Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30Ek-1461-2018.pdf
PDF · 90.06 KB
Case nature
Subarea
30Ek/1461/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: PM-floor, s.r.o., Školská 18, 931 01 Šamorín, IČO: 44 852 304, zast.: JUDr. Ludevít Rabay, Krížna 17D, 811 07 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 30794773 proti povinnému: EXTRABET s.r.o., 935 29 Hronské Kľačany 2, IČO: 45 250 065, zast. Mgr. Štefan Slováčik, advokát so sídlom v Nitre, Mostná 46, IČO: 36 110 787 o vymoženie 9899,09 Eur s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Erika Tótha, so sídlom exekútorského úradu Piaristická 2, 949 01 Nitra, pod sp. zn. 213EX 618/2018, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, o sťažnosti povinného voči rozhodnutiu Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 30Ek/1461/2018 vydaného vyšším súdnym úradníkom dňa 11.02.2019, takto
rozhodol:
Súd sťažnosť povinného z a m i e t a .
odôvodnenie:
1/ Vyšší súdny úradník vydal dňa 11.02.2019 rozhodnutie, ktorým zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie. Uviedol, že exekúcia proti povinnému sa vykonáva na základe vykonateľného rozhodnutia - Platobného rozkazu Okresného súdu Nitra č.k. 28Cb/49/2018-39 zo dňa 23.07.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 22.08.2018, ktorým bol žalovaný EXTRABET, s.r.o. zaviazaný žalobcovi PM-floor, s.r.o. do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť sumu 9 899,09 Eur a úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 1300,60 Eur od 15.07.2015 do zaplatenia, úrok z omeškania: vo výške 8,05% ročne zo sumy 1832,00 Eur od 03.10.2015 do zaplatenia, úrok z omeškania: vo výške 8,05% ročne zo sumy 503,60 Eur od 15.10.2015 do zaplatenia, úrok z omeškania: vo výške 8,05% ročne zo sumy 495,20 Eur od 19.10.2015 do zaplatenia, úrok z omeškania: vo výške 8,05% ročne zo sumy 2627,00 Eur od 16.11.2015 do zaplatenia, úrok z omeškania: vo výške 8,05% ročne zo sumy 1228,80 Eur od 16.11.2015 do zaplatenia, úrok z omeškania: vo výške 8,05% ročne zo sumy 1911,89 Eur od 16.11.2015 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40,00 Eur, náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 630,80 Eur a ostatné trovy konania vo výške 593,50 Eur. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie žiadal zastaviť exekúciu z dôvodu, že sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu (§ 61k ods. 1 písm. d ) Exekučného poriadku). Právnym dôvodom na zastavenie exekúcie je akákoľvek právna skutočnosť, ktorá z hmotnoprávneho alebo z procesnoprávneho hľadiska bráni vymáhateľnosti exekučného titulu, resp. bráni vymáhateľnosti judikovanej pohľadávky. V čase podania návrhu na zastavenie exekúcie povinný podal zároveň na Okresný súd Nitra žiadosť o zrušenie doložky právoplatnosti a vykonateľnosti platobného rozkazu, na podklade ktorého sa vedie predmetná exekúcia. Okresný súd Nitra uznesením č.k. 28Cb/49/2018-77 zo dňa 21.01.2019 rozhodol, že návrhu na zrušenie doložky právoplatnosti a vykonateľnosti platobného rozkazu Okresného súdu Nitra č.k. 28Cb/49/2018-39 zo dňa 23.07.2018, nevyhovuje a zároveň odmietol odpor žalovaného podaný proti Platobnému rozkazu Okresného súdu Nitra č.k. 28Cb/49/2018-39 zo dňa 23.07.2018. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 23.01.2019.
