Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8C-21-1992.pdf
PDF · 97.35 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/21/1992
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno samosudcom Attilom Csabom v právnej veci navrhovateľa: U. B., nar. XX.X.XXXX, r.č. XXXXXX/XXX, bytom X., E. XX, zast. JUDr. Tiborom Elzerom, advokátom v Nových Zámkoch, Hlavné nám. 7 proti odporcovi: Z. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., H. X, zast. Mgr. Elenou Szabóovou, advokátkou v Nových Zámkoch, M. R. Štefánika 2 o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam vedených na Správe katastra F. zapísané na LV č. XXXX pre k.ú. X. parcely reg. „C“ parc. č. 5981/1 vinica vo výmere 884 m2, parc. č. 5981/2 záhrady vo výmere 3706 m2 a parc. č. 5981/3 zastavaná plocha, dom so súpisným číslom 686 vo výmere 464 m2 tak, že nehnuteľnosti v celosti p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva navrhovateľa.
Navrhovateľ je p o v i n n ý na majetkové vyrovnanie odporcovi zaplatiť 4 788,50 Eur do 15 dní.
Súd vzájomný návrh odporcu z a m i e t a.
Odporca je p o v i n n ý navrhovateľovi zaplatiť trovy konania v sume 611,79Eur na účet advokáta JUDr. Tibora Elzera do 15 dní.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojím písomným návrhom doručeným súdu dňa 30.1.1992 žiadal, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam vedených na Správe katastra F. zapísané na LV č. XXXX pre k.ú. X. parcely reg. „C" parc. č. 5981/1 vinica vo výmere 884 m2, parc. č. 5981/2 záhrady vo výmere 3706 m2, parc. č. 5981/3 zastavaná plocha, dom so súpisným číslom 686 vo výmere 464 m2 tak, výlučným vlastníkom predmetných nehnuteľností sa stane navrhovateľ v celosti. Súčasne žiadal, aby navrhovateľ bol povinný titulom finančného vyrovnania odporcovi vyplatiť sumu ustálenú súdom.
Návrh odôvodnil tým, že je podielovým spoluvlastníkom v 7/8-minách k tejto nehnuteľnosti. Svoj podiel do vlastníctva získal dedičským rozhodnutím Štátneho notárstva v Komárne č. D 965/84 po otcovi (1/8-inu) ďalší podiel vo výške 5/8 nadobudol na základe zaopatrovacej zmluvy, ktorú uzavrel formou notárskej zápisnice na Štátnom notárstve v Komárne dňa 7.11.1991 registrovanej pod č. RI 1251/91. Zaopatrovaciu zmluvu uzavrel so svojou matkou P. B.. Ďalší podiel (1/8-inu) nadobudol od svojej sestry S. L. na základe zmluvy vyhotovenej na Štátnom notárstve v Komárne a registrovanej pod č. RI 1402/91. Odporca je podielovým spoluvlastníkom týchto nehnuteľností v podiele 1/8. Nehnuteľnosti, až na záhrady, užíva výlučne navrhovateľ, riadne sa o ne stará, zveľaďuje ich, platí všetky poplatky a dane, ktorý s užívaním nehnuteľností súvisia. Odporca, ktorý je jeho bratom, sa po smrti ich otca o matku vôbec nestaral, nezaujímal ju a celá starostlivosť o ich matku a riadna údržba o nehnuteľnosť bola na navrhovateľovi a jeho sestre S. L.. Pokúsil sa s odporcom dohodnúť mimosúdne, avšak neúspešne.
