Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30 Cdo 2129/2011

U S N E S E N Í

Ing. K. M.,

České republice - Ministerstvu zemědělství

, se sídlem v Praze 1, Těšnov 17, o zaplacení částky 18.616.236,30 Kč s příslušenstvím, vedené u Okresního soudu ve Vsetíně pod sp. zn. , o dovolání žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Ostravě ze dne 26. 1. 2011, č. j. -873, takto:

I. Dovolání

se odmítá.

II. Žádný z účastníků

nemá právo

na náhradu nákladů dovolacího řízení.

O d ů v o d n ě n í :

Krajský soud v Ostravě napadeným rozsudkem potvrdil rozsudek Okresního soudu ve Vsetíně ze dne 11. 6. 2010, č. j. -823, kterým byla zamítnuta žaloba na náhradu škody ve výši 10.616.236,30 Kč a nemajetkové újmy ve výši 8.000.000,- Kč, jež měly žalobci vzniknout v důsledku nesprávného úředního postupu Okresního úřadu ve Vsetíně-Okresního pozemkového úřadu (dále jen OÚVs - OPÚ) a Pozemkového úřadu Vsetín a Ústředního pozemkového u.

Proti rozsudku odvolacího soudu podal žalobce dovolání, jež však Nejvyšší soud podle ustanovení , odmítl jako nepřípustné.

Dovolání proti potvrzujícímu výroku rozhodnutí ve věci samé může být přípustné pouze podle ustanovení (se zřetelem k nálezu Ústavního soudu ČR ze dne 28. 2. 2012, sp. zn. , je zrušeno uplynutím doby dne 31. 12. 2012), přičemž o situaci předvídanou v ustanovení nejde, tedy tak, že dovolací soud - jsa přitom vázán uplatněnými dovolacími důvody včetně jejich obsahového vymezení ( ) - dospěje k závěru, že napadené rozhodnutí má po právní stránce zásadní význam ( ).

K námitkám žalobce směřujícím proti skutkovým zjištěním - pokud namítal souborná skutková zjištění, neúplná a nesprávná skutková zjištění soudu prvního stupně a soudu odvolacího (dovolací důvod podle ) - nemohl dovolací soud při zkoumání přípustnosti dovolání podle přihlédnout (srov. a shodně usnesení Ústavního soudu ze dne 7. března 2006, sp. zn. , uveřejněné v časopise Soudní judikatura číslo 9, ročník 2006, pod číslem 130, veřejnosti dostupné také na http://nalus.usoud.cz/). Rovněž otázka existence příčinné souvislosti mezi nesprávným úředním postupem a vznikem škody je otázkou skutkovou, pokud se v řízení zjišťuje, zda škodná událost (nesprávný úřední postup) a vznik škody na straně poškozeného jsou ve vzájemném poměru příčiny a následku (srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 21. 2. 2002, sp. zn. , publikovaný pod C 1025 v Souboru civilních rozhodnutí Nejvyššího soudu, vydávaném nakladatelstvím C. H. Beck). Proto Nejvyšší soud nemohl, z důvodů výše uvedených, přihlédnout při úvaze o přípustnosti dovolání podle ani k námitkám žalobce směřujícím proti závěrům odvolacího soudu o neexistenci příčinné souvislosti mezi nesprávným úředním postupem a žalobcem tvrzenou škodou, popř. nemajetkovou újmou.

K žalobcem tvrzeným vadám řízení (zejména nesprávné obsazení soudu, nepřezkoumatelnost rozsudku, neoprávněná osoba jednající za žalovanou) nelze rovněž při zkoumání přípustnosti dovolání podle zásadně přihlížet (srov. ), s výjimkou situace, že by jednalo o otázky zásadně významné z hlediska výkladu procesního práva, což však není tento případ.

Právní posouzení promlčení žalobcových nároků na náhradu škody odvolacím soudem je v souladu s judikaturou Nejvyššího soudu (srov. např. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 30. 8. 2006, sp. zn. nebo rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 2. 8. 2011, sp. zn. , které jsou veřejnosti dostupné, stejně jako další zde uváděná rozhodnutí Nejvyššího soudu, na jeho internetových stránkách www.nsoud.cz), od níž nemá Nejvyšší soud důvodu se ani v této věci odchylovat, a nepředstavuje tedy jiné řešení ve smyslu

Jakkoli úvaha odvolacího soudu o promlčení nároků žalobce na náhradu nemajetkové újmy podle , o odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu veřejné moci rozhodnutím nebo nesprávným úředním postupem a o změně zákona České národní rady č. , o notářích a jejich činnosti (notářský řád), ve znění (dále jen OdpŠk), není zcela přesná, když z žalobcových tvrzení je zřejmé, že měl tuto újmu utrpět před nabytím účinnosti , tj. na jím takto utrpěnou újmu nelze , ve znění , vůbec aplikovat (srov. obdobně rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 18. 10. 2011, sp. zn. ), neshledal ani v této otázce Nejvyšší soud přípustnost dovolání pro zásadní právní význam rozsudku odvolacího soudu ( ), neboť by se její jiné posouzení nemohlo v poměrech žalobce projevit z hlediska výsledku sporu, a to zejména v situaci, kdy odvolací soud s odkazem na zjištění soudu prvního stupně vznik nemajetkové újmy, popř. příčinnou souvislost mezi žalobcem tvrzeným nesprávným úředním postupem a tvrzenou nemajetkovou újmou neshledal (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 27. 10. 2005, sp. zn. , uveřejněné pod č. 48/2006 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek).

Pro úplnost Nejvyšší soud dodává, že námitka žalobce, že odvolací soud vzal jeho nároky za promlčené bez toho, aby se žalovaná proti nim námitkou promlčení bránila, přípustnost dovolání podle rovněž nezakládá, neboť opak je pravdou, když žalovaná promlčení žalovaných nároků namítla.

O náhradě nákladů dovolacího řízení bylo rozhodnuto podle ust. věty první, a , neboť žalované v dovolacím řízení náklady nevznikly a žalobce nemá s ohledem na výsledek dovolacího řízení na náhradu svých nákladů právo.

Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 16. května 2012

JUDr. František I š t v á n e k , v. r.

předseda senátu