Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

62Cb/175/2017

Potvrdené rozhodnutím 41Cob/6/2020
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Miroslavy Púchovskej, členiek senátu JUDr. Miriam Boborovej Sninskej a Mgr. Miriam Kamenskej, v právnej veci žalobcu BIOMILA spol. s r.o., so sídlom 906 23 Rudník 428, IČO: 46 849 513, proti žalovanému Mgr. Robert Antal, so sídlom kancelárie Ul. Kláry Jarunkovej 2, 974 01 Banská Bystrica, správca konkurznej podstaty úpadcu SAPUCHA s.r.o. „v konkurze", so sídlom Závodná 3, 821 06 Bratislava, IČO: 46 879 501, o určenie vlastníckeho práva k hnuteľnej veci, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 62Cb/175/2017-153 zo dňa 8.júla 2019 takto rozhodol: I. Rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 62Cb/175/2017-153 zo dňa 8.júla 2019 v napadnutej druhej a v tretej výrokovej vete potvrdzuje. II. Žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu odvolacieho konania v rozsahu 100%."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, konajúc sudkyňou Mgr. Radoslavou Strhárskou, v právnej veci žalobcu BIOMILA spol. s r.o., so sídlom 906 23 Rudník 428, IČO: 46 849 513, proti žalovanému Mgr. Robertovi Antalovi, so sídlom kancelárie Ul. Kláry Jarunkovej 2, 974 01 Banská Bystrica, správcovi konkurznej podstaty úpadcu SAPUCHA s.r.o. „v konkurze", so sídlom Závodná 3, 821 06 Bratislava, IČO: 46 879 501, o určenie vlastníckeho práva k hnuteľnej veci, takto

rozhodol:

I. Súd návrh žalovaného na prerušenie konania zamieta.

II. Súd žalobu z a m i e t a .

III. Žalovanému súd priznáva nárok na náhradu trov konania od žalobcu v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou, doručenou Okresnému súdu Bratislava II dňa 11.07.2017 a postúpenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 02. 10. 2017, domáhal voči žalovanému ako správcovi konkurznej podstaty úpadcu SAPUCHA s.r.o., so sídlom Závodná 3, 821 06 Bratislava, IČO: 46 879 501, aby súd určil, že je vlastníkom hnuteľnej veci a jej príslušenstva, v žalobnom petite označenej ako stroj na výrobu cestovín La Parmigiana RZ 150, výrobné číslo XXXX a jeho príslušenstva - tunelová statická sušiareň La Parmigiana EES 400 X, výrobné číslo XXXX, matrica kužeľ na penne na RZ 150, výrobné číslo XXX, modifikácia stroja RZ 150 pre vertikálnu hlavu, výrobné číslo RZ XXX, kompletný vozík + 31 sít do sušiarne cestovín, výrobné číslo XX, chladiaca jednotka, výrobné číslo P.XXXXXXXX, teflónové matrice, výrobné číslo XXXXXXXX. Žalobu odôvodnil tým, že uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 13.01.2016, zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 13/2016 dňa 21.01.2016, bol na majetok spoločnosti Cycle s.r.o., so sídlom Hronská 85, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 46 879 501 (spoločnosť zmenila obchodné meno na SAPUCHA s.r.o., a sídlo na Závodná 3, 821 06 Bratislava) vyhlásený konkurz. Dňa 25.04.2016 správca konkurznej podstaty úpadcu zverejnil v Obchodnom vestníku súpis oddelenej podstaty zabezpečeného veriteľa GB management, a.s., Slavníkova 2357/9, 16 900 Praha - Břenov, IČO: 289 82 746, kde v tomto súpise boli nezákonne zahrnuté hnuteľné veci v položke č. 13 a č. 14, ktoré nepatrili úpadcovi a v súčasnosti vlastnícky patria žalobcovi. Pod položkou č. 13 bol do súpisu zapísaný „Stroj na cestoviny LaP číslo 051“ a pod položkou č. 14 bol do súpisu zapísaný „Stroj na výrobu cestovín 051/a“. Podľa žalobcu je pod uvedenými položkami č. 13 a č. 14 zapísaný stroj na výrobu cestovín La Parmigiana RZ 150 s jeho príslušenstvom a nejedná sa o dva samostatné stroje. Uvedený stroj na cestoviny bol v leasingovom nájme právneho predchodcu úpadcu - obchodnej spoločnosti EKOTREND MYJAVA spol. s r.o., na základe leasingovej zmluvy Č.. XXXXXXX/ XXXXXX/GOTZ uzavretej dňa 02.11.2010 so spoločnosťou IKB Leasing SR, s.r.o., Plynárenská 1, 821 09 Bratislava, IČO: 35 914 912. Žalobca prevzal leasing od právneho predchodcu úpadcu a splatením zostatku leasingovej ceny dňa 07.06.2014 nadobudol vlastnícke právo k predmetu leasingu.