Odporca najprv svojím podaním došlým na súd 10.3.1992 súhlasil so zrušením podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti, avšak žiadal, aby nehnuteľnosť bola vyporiadaná „reálnym rozdelením". Tvrdil, že navrhovateľ účelovo chce získať celú nehnuteľnosť a pri vyporiadaní podielového spoluvlastníctva reálnou deľbou by ju aj odporca mohol účelne využiť pre vlastnú potrebu. Odporca na pojednávaní dňa 7.4.1992 po nahliadnutí do zaopatrovacej zmluvy spísanej formou notárskej zápisnice dňa 7.11.1991 vzniesol námietku jej platnosti s tým, že podal žalobu na súd o neplatnosť tejto zmluvy. Zo spisu tun. súdu č. 8C/83/1992 bolo zistené, že odporca (tam navrhovateľ) dňa 14.4.1992 podal návrh na začatie konania a žiadal, aby súd určil, že zaopatrovacia zmluva uzatvorená medzi P. B. a navrhovateľom (tam odporcom) v časti, ktorou došlo k nadobudnutiu podielu 5/8-ín k nehnuteľnosti je neplatná. Keďže vo veci 8C/83/92 prebiehalo konanie, v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu, súd na pojednávaní dňa 15.5.1992 uznesením prerušil konanie do právoplatného skončenia veci pod č. 8C/83/92. V tejto veci súd síce právoplatne rozhodol, avšak bolo podané dovolanie a preto súd ďalším uznesením č. 8C/21/92-18 zo dňa 8.5.1995 opäť prerušil konanie do rozhodnutia Najvyššieho súdu SR o dovolaní. Najvyšší súd SR uznesením č. 3Cdo/113/03 zo dňa 15.6.2004 dovolanie odporcu (tam navrhovateľa) odmietol. Proti rozhodnutiu Najvyššieho súdu SR odporca (tam navrhovateľ) dňa 12.8.2004 podal ústavnú sťažnosť, ktorú Ústavný súd Slovenskej republiky uznesením č. II.ÚS 18/05-28 zo dňa 26.1.2005 prijal. Z tohto dôvodu prvostupňový súd vo veci 8C/21/92 opäť bol nútený prerušiť konanie do právoplatného rozhodnutia Ústavného súdu SR. Ústavný súd SR nálezom č. II.ÚS 18/05-51 zo dňa 8.6.2005 uznesenie Najvyššieho súdu SR č. 3Cdo/113/03 zo dňa 15.6.2004 zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Z týchto dôvodov prvostupňový súd uznesením č. 8C/21/1992-66 zo dňa 3.4.2006 opäť konanie prerušil až do právoplatného skončenia veci tun. súdu č. 8C/83/92.
Okresný súd Komárno rozsudkom zo dňa 13.12.2001 č. 7C/83/92-454 žalobu zamietol. Krajský súd v Nitre rozsudkom zo dňa 26.3.2003 č. 7Co/69/2002 rozsudok súdu prvého stupňa vo veci samej potvrdil, zmenil len časť výroku o trovách konania. Odporca (vo veci 8C/83/92 navrhovateľ) podal proti rozhodnutiu Krajského súdu v Nitre dovolanie na Najvyšší súd SR. Najvyšší súd SR rozsudkom zo dňa 15.6.2006 č. 3Cdo/113/2003-ÚS dovolanie odporcu (tam navrhovateľa) čiastočne zamietol a čiastočne odmietol. Vec pod č. 8C/83/92 sa stala definitívne právoplatnou dňa 18.7.2006.
