Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Ek-3020-2023.pdf
PDF · 82.66 KB
Case nature
Subarea
4Ek/3020/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: A. - 1. slovenská lekárnická akciová spoločnosť, so sídlom Opatovská cesta 4, 972 01 Bojnice, IČO: 31 625 657, práv. zast.: Karkó s.r.o., so sídlom Obchodná 8985/5A, 010 08 Žilina, IČO: 50 158 121, proti povinnému: PHARMACY-N1, spol. s r.o., so sídlom Čapajevova 23, 080 01 Prešov, IČO: 51 857 952, o vymoženie 173,95 EUR s príslušenstvom, vedenú súdnym exekútorom: Mgr. Ján Harvan, so sídlom exekútorského úradu B. XXXX/XX, XXX XX C., IČO: 37 883 470, pod sp. zn. 265EX 1067/23, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamieta.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie súdu zo dňa 06.12.2023 domáhal od povinného vymoženia 173,95 EUR s príslušenstvom na podklade exekučného titulu – platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 23Up/1545/2023 zo dňa 09.10.2023 (ďalej len „exekučný titul“). Exekučný titul nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 09.11.2023.
2. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a príloh k nemu poveril dňa 18.12.2023 vykonaním exekúcie súdneho exekútora: Mgr. Ján Harvan, so sídlom exekútorského úradu B. XXXX/XX, XXX XX C., IČO: 37 883 470, ktorý exekúciu vedie pod sp. zn. 265EX 1067/23.
3. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 29.12.2023 a návrh na zastavenie exekúcie podal povinný dňa 29.12.2023, teda v zákonom stanovenej 15- dňovej lehote a odôvodnil ho nasledovne. Vzhľadom k tomu, že istina bola uhradená dňa 27.11.2023, trovy súdneho konania vo výške 245,78 EUR dňa 28.11.2023 a úroky z omeškania vo výške 52,02 EUR dňa 22.12.2023, podávame návrh na zastavenie exekúcie. Uvádzame, že trovy súdneho konania vo výške 245,84 EUR a úroky z omeškania vo výške 52,02 EUR boli uhradené pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, a preto žiadame exekučné konanie zastaviť bez priznania náhrady trov exekučného konania súdnemu exekútorovi.
4. Oprávnený zaujal k návrhu povinného na zastavenie exekúcie nasledovné stanovisko. Potvrdzujeme, že povinný dňa 27.12.2023 zaplatil exekvované úroky z omeškania vo výške 173,95 EUR (vyjadrené pevnou sumou ako istina). Potvrdzujeme, že povinný dňa 22.12.2023 zaplatil sumu 55,02 EUR, t.j. úroky z omeškania v zmysle exekučného titulu, ktorý je predmetom tohto exekučného konania. Potvrdzujeme, že povinný dňa 22.12.2023 zaplatil sumu 40 EUR, t .j. náklady spojené s uplatnením pohľadávky, ktoré sú predmetom tohto exekučného konania. Návrh na začatie exekúcie zo dňa 06.12.2023 bol podaný zjavne pred vyššie uvedenými úhradami, preto došlo k situácii prepokladanej § 199c ods. 4 Exekučného poriadku, a preto má povinný povinnosť zaplatiť trovy exekútora ako aj trovy oprávneného (§ 199d ods. 1 Exekučného poriadku). Oprávnený má v zmysle vyššie uvedeného za to, že nie je dôvod na zastavenie
exekúcie, ale po zaplatení trov exekúcie zo strany povinného nastane dôvod na vydanie upovedomenia o ukončení exekúcie v zmysle § 61o Exekučného poriadku.
5. Súdny exekútor sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uviedol, že na základe vyjadrenia právneho zástupcu oprávneného pristúpil k vydaniu upovedomenia o čiastočnom zastavení exekúcie.
6. Podľa § 61k ods.1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods.2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov. . 7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodom podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
9. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
10. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, Exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
11. Podľa § 46 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, potvrdením o vykonateľnosti opatrí exekučný titul podľa § 45 ods. 1 súd, ktorý vo veci rozhodoval ako súd prvého stupňa.
12. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.)
13. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a dobrovoľne sa nesplnila. Súd je v exekučnom konaní v ktoromkoľvek štádiu povinný skúmať materiálnu a formálnu vykonateľnosť exekučného titulu, ako aj zhodu návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, a to nielen v štádiu preskúmavania návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku za účelom vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale aj za účelom zistenia existencie dôvodu podľa § 53 ods. 3 Exekučného poriadku,
pre ktorý by bolo potrebné návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť, alebo taktiež aj v prípade, keď by došlo k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie pre zistenie dôvodu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, a to aj bez návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol.
14. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.
15. Právoplatným a vykonateľným exekučným titulom bola povinnému (žalovanému) uložená povinnosť zaplatiť oprávnenému (žalobcovi) istinu v sume 1 486,50 EUR, náklady spojené s uplatnením pohľadávky v sume 40 EUR, kapitalizovaný úrok z omeškania v sume 173,95 EUR, úrok z omeškania 13,00 % ročne zo sumy 1 037,19 EUR od 31.7.2023 do zaplatenia úrok z omeškania 13,00 % ročne zo sumy 70,40 EUR od 31.7.2023 do zaplatenia úrok z omeškania 13,25 % ročne zo sumy 378,91 EUR od 19.8.2023 do zaplatenia a trovy konania vo výške 245,84 EUR.
16. Pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie uhradil povinný oprávnenému istinu v sume 1 486,50 EUR a trovy konania v sume 245,84 EUR. Návrhom na vykonanie exekúcie si tým pádom oprávnený uplatnil v časti „E) Vymáhaný nárok“ nárok na istinu vo výške 173,95 EUR predstavujúcu kapitalizovaný úrok z omeškania priznaný exekučným titulom, náklady spojené s uplatnením pohľadávky v sume 40 EUR a kapitalizované úroky z omeškania v celkovej sume 55,02 EUR. V časti „F) Trovy exekúcie - oprávnený“ si oprávnený uplatnil nárok na trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní vo výške 57,94 EUR a zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 EUR.
17. Z vyjadrenia oprávneného a ním predložených dokladov o úhrade mal exekučný súd za preukázané, že dňa 22.12.2023 uhradil povinný náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40 EUR, dňa 27.12.2023 uhradil povinný istinu v sume 173,95 EUR predstavujúcu kapitalizovaný úrok z omeškania priznaný exekučným titulom a dňa 22.12.2023 kapitalizované úroky z omeškania v celkovej výške 55,02 EUR. Z uvedeného preukázateľne vyplýva, že povinný uhradil náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40 EUR, istinu v sume 173,95 EUR predstavujúcu kapitalizovaný úrok z omeškania priznaný exekučným titulom a kapitalizované úroky z omeškania v celkovej výške 55,02 EUR až po vydaní a doručení poverenia na vykonanie exekúcie poverenému súdnemu exekútorovi (poverenie na vykonanie exekúcie zo dňa 18.12.2023 bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 18.12.2023 o 10:20 hod.). Neobstojí teda tvrdenie povinného, že z jeho strany došlo k úhrade kapitalizovaných úrokov z omeškania v celkovej výške 55,02 EUR ešte pred podaním návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie.
18. Na základe návrhu povinného na zastavenie exekúcie a vyjadrenia oprávneného pristúpil súdny exekútor dňa 11.01.2024 k vydaniu upovedomenia o čiastočnom zastavení exekúcie, ktorým došlo k zastaveniu exekúcie v časti vymoženia istiny vo výške 173,95 EUR, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40 EUR a kapitalizovaných úrokov z omeškania v celkovej výške 55,02 EUR. V tomto exekučnom konaní sa teda vymáha už len zaplatený súdny poplatok v sume 16,50 EUR, trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní vo výške 57,94 EUR a trovy exekúcie.
19. Exekučný súd konštatuje, že oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie dôvodne, nakoľko povinný náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40 EUR, istinu v sume 173,95 EUR predstavujúcu kapitalizovaný úrok z omeškania priznaný exekučným titulom a kapitalizované úroky z omeškania v celkovej výške 55,02 EUR uhradil až po vydaní a doručení poverenia na vykonanie exekúcie poverenému súdnemu exekútorovi. V súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie
vznikli oprávnenému trovy v celkovej sume 74,44 EUR (16,50 EUR - zaplatený súdny poplatok, 57,94 EUR - trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní). Keďže oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie dôvodne, tak má nárok aj na úhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti s podaným návrhom na vykonanie exekúcie v celkovej výške 74,44 EUR. Súd uvádza, že zo strany povinného nemá preukázanú úhradu sumy 74,44 EUR titulom trov, ktoré oprávnenému vznikli v súvislosti s podaným návrhom na vykonanie exekúcie.
20. V tejto súvislosti exekučný súd uvádza, že aj poverenie na vykonanie exekúcie bolo vydané dôvodne, pretože povinný náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40 EUR, istinu v sume 173,95 EUR predstavujúcu kapitalizovaný úrok z omeškania priznaný exekučným titulom a kapitalizované úroky z omeškania v celkovej výške 55,02 EUR uhradil až po vydaní a doručení poverenia na vykonanie exekúcie poverenému súdnemu exekútorovi (poverenie na vykonanie exekúcie zo dňa 18.12.2023 bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 18.12.2023 o 10:20 hod). Dňa 22.12.2023 uhradil povinný náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40 EUR, dňa 27.12.2023 uhradil povinný istinu v sume 173,95 EUR predstavujúcu kapitalizovaný úrok z omeškania priznaný exekučným titulom a dňa 22.12.2023 kapitalizované úroky z omeškania v celkovej výške 55,02 EUR. Keďže exekúcia sa začala dôvodne, tak tým pádom má poverený súdny exekútor nárok na úhradu trov exekúcie.
21. Aby došlo k právoplatnému skončeniu exekúcie vedenej Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. 4Ek/3020/2023 a súdnym exekútorom: Mgr. Ján Harvan pod sp. zn. 265EX 1067/23, tak je potrebné, aby zo strany povinného došlo k úhrade zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50 EUR, trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní vo výške 57,94 EUR a trov exekúcie.
22. Na záver súd dodáva, že podľa už konštantnej judikatúry tak národných, ako aj nadnárodných súdov súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkmi konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Odôvodnenie rozhodnutia tak nemusí dať odpoveď na každú jednu poznámku, či pripomienku účastníka konania, ktorý ju nastolil. Je však nevyhnutné, aby bolo reagované na podstatné a relevantné argumenty účastníkov konania (porovnaj napríklad rozhodnutia ÚS SR II.ÚS 251/04, III.ÚS 209/04, II.ÚS 200/09 a podobne)
23. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dôkazným prostriedkov, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a dospel k právnemu záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie nie je dôvodný, nakoľko povinný nepreukázal súdu dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku a preto súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.