Úpadca tento stroj nevlastní a nikdy nevlastnil. Svoj naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva žalobca odôvodnil tým, že správca stroj zapísal do súpisu oddelenej podstaty bez poznámky o spornom zápise, nepoznamenal dôvody sporného zápisu a neuviedol osobu, v ktorej prospech pochybnosti sporného zápisu svedčia. Žalobca ďalej uviedol, že podal na Okresný súd Banská Bystrica žalobu o vylúčenie predmetného stroja zo súpisu oddelenej konkurznej podstaty úpadcu. Zároveň na Okresnom súde Bratislava II prebieha pod spisovou značkou konanie o určenie neplatnosti Zmluvy o zriadení záložného práva, uzavretej dňa 13.01.2014 medzi právnym predchodcom úpadcu - spoločnosťou EKOTREND MYJAVA spol. s r.o., so sídlom 906 23 Rudník, IČO: 36 319 261 a záložným veriteľom GB management, a.s., IČO: 289 82 746 a o určenie neexistencie záložného práva k zálohu, predmetom ktorého je stroj na výrobu cestovín LaP, inv. č. 051, a stroj na výrobu cestovín inv. č. 051/a, ktoré bolo zapísané v Notárskom centrálnom registri záložných práv pod spisovou značkou NCRzp: 4074/2014. Žalobca uviedol, že v tomto súdnom konaní je povinný preukázať svoju aktívnu legitimáciu a vlastníctvo predmetného stroja. Na podporu svojej argumentácie o prípustnosti žaloby v tomto konaní poukázal na Rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa zo 6. decembra 2012, vychádzajúc z ktorého mal za to, že ak určovacia žaloba vytvára pevný základ pre právny vzťah účastníkov sporu, je prípustná aj napriek tomu, že je možná iná žaloba. Okrem uvedeného je taktiež podľa žalobcu naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva k stroju, označenému v petite podanej žaloby, daný aj objektívnym stavom právnej neistoty a potrebou jednoznačnej identifikácie veci a nezameniteľnosti s inou vecou, a v tomto kontexte potrebou ochrany jeho vlastníckeho práva k veci, pre prípad, že dôjde k speňažovaniu veci zapísanej správcom do oddelenej konkurznej podstaty. Žalobca tu poukázal na existenciu nezrovnalostí v označení veci, keď správca do súpisu oddelenej konkurznej podstaty zapísal pod položkou č. 13 „Stroj na cestoviny LaP číslo 051“ a pod položkou č. 14 „Stroj na výrobu cestovín 051/a“, pričom vychádzal z účtovnej evidencie právneho predchodcu úpadcu, vedenej pre účely leasingových splátok. Z označenia veci tak, ako je uvedené v súpise, nie je zrejmé, o ktorú vec sa jedná, či sa jedná o ten istý stroj na výrobu cestovín, ktorý bol predmetom leasingu a patrí žalobcovi alebo inú hnuteľnú vec. Pritom v účtovníctve právneho predchodcu úpadcu boli pod položkou účtovnej evidencie „Stroj na výrobu cestovín LaP číslo 051“ evidované veci len z titulu leasingových splátok, a to stroj na výrobu cestovín La Parmigiana RZ 150 číslo XXXX s príslušenstvom a pod položkou „Stroj na výrobu cestovín číslo 051/a“ boli evidované súvisiace obstarávacie náklady - montáž a inštalácia uvedeného stroja. Pod touto položkou boli teda zaevidované služby, nie veci a táto položka je v súpise oddelenej podstaty zapísaná nesprávne. Mal za to, že v dôsledku uvedeného je jeho vlastnícke právo k stroju na výrobu cestovín, ktorý nadobudol do svojho vlastníctva, ohrozené, pretože sa vedú iné súdne spory, v ktorých je predmet jeho vlastníctva identifikovaný iným spôsobom a môže byť jeho vlastníctvo k tomuto stroju spochybňované. Pokiaľ súd nerozhodne o vlastníctve tohto stroja tak, ako je uvedené v petite žaloby, žalobca nebude môcť deklarovať svoje vlastníctvo pre účely iného súdneho konania a pre účely jeho prípadného speňažovania.