Odporca dňa 1.12.2006 podal na súd vzájomný návrh v zmysle ust. § 97 OSP a žiadal o určenie, že v čase podania návrhu navrhovateľ nebol vlastníkom nehnuteľnosti, ku ktorej sa domáha zrušenia podielového spoluvlastníctva pre vady registrácie zaopatrovacej zmluvy, keď tvrdil, že v čase podania návrhu nebola daná aktívna legitimácia na podanie návrhu v tom rozsahu, v akom sa zrušenia podielového spoluvlastníctva domáha. Tvrdil, že vlastníctvo v podiele 5/8-ín k celku mohol nadobudnúť až na základe rozhodnutia štátneho notárstva o registrácii zaopatrovacej zmluvy, pričom k registrácii došlo až dňa 12.11.1991, teda deň nasledujúci po smrti prevodkyne a takáto registrácia nemohla, vzhľadom na povahu vzájomného plnenia, zo zmluvy vyvolať právne účinky. Z tohto dôvodu podiel 5/8- ín z nehnuteľnosti neprešiel na navrhovateľa za života prevodkyne P. B.. Po smrti poručiteľky vlastníctvo prejsť na navrhovateľa nemohlo, nakoľko by išlo o právny úkon mortis causa, ktorý je podľa Slovenského právneho poriadku vzhľadom na synalagmatický charakter zaopatrovacej zmluvy (závislé od plnenia) neprípustný. Navrhovateľ okrem uvedených poukázal vo vzájomnom návrhu aj na to, že podľa zákona č. 95/1963 o štátnom notárstve štátne notárstvo v konaní o registrácii zmluvy o prevode nehnuteľností potrebovalo v čase rozhodovania stanovisko miestneho národného výboru, čo vyplýva z § 63 a v tomto prípade registrácia bola vykonaná bez vyjadrenia MNV. Zo zápisnice o registrácií zo dňa 7.11.1991, zo Záznamu o rozhodnutí štátne notárstvo registrovalo zaopatrovaciu zmluvu dňa 12.11.1991 a vlastnícke právo po P. B. nemohlo prejsť na navrhovateľa po jej smrti. V čase registrácie zmluvy už nehnuteľnosti patrili do dedičstva po poručiteľke P. B.. Odporca poukázal aj na to, že v notárskej zápisnici č. N 691/91, Nz 592/91 (ktorá obsahuje zaopatrovaciu zmluvu) dátum v registračnej doložke bol dodatočne menený z pôvodného zápisu 12.11.1991 na 7.11.1991 a registračné číslo bolo z pôvodného RI 1251/91 zmenené na RI 1231/91. Z tohto pre odporcu vyplýva, že zmluva bola registrovaná až po smrti prevodkyne. Dňa 12.11.1991 bolo vydané rozhodnutie o vyrúbení poplatku v súvislosti so zaopatrovacou zmluvou reg. č. 1251/91-7, na ktorom je strojom uvedený dátum 12.11.1991. Odporca spochybňoval aj pravdivosť výpovede E., bývalej notárky, v konaní o vyslovení neplatnosti zaopatrovacej zmluvy a tvrdil, že zmluvou, jej číslovaním a dátumom registrácie došlo dodatočne k manipulácii. Z týchto dôvodov odporca vzájomným návrhom žiadal, aby súd určil, že prevod nehnuteľností v k.ú. X. zapísaných na LV č. XXXX pozemku parc.č. 5981/4 - vinica výmera 884 m2, pozemku parc.č. 5981/2 - záhrada výmere 3706 m2, pozemku parc.č. 5981/3 - zastavaná plocha výmera 464 m2, dom so súp. číslom 686 na pozemku č.
5981/3 v prospech navrhovateľa na základe zaopatrovacej zmluvy je neplatný a aby určil, že podielovým spoluvlastníkom týchto nehnuteľností v podiele 5/8 bola v čase svojej smrti nebohá P. B. a preto uvedený spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam patrí do dedičstva po neb. P. B..
Podľa § 142 ods. 1 Obč. zák. ak nedôjde k dohode zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správania podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Podľa ust. § 134 ods. 2 Obč. zák. (ktoré hmotnoprávne ustanovenie bolo platné v čase uzavretia zaopatrovacej zmluvy a účinné do novely Občianskeho zákonníka - zákona č. 509/1991 účinného od 1.1.1992) ak sa nehnuteľná vec prevádza na základe zmluvy nadobúda sa vlastníctvo účinnosťou zmluvy; na jej účinnosť je potrebná registrácia štátnym notárstvom a ak nejde o prevod do socialistického vlastníctva.