2/ Ďalej uviedol, že samotné podanie odporu povinným voči platobnému rozkazu, ktorý je exekučným titulom v predmetnej exekúcií a jeho adresovanie nedopatrením na miestne nepríslušný súd, nezaložilo dôvod na zastavenie exekúcie a takáto skutočnosť bola pri rozhodovaní o návrhu na zastavenie exekúcie právne irelevantná. Exekučný súd je viazaný rozhodnutím vo veci samej, ktoré je vykonávané a ktoré zakladá oprávnenému právo na splnenie určenej povinnosti voči tam označenému subjektu a preto exekučnému súdu neprislúcha čokoľvek meniť na tomto rozhodnutí, prípadne ho akokoľvek preskúmavať. Naviac, Okresný súd Nitra svojim rozhodnutím č.k. 28Cb/49/2018-77 zo dňa 21.01.2019 nevyhovel návrhu povinného na zrušenie doložky právoplatnosti a vykonateľnosti platobného rozkazu a podaný odpor odmietol, z uvedeného dôvodu tak predmetný platobný rozkaz je riadnym exekučným titulom v zmysle ustanovenia § 45 ods. 2 písm. d) Exekučného poriadku, na podklade ktorého možno viesť exekúciu. Pri svojom rozhodovaní vyšší súdny úradník vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia zákona, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia. Nakoľko povinný nepreukázal, že by po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo by bránili jeho vymáhateľnosti a nepredložil žiadne relevantné dôkazy o tom, že by bol jeho návrh na zastavenie dôvodný, dospel vyšší súdny úradník k záveru, že nie sú splnené zákonné podmienky na to, aby vo veci mohlo byť vydané rozhodnutie o zastavení exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku a preto návrh na zastavenie exekúcie v zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
3/ Proti rozhodnutiu bola v zákonom stanovenej lehote podaná sťažnosť povinného, ktorou žiadal napadnuté rozhodnutie zrušiť, resp. zmeniť. Uviedol, že dňa 06.08.2018 prevzal platobný rozkaz Okresného súdu Nitra zo dňa 23.07.2018, č.k. 28Cb/49/2018-3. Dňa 10.08.2018 prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu podával elektronicky odpor proti citovaného platobnému rozkazu, avšak nedopatrením a nesprávnym výberom formulára na podanie odporu (v upomínacom konaní) na miestne nepríslušný súd - Okresný súd Banská Bystrica. Dňa 12.08.2018 Okresný súd Banská Bystrica prijal odpor, o čom na dôkaz už k návrhu na zastavenie exekúcie predložil doručenku zo dňa 12.08.2018. V samotnom odpore povinný (v postavení žalovaného) namietol miestnu príslušnosť súdu Okresného súdu Nitra vo vzťahu k uplatnenému nároku, ktorý vydal platobný rozkaz. V zmysle § 13 a 15 ods. 1 CSP je daná všeobecná miestna príslušnosť Okresného súdu Levice ako súdu, v obvode ktorého má žalovaný adresu sídla.
4/ Proti tejto exekúcii podal v zákonnej lehote dňa 22.11.208 návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d/ Exekučného poriadku. Toho istého dňa 22.11.2018 podal prostredníctvom svojho právneho zástupcu na Okresný súd Nitra žiadosť o zrušenie doložky právoplatnosti a vykonateľnosti platobného rozkazu s poukazom na skutočnosti, ktoré boli uvádzané v návrhu na zastavenie exekúcie. Z dôvodov uvedených v predmetnej žiadosti mal povinný za to, že vymáhanie nároku oprávneného je v rozpore s dobrými mravmi. Z odôvodnenia napádaného uznesenia nie je absolútne zrejmé, na akom skutkovom základe súd rozhodol. Svoje rozhodnutie založil len na strohom odôvodnení, že exekučný súd je viazaný rozhodnutím vo veci samej, ktoré je vykonávané a ktoré zakladá oprávnenému právo na splnenie určenej povinnosti voči tam označenému subjektu a preto mu neprislúcha čokoľvek meniť na tomto rozhodnutí, prípadne ho akokoľvek preskúmať. Uznesenie považoval za nedostatočne odôvodnené a z tohto dôvodu za nezákonné. Vyšší súdny úradník podľa neho vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia veci a nedostatočne a chybne odôvodnil svoje rozhodnutie a poukázal na bod 14. napádaného uznesenia. Opakovane v tejto súvislosti upozornil, že podľa doručenky k odporu zo dňa 12.08.2018, ktorú predložil ako dôkaz, vyplýva, že Okresný súd prijal doručený odpor proti platobnému rozkazu dňa 12.08.2018. Domnieval sa, že touto mylnou informáciou podanou prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica, tak Okresný súd Nitra vydal rozhodnutie o tom, že žiadosti na zrušenie doložky právoplatnosti a vykonateľnosti žalovaného nevyhovuje. Na základe uvedeného mal za to, že by sa malo vykonať šetrenie, či skutočne Okresný súd Banská Bystrica odpor neprijal a tiež či sa na námietku vznesenú žalovaným v podanom odpore má, resp. nemá prihliadať, nakoľko je viac než zrejmé, že platobný rozkaz je vydaný nepríslušným súdom, keďže miestna príslušnosť je založená Okresnému súdu Levice. Vzhľadom na vyššie uvedené napadnuté uznesenie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, nakoľko súd zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie, pričom návrh na zastavenie exekúcie povinný podal v zákonnej lehote.