2. Žalovaný s podanou žalobou nesúhlasil a žiadal ju zamietnuť, a to predovšetkým z dôvodu nedostatku naliehavého právneho záujmu na určení vlastníckeho práva k veci, resp. k hnuteľným veciam. Uviedol, že stroj na výrobu cestovín bol správcom zapísaný do oddelenej konkurznej podstaty úpadcu. Žalobca vyzval správcu postupom podľa o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých predpisov (ďalej len „ “) na vylúčenie tohto majetku z konkurznej podstaty a zároveň ešte pred podaním žaloby v tejto veci podal na Okresnom súde Banská Bystrica vylučovaciu žalobu, ktorou sa domáha vylúčenia predmetného majetku z oddelenej konkurznej podstaty úpadcu. Konanie o vylučovacej žalobe je vedené pod spisovou značkou sp. zn. a v tomto konaní bude súd rozhodovať, či má žalobca k predmetným veciam právo, hoci aj vlastnícke, ktoré vylučuje ich zápis do oddelenej podstaty úpadcu, kde súd bude túto otázku skúmať v rámci riešenia prejudiciálnej otázky. Žalovaný mal za to, že žalobca sa jeden sledovaný cieľ snaží dosiahnuť dvomi paralelnými súdnymi konaniami, avšak v prípade prejednávanej veci absentuje naliehavý právny záujem na určení jeho vlastníckeho práva k hnuteľným veciam. Uviedol, že bez rozhodnutia súdu v tomto konaní nie je postavenie žalobcu neisté, pretože zaradenie hnuteľných vecí do konkurznej podstaty má za následok len to, že vlastnícke právo úpadcu sa k týmto veciam prezumuje a žalobca ako tretia osoba má právo domáhať sa osobitnou žalobou ich vylúčenia z konkurznej podstaty. Pokiaľ nebude právoplatne skončené konanie o vylúčenie vecí z konkurznej podstaty, nemôže dôjsť ani k speňažovaniu tohto majetku.

3. Žalovaný na pojednávaní v danej veci doplnil, že správca pri zápise položiek č. 13 a č. 14 do súpisu oddelenej konkurznej podstaty zabezpečeného veriteľa vychádzal len zo záznamov Notárskeho

centrálneho registra záložných práv, pretože žiadnu inú dokumentáciu mu úpadca neposkytol. Podľa jeho vyjadrenia žalobca nie je vlastníkom vecí, určenia vlastníckeho práva ku ktorým sa domáha, pretože vlastnícke právo k týmto veciam nenadobudol platným spôsobom. Žalobca nepreukázal a žiadnym spôsobom ani nevysvetlil prevod práv z leasingovej zmluvy od právneho predchodcu úpadcu - spoločnosti EKONTREND MYJAVA spol. s r.o. na žalobcu. K ukončeniu leasingovej zmluvy došlo neformálnym spôsobom na základe e-mailovej komunikácie medzi leasingovou spoločnosťou a konateľom EKONTREND MYJAVA spol. s r.o. I.. R. T., ktorý je zároveň aj konateľom žalobcu. Podľa výpisu z obchodného registra spoločnosti EKONTREND MYJAVA spol. s r.o. v rozhodnom čase, teda v čase tejto e-mailovej komunikácie, konali za spoločnosť EKONTREND MYJAVA spol. s r.o. dvaja konatelia T.. P. F. J. I.. R. T., a títo mali konať v mene spoločnosti vždy spoločne. Na základe takejto komunikácie nemohlo preto dôjsť k platnému prevodu práv z leasingovej zmluvy a prevodu vlastníckeho práva. Všetky právne úkony, ku ktorým v súvislosti s predmetom leasingu, prevodom práv z leasingovej zmluvy a prevodom vlastníckeho práva došlo, sú zároveň absolútne neplatné pre rozpor s dobrými mravmi, pretože právny predchodca úpadcu na základe leasingovej zmluvy uhradil leasingové splátky v celkovej výške 100.279,24 Eur a žalobca mal nadobudnúť predmet leasingu len za 12.741,34 Eur, bez toho, aby právny predchodca úpadca dostal za úhradu predchádzajúcich splátok od žalobcu akúkoľvek finančnú náhradu. Žalovaný v tomto kontexte poukázal aj na iné prevody majetku právneho predchodcu úpadcu, ku ktorým došlo v období od februára 2014 do septembra 2014 na spriaznené osoby konateľov T.. P. F. J. I.. R. T.. Zároveň žalovaný uviedol, že na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom pod sp. zn. prebieha konanie o určenie neplatnosti uznesení valného zhromaždenia spoločnosti EKOTREND MYJAVA spol. s r.o.. Konanie nie je dosiaľ právoplatne skončené, pričom predmetom konania je aj rozhodovanie o neplatnosti uznesení, na základe ktorých sa vo februári 2014 stal konateľom právneho predchodcu úpadcu T.. P. F.. Od výsledku uvedeného konania závisí aj platnosť akýchkoľvek ďalších právnych úkonov právneho predchodcu úpadcu. Z uvedeného dôvodu žalovaný navrhol, aby súd konanie v prejednávanej veci prerušil až do právoplatného konania vedeného na Okresnom súdu Nové Mesto nad Váhom pod sp. zn. .