Podľa § 47 ods. 2 cit. zák. (platného do novely č. 509/1991 Zb.) ak zákon ustanovuje, že k zmluve je potrebná registrácia štátnym notárstvom, je zmluva účinná registráciou. Ak je rozhodnutie záporné, zmluva sa zrušuje.
Podľa § 97 ods. 1 OSP odporca môže za konania uplatniť svoje práva proti navrhovateľovi i vzájomným návrhom.
Vzhľadom na námietky odporcu a obsah protinávrhu súd dokazovanie zameral najmä na to, či zaopatrovacia zmluva nadobudla účinnosť ešte za života matky účastníkov konania , P. B.. Totiž odporca nenamietal, že podiely k nehnuteľnosti v 1/8 nadobudol na základe dedičského rozhodnutia bývalého Štátneho notárstva v Komárne č. D 965/84 a 1/8 na základe darovacej zmluvy od sestry S. L.. Najvyšší súd Slovenskej republiky svojím posledným rozsudkom zo dňa 15.6.2006 č. 3Cdo/113/2003- ÚS zamietol, resp. odmietol dovolanie odporcu (tam navrhovateľa), čím treba mať za to, že darovacia zmluva uzavretá medzi matkou účastníkov konania, P. B. a navrhovateľom, je platná. Vo veci tun. súdu č. 8C/83/92 súdy vyslovili definitívny názor, že darovacia zmluva pojatá do notárskej zápisnice bývalého Štátneho notárstva v Komárne pod č. N 691/91 Nz 592/91 zo dňa 7.11.1991 bola podpísaná dňa 7.11.1991 a to napriek tomu (čo namieta odporca aj vo vzájomnom návrhu), že na pečiatke zápisnice č. RI 1231/91-2 je prečiarknutý údaj o dátume 12. novembra 1991 a to konkrétne číslica 12 na 7. Táto skutočnosť vyplýva aj zo spisu bývalého Štátneho notárstva v Komárne č. N 691/91 Nz 592/91. Odporca tvrdil, že došlo k manipulácii spisu štátneho notárstva tým, že dátumy konajúca štátna notárka, t.č. už nebohá C. X., prepísala, teda úradné listiny sfalšovala. Odporca na C. X. podal aj trestné oznámenie pre trestný čin zneužívania právomoci verejného činiteľa. Súd si vyžiadal spis Okresného riaditeľstva PZ Komárno č. ORP-68/KN-98 a zistil, že polícia uznesením zo dňa 8.9.1998 vec odložila z dôvodu premlčania trestného činu podľa § 67 ods. 1 písm. c/ Tr. Zák..
Zo zápisnice č. RI 1231/91-2 súd zistil, že dňa 7.11.1991 prevodkyňa P. B. a nadobúdateľ U. B. (navrhovateľ) podali na štátne notárstvo návrh na registráciu zmluvy. Za účelom zistenia chronologického postupu štátneho notárstva pri zapisovaní zmlúv do registra, resp. do registra N a Nz a registra RI súd si vyhotovil fotokópie z archívu z príslušných strán, na ktorých je uvedený tento právny úkon. Z registra N a Nz (č.l. 171) vyplýva, že u poradového čísla N je zaopatrovateľská zmluva zapísaná pod č. N 691 a Nz č. 592. Dátum je uvedený dňa 7.11.Predchádzajúce zápisy chronologicky majú čísla N 689 zo dňa 6.11. a 690 tiež 6.11. a Nz č. 590 a 591. Po číslach N 691 a Nz 592 (pod ktorým číslom je registrovaná zaopatrovateľská zmluva) nasledujú chronologicky čísla v registri N 692 zo dňa 8.11., 693 zo dňa 11.11., 694 zo dňa 11.11. a v registri Nz 593, 594 a 595. Z uvedenej listiny vyplýva, že do registra N a Nz boli zapisované právne úkony rôznych účastníkov