - regres. Toto právo ručiteľa voči dlžníkovi sa premlčuje v 3 ročnej premlčacej dobe, a za jej začiatok sa počíta deň, kedy ručiteľ splnil veriteľovi pohľadávku - v danom prípade od prvého dňa nasledujúceho po uhradení príslušných 12-tich splátok. Navrhovateľ svoj návrh doručil konajúcemu súdu dňa 09.12.2009, po uplynutí 3 ročnej premlčacej doby ( po uplynutí viac ako 5 rokov ). Z týchto dôvodov žiadal odporca návrh v celom rozsahu ako nedôvodný zamietnuť.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a odporcu, prednesom právneho zástupcu navrhovateľa a odporcu, ako aj oboznámením sa s nasledovnými listinnými dôkazmi:
- návrh č.l. 1-5,
- potvrdenie o trvalom pobyte č.l. 7,
- dohoda o prevzatí dlhu č.l. 8-10,
- inkaso zmenky č.l 8-12,
- zmenka č.l. 13,
- príjmový pokladničný doklad č.l. 14-16,
- osvedčenie o registrácií č.l. 17,
- žiadosť o oslobodenie od súdnych poplatkov č.l. 27-29,
- oznámenie o zaplatení súdneho poplatku č.l. 32,
- platobný rozkaz č.l. 34,
- odpor č.l. 35-37,
- osvedčenie o registrácii č.l.39,
- výpis z obchodného registra č.l. 42-56,
- uznesenie č.l. 58,
- vyjadrenie navrhovateľa k odporu č.l. 60-64,
- zápisnica o pojednávaní č.l. 65-69, 109-111,
- vyjadrenie navrhovateľa č.l.70-73,
- zmenkové vyplňovacie prehlásenie č.l. 74-75,
- protokol o odovzdaní a prevzatí zmenky č.l. 76,
- dodatok č.l. 1 factoringovej zmluve č.l. 77-87,
- objednávka stanovenia úverového limitu č.l. 88-89,
- factoringová zmluva č.l. 90-105,
- stanovisko odporcu č.l. 112-116,
- zápisnica o pojednávaní č.l. 124, 127-130,
a zistil tento skutkový a právny stav.
Spoločnosť Top Slovakia, spol. s r.o. ( ďalej len „TP“ ) so sídlom Vlčie hrdlo 2227/8, 821 07 Bratislava, IČO: 35 785 861, je zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd. Sro 21489/B. Spoločnosť bola zapísaná do obchodného registra dňa 07.04.2000, pričom konateľom spoločnosti od 07.04.2000 bol aj navrhovateľ Milan Buocik.
Spoločnosť ČSOB Factoring a.s. so sídlom Gagarinova 7/a, 821 03 Bratislava, IČO: 35 710 063 ( ďalej len „OBH“ ) je zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd. Sa 1335/B. OBH okrem iného podniká aj v nasledovnom predmete činnosti:
- factoring a forfaiting ( eskontovanie účtov, zálohovanie fondov krytia ).
Dňa 17.10.2000 bolo obchodné meno spoločnosti OB HELLER Factoring a.s. so sídlom Jašíkova 6, 821 03 Bratislava.
Dňa 17.10.2000 uzatvorila spoločnosť TP ako postupca so spoločnosťou OBH, ako faktorom factoringovú zmluvu č. 90/2000/1. V zmysle Článku XIII. poskytla spoločnosť OBH spoločnosti TP preklenovací úver. Factoringová zmluva bola doplnená Dodatkom č. 1 zo dňa 31.05.2002. V súvislosti s podpísaním factoringovej zmluvy bola dňa 17.10.2000 vystavená v Bratislave zmenka č. 1/090/2000. Ako remitent zmenky je uvedená spoločnosť OBH, ako zmenečník spoločnosť TP. Zmenečník sa zmenkou zaviazal, že za túto vlastnú zmenku zaplatí dňa 19.11.2003 spoločnosti OBH sumu 578.188,70 Sk ( 19.192,35 eur ). Ako aval v zmenke sú uvedení:
- Q. O. ( navrhovateľ ) - aval podpísal,
- X.. Q. S. - aval nepodpísal,
- X. S. - aval podpísal,
- W. Kukiová - aval podpísal.