4. Žalobca na pojednávaní uviedol, že medzi právnym predchodcom úpadcu a žalobcom nebola uzavretá žiadna zmluvy o postúpení leasingu. K nadobudnutiu vlastníckeho práca došlo na základe dohody žalobcu priamo s leasingovou spoločnosťou. Podmienky určovala leasingová spoločnosť. Leasingové splátky, ktoré v priebehu 4 rokov uhrádzal právny predchodca úpadcu, predstavovali nájom za užívanie predmetu leasingu a ak došlo k predčasnému ukončeniu leasingu, nevidel dôvod na vrátenie týchto splátok ani na inú finančnú kompenzáciu. Žalobca odkúpil priamo od leasingovej spoločnosti celý predmet leasingu, pretože spoločnosť EKOTREND MYJAVA spol. s r.o. už leasingové splátky nemohla splácať, a to aj z dôvodu, že dostali výpoveď z nájomnej zmluvy k priestorom, v ktorých sa predmetný stroj nachádzal a používal. Firma sa prestala zaoberať potravinárskou výrobou a venovali sa len poľnohospodárskej výrobe.

5. Žalobca v konaní navrhol vykonať dokazovanie výsluchom svedkov, a to výsluchom bývalého konateľa spoločnosti EKOTREND MYJAVA spol. s r.o. I.. R. T. a účtovníčky S. T. a predložil listinné dôkazy, najmä Leasingovú zmluvu č. XXXXXXX/XXXXXX/GOTZ zo dňa 02.11.2010, faktúru k zmluve číslo: 3104047/ Finančný leasing zo dňa 28.05.2014, potvrdenie spoločnosti IKB Leasing SR, s.r.o. zo dňa 02.06.2014 a zo dňa 17.07.2017, výzvu adresovanú žalovanému na vylúčenie majetku zo súpisu konkurznej podstaty úpadcu zo dňa 17.04.2017, kópiu žaloby o určenie neplatnosti zmluvy zo dňa 10.07.2017, výpis z Notárskeho centrálneho registra záložných práv sp. zn. , výňatok z evidencie majetku žalobcu ku dňu 31.05.2019. Na pojednávaní navrhol vykonať dokazovanie výsluchom svedka - zamestnanca spoločnosti IKB Leasing SR, s.r.o. a pripojiť súdne spisy Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. a Okresného súdu Bratislava II sp. zn. .

6. Žalovaný v konaní navrhol vykonať dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi, a to výpisom z e-mailovej komunikácie medzi konateľom spoločnosti EKOTREND MYJAVA spol. s.r.o. I.. R. T. a zamestnankyňou spoločnosti IKB Leasing SR, s.r.o. z mesiaca máj 2014, internetovým výpisom z Obchodného registra Okresného súdu Trenčín, oddiel: Sro, vložka číslo: XXXXX/R, týkajúceho sa spoločnosti EKOTREND MYJAVA spol. s r.o., prehľadom leasingových splátok právneho predchodcu úpadcu a prehľadom leasingových splátok žalobcu.

7. Súd na základe zhodných skutkových tvrdení strán sporu a výpisov z Obchodného vestníka č. 78/2016 zo dňa 25.04.2016 a č. 104/2017 zo dňa 01.06.2017 považoval v konaní za nesporné, že uznesením

Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 13.01.2016, zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 13/2016 dňa 21.01.2016, bol na majetok spoločnosti Cycle s.r.o., so sídlom Hronská 85, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 46 879 501 (neskôr označenej obchodným menom SAPUCHA s.r.o., so sídlom Závodná 3, 821 06 Bratislava) vyhlásený konkurz, pričom v čase rozhodovania súdu bol vo funkciu správcu konkurznej podstaty úpadcu ustanovený žalovaný. Rovnako bolo nesporné, že dňa 25.04.2016 správca konkurznej podstaty zverejnil v Obchodnom vestníku č. 78/2016 súpis oddelenej podstaty zabezpečeného veriteľa GB management, a.s., Slavníkova 2357/9, 16 900 Praha - Břenov, IČO: 289 82 746, kde v tomto súpise okrem iného bol zapísaný aj majetok pod položkou č. 13, popis

- stroj na cestoviny; inv. číslo - LaP číslo 051 a pod položkou č. 14, popis - stroj na výrobu cestovín; inv. číslo - 051/a. Následne správca zverejnil v Obchodného vestníku č. 104/2017 zo dňa 01.06.2017 oznámenie o pripísaní poznámky o spornom zápise k obidvom uvedeným súpisovým položkám, s uvedením dňa sporného zápisu: 29.05.2017, s uvedením osoby, v prospech ktorej pochybnosti sporného zápisu svedčia: BIOMILA, spol. s r.o., Rudník 428, 906 23 Rudník, IČO: 46 849 513 a dôvodom sporného zápisu: tvrdenie tretej osoby, že táto je vlastníkom zapísanej hnuteľnej veci. Súd potom na základe uvedeného výpisu z Obchodného vestníka č. 104/2017 zo dňa 01.06.2017, ako dôkazu vykonaného v súlade s ustanovením , na rozdiel od tvrdenia žalobcu, konštatoval, že správca zapísal uvedený majetok do súpisu oddelenej konkurznej podstaty zabezpečeného veriteľa s poznámkou o spornom zápise v prospech žalobcu, a to ešte pred podaním žaloby v prejednávanej veci, ktorá bola podaná až následne dňa 10.07.2017.