5/ K sťažnosti povinného sa vyjadril oprávnený tak, že platobný rozkaz, na podklade ktorého sa vedie exekúcia, je riadnym exekučným titulom v zmysle ustanovenia § 45 ods. 2 písm. d/ Exekučného poriadku.
Aj preto nemožno súhlasiť s tvrdením povinného, že vymáhanie nároku oprávneného je v rozpore s dobrými mravmi. Vymáhanie nároku je jednoznačne v súlade so zákonom, ako aj s dobrými mravmi a postupu exekučného súdu považoval za správny. Napadnuté uznesenie obsahuje všetky zákonné náležitosti podľa § 236 Civilného sporového poriadku ako aj stručné, jasné a logické odôvodnenie. Taktiež poukázal v tejto súvislosti na ustanovenie § 239 ods. 2 CSP.
6/ Vo veci bolo podľa neho nesporné, že pri zasielaní odporu proti vydanému platobnému rozkazu práve právny zástupca povinného nepostupoval s odbornou starostlivosťou a odpor nepodal včas na príslušnom súde. Takto zapríčinil zmeškanie zákonnej lehoty na podanie odporu. Na druhej strane je nepochybné, že Okresný súd Nitra, ktorý platobný rozkaz vydal, postupoval správne a zákonne. Ten nemusel skúmať ani námietku miestnej príslušnosti, keďže nebola uplatnená žalovaným (povinným) včas, t.j. najneskôr pri prvom procesnom úkon, vzhľadom na to, že odpor proti platobnému rozkazu nebol podaný v zákonnej lehote na príslušnom súde. Preto ho Okresný súd Nitra svojim právoplatným uznesením odmietol. Oprávnený tak vôbec nevidel dôvod na zastavenie exekúcie a žiadal sťažnosť povinného ako nedôvodnú zamietnuť.
7/ Podľa § 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok (ďalej len „Exekučný poriadok“) sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
8/ Podľa § 200 Exekučného poriadku na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
9/ Podľa § 242 CSP sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.
10/ Podľa § 250 ods. 1 CSP ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
11/ Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
12/ Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a/ po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b/ exekučný titul bol zrušený, c/ je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d/ sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
13/ Po preskúmaní sťažnosti voči uzneseniu vyššieho súdneho úradníka sudca konštatoval, že bola podaná včas, ale nie je dôvodná. Sudca dospel k záveru, že vyšší súdny úradník správne zistil skutkový stav veci a z takto zisteného skutkového stavu urobil aj správny právny záver a svoje rozhodnutie dostatočne a presvedčivo odôvodnil. Zároveň poukazuje na znenie ustanovenia § 202 ods. 2 Exekučného poriadku, podľa ktorého písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí. Podľa už konštantnej judikatúry tak národných, ako aj nadnárodných súdov súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkmi konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Odôvodnenie rozhodnutia tak nemusí dať odpoveď na každú jednu poznámku, či pripomienku účastníka konania, ktorý ju nastolil. Je však nevyhnutné, aby bolo reagované na podstatné a relevantné argumenty účastníkov konania (porovnaj napríklad rozhodnutia ÚS SR II.ÚS 251/04, III.ÚS 209/04, II.ÚS 200/09 a podobne). Skutočnosť, že súd nerozhodol podľa predstáv a očakávaní sťažovateľa, nemožno považovať za porušenie či nerešpektovanie jeho práv. Preto na doplnenie správnosti rozhodnutia vydaného vyšším súdnym úradníkom sudca už len dopĺňa nasledovné.
