Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29 NSČR 222/2016-B-94

KSPA 44 INS XY29 NSČR 222/2016-B-94

USNESENÍ

F. Ch.

, narozeného XY, a

M. Ch.

, narozené XY, obou bytem XY, PSČ XY, zastoupených JUDr. Alešem Popelkou, advokátem, se sídlem v Pardubicích, třída Míru 92, PSČ 530 02, vedené u Krajského soudu v Hradci Králové – pobočky v Pardubicích pod sp. zn. XY, o neschválení oddlužení, o dovolání dlužníků proti usnesení Vrchního soudu v Praze ze dne 21. června 2016, č. j. XY, 4 VSPH XY, takto:

Dovolání

se odmítá.

Odůvodnění:

Usnesením ze dne 11. února 2016, č. j. , Krajský soud v Hradci Králové - pobočka v Pardubicích (dále jen „insolvenční soud“), mimo jiné neschválil oddlužení dlužníků F. Ch. a M. Ch. (bod I. výroku) a prohlásil konkurs na jejich majetek (bod II. výroku).

K odvolání dlužníků Vrchní soud v Praze v záhlaví označeným usnesením potvrdil usnesení insolvenčního soudu v bodech I. a II. výroku.

Proti usnesení odvolacího soudu podali dlužníci dovolání, které Nejvyšší soud odmítl podle a 2 , (dále jen „ “), jako nepřípustné.

Namítají-li dovolatelé, že dluhy z podnikání nebrání schválení oddlužení v případě, kdy celková výše dluhů dlužníků nedosahuje hodnoty majetku dlužníků, odkazujíce přitom na usnesení Nejvyššího soudu ze dne 31. března 2011, sen. zn. , uveřejněné pod číslem 113/2011 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek, pak opomíjejí, že v označeném rozhodnutí se Nejvyšší soud zabýval výkladem , o úpadku a způsobech jeho řešení ( ), ve znění účinném do 31. prosince 2013. Právní úpravou účinnou od 1. ledna 2014 (po nabytí účinnosti , kterým se mění , o úpadku a způsobech jeho řešení, ve znění pozdějších předpisů, a , o insolvenčních správcích, ve znění pozdějších předpisů), se Nejvyšší soud zabýval v usnesení ze dne 19. června 2018, sen. zn. (a dále též např. v usnesení Nejvyššího soudu ze dne 27. září 2018, sen. zn. ). V nich vysvětlil, že dřívější mezera v zákoně co do popisů situací, při kterých dluh z podnikání nebrání řešení dlužníkova úpadku nebo hrozícího úpadku oddlužením, byla zaplněna textem , čímž v dotčeném ohledu odpadla možnost dotvořit právo judikaturou. S účinností od 1. ledna 2014 tak platí, že překážku povolení nebo schválení oddlužení spočívající v tom, že dlužník má dluhy z podnikání, nelze překlenout (oddlužení povolit nebo schválit) na základě argumentu, že povolení a schválení oddlužení povede k plnému uspokojení přihlášených věřitelů.

Dovolatelé dále tvrdí, že pohledávky věřitelů INSTAL spol. s r. o. a Finančního úřadu pro Pardubický kraj (dále jen „finanční úřad“) nebrání oddlužení, neboť oba věřitelé přihlásili své pohledávky jako zajištěné, navíc finanční úřad nikdy nevyslovil nesouhlas s oddlužením dlužníků, pouze vyslovil nesouhlas s oddlužením formou splátkového kalendáře.

Z obsahu insolvenčního spisu však plyne, že finanční úřad přihlásil některé své pohledávky jako nezajištěné, např. daň z přidané hodnoty ve výši 1 000 Kč nebo úrok z prodlení za nezaplacení daně z přidané hodnoty ve výši 47 864 Kč (viz pohledávka č. 1 v přihlášce pohledávky zveřejněné v insolvenčním rejstříku; P4-1). K řešení úpadku oddlužením se pak finanční úřad vyjádřil (A-7) tak, že „v souladu s “ „vydává nesouhlas“ s řešením dlužníkova úpadku či hrozícího úpadku oddlužením formou splátkového kalendáře, a dále, že „je přesvědčen, že nejsou splněny podmínky pro povolení oddlužení“. Z tohoto podání tak plyne, že Finanční úřad nejen nesouhlasil s formou oddlužení, ale i se způsobem řešení úpadku oddlužením jako takovým. Protože již pohledávka finančního úřadu (s ohledem na jeho stanovisko k navrženému způsobu řešení úpadku) bránila dlužníkům v řešení úpadku oddlužením, Nejvyšší soud se pro nadbytečnost nezabýval dovolacími námitkami ve vztahu k věřiteli INSTAL spol. s r. o.