8. V konaní tiež nebolo sporné, že na Okresnom súde Banská Bystrica prebieha pod sp. zn. konanie o vylúčenie vyššie uvedených súpisových položiek majetku z oddelenej konkurznej podstaty úpadcu, a to na základe žaloby podanej proti správcovi žalobcom tohto súdneho konania.

9. Nesporná bola aj skutočnosť, že žalobca dňa 11.07.2017 podal na Okresnom súde Bratislava II ďalšiu žalobu, proti úpadcovi SAPUCHA, s.r.o. , žalovanému Mgr. Robertovi Antalovi a proti spoločnosti GB management, a.s., so sídlom Slavníkova 2357/9, 169 00 Praha - Břevnov, Česká republika, IČO: 289 82 746, ktorou sa domáha určenia, že zmluva o zriadení záložného práva v časti zálohu stroj na cestoviny LaP, inv. č. 051, stroj na výrobu cestovín, inv. č. 051/a, uzatvorená medzi EKOTREND MYJAVA spol. s r.o., so sídlom 906 23 Rudník, IČO: 36 319 261 ako právnym predchodcom úpadcu SAPUCHA s.r.o. a spoločnosťou GB management, a.s., je neplatná a záložné právo k zálohu stroj na cestoviny LaP, inv. č. 051, stroj na výrobu cestovín, inv. č. 051/a, zapísané v Notárskom centrálnom registri záložných práv spisová značka NCRzp: 4074/2014, neexistuje. Konanie je vedené na Okresnom súde Bratislava II pod spisovou značkou .

10. Z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Trenčín, oddiel: Sro, vložka číslo: 18804/R súd zistil, že spoločnosť EKOTREND MYJAVA spol. s r.o., so sídlom č. 16 Rudník 906 23, IČO: 36 319 261 bola ku dňu 06.10.2015 vymazaná z obchodného registra a zanikla v dôsledku zlúčenia s právnym nástupcom Cycle s.r.o., Svetlá 1, Bratislava (spoločnosť zmenila obchodné meno a sídlo na SAPUCHA, s.r.o., Závodná 3, 821 06 Bratislava). Teda úpadca je právnym nástupcom tejto spoločnosti.

11. Z predloženej Leasingovej zmluvy č. XXXXXXX/XXXXXX/GOTZ zo dňa 02.11.2010 súd zistil, že uvedená zmluva bola uzavretá medzi právnym predchodcom úpadcu EKOTREND MYJAVA spol. s r.o. ako leasingovým nájomcom a spoločnosťou IKB Leasing SR, s.r.o. ako leasingovým prenajímateľom, kde predmetom leasingu bol stroj na výrobu cestovín La Parmigiana RZ 150, tunelová statická sušiareň La Parmigiana EES 400 X, matrica kužeľ na penne na RZ 150, modifikácia stroja RZ 150 pre vertikálnu hlavu, kompletný vozík + 31 sít do sušiarne cestovín, chladiaca jednotka, teflónové matrice, výrobné číslo XXXXXXXX.

12. Svedok I.. R. T.Č., ktorý vo veci vypovedal ako bývalý konateľ právneho predchodcu úpadcu, uviedol, že spoločnosť EKOTREND MYJAVA spol. s r.o., obstarala predmetný stroj na výrobu cestovín prostredníctvom leasingu a postupne leasing splácala. Jednalo sa o jeden stroj, resp. jednu technologickú linku, ku ktorej patrilo príslušenstvom matrice, chladiaca jednotka, sušiareň cestovín atď. Po vstupe nového vlastníka do spoločnosti, ako aj z dôvodu výpovede z nájomnej zmluvy k nevyhovujúcim priestorom sa spoločnosť rozhodla ukončiť potravinársku výrobu a zamerať sa len na poľnohospodársku výrobu. Prostriedky na splácanie leasingu neboli. Vzhľadom k tomu, že on sám bol zároveň konateľom žalobcu, situáciu vyriešili tak, že potravinársku výrobu vrátane predmetnej