Spoločnosť TP nesplatila voči spoločnosti OBH preklenovací úver v rámci factoringovej spolupráce. Odporca dňa 24.11.2003 dohodou o prevzatí dlhu prebral na seba vyššie uvedený záväzok spoločnosti TP voči spoločnosti OBH ako veriteľovi v súlade s § 531 ods. 2 Občianskeho zákonníka, čím sa stal dlžníkom voči spoločnosti OBH popri spoločnosti TP. V Článku I.2. tejto dohody zároveň odporca neodvolateľne uznal aj výšku tohto dlhu - 600.000,-Sk voči veriteľovi spoločnosti OBH. V Článku III.1. sa zmluvné strany dohodli na mesačnom splátkovom kalendári po 50.000,-Sk. Celkove bolo dohodnutých 12 splátok počnúc dňom 28.11.2003 a končiac dňom 22.10.2004. V Článku III.3. bolo dohodnuté, že ak odporca nedodrží splátkový kalendár čo i len v jednej splátke, stáva sa splatným celý zostatok dlhu. Odporca nezaplatil spoločnosti OBH ani jednu splátku a ani jednu splátku nezaplatila spoločnosť TP.
Z tohto dôvodu dala spoločnosť OBH na inkaso zmenku zo dňa 17.10.2010 aj voči navrhovateľovi ako avalovi. Navrhovateľ bol výzvou zo dňa 14.11.2003 vyzvaný, aby zaplatil spoločnosti OBH zmenkovú sumu s príslušenstvom titulom zmenkového ručenia. Navrhovateľ z dôvodu zmenkového ručenia voči spoločnosti OBH zaplatil spoločnosti OBH dlžnú zmenkovú sumu vo výške 578.188,70 Sk spolu s úrokom vo výške 14.811,30 Sk = spolu 593.000,-Sk ( 19.683,99 eur ) - istina v hotovosti do pokladne spoločnosti OBH v 12-tich splátkach. Prvú splátku navrhovateľ uhradil dňa 08.12.2003 vo výške 43.000,- Sk a ďalších 11 splátok uhradil po 50.000,-Sk. Posledná 12-ta splátka bola uhradená dňa 22.10.2004. Navrhovateľ sa domáha zaplatenia sumy 593.000,-Sk ( 19.683,99 eur ) s príslušenstvom voči odporcovi titulom následného regresu podľa § 550 Občianskeho zákonníka. Podľa názoru súdu následný regres vo veci nie je daný ani podľa Občianskeho zákonníka a ani podľa ZZŠ.
1. Náležitosti vlastnej zmenky sú uvedené v Článku I. § 75 zákona zmenkového a šekového č. 191/1950 Zb. (ďalej len "ZZŠ").
Podľa Článku I. § 75 ZZŠ vlastná zmenka obsahuje:
1. označenie, že ide o zmenku, pojaté do vlastného textu listiny a vyjadrené v jazyku, v
ktorom je táto listina spísaná;
2. bezpodmienečný sľub zaplatiť určitú peňažnú sumu;
3. údaj zročnosti;
4. údaj miesta, kde sa má platiť;
5. meno toho, komu alebo na rad koho sa má platiť;
6. dátum a miesto vystavenia zmenky;
7. podpis vystaviteľa.
Podľa Článku I. § 1 ( Náležitosti zmenky ) cudzia zmenka obsahuje:
1. označenie, že ide o zmenku, pojaté do vlastného textu listiny a vyjadrené v jazyku, v ktorom je táto listina spísaná;
2. bezpodmienečný príkaz zaplatiť určitú peňažnú sumu;
3. meno toho, kto má platiť (zmenečníka);
4. údaj splatnosti;
5.údaj miesta kde má byť platené;
6. meno toho, komu alebo na ktorého rad má byť platené;
7. dátum a miesto vystavenia zmenky;
8. podpis vystaviteľa.
Podľa Článku I. § 30 ( Predpoklady ) ods. 1 ZZŠ zaplatenie zmenky môže byť pre celý zmenkový peniaz alebo pre jeho časť zaručené zmenkovým rukojemstvom.
Podľa Článku I. § 30 ( Predpoklady ) ods. 2 ZZŠ túto záruku môže dať tretia osoba alebo aj ten, kto sa už na zmenku podpísal.
Podľa Článku I. § 31 ( Forma ) ods. 1 ZZŠ rukojemské prehlásenie sa píše na zmenku alebo na prívesok.
Podľa Článku I. § 31 ( Forma ) ods. 2 ZZŠ rukojemstvo sa vyjadruje slovami „ako rukojemca“ alebo inou doložkou rovnakého významu; rukojemca ju podpíše.
Podľa Článku I. § 31 ( Forma ) ods. 4 ZZŠ v prehlásení je treba uviesť, za koho sa prejíma. Ak to nie je uvedené, platí, že sa prejíma za výstavcu.
