Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

Nao 237/2016 - 29

- 10

pokračování

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně Daniely Zemanové a soudců Pavla Molka a Zdeňka Kühna v právní věci žalobců: a) Ing. F. B. a b) H. B., proti žalovanému: Městský úřad Moravské Budějovice, se sídlem nám. Míru 31, Moravské Budějovice, o námitce podjatosti vznesené v řízení o žalobě na ochranu proti nečinnosti vedeném u Krajského soudu v Brně pod sp. zn. ,

takto:

Soudci Krajského soudu v Brně JUDr. Zuzana Bystřická, JUDr. Kateřina Mrázová, Ph.D., a Mgr. Petr Pospíšil nejsou vyloučeni z projednávání a rozhodnutí věci vedené u tohoto soudu pod sp. zn. .

Odůvodnění:

[1] Žalobci podáním doručeným Krajskému soudu v Brně (dále jen „krajský soud“) dne 13. 9. 2016 vznesli v rámci řízení vedeného u tohoto soudu pod sp. zn. námitku podjatosti vůči soudcům JUDr. Zuzaně Bystřické, JUDr. Kateřině Mrázové, Ph.D., a Mgr. Petru Pospíšilovi.

[2] Podjatost jmenovaných soudců žalobci spatřují v tom, jak tito soudci rozhodovali v jiných věcech o jejich žalobách. Konkrétně zmiňují řízení vedená u krajského soudu pod sp. zn. , , a . V těchto řízeních podle nich byla porušena ústavně zaručená práva účastníků a bylo umožněno, aby správní úřady opakovaně vydávaly rozhodnutí, která nelze vykonat. Nadto žalobci zpochybňují správnost usnesení ze dne 31. 8. 2016, čj. - 13, jímž krajský soud rozhodl předsedkyní senátu JUDr. Zuzanou Bystřickou tak, že žalobce vyzval k zaplacení soudního poplatku. Podle žalobců ale nebyla zohledněna jejich žádost o osvobození od soudních poplatků a skutečnost, že jejich příjem je na hranici životního minima, což je krajskému soudu z předchozích řízení známo.

[3] Jmenovaní soudci ve vyjádření k námitce podjatosti uvedli, že k žalobcům ani k předmětu řízení nemají žádný osobní poměr a nejsou zainteresováni na výsledku řízení. Skutečnosti uváděné žalobci podle nich nejsou důvodem pro jejich vyloučení z rozhodování ve věci.

[4] Námitka podjatosti není důvodná.

[5] Jak Nejvyšší správní soud uvedl například v usnesení ze dne 10. 2. 2016, čj. - 26, integrální součástí práva na spravedlivý proces tak, jak je vymezeno v d a v Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod, je garance toho, aby ve věci rozhodoval nezávislý a nestranný soudce. Princip nestranného, nezávislého a spravedlivého rozhodování představuje základní pilíř a předpoklad fungování soudní moci a všichni soudci jsou povinni jej ctít a naplňovat.

[6] Odrazem uvedeného principu je , (dále jen „ “), který stanoví, že „[s]oudci jsou vyloučeni z projednávání a rozhodnutí věci, jestliže se zřetelem na jejich poměr k věci, k účastníkům nebo k jejich zástupcům je dán důvod pochybovat o jejich nepodjatosti. Vyloučeni jsou též soudci, kteří se podíleli na projednávání nebo rozhodování věci u správního orgánu nebo v předchozím soudním řízení. Důvodem k vyloučení soudce nejsou okolnosti, které spočívají v postupu soudce v řízení o projednávané věci nebo v jeho rozhodování v jiných věcech.“

[7] V nyní posuzované věci žalobci spatřují podjatost jmenovaných soudců ve způsobu, jakým tito soudci rozhodovali v projednávané věci a v několika dalších případech.

[8] Vydání usnesení krajského soudu ze dne 31. 8. 2016, čj. - 13, zpochybňovaného žalobci, je ovšem okolností „spočívající v postupu soudce v řízení o projednávané věci“ ve smyslu věty poslední , která podle tohoto ustanovení důvodem k vyloučení soudce být nemůže. Taktéž rozhodování jmenovaných soudců v jiných věcech, zmiňovaných žalobci, není podle tohoto ustanovení důvodem k jejich vyloučení (shodně např. usnesení Nejvyššího správního soudu ze dne 10. 10. 2013, čj. - 51, nebo ze dne 3. 4. 2013, čj. - 17). Jiné důvody tvrzené podjatosti žalobci neuvedli a sami soudci ve vyjádřeních ze dne 19. 9. 2016 (č. l. 24 soudního spisu) uvedli, že nevidí důvod pro své vyloučení z rozhodování věci.

[9] Nejvyšší správní soud proto rozhodl, že soudci krajského soudu JUDr. Zuzana Bystřická, JUDr. Kateřina Mrázová, Ph.D., a Mgr. Petr Pospíšil nejsou vyloučeni z projednávání a rozhodnutí věci vedené u tohoto soudu pod sp. zn. .

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 13. října 2016

Daniela Zemanová

předsedkyně senátu