technologickej linky prenechali spoločnosti žalobcu. Žalobca požiadal o odkúpenie technologickej linky, dohodol sa s leasingovou spoločnosťou. Medzi právnym predchodcom úpadcu a žalobcom nebola uzavretá žiadna zmluva, predmetom ktorej by bol prevod práv a povinností z leasingovej zmluvy. Stroj zapísaný v súpise konkurznej podstaty úpadcu pod položkou č. 13 s inv. č. LaP č. 051 je tým strojom, ktorý bol predmetom leasingu. Iný stroj neexistoval a ten bol potom aj predmetom prevodu do vlastníctva žalobcu. Na vysvetlenie, prečo bol stroj vedený pod rôznym označením v evidencii žalobcu a v evidencii právneho predchodcu úpadcu, svedok uviedol, že každý účtovný systém umožňuje vytvoriť si nejakú metodiku evidencie. Názvoslovie nemusí byť identické. V spoločnosti EKOTREND MYJAVA, spol. s r.o. mali označovanie účtovných položiek iné ako v spoločnosti BIOMILA spol. s r.o. Je to však stále tá istá vec. Pokiaľ ide o účtovný status stroja v spoločnosti EKOTREND MYJAVA, spol. s r.o. išlo o stroj, ktorý bol v nájme a v spoločnosti žalobcu bol stroj zaradený priamo do majetku.

13. Svedkyňa S. T., ktorá pracovala na pozícii účtovníčky v spoločnosti právneho predchodcu úpadcu a v súčasnosti pracuje na rovnakej pozícii aj v spoločnosti žalobcu, uviedla, že predmetný stroj bol obstaraný právnym predchodcom úpadcu na základe leasingovej zmluvy, uzavretej so spoločnosťou IKB Leasing SR, s.r.o. Jej povinnosťou ako účtovníčky bolo účtovanie dlhodobého záväzku voči leasingovej spoločnosti, plnenie mesačných splátok. Stroj bol majetkom leasingovej spoločnosti. Bol zaradený do evidencie majetku, bola ho povinná za spoločnosť účtovať v položkách odpisov. Existoval len jeden stroj na výrobu cestovín. Svedkyňa nemala vedomosť o inom stroji. Po nahliadnutí do leasingovej zmluvy a identifikácie predmetu leasingu potvrdila, že sa jedná o stroj na výrobu cestovín, ohľadom ktorého viedla účtovníctvo. Všetko, čo bolo uvedené v predmete leasingu v rámci leasingovej zmluvy, bolo evidované v účtovníctve pod položkou „Stroj na cestoviny LaP číslo 051“. Svedkyňa vysvetlila, že išlo o 51. položku, ktorá bola zaevidovaná v rámci dlhodobého hmotného majetku, jednalo sa o poradové číslo. Pod položkou „051/a“ boli evidované činnosti, ktoré súviseli s obstaraním dlhodobého majetku, išlo o náklady na inštaláciu stroja, keďže inštalácia a uvedenie stroja do prevádzky neboli súčasťou leasingovej zmluvy. Pod touto položkou bola zaúčtovaná faktúra, ktorú dostala až s odstupom času a túto vystavila iná spoločnosť, nie leasingový prenajímateľ. Stroj bol obstaraný na konci kalendárneho roka, ktorý už bol účtovne uzavretý. Faktúra na inštaláciu jej bola predložená až na začiatku nasledujúceho roka. Ona ako účtovnícka bola povinná do účtovníctva zahrnúť všetky obstarávacie náklady, teda všetky náklady, ktoré súviseli so spustením stroja do prevádzky a mali byť súčasťou obstarávacej vstupnej ceny majetku. Preto túto faktúru zaevidovala pod číslom „051/a“, pretože súvisela s daným strojom a patrila k položke číslo „051“. Svedkyňa nevedela vysvetliť, ako sa údaje z účtovníctva dostali do označenia predmetu zálohu v záložnej zmluve, pretože k tým údajom mali prístup len konatelia. V tom čase bol konateľom I.. K. J. I.. T., pričom I.. K. dávala každý mesiac výstupy, súvahu, súpis majetku. V súčasnosti je tento stroj evidovaný v účtovníctve žalobcu, na základe fakturácie od spoločnosti IKB Leasing SR, s.r.o. Bol zaradený do majetku spoločnosti žalobcu, keď bol žalobcom odkúpený od spoločnosti IKB Leasing SR, s.r.o. Stroj sa aj fyzicky nachádza u žalobcu.

14. Podľa ; Žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

15. Podľa , ; Strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu.

16. Podľa ; Ak súd neurobí iné vhodné opatrenia, môže konanie prerušiť, ak prebieha súdne alebo správne konanie, v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu, alebo ak súd dal na také konanie podnet.

17. Podľa , znenia účinného v čase vyhlásenia konkurzu, súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi, možno po vyhlásení konkurzu začať len na návrh správcu, návrhom podaným voči správcovi v súlade s týmto zákonom alebo z podnetu orgánu príslušného na konanie, pričom účastníkom konania namiesto úpadcu je správca.