14/ Vyšší súdny úradník návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že ten nepreukázal, že by po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo by bránili jeho vymáhateľnosti.
15/ V prejednávanej veci je exekučným titulom rozhodnutie súdu podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, konkrétne platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Nitra, 28Cb/49/2018-39 zo dňa 23.07.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 22.08.2018. Povinný svoju obranu založil na tvrdení, že hoci podal odpor na miestne nepríslušnom súde (namiesto Okresného súdu Nitra ho doručil Okresnému súdu Banská Bystrica), tento odpor bol prijatý Okresným súdom Banská Bystrica (o čom mala svedčať doručenka Okresného súdu Banská Bystrica k podanému odporu), pričom Okresný súd Banská Bystrica podľa neho poskytol Okresnému súdu Nitra mylnú informáciu a tá mala za následok nevyhovenie návrhu žalovaného (povinného) na zrušenie doložky právoplatnosti a vykonateľnosti.
16/ Takéto tvrdenia povinného sú neopodstatnené a ničím nepodložené (predložená doručenka o prijatí jeho odporu je v tomto prípade nepostačujúca). Svojou argumentáciu naznačuje, že v podstate Okresný súd Banská Bystrica je zodpovedný za zamietnutie jeho návrhu na zrušenie doložky právoplatnosti Okresným súdom Nitra. Pritom samotná príčina, prečo Okresný súd Nitra rozhodol v jeho neprospech vznikla na strane povinného (žalovaného v základnom konaní), ktorý tak ako už uviedol oprávnený, nepostupoval s odbornou starostlivosťou a odpor proti platobnému rozkazu podal na miestne nepríslušnom súde.
17/ Hoci v exekučnom konaní platí, že exekučný súd nie je viazaný doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti, uvedené platí len pokiaľ ide o jej vyznačenie, čo samo osebe nie je rozhodnutím, ale len administratívno-technickým úkonom zamestnanca súdu. Vykonateľnosť rozhodnutia nastáva priamo zo zákona, t.j. splnením procesných podmienok pre nadobudnutie vykonateľnosti rozhodnutia. Vykonateľnosť rozhodnutia nenastáva vyznačením doložky vykonateľnosti na rozhodnutí, nakoľko táto doložka nekonštituuje vykonateľnosť. Preto v takých prípadoch je exekučný súd oprávnený sám formálnu vykonateľnosť exekučného titulu posúdiť.
18/ V tomto prípade povinný nesprávnosť doložky právoplatnosti ako takej v exekučnom konaní nenamietal, ale priamo v základnom konaní podal žiadosť o jej zrušenie. Okresný súd Nitra sa jeho žiadosťou zaoberal a vydal rozhodnutie č.k. 28Cb/49/2018-77 zo dňa 21.01.2019, ktorým jeho návrhu nevyhovel (výrok I.) a odpor proti platobnému rozkazu odmietol (výrok II.), pričom uviedol aj dôvody, pre ktoré vyhodnotil odpor ako oneskorene podaný. V rozhodnutí vysvetlil, že na rozdiel od situácie uvedenej v § 362 ods. 2 CSP pri odvolaní, takáto situácia v rámci právnej úpravy platobného rozkazu a odporu proti nemu upravená nie je. Ak bol teda odpor proti platobnému rozkazu podaný na nepríslušnom súde a žalovaný bol správne poučený o zákonnej lehote a mieste podania odporu a Okresný súd Banská Bystrica ho postúpil na príslušný Okresný súd Nitra po uplynutí zákonom stanovenej lehoty na podanie odporu, bolo potrebné považovať odpor za oneskorene podaný. Nad rámec uvedeného poznamenal, že vykonaným šetrení nebolo preukázané prijatie odporu žalovaného na Okresný súd Banská Bystrica v 15-dňovej lehote odo dňa jeho doručenia žalovanému, t.j. do dňa 21.08.2018. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 23.01.2019. Okresný súd Nitra tak nielen že návrhu na zrušenie doložky právoplatnosti a vykonateľnosti nevyhovel, ale zároveň rozhodol o odmietnutí odporu ako oneskorene podanom. Právoplatné uznesenie o odmietnutí odporu zakladá vykonateľnosť rozhodnutia a námietka „prijatia odporu miestne nepríslušným súdom“ v exekučnom konaní nemôže byť úspešná. Právoplatným uznesením o odmietnutí odporu (a nevyhovení návrhu na zrušenie doložky právoplatnosti a vykonateľnosti) ako oneskorene podaného je exekučný súd viazaný a nie je oprávnený ho preskúmavať (obdobne rozhodnutie NS ČR 20Cdo 1782/2007). Ak by tak exekučný súd urobil, postupoval by v rozpore s princípom právnej istoty, kedy by bez právneho základu opätovne rozhodoval o včasnosti podaného odporu voči platobnému rozkazu, na podklade ktorého sa vykonáva exekúcia, čím by si prisvojil postavenie odvolacieho súdu, čo je však v exekučnom konaní neprípustné.
