Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 Cdo 3043/2012

U S N E S E N Í

K + B Progres, a.s.

1) RH leas., s.r.o. „v likvidaci“

,

se sídlem v Bruntále, Třída práce 15 č.p. 1710, identifikační číslo osoby 005 62 386, a

2) RUCHSTAV HOLDING a.s.

, se sídlem v Bruntále, Třída práce 15, identifikační číslo osoby 651 38 031, oběma zastoupeným JUDr. Radkem Závodným, advokátem se sídlem v Praze, Duškova 917/4, pro 6.796.129,- Kč s příslušenstvím, vedené u Okresního soudu v Bruntále pod sp. zn. , o dovolání povinných proti usnesení Krajského soudu v Ostravě ze dne 20. dubna 2010, č. j. - 591, takto:

Dovolání

se odmítají

.

Odůvodnění:

Krajský soud napadeným rozhodnutím k odvolání povinných potvrdil usnesení ze dne 27. 4. 2009, č. j. - 465, jímž Okresní soud v Bruntále zamítl návrhy povinných „na zastavení exekuce podle a ex. řádu“ a na její odklad, odůvodněné tvrzením, že je vedena „pro dva oprávněné jako pro dvě různé samostatné osoby, což je nepřípustné“. Odvolací soud z obsahu spisu zjistil, že soud prvního stupně usnesením ze dne 11. 12. 2006, č. j. 1 ENc 195/2002 - 316, pravomocným dne 5. 2. 2007, rozhodl, že na místo původního oprávněného K+B Expert Pope spol. s r.o. do řízení vstupuje K+B Progres, a.s. (v souvislosti s uzavřením smlouvy o postoupení pohledávky původním oprávněným K+B Expert Pope spol. s r.o.), a že usnesením ze dne 19. 12. 2007, č. j. 1 ENc 195/2002 - 366, pravomocným dne 27. 2. 2008, dále rozhodl, že v řízení bude na straně oprávněného pokračováno se společností K+B Expert s.r.o., neboť původní oprávněný zanikl s účinností od 28. 10. 2006 sloučením bez likvidace a jeho jmění přešlo na nástupnickou společnost K+B Expert s.r.o. Exekuce vedená pro oprávněného K+B Expert s.r.o. byla usnesením ze dne 3. 4. 2009, č. j. - 446, zastavena pro nepřípustnost s odůvodněním, že K+B Expert s.r.o. je sice právním nástupcem K+B Expert Pope spol. s r.o., avšak v době, kdy bylo o nástupnictví rozhodováno, již pohledávka za povinnými byla z původního oprávněného K+B Expert Pope spol. s r.o. postoupena na společnost K+B Progres a.s., a k přechodu pohledávky na společnost K+B Expert s.r.o. tedy nedošlo (odvolání povinných proti tomuto usnesení bylo odvolacím soudem odmítnuto).

Odvolací soud dospěl shodně se soudem prvního stupně k závěru, že žádný důvod pro zastavení exekuce ani pro odklad jejího provedení není dán, jelikož je nepochybné, že exekuce je vedena pro oprávněného K+B Progres a.s. Pokud povinní zpochybnili věcnou správnost exekučního titulu a namítali vady nalézacího řízení, odvolací soud uvedl, že exekuční soud není oprávněn se takovými námitkami zabývat a že mohly být uplatněny jen v nalézacím řízení.

Proti tomuto usnesení podali oba povinní dovolání totožného znění (doplněné podáními ze dne 3. 5. 2012 a ze dne 26. 6. 2012), neboť se domnívají, že napadené rozhodnutí má po právní stránce zásadní význam. Soudům obou stupňů vytýkají, že na základě domněnky (nemající oporu ve spise) dospěly k závěru, že bylo-li řízení ve prospěch oprávněného K+B Expert s.r.o. zastaveno, není žádný důvod pro zastavení exekuce podle , ačkoliv proti usnesení o procesním nástupnictví podali dovolání. Jsou přesvědčeni o tom, že „nelze přerušit řetězec procesního nástupnictví“, neboť v dané věci bylo nutné, aby na místo původního oprávněného K+B Expert POPE spol. s r.o. nastoupila nejdříve K+B Expert s.r.o., jakožto společnost vzniklá sloučením s KB+C obchodní s.r.o., a teprve následně mohla do řízení vstoupit nynější oprávněná. „Nerespektuje-li soud tuto posloupnost, zatěžuje tím řízení vadou, která mohla mít za následek nesprávné rozhodnutí ve věci“. Dále dovolatelé namítají, že odvolací soud nepostupoval v souladu s judikaturou, zákonem, ani svými dřívějšími rozhodnutími, neboť o procesním nástupnictví rozhodl na základě listin, na nichž nebyly ověřeny podpisy, a že nevyčkal rozhodnutí dovolacího soudu o jejich dovolání proti usnesení odvolacího soudu o procesním nástupnictví. Domnívají se proto, že krajský soud měl řízení přerušit a případně rozhodnout o odkladu nařízené exekuce. Pokud pak odvolací soud v napadeném usnesení uvedl, že se nemůže zabývat vadami nalézacího řízení, pak poukazují na to, že byly zjištěny teprve po jeho skončení a nemohly být v nalézacím řízení uplatněny. Právě na takové situace podle nich dopadá ustanovení