18. Predmetom konania v danej veci bol nárok žalobcu na určenie vlastníckeho práva k hnuteľnej veci, bližšie identifikovanej v žalobnom petite, keď sporná medzi stranami mala byť skutočnosť, či predmetná hnuteľná vec s príslušenstvom patrí žalobcovi, alebo je súčasťou majetku spoločnosti v konkurze. Vychádzajúc z vyššie citovaného ustanovenia , súd potom s prihliadnutím na uvedené okolnosti vyhodnotil pasívnu vecnú legitimáciu žalovaného ako správcu konkurznej podstaty úpadcu za nespornú.

19. V danom prípade vzhľadom na povahu uplatňovaného nároku žalobcu súd vyhodnotil, že v konaní bola žalobcom podaná určovacia žaloba v zmysle , pričom takáto žaloba je prípustná len v prípade, ak je na určení práva, určenia ktorého sa žalobca domáha, naliehavý právny záujem. Právny záujem, ktorý je podmienkou procesnej prípustnosti určovacej žaloby, musí vykazovať istý stupeň naliehavosti. Existenciu naliehavosti tohto záujmu je žalobca povinný preukázať. Súd musí prioritne posúdiť, či žaloba je procesne prípustným nástrojom ochrany práva žalobcu. Podľa ustálenej súdnej praxe a judikatúry Najvyššieho súdu SR, určovacia žaloba, ktorou možno uplatniť, aby sa rozhodlo o určení, či tu právo je alebo nie je, má preventívny charakter. Jej účelom je poskytnúť ochranu práva žalobcovi skôr, než dôjde k porušeniu tohto práva. Ak už ale k porušeniu práva u žalobcu došlo, žalobca sa musí domáhať nápravy následkov tohto porušenia v inom súdnom konaní. Naliehavý právny záujem súvisí s vyriešením otázky, či sa žalobou s daným určovacím petitom môže dosiahnuť odstránenie spornosti žalobcovho práva a žalobcovej právnej neistoty s definitívnou platnosťou a vydané súdne rozhodnutie nevyvolá ďalší súdny spor. Určovacia žaloba nie je spravidla opodstatnená najmä vtedy, ak vyriešenie určitej otázky nepovedie k úplnému vyriešeniu spornosti daného práva, alebo ak požadované určenie práva má povahu len predbežnej otázky pre posúdeniu veci v inom súdnom konaní.

20. Žalobca v danom prípade svoj stav právnej neistoty odôvodňoval tým, že správca do súpisu oddelenej konkurznej podstaty zapísal hnuteľnú vec nepatriacu úpadcovi, pričom túto identifikoval iným označením, ako žalobca vo svojom žalobnom návrhu. Žalobca tvrdil, že táto hnuteľná vec bola v účtovníctve úpadcu vedená len ako vec obstaraná na základe leasingovej zmluvy, úpadcovi nikdy nepatrila. Stav právnej neistoty podľa žalobcu pramenil z nezrovnalostí v označení predmetnej veci a naliehavosť právneho záujmu na určení vlastníckeho práva k veci bol preto daný potrebou presnej identifikácie veci, ktorú vlastnil žalobca a v tomto kontexte aj potrebou jej nezameniteľnosti s inou vecou. Z výpovedí svedkov mal súd preukázané, že právny predchodca úpadcu mal v leasingovom nájme len jeden stroj na výrobu cestovín, ktorý vo svojom účtovníctve evidoval ako „Stroj na výrobu cestovín LaP č. 051“, a tento bol aj takto správcom zapísaný do súpisu oddelenej konkurznej podstaty úpadcu. Svedkyňa S. T. potvrdila, že sa jedná o jeden a ten istý stroj, ktorý bol označený ako predmet leasingu v leasingovej zmluve uzavretej medzi právnym predchodcom úpadcu a leasingovou spoločnosťou, a tento je totožný s hnuteľnou vecou, označenou v žalobnom petite. Rovnakú skutočnosť potvrdil aj svedok I.. R. T.. Na základe uvedeného súd potom konštatoval, že v tomto konkrétnom prípade neprichádza do úvahy zameniteľnosť v žalobnom petite označenej veci s inou vecou úpadcu, pretože aj žalobca v konaní sám tvrdil, že tieto veci sú reálne totožné ale inak identifikované, čo potvrdili aj svedkovia svojimi výpoveďami. Z uvedeného je teda zrejmé, že v súpise oddelenej podstaty zapísaná hnuteľná vec pod položkou č. 13 a stroj označený v leasingovej zmluve ako predmet leasingu, sú veci totožné. Iný stroj na výrobu cestovín v majetkovej sfére právneho predchodcu úpadcu neexistoval. Na základe vykonaného dokazovania súd preto konštatoval, že reálne existuje len jeden stroj na výrobu cestovín, resp. jedna technologická linka pozostávajúca z hlavného stroja na výrobu cestovín a príslušenstva, preto táto nemôže byť zameniteľná s inou vecou.