19/ Ani námietka, že v základnom konaní vzniesol námietku miestnej nepríslušnosti, neobstojí ako dôvod zastavenia exekúcie. Zákon (CSP) totiž umožňuje žalobcovi, pokiaľ nejde o výlučnú miestnu príslušnosť, podať návrh na ktorýkoľvek prvostupňový súd. Tým je založená miestna príslušnosť, ktorá trvá (perpetuatio fori) v zásade až do skončenia konania. V zmysle § 41 CSP súd skúma miestnu príslušnosť iba na námietku žalovaného uplatnenú najneskôr pri prvom procesnom úkone, ktorý mu patrí. Ak teda povinný už svoj prvý úkon - odpor - podal po zákonom stanovenej lehote, v dôsledku čoho nadobudol platobný rozkaz právoplatnosť, nebola ani námietka miestnej nepríslušnosti podaná včas. Pretože sa povinný úspešne nedovolal miestnej nepríslušnosti v základnom konaní, je táto námietka v exekučnom konaní bez právneho významu.
20/ Rozpor s dobrými mravmi, ktorý povinný namietal, treba považovať za taký právny úkon, ktorý nezodpovedá mravným zásadám, prípadne kultúrnym a spoločenským normám, ktoré sú všeobecne prijímané v určitej spoločnosti a vytvárajú tak všeobecnú mienku o tom, čo je touto spoločnosťou akceptovateľné a považované za poctivé konanie. V rozpore s dobrými mravmi je právny úkon vtedy, keď odporuje takým pravidlám správania, ktoré nemajú povahu právnych noriem. Nakoľko Okresný súd Nitra postupoval podľa ustanovení CSP a odpor podaný povinným posúdil ako oneskorene podaný, platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť, na základe ktorého oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie. Konanie oprávneného, ktorý podal návrh na vykonanie exekúcie na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia súdu, ktoré je podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku exekučným titulom, potom nemožno vyhodnotiť ako konanie v rozpore s dobrými mravmi, pretože ide o postup predpokladaný právnym poriadkom SR.
21/ Nakoniec ani skutočnosť, že návrh na zastavenie exekúcie podal povinný v zákonom stanovenej lehote, sama osobe nie je dôvodom na jej zastavenie. Dôvody zastavenia exekúcie sú uvedené v § 61k ods. 1 a § 61n Exekučného poriadku, pričom len samotné podanie návrhu na zastavenie exekúcie nie je bez ďalšieho dôvodom zastavenia exekúcie podľa žiadneho ustanovenia Exekučného poriadku. Ak návrh na zastavenie exekúcie podá v lehote 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, je taký návrh pre povinného len „výhodnejší“ v tom, že má odkladný účinok.
22/ Na základe uvedených skutočností a právnych dôvodov, keď povinný nepreukázal dôvody zastavenia exekúcie tak ako to má na mysli ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, sudca podľa ustanovenia § 250 ods. 1 CSP zamietol sťažnosť povinného voči uzneseniu vyššieho súdneho úradníka č.k. 30Ek/1461/2018 zo dňa 11.02.2019.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e prípustné odvolanie.