Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26 Cdo 4539/2009

U S N E S E N Í

M. K.

Ing. J. M.

, zastoupenému Mgr. Markétou Vítovou, advokátkou se sídlem v Praze – Kunraticích, U Zámeckého parku 221/5, o určení neplatnosti výpovědi z nájmu bytu, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 4 pod sp. zn. , o dovolání žalovaného proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 5. srpna 2009, č. j. -86, takto:

I. Dovolání

se odmítá

.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů dovolacího řízení.

Odůvodnění:

Obvodní soud pro Prahu 4 (soud prvního stupně) rozsudek ze dne 5. března 2009, č. j. -67, vyhověl žalobě a určil, že je neplatná výpověď žalovaného z měsíce dubna 2007 z nájmu žalobkyně k

„bytu č. 3 o velikosti 1+1 a výměře 44 m2, nacházejícímu se v 1. nadzemním podlaží domu č. p. 1236, k. ú. N., ulici Pod Terebkou 9“

(dále jen „předmětný byt“, resp. „byt“); současně rozhodl o nákladech řízení účastníků.

Na zjištěném skutkovém základě (jenž je účastníkům řízení znám a nelze jej v daném případě zpochybnit /viz posléze uvedený výklad/ prostřednictvím dovolacího důvodu podle , , ve znění po novele provedené – dále jen „ “) soud prvního stupně především dovodil, že – z důvodů uvedených v jeho rozsudku – nebyl naplněn uplatněný výpovědní důvod v podobě neplacení nájemného z bytu za dobu od 1. července 2002 do 31. prosince 2006 podle , , ve znění po novele provedené (dále jen „obč. zák.“). Ohledně výpovědního důvodu podle ve spojení s ustanovením a 3 obč. zák. (dále jen „druhý výpovědní důvod“) vzal z provedených důkazů za zjištěno, že asi od roku 2002 má žalobkyně známost s J. M. (nájemcem bytu v P., Vrátkovská 2069/2 – dále jen „byt v P.“), který ji často navštěvuje (nejméně dvakrát týdně), někdy u ní přespává a odchází od ní i do práce, avšak nevede s ní společnou domácnost a společně s ní nehospodaří. Na základě těchto skutkových zjištění dovodil, že J. M. v bytě žalobkyně žil, a tudíž se na něj vztahovala oznamovací povinnost podle obč. zák., avšak jednání žalobkyně, které je v rozporu s tímto ustanovením, nedosáhlo takové intenzity, aby mohlo být považováno za hrubé porušení povinnosti nájemce podle obč. zák.

K odvolání žalovaného Městský soud v Praze jako soud odvolací rozsudkem ze dne 5. srpna 2009, č. j. -86, citovaný rozsudek soudu prvního stupně potvrdil a rozhodl o nákladech odvolacího řízení účastníků.

Odvolací soud – s poukazem na ustanovení – přezkoumal pouze správnost právního názoru, který soud prvního stupně přijal ohledně druhého výpovědního důvodu. Uvedl, že zjištěné okolnosti nezakládaly oznamovací povinnost žalobkyně ve smyslu obč. zák. proto, že předpokladem uvedené povinnosti je, že osoba, ohledně níž je dána oznamovací povinnost, musí s nájemcem v bytě žít. V návaznosti na to dovodil, že Josef Matějka uspokojoval své bytové potřeby ve zcela jiném bytě (tj. bytě v Praze 10), jehož byl nájemcem, a jeho pobývání v předmětném bytě nezakládalo žalobkyni oznamovací povinnost; druhý výpovědní důvod proto nebyl naplněn.

Proti rozsudku odvolacího soudu podal žalovaný dovolání.

Protože rozhodnutí soudu prvního stupně, potvrzené napadeným rozsudkem, bylo jeho prvním rozhodnutím ve věci, nemůže být dovolání proti potvrzujícímu rozsudku odvolacího soudu přípustné podle Z následujících důvodu pak nemůže být přípustné ani podle

Je-li přípustnost dovolání podle spjata se závěrem o zásadním významu rozsudku po stránce právní, je způsobilým dovolacím důvodem zásadně jen důvod podle ; k okolnostem uplatněným dovolacími důvody podle a se nepřihlíží ( věta za středníkem ).

Nejvyšší soud České republiky již v rozsudku ze dne 23. listopadu 2009, sp. zn. (dále jen „citované rozhodnutí“), zaujal právní názor, který sdílí i v dané věci, žesankcí upravenou v a 3 obč. zák. lze postihnout pouze takové jednání nájemce bytu, jehož se dopustil poté, kdy tato ustanovení nabyla účinnosti – tj. po 31. březnu 2006, jak to ostatně vyplývá i z přechodných ustanovení k , o jednostranném zvyšování nájemného (viz posléze citovaného zákona). I kdyby tedy pobývání J. M. v předmětném bytě mělo charakter žití s nájemcem ve smyslu obč. zák., nelze přehlédnout, že v bytě pobývá již od roku 2002 (tedy nikoli až po 31. březnu 2006), a proto obstojí – byť z jiných důvodů (viz citované rozhodnutí) – právní názor, že není naplněn výpovědní důvod podle ve spojení s a 3 obč. zák.

Vycházeje z uvedených závěrů, dovolací soud nedovodil přípustnost dovolání ani z ustanovení , a proto je podle věty první a jako nepřípustné odmítl.

Výrok o nákladech dovolacího řízení se opírá o ustanovení věty první, , a a o skutečnost, že žalobkyni nevznikly v dovolacím řízení žádné prokazatelné náklady, na jejichž náhradu by jinak měla proti dovolateli právo.

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 24. srpna 2010

JUDr. Miroslav Ferák, v. r.

předseda senátu