21. Vykonaným dokazovaním bolo potom preukázané, že správca v konkurznom konaní zapísal do oddelenej konkurznej podstaty zabezpečeného veriteľa hnuteľnú vec identickú s vecou označenou v žalobnou petite, určenia vlastníckeho práva ktorej sa žalobca domáhal v tomto konaní. Podľa názoru súdu, ak má žalobca za to, že vec bola do konkurznej podstaty zapísaná nesprávne a jeho právo k veci už porušené bolo, má možnosť domáhať sa ochrany svojho práva v inom súdnom konaní. Rozhodnutie súdu v tomto konaní by samo o sebe nepostačovalo na to, aby správca zapísanú vec z konkurznej podstaty vylúčil. Nebolo sporné a poukázal na to aj sám žalobca, že na Okresnom súde Banská Bystrica prebieha konanie sp. zn. o vylúčenie tohto majetku z oddelenej podstaty úpadcu. Otázka vlastníckeho práva k veci zapísanej do konkurznej podstaty má pre rozhodovanie o vylúčení veci z konkurznej podstaty úpadcu v inom súdnom konaní charakter predbežnej otázky. Rovnako tak určenie vlastníckeho práva k veci, tvoriacej predmet zálohu na základe zmluvy o zriadení záložného práva zabezpečujúceho záväzky úpadcu, by samo o sebe nepostačovalo na určenie neplatnosti zmluvy, resp.

vyslovenie, že záložné právo k tomuto predmetu zálohu neexistuje. Záložné právo so súhlasom vlastníka veci je možné zriadiť i k cudzej veci, teda k veci nepatriacej dlžníkovi zabezpečovanej pohľadávky, ale tretej osobe. Preto aj v tomto kontexte súd nevidel naliehavosť právneho záujmu na určení vlastníckeho práva k veci, ktorá sa stala predmetom zálohu a prebieha iné súdne konanie na Okresnom súde Bratislava II sp. zn. o určenie neplatnosti záložnej zmluvy. Vzhľadom na uvedené súd potom dospel k záveru, že žalobca ako nositeľ bremena tvrdenia a dôkazného bremena neuviedol žiadne také rozhodujúce skutočnosti, ktoré by existenciu naliehavosti jeho právneho záujmu na určení vlastníckeho práva k veci uvedenej v žalobnom petite odôvodňovali. Súd preto podanú žalobu ako nedôvodnú zamietol.

22. Nedostatok naliehavého právneho záujmu vylučuje, aby súd žalobu preskúmal po stránke vecnej. Súd v tomto konaní preto neskúmal okolnosti, ktoré mali viesť k prevodu práv a povinností z uzavretej leasingovej zmluvy, jej prípadného ukončenia a v konečnom dôsledku ani okolnosti, za ktorých podľa tvrdenia žalobu malo dôjsť k nadobudnutiu jeho vlastníckeho k veci. Z týchto dôvodov súd zároveň zamietol aj návrh žalovaného na prerušenie tohto konania do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom pod sp. zn. o určenie neplatnosti uznesení valného zhromaždenia spoločnosti EKOTREND MYJAVA, spol. s r.o., majúc za to, že právoplatné rozhodnutia v uvedenej veci by nemalo vplyv na výsledok tohto súdneho sporu a právne záveru súdu v tomto konaní. Rovnako z uvedeného dôvodu súd nevykonal ani žalobcom navrhnuté dokazovanie výsluchom svedka - zamestnanca leasingovej spoločnosti, ktorý sa mal len vyjadriť k okolnostiam prevodu vlastníckeho práva k veci na žalobcu.

23. Pokiaľ ide o žalobcom navrhované pripojenie súdnych spisov Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. a Okresného súdu Bratislava II. sp. zn. súd tomuto návrhu žalobcu nevyhovel, a to jednak z dôvodu aplikácie zásady sudcovskej koncentrácie konania ( ), majúc na zreteli rýchlosť a hospodárnosť tohto konania, pretože žalobca tieto dôkazy navrhol až na súdnom pojednávaní a zabezpečenie uvedených súdnych spisov by si vyžadovalo odročenie pojednávania a jednak z dôvodu, že súd skutočnosti uvádzané stranami v tomto konaní a preukázané predloženými listinnými dôkazmi pre rozhodnutie v tejto veci považoval za postačujúce.

24. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

25. Vzhľadom na úspech žalovaného v tomto konaní súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa a za použitia zásady úspechu žalovanému, priznal nárok na náhradu trov konania voči neúspešnému žalobcovi v rozsahu 100%, pričom o samotnej výške trov bude rozhodnuté postupom podľa po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.