Podľa Článku I. § 32 ( Záväzok rukojemcu ) ods. 1 ZZŠ zmenečný rukojemca je zaviazaný ako ten, za koho sa zaručil.
Podľa Článku I. § 32 ( Záväzok rukojemcu ) ods. 3 ZZŠ ak zaplatí zmenkový rukojemca zmenku, nadobúda práva zo zmenky proti tomu, za koho sa zaručil, a proti všetkým, ktorí sú tejto osobe zmenečne zaviazaní.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že zmenka zo dňa 17.10.2000 je v celom rozsahu neplatná pre vnútorný rozpor zmenky. V zmenke sa uvádza, že sa jedná o vlastnú zmenku zo dňa 17.10.2000, ale v zmenke nie je uvedený vystaviteľ ( Článok I. § 75 ( Náležitosti zmenky ) bod 7 ZZŠ ). Vo „vlastnej zmenke“ je uvedený naproti tomu inštitút cudzej zmenky - zmenečník ( Článok I. § 1 ( Náležitosti zmenky ) bod 3. ZZŠ ). Ako zmenečník v zmenke je uvedená spoločnosť TP. Slovo „zmenečník“ je v zmenke uvedené dvakrát u spoločnosti TP. Z tohto dôvodu je celá zmenka absolútne neplatná, a neplatný je aj ručiteľský záväzok navrhovateľa Q. O., X. S. a W. S.. Z toho vyplýva, že navrhovateľ platil spoločnosti OBH bez právneho titulu, z neplatnej zmenky zo dňa 17.10.2000 a z neplatného ručiteľstva z tejto zmenky. Navrhovateľ platil teda spoločnosti OBH bez právneho titulu. Z tohto dôvodu neprichádza do úvahy regres navrhovateľa podľa ZZŠ - podľa Článku I. § 32 ( Záväzok rukojemcu ) ods. 3 voči odporcovi. Okrem toho sa navrhovateľ v zmenke, aj keby bola platná, nezaručil za odporcu. Takisto neprichádza do úvahy, aby bol odporca akokoľvek zmenečne zaviazaný zo zmenky zo dňa 17.10.2000. Odporca vôbec nevystupuje ako účastník zmenkovo-právneho vzťahu. Aj z tohto dôvodu súd rozhodol v zmysle výroku I. tohto rozsudku a návrh voči odporcovi zamietol.
2. Podľa § 531 ods. 2 Občianskeho zákonníka kto bez dohody s dlžníkom prevezme dlh zmluvou s veriteľom, stane sa dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi.
Podľa § 546 Občianskeho zákonníka dohodou účastníkov možno zabezpečiť pohľadávku ručením. Ručenie vzniká písomným vyhlásením, ktorým ručiteľ berie na seba voči veriteľovi povinnosť, že pohľadávku uspokojí, ak ju neuspokojí dlžník.
Podľa § 550 Občianskeho zákonníka ručiteľ, ktorý dlh splnil je oprávnený požadovať od dlžníka náhradu za plnenie poskytnuté veriteľovi.
Podľa § 558 Občianskeho zákonníka ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 110 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť. Ak právo dlžník písomne uznal čo do dôvodu i výšky, premlčuje sa za 10 rokov odo dňa, keď k uznaniu došlo; ak bola však v uznaní uvedená lehota na plnenie, plynie premlčacia doba od uplynutia tejto lehoty.
Podľa § 110 ods. 2 Občianskeho zákonníka rovnaká premlčacia doba platí aj pre jednotlivé splátky, na ktoré bolo plnenie v rozhodnutí alebo v uznaní práva rozložené; premlčacia doba sa pri jednotlivých splátkach začína odo dňa ich zročnosti. Ak sa nesplnením niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( § 565 ), začne plynúť 10 ročná premlčacia doba od zročnosti nesplnenej splátky.
