Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33 Cdo 2493/2013

U S N E S E N Í

GTS Czech s.r.o.

VIDEOBOARD GS Česká republika s.r.o. v likvidaci

, se sídlem v Praze 6 - Bubeneč, Podbabská 1112/13 (identifikační číslo osoby 28406290), zastoupené likvidátorem Janem Jezberou, se sídlem v Praze 9, Žandovská 307/7, o žalobě proti rozhodnutí předsedy Rady Českého telekomunikačního úřadu, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 6 pod sp. zn. , o dovolání žalobkyně proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 17. 12. 2012, č. j. -46, takto:

I. Dovolání

se odmítá

.

II. Žádná z účastnic nemá právo na náhradu nákladů dovolacího řízení.

O d ů v o d n ě n í :

Dovolání proti v záhlaví uvedenému rozhodnutí, kterým Městský soud v Praze potvrdil rozsudek ze dne 20. 10. 2011, č. j. -24, jímž Obvodní soud pro Prahu 6 zamítl žalobu o nahrazení rozhodnutí předsedy Rady Českého telekomunikačního úřadu ze dne 22. 3. 2011, č. j. -603, kterým bylo potvrzeno rozhodnutí Českého telekomunikačního úřadu, odboru pro oblast Praha, ze dne 1. 9. 2010, č. j. -631/FrA, ve znění opravného rozhodnutí ze dne 8. 3. 2011, č. j. -631/FrA, rozhodnutím ukládajícím žalované (správně účastnici) zaplatit žalobkyni 3.767.590,- Kč s příslušenstvím, není přípustné podle , , ve znění účinném do 31. 12. 2012 (srov. část první, čl. II, bod 7 , dále jen „“), a nebylo shledáno přípustným ani podle , neboť napadený rozsudek nemá ve věci samé po právní stránce zásadní význam ( ).

Dovolání je podle přípustné jen tehdy, jde-li o řešení právních otázek a současně se musí jednat o právní otázky zásadního významu. Způsobilým dovolacím důvodem je tudíž výhradně důvod podle , jehož prostřednictvím lze namítat, že rozhodnutí spočívá na nesprávném právním posouzení věci.

Při přezkumu napadeného rozhodnutí – a tedy i v rámci posouzení zásadního významu právních otázek, jejichž řešení odvolacím soudem dovolatelka zpochybnila – je dovolací soud vázán uplatněnými dovolacími důvody včetně jejich obsahového vymezení (, věta první, ).

Prostřednictvím dovolacího důvodu uvedeného v žalobkyně zpochybnila posouzení otázky neplatnosti části smluvního ujednání týkající se podmíněnosti nároku na smluvní pokutu odstoupením od smlouvy a porušením smluvní povinnosti druhou stranou.

Podle skutkových zjištění uzavřel právní předchůdce žalobkyně se společností VIDEOBOARD GS Česká republika s.r.o. v likvidaci dne 14. 4. 2009 smlouvu o poskytování veřejně dostupné služby elektronických komunikací, jejíž přílohou byly všeobecné obchodní podmínky. Právní vztah založený smlouvou vypověděla žalobkyně z důvodu nezaplacení ceny služby a následně vyúčtovala účastnici jednorázovou částku ve výši 3.767.590,- Kč za nedodržení minimální doby užívání služeb elektronických komunikací. Vznik nároku žalobkyně na uvedenou částku byl podmíněn tím, že smluvní vztah s účastnicí ukončí před uplynutím sjednané doby.

Soudní praxe je zcela jednotná v posouzení povinnosti zaplatit smluvní pokutu vázanou nejen na porušení smluvní povinnosti jednou stranou, ale i na následné odstoupení od smlouvy stranou druhou, jako ujednání odporující ustanovení , , ve znění účinném do 31.12.2013 (viz , dále jen „obč. zák.“). V tomto případě je totiž smluvní pokutou sankciován v podstatě výkon práva odstoupení od smlouvy, přičemž takovéto ujednání je třeba považovat za absolutně neplatné podle obč. zák. (srov. rozsudky Nejvyššího soudu ze dne 31. 3. 1998, sp. zn. , ze dne 30.11.2004, sp. zn. , ze dne 24. 8. 2010, sp. zn. , a ze dne 31. 8. 2011, sp. zn. ). Není přitom rozhodující, že odstoupení od smlouvy bylo vyvoláno porušením povinností druhou smluvní stranou (srov. rozsudky Nejvyššího soudu ze dne 26. 1. 2011, sp. zn. , a ze dne 10. 1. 2011, sp. zn. ). Odkaz žalobkyně na rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 19.10.2011, sp. zn. , není případný (v této věci porušení smluvní povinnosti založilo právo druhé strany na zaplacení smluvní pokuty a nezávisle na tomto ujednání mohla tato strana i odstoupit od smlouvy).

Vytýká-li dovolatelka odvolacímu soudu nesprávný výklad smlouvy o poskytování veřejně dostupné služby elektronických komunikací (že jednorázová částka /storno/ za nedodržení minimální doby užívání specifikovaných služeb představuje souhrn měsíčních plateb, které byla uživatelka veřejně dostupné služby elektronických komunikací povinna zaplatit bez ohledu na to, zda smluvenou dobu dodržela či nikoliv, a že vůlí stran bylo vázat právo na žalovanou částku na porušení smluvní povinnosti uživatelky), jedná se o námitky, které vystihují dovolací důvod podle , jenž míří na pochybení soudu ve zjištění skutkového stavu věci (srov. důvody rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 21. 10. 1999, sp. zn. , uveřejněného ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek 10/2000 pod č. 73). Takové námitky jsou však v řízení o dovolání přípustném jen podle nevýznamné (skutkový základ sporu nelze v dovolacím řízení úspěšně zpochybnit), takže i právní závěry, které z nich dovolatelka – bez ohledu na to, zda správně – dovozuje, jsou pro účely daného dovolacího přezkumu bezcenné.

Nepřípustné dovolání Nejvyšší soud odmítl (, věta první, ).

O náhradě nákladů dovolacího řízení bylo rozhodnuto podle , , a , části věty před středníkem, (účastnici v tomto stadiu řízení žádné náklady nevznikly).

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 17. dubna 2014

JUDr. Pavel Krbek

předseda senátu