Konečně, namítají-li dovolatelé, že dlužnice (M. Ch) nikdy nevykonávala podnikatelskou činnost a nikdy jí nevznikly závazky související s podnikáním, pak opomíjejí právní úpravu obsaženou v . V usnesení sen. zn. Nejvyšší soud při výkladu vysvětlil, že na manžele, kteří podali společný návrh na povolení oddlužení, se hledí jako na jednoho dlužníka. Po dobu trvání této fikce jsou pro oba manžele společné i všechny závazky, bez ohledu na to, že podnikatelem byl pouze jeden z manželů. Nesouhlas věřitele, který má pohledávku z podnikání, je tak ve vztahu k možnosti povolit či schválit oddlužení relevantní ve vztahu k oběma manželům. V uvedeném rozhodnutí také vysvětlil, že dlužníkům – manželům pouze dává právo využít tuto možnost, nejde o povinnost. Je tak zcela na manželích, aby zvážili své možnosti oddlužení a podle toho zvolili vhodný postup, tedy zda si podají insolvenční návrh s návrhem na povolení oddlužení každý sám nebo využijí práva podle a podají společný návrh na oddlužení. Přitom se vychází z předpokladu, že při společném návrhu na povolení oddlužení manželé znají své majetkové poměry a jsou připraveni nést veškerá rizika s tím spojená. Jestliže této možnosti využijí, nesou v insolvenčním řízení následky společně a nerozdílně, a to včetně neúspěchu při snaze o dosažení oddlužení.

Uzavřel-li tak odvolací soud, že schválení oddlužení bránil nesouhlas věřitelů, kteří mají vůči dlužníkům pohledávky z podnikání (za situace, kdy minimálně jedna pohledávka takového věřitele byla přihlášena jako nezajištěná), je jeho rozhodnutí v souladu s ustálenou judikatorní praxí.

Závěrem Nejvyšší soud podotýká, že ačkoli dovolatelé dovolání sepsané jejich advokátem „upřesnili“ (podáním doručeným Nejvyššímu soudu dne 14. března 2017; B-38), argumentací obsaženou v tomto podání se nezabýval. Dovolatelé totiž v rozporu s požadavkem obsaženým v toto podání sepsali sami (je podepsáno jen dovolateli). Institut povinného zastoupení dovolatele v dovolacím řízení, tak jak jeho smysl popsal např. též Ústavní soud v usnesení ze dne 14. září 2000, sp. zn. , uveřejněném pod číslem 32/2000 Sbírky nálezů a usnesení Ústavního soudu, takový postup nedovoluje. Navíc šlo o podání, jež dovolatelé učinili po uplynutí lhůty pro podání dovolání.

Rozhodné znění pro dovolací řízení (do 29. září 2017) se podává z bodu 2., části první, článku II. , kterým se mění , , ve znění pozdějších předpisů, , o zvláštních řízeních soudních, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony.

Pro úplnost zbývá dodat (k návrhu dovolatelů na odklad vykonatelnosti „předmětného rozhodnutí soudu I. stupně“), že v insolvenčním řízení nelze aplikovat (viz ).

Poučení: Toto usnesení se považuje za doručené okamžikem zveřejnění v insolvenčním rejstříku; dlužníkům, insolvenčnímu správci, věřitelskému výboru (zástupci věřitelů) a státnímu zastupitelství, které (případně) vstoupilo do insolvenčního řízení, se však doručuje i zvláštním způsobem.

Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 24. 10. 2018

Mgr. Milan Polášek

předseda senátu