konania chronologicky postupne. V registri RI (č.l. 172) pod por. č. 1231 je zapísaná zmluva pod č. N 691/91, teda notárska zápisnica, v ktorej je podchytená aj zaopatrovacia zmluva uzavretá medzi P. B. a navrhovateľom. Podľa záznamu nápadu registrácie („došlo dňa") je uvedený dátum 7.11.. Skúmajúc tiež chronologický a časový sled zápisov súd zistil, že pred poradovým číslom 1231 v registri RI súd dva zápisy pod č. 1229 zo dňa 7.11., č. 1230 zo dňa 7.11. a za poradovým číslom 1231 (číslo registrácie zaopatrovateľskej zmluvy) je poradové číslo 1232 s nápadom 7.11.. Z toho vyplýva, že do registra RI sa zapisovali došlé návrhy
na registráciu v chronologickom poradí a teda nie je možné konštatovať, že zápis po č. RI 1231 bol dopísaný dodatočne, alebo, že dátum bol sfalšovaný. V časti o návrhu na registráciu deň rozhodnutia je pri spise RI 1231 dátum 7. nov. 1991.
Pokiaľ odporca namieta, že došlo k sfalšovaniu aj čísla registrácie zmluvy v agende RI tak súd zo spisu N 691/91, Nz 592/91 ako aj z kópii registra zmlúv a registra registrácií zmlúv (č.l. 171 - 172 v spise ), súd zistil, že na každej listine je uvedené číslo RI 1231/91 až na rozhodnutí o vyrubení notárskeho poplatku (v spise N 691/91, Nz 592/91), kde je uvedené číslo konania RI 1251/91. Podľa názoru súdu ide o chybu v písaní o takzvaný preklep . V tejto súvislosti súd poukazuje na obsah písomného odôvodnenia rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č. 3 Cdo 113/2003 - ÚS zo dňa 15.6.2006 vo veci o vyslovenie neplatnosti zaopatrovacej zmluvy , že „aj v notárskej zápisnici sa , prirodzene , môžu vyskytnúť chyby , nedostatky , nepresnosti alebo nesprávnosti ; ich výskyt však bez ďalšieho nespochybňuje celú notársku zápisnicu a všetko čo je ňou osvedčené".
Vzhľadom na všetky horeuvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že v rámci vykonaného dokazovania nebolo preukázané, že by k registrácii notárskej zápisnice, t.j. aj k registrácii zaopatrovateľskej zmluvy, došlo až po smrti P. B., ktorá zomrela dňa 11.11.1991. Z uvedeného potom vyplýva , že navrhovateľ už dňa 7.11.1991 sa stal vlastníkom podielu 5/8-ín z nehnuteľnosti získaného spomínanou zaopatrovacou zmluvou , kedy zaopatrovacia zmluva spísaná formou notárskej zápisnice bola zaregistrovaná.( Viď . ustanovenie § 134 ods.2 Obč. zák. platného v čase vyhotovenia notárskej zápisnice ) Pre tieto skutočnosti súd nemohol vyhovieť vzájomnému návrhu ani v tej časti , v ktorej odporca žiadal , aby súd určil že uvedený podiel z nehnuteľnosti patrí do dedičstva po nebohej P. B. .
Vzhľadom na uvedené skutočnosti a úvahy súdu súd vzájomný návrh odporcu musel zamietnuť. Preto pri zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k spornej nehnuteľnosti súd vychádzal z toho , že v deň účinnosti zaopatroveľskej zmluvy ( a vyhlásenia rozsudku vo veci samej ) navrhovateľ bol vlastníkom nehnuteľnosti v podiele 7/8-in k celku a odporca v podiele 1/8-ny k celku.