Oprávněná se ve svém písemném vyjádření k dovolání obou povinných ztotožnila s rozhodnutím odvolacího soudu a navrhla, aby dovolání povinných byla jako nepřípustná odmítnuta.

Dovolací soud věc projednal podle ve znění účinném od 1. 7. 2009 a dospěl k závěru, že dovolání povinných nejsou podle , odst. 2 ve spojení s (jež bylo sice dnem 31. 12. 2012 zrušeno nálezem Ústavního soudu České republiky ze dne 21. 2. 2012, sp. zn. , avšak podle nálezu téhož soudu ze dne 6. 3. 2012, sp. zn. , zůstává pro posouzení přípustnosti dovolání podaných do 31. 12. 2012 i nadále použitelné) přípustná.

Dovolatelé žádné otázky, jež by měly činit rozhodnutí odvolacího soudu po právní stránce zásadně významným ( ), v dovoláních nevymezili, a ani hodnocením námitek v nich obsažených k závěru o splnění této podmínky dospět nelze.

Vytýkají-li dovolatelé odvolacímu soudu, že rozhodl o odvolání proti usnesení soudu prvního stupně, jímž byl zamítnut jejich návrh na zastavení exekuce, aniž vyčkal rozhodnutí Nejvyššího soudu o dovolání proti usnesení krajského soudu o procesním nástupnictví, je k tomu třeba uvést, že dovolání (mimořádný opravný prostředek) nemá odkladný účinek a že exekuční řízení nelze z důvodů uvedených v části třetí přerušit (srov. ). Kromě toho z obsahu spisu vyplývá, že dovolání povinných proti usnesení Krajského soudu v Ostravě ze dne 29. 9. 2009, č. j. - 470, bylo usnesením Nejvyššího soudu ze dne 21. září 2011, č. j. - 825, odmítnuto. Za tohoto stavu věci jsou námitky povinných vztahující se k rozhodnutí soudu o procesním nástupnictví v řízení o zastavení exekuce zcela bezpředmětné, a přípustnost dovolání podle nejsou způsobilé založit. Námitku, že odvolací soud o procesním nástupnictví rozhodl na základě listin, na nichž nebyly ověřeny podpisy, uplatnili dovolatelé teprve v dovolacím řízení a z hlediska se tak jedná o nepřípustnou novotu. Jen pro úplnost dovolací soud dodává, že pluralita na straně oprávněných subjektů není obecně v exekučním (vykonávacím) řízení vyloučena (srov. např. usnesení Nejvyššího soudu uveřejněné pod číslem 82/2009 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek); o takovou situaci se ovšem v daném případě nejedná.

V souladu s ustálenou judikaturou je i názor odvolacího soudu, že exekuční soud není oprávněn přezkoumávat věcnou správnost exekučního titulu, protože jeho obsahem je vázán a je povinen z něj vycházet, a že případné vady nalézacího řízení, i kdyby skutečně existovaly, se do exekučního řízení nepřenášejí (srov. např. usnesení Nejvyššího soudu uveřejněné pod číslem 4/2000 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek, usnesení Nejvyššího soudu ze dne 21. července 2008, sp. zn. , ze dne 5. srpna 2008, sp. zn. , či rozhodnutí uveřejněné pod číslem 62/2004 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek).

Dovolání proti části výroku usnesení odvolacího soudu, jímž potvrdil zamítavý výrok usnesení soudu prvního stupně o odkladu provedení exekuce, nepřipouští (srov. - ).

Protože rozhodnutí odvolacího soudu nemá po právní stránce zásadní význam ve smyslu , nejsou dovolání povinných proti němu podle , odst. 2 ve spojení s přípustná. Nejvyšší soud je proto podle a odmítl, aniž se mohl zabývat námitkami uvedenými v doplněních dovolání povinných ze dne 3. 5. 2012 a ze dne 26. 6. 2012, jelikož byly uplatněny až po uplynutí lhůty k podání dovolání.

O nákladech dovolacího řízení bude rozhodnuto podle ustanovení hlavy VI. exekučního řádu.

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 12. prosince 2012

JUDr. Olga Puškinová

předsedkyně senátu