Podľa § 111 Občianskeho zákonníka zmena v osobe veriteľa alebo dlžníka nemá vplyv na plynutie premlčacej doby.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že pohľadávka navrhovateľa je v celom rozsahu premlčaná. Navrhovateľ zaplatil spoločnosti OBH prvú splátku vo výške 43.000,-Sk dňa 08.12.2003 a poslednú splátku vo výške 50.000,-Sk dňa 22.10.2004. Od splatnosti jednotlivých splátok plynula navrhovateľovi 3 ročná všeobecná premlčacia doba podľa § 101 Občianskeho zákonníka. Ohľadne splátky zo dňa 08.12.2003, mal byť podaný návrh na súde do dňa 08.12.2006, ohľadne splátky zo dňa 19.12.2003 mal byť podaný návrh na súde do dňa 19.12.2006, ohľadne splátky zo dňa 30.01.2004 mal byť podaný návrh na súde do dňa 30.01.2007, ohľadne splátky zo dňa 25.02.2004 mal byť podaný návrh na súde do dňa 25.02.2007, ohľadne splátky zo dňa 25.03.2004 mal byť podaný návrh na súde do dňa 25.03.2007, ohľadne splátky zo dňa 27.04.2004 mal byť podaný návrh na súde do dňa 27.04.2007, ohľadne splátky zo dňa 25.05.2004 mal byť podaný návrh na súde do dňa 25.05.2007, ohľadne splátky zo dňa 25.06.2004 mal byť podaný návrh na súde do dňa 25.06.2007, ohľadne splátky zo dňa 23.07.2004 mal byť podaný návrh na súde do dňa 23.07.2007, ohľadne splátky zo dňa 26.08.2004 mal byť podaný návrh na súde do dňa 26.08.2007, ohľadne splátky zo dňa 24.09.2004 mal byť podaný návrh na súde do dňa 24.09.2007 a ohľadne splátky zo dňa 22.10.2004 mal byť podaný návrh na súde do dňa 22.10.2007. V skutočnosti bol podaný návrh na súde dňa 09.12.2009. Neprichádza do úvahy predĺženie premlčacej doby podľa § 110 ods. 1 druhá veta Občianskeho zákonníka, nakoľko navrhovateľ nebol účastníkom dohody o prevzatí dlhu zo dňa 24.11.2003. Predĺženú premlčaciu dobu voči odporcovi by si v zmysle tejto dohody mohol uplatniť iba veriteľ - spoločnosť OBH. Takisto neprichádza do úvahy následný regres navrhovateľa voči odporcovi podľa § 550 Občianskeho zákonníka, nakoľko navrhovateľ bol účastníkom zmenkovo-právneho vzťahu a nie účastníkom dohody o prevzatí dlhu. Touto dohodou odporca prebral dlh podľa § 531 ods. 2 Občianskeho zákonníka ( kumulatívna intercesia ) popri dlžníkovi spoločnosti TP. Táto dohoda sa teda výlučne týka veriteľa - spoločnosti OBH, dlžníka - spoločnosti TP a nového dlžníka - preberateľa dlhu - odporcu. Naproti tomu táto dohoda sa vôbec netýka navrhovateľa. Aj z dôvodu premlčania pohľadávky navrhovateľa a nedostatku pasívnej legitimácie na strane odporcu rozhodol súd v zmysle výroku I. tohto rozsudku a návrh voči odporcovi zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a § 149 ods. 1 O.s.p.. Priznal plnú náhradu trov konania odporcovi, ktorý mal vo veci plný úspech proti neúspešnému účastníkovi - navrhovateľovi.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Trovy konania odporcu pozostávajú zo:
- súdneho poplatku za odpor vo výške 1.180,50 eur,
- trov právneho zastúpenia odporcu vo výške 2.158,01 eur,
1.180,50 eur + 2.158,01 eur = 3.338,51 eur.
Trovy právneho zastúpenia odporcu v konaní pozostávajú z piatich úkonov právnej pomoci podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb ( tarifná hodnota 19.683,99 eur ):
- prevzatie a príprava zastúpenia - 353,54 eur + režijný paušál za rok 2010 7,21 eur + 19 %
DPH,
- podanie odporu - 353,54 eur + režijný paušál za rok 2010 7,21 eur + 19 % DPH,
- účasť na pojednávaní dňa 06.05.2011 - 353,54 eur + režijný paušál za rok 2011 7,41 eur +
20 % DPH,
- účasť na pojednávaní dňa 17.06.2011 - 353,54 eur + režijný paušál za rok 2011 7,41 eur +
20 % DPH,
- účasť na pojednávaní dňa 14.10.2011 - 353,54 eur + režijný paušál za rok 2011 7,41 eur +
20 % DPH,
spolu 2.158,01 eur.
Súd nepriznal odporcovi právo na náhradu trov konania za úkon:
- stanovisko odporcu zo dňa 21.06.2011 k vyjadreniu navrhovateľa zo dňa 20.05.2011.
Súd nepožadoval takéto vyjadrenie od odporcu a preto nepovažuje tento úkon za účelné bránenie práva proti navrhovateľovi.
Súd vykonal prepočet Sk/eur konverzným kurzom 30,1260 Sk = 1 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku sa možno odvolať do 15 dní odo dňa jeho doručenia,
písomne dvojmo na podpísanom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205
ods. 2 O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods.1 O.s.p.).