Pri úprave zániku podielového spoluvlastníctva vychádza Občiansky zákonník zo zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníctvom vzťahu. Ak k dohode spoluvlastníkov nedôjde zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého z nich súd. Spôsoby vyporiadania, ich poradie a zásady, ktorými sa súd musí riadiť sú uvedené v § 142 ods. 1 Obč.zák. Pri vyporiadaní súd prihliada na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Pretože rozdelenie veci podľa spoluvlastníkov podľa výšky ich podielov je ako spôsob vyporiadania uvedený na prvom mieste, musí sa súd vždy predovšetkým zaoberať posúdením otázky, či je reálne rozdelenie dobre možné. S návrhom na spôsobom vyporiadania nie je súd viazaný. Vzhľadom nato , že súčasťou nehnuteľnosti ktorá je v spoluvlastníctve účastníkov konania je aj stavba - rodinný dom - vzhľadom na znalecký posudok a výšku spoluvlastníckych podielov - navrhovateľ vlastní podiel 7/8 - in a odporca 1/8 -inu - nie je možné nehnuteľnosť reálne rozdeliť , teda nehnuteľnosť je nedeliteľná. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné súd pristúpi k druhému spôsobu vyporiadania a prikáže vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť. Primeranú náhradu je treba chápať ako hodnotový ekvivalent, vyjadrený v peniazoch, umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie podobnej veci, aká bola predstavovaná podielom spoluvlastníka, ktorý bol prisúdený ostatným spoluvlastníkom.
V konaní o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva súd si zadovážil znalecký posudok za účelom zistenia všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti, ktorá je predmetom konania. Zo znaleckého posudku znalkyne A.. F. Y. súd zistil, že všeobecná hodnota nehnuteľnosti vrátane stavby a pozemku je 38 307,88 Eur. (Znalkyňa túto cenu v závere zaokrúhlila na 38 300,- Eur.) Z toho vyplýva, že pri podiele 1/8-ny, ktorú získa navrhovateľ z nehnuteľnosti od odporcu, je povinný vyplatiť odporcovi hodnotu vo výške jeho podielu čo činí sumu 4 788,50 Eur.
Navrhovateľ v tomto konaní mal plný úspech, preto mu súd priznal náhradu trov konania podľa § 142 ods. 1 OSP. Trovy konania právny zástupca navrhovateľa vyčíslil písomne v zmysle ust. § 151 ods. 1, 2 OSP nasledovne:
Pri vyčíslení trov vychádzal z hodnoty sporu 4 788,50 Eur, čo súd považuje za správne, nakoľko získal od odporcu podiel nehnuteľnosti v tejto hodnote.
- za prevzatie veci 121,- Eur + režijný paušál 7,21 Eur
- účasť na pojednávaní 2 x 121,- Eur, 1 x režijný paušál 7,21 Eur a 1 x režijný paušál 7,41 Eur Celkove trovy právneho zastúpenia činia čiastku 384,83 Eur.
Právny zástupca si uplatnil aj 20 % DPH v sume 76,96 Eur, keďže je platiteľom dane z pridanej hodnoty, o čom súdu predložil aj fotokópiu osvedčenia o registrácii pre daň z pridanej hodnoty. Cestovné a za stratu času si náhradu neuplatnil. Žiadal však, aby súd odporcu zaviazal na zaplatenie preddavku na znalecké dokazovanie. Zo spisu súd zistil, že navrhovateľ dňa 22.3.2010 na účet súdu zaplatil 150,- Eur titulom preddavku na znalecké dokazovanie. Celkove trovy teda činia sumu 611,79 Eur. Nakoľko vyčíslenie trov právneho zastúpenia je v súlade s ust. §§ 10 ods. 1, 14 ods. 1 písm. a/, c/ a 16 ods. 3 Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb súd náhradu trov konania titulom právneho zastúpenia priznal tak, ako to právny zástupca vyčíslil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhod- nutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho posúdenia veci.
Pokiaľ povinný dobrovoľne neplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia.