Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10P/36/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Jankou Gibaľovou vo veci navrhovateľky: S.. X. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X.D., I. XXXX/XX, toho času bytom X., I. XX, štátny občan Slovenskej republiky, zast: Mgr. Peter Sitarčík, advokát, so sídlom Lučenec, Jókaiho 1 a druhého manžela: S. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X., I. XXXX/XX, štátny občan Českej republiky, za účasti maloletého dieťaťa: N. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, dieťa zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k ich maloletému dieťaťu na čas po rozvode, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo účastníkov konania S.. X. Z., rodenej Ž., narodenej XX.XX.XXXX a S. Z., narodeného XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX v X., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu X., vo zväzku 23, ročník 2018, na strane 109, pod poradovým číslom 88 r o z v á d z a.

II. Maloletý N. Z., narodený XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j e do starostlivosti matky S.. X. Z., narodenej XX.XX.XXXX, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok.

III. Otec S. Z., narodený XX.XX.XXXX j e p o v i n n ý platiť výživné na maloletého N. Z., narodeného XX.XX.XXXX vo výške 300,- Eur mesačne.

IV. Takto určené výživné j e otec p o v i n n ý zasielať k rukám matky vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca vopred počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.

V. Styk otca s maloletým N. Z. s a n e u p r a v u j e.

VI. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka S.. X. Z.Á. podala dňa 11.07.2019 na tunajšom súde návrh na rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, pričom uviedla, že k uzatvoreniu manželstva s manželom S.Ě. Z. došlo po približne trojročnej známosti. K prvým podstatným nezhodám medzi manželmi a k zhoršeniu ich manželského vzťahu došlo asi mesiac po uzatvorení manželstva. Správanie manžela sa hneď po uzatvorení manželstva začalo meniť, a to tak voči navrhovateľke, ako aj vo vzťahu k spolužitiu s ich synom. Manžel začal hrávať na výherných automatoch, kde utrácal všetky ich peniaze, čoho dôsledkom bolo, že nemali na živobytie, odmietal sa zamestnať a začal navrhovateľku psychicky a fyzicky napádať, pričom takéto správanie manžela pretrvávalo až do jeho odchodu zo spoločnej domácnosti. Správanie manžela a následné nezhody prerástli do odcudzenia manželov do takej miery, že došlo k narušeniu a úplnému ukončeniu ich citového a intímneho spolužitia. Z dôvodu úplného narušenia manželského spolužitia manžel odišiel v júni 2019 zo spoločnej domácnosti.

Vzťahy medzi manželmi sú vážne a trvalo rozvrátené a preto od nich nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súčasná situácia v manželstve nevytvára vhodné prostredie ani pri výchove ich maloletého syna N.. Z toho dôvodu rozvod manželstva nie je ani v rozpore so záujmami maloletého, o ktorého sa v súčasnosti stará výhradne navrhovateľka a o ktorého sa chce aj naďalej osobne starať v pokojnom a harmonickom prostredí, na čo má syn v jej prítomnosti vytvorené vhodné podmienky.

1.1. Navrhovateľka ďalej uviedla, že je zamestnancom Okresného súdu Lučenec, kde dosahuje priemerný čistý mesačný príjem v sume cca 730,- Eur. Jej pravidelné mesačné náklady predstavuje nájom 260,- Eur, náklady na jasle pre syna 130,- Eur, náklady na telefón, internet a telekomunikáciu 50,- Eur, poistenie syna 32,- Eur, poistenie navrhovateľky 26,- Eur, náklady na stravné, oblečenie a hygienické prostriedky 350,- Eur. Okrem toho spláca spoločný úver s manželom v sume 38,- Eur mesačne. O súčasnom príjme manžela navrhovateľka nemá informácie. Od júna 2019, odkedy opustil spoločnú domácnosť, manžel neprispieva na výživu syna N..

1.2. Navrhovateľka navrhla, aby súd ich manželstvo s manželom S. Z. rozviedol a maloletého syna N. žiadala zveriť do svojej výchovy a starostlivosti a manžela zaviazať vyživovacou povinnosťou k maloletému synovi vo výške 300,- Eur mesačne od mesiaca jún 2019.

2. Manžel S. Z. sa v elektronickom podaní doručenom súdu dňa 16.09.2019 k návrhu vyjadril a uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva tak, ako bol podaný navrhovateľkou, súhlasí. Rovnako tak súhlasí aj s navrhovanou výškou výživného na syna N..

3. Navrhovateľka na súdnom pojednávaní trvala na podanom návrhu na rozvod manželstva, ako aj na dôvodoch v ňom uvedených. Manželstvo navrhovateľky a manžela je trvalo narušené a rozvrátené, pričom už nespĺňa svoju úlohu, preto žiadala, aby súd manželstvo rozviedol. Manžel sa odsťahoval zo spoločnej domácnosti v júni 2019, odvtedy bol rodinu navštíviť len raz, v auguste. Na syna však pravidelne prispieva zhruba sumou 400,- Eur mesačne. S rodinou je v pravidelnom kontakte, či už telefonickom alebo prostredníctvom sociálnych sietí. Manžel podľa vedomostí manželky pracuje v Nemecku, mal by pracovať v Berlíne ako montážnik v sklade, presná adresa zamestnávateľa ani miesta jeho pobytu však navrhovateľke nie je známa. Pokiaľ súd žiadal od manžela predložiť potvrdenie o výške jeho príjmu, k tomu navrhovateľka prostredníctvom svojho právneho zástupcu predložila výpis zo živnostenského registra manžela, z ktorého vyplýva, že manžel je od 14.03.2019 držiteľom živnostenského oprávnenia. Z toho dôvodu svoj príjem ešte nevie preukázať, keďže daňové priznanie ešte nepodával. Nakoľko však súhlasí s navrhovanou výškou výživného, je zrejmé, že sa aj vie podieľať na plnení vyživovacej povinnosti k synovi v takom rozsahu, ako navrhovateľka žiadala v návrhu. Keďže manžel v súčasnosti pravidelne prispieva na výživu syna, navrhovateľka žiadala určiť výživné na syna od právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva.

4. Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že zverenie maloletého do výchovy a starostlivosti matky je v najlepšom záujme dieťaťa a súhlasil s navrhovanou výškou výživného.

5. Manžel sa na pojednávaní nezúčastnil, predvolania na pojednávanie mu bolo riadne a včas doručené, pričom svoju neúčasť ospravedlnil písomným podaním doručeným súdu dňa 16.09.2019, súd preto postupoval podľa a 31 (ďalej len „“) a vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti.

6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, prečítaním sobášneho listu, rodného listu maloletého dieťaťa, lustrácie účastníkov konania v katastri nehnuteľností, lustrácie navrhovateľa v Sociálnej poisťovni a v bankách so sídlom na území Slovenskej republiky, správy kolízneho opatrovníka o prešetrení pomerov v domácnosti matky maloletého dieťaťa, potvrdenia o príjme navrhovateľky, výpisu zo živnostenského registra druhého manžela, listinných dôkazov preukazujúcich výdavky v domácnosti navrhovateľky a výdavky na maloleté dieťa a zistil nasledovný skutkový stav.

7. Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa 18.08.2018 pred Mestským úradom X.. U oboch sa jednalo o prvé manželstvo. Navrhovateľka je štátny občan Slovenskej republiky, manžel je štátny občan Českej republiky. Posledné spoločné bydlisko bolo v obvode tunajšieho súdu. Pred uzavretím manželstva žili manželia ako druh a družka. Zo vzťahu sa im pred uzavretím manželstva narodilo jedno maloleté dieťa - syn N. Z., nar. XX.XX.XXXX. Ich spolužitie ako druha a družky bolo bezproblémové,

v manželstve sa však prakticky od jeho uzavretia začali objavovať problémy vyvolané tým, že manžel začať hrať na hracích automatoch, čím minul peniaze na živobytie, odmietal sa zamestnať, pričom konflikty vyeskalovali až do psychického a fyzického napádania manželky, čo pretrvávalo až do odchodu manžela zo spoločnej domácnosti v mesiaci jún 2019. Maloleté dieťa zostalo žiť s matkou.

8. Zo správy kolízneho opatrovníka o prešetrení pomerov v domácnosti navrhovateľky zo dňa 09.09.2019 vyplýva, že navrhovateľka poberala do augusta 2019 rodičovský príspevok vo výške 220,70 Eur, s výplatou naposledy v mesiaci september 2019, okrem toho poberá prídavok na jedno dieťa v sume 24,34 Eur. Matka je zamestnaná na okresnom súde ako vyšší súdny úradník s mesačným príjmom cca 730,- Eur. Finančné prostriedky vynakladá najmä na úhradu potrieb maloletého dieťaťa, úhradu nákladov na bývanie, poplatky za telefón, internet a telekomunikáciu v sume 50,- Eur, mesačnú úhradu poistky vo výške 26,- Eur a splátku spoločného úveru vo výške 38,- Eur mesačne.

8.1. Matka aktuálne poskytuje osobnú starostlivosť maloletému N. Z., nar. XX.XX.XXXX, ktorý od septembra 2019 navštevuje Materskú školu, O.. E., X., v rozsahu svojich možností a schopností. V tejto súvislosti matka uhrádza v materskej škole sumu 45,- Eur mesačne za stravu, školné a ostatné poplatky. Maloletý N. do 31.08.2019 navštevoval Detské jasle v X.. Poplatok za jasle činil sumu 130,- Eur mesačne. Okrem toho matka maloletému zabezpečuje oblečenie, obuv, hygienické potreby a stravu v domácnosti. Na výživu maloletého dieťaťa podľa slov matky otec prispieva. Finančné prostriedky zasiela matke. Okrem toho maloletému donesie darčeky na sviatok a tiež mu prinesie darček, ktorý mu pošle stará matka zo strany otca.

8.2. Podľa slov matky, otec dieťaťa S. Z., nar. XX.XX.XXXX s nimi nežije v spoločnej domácnosti od júna 2019. Podľa jej vedomostí žije niekde v Nemecku v Berlíne, kde aj pracuje, presnú adresu uviesť nevie. Maloletý N. ako aj matka sú s ním v telefonickom kontakte alebo prostredníctvom sociálnych sietí. Matka otca informuje o maloletom dieťati a obidvaja rodičia vzájomne komunikujú o potrebách maloletého dieťaťa, na ktorých sa vedia dohodnúť. Podľa slov matky sa maloletý N. pýtal, kde je otec. Vzhľadom na jeho vek a veľmi pozitívny vzťah k otcovi mu matka vysvetlila, že ocko pracuje ďaleko v zahraničí. Aktuálne maloleté dieťa nie je informované o rozvode rodičov. Matka uviedla, že maloletý N. je živšej povahy a hoci ju rešpektuje a nemá s ním žiadne výchovné problémy, autoritou pre neho zostáva hlavne otec. Naposledy spoločný čas s otcom strávili počas letných prázdnin v druhý augustový týždeň, kedy bol otec doma a maloletého brával na prechádzky, matka sa však zdržiavala v ich blízkosti.

8.3. Aktuálne matka s maloletým N. žije na adrese I. XX, X., v podnájme v trojizbovom byte. Za nájom a poplatky na úhradu energií uhrádza mesačne sumu 260,- Eur. Bytové priestory sú zariadené ako kuchyňa, spálňa, detská izba a obývacia izba. Byt je kompletne zariadený štandardným nábytkom a domácnosť je vybavená elektrospotrebičmi bežnej potreby. Maloletý N. má k dispozícii samostatnú izbu. V izbe má maloletý samostatné lôžko, detský stolík so stoličkou, okrem toho je izba zariadená skriňou na oblečenie, policovou skriňou s hračkami, komodou, gaučom a ďalším lôžkom. V izbe sa nachádza dostatok hračiek a toto prostredie plne vyhovuje potrebám maloletého dieťaťa.

8.4. Matka naďalej trvá na podanom návrhu, ako aj na dôvodoch v ňom uvedených. Výšku výživného navrhuje určiť v sume 300,- Eur mesačne, pretože túto výšku výživného konzultovala aj s otcom dieťaťa, ktorý s ňou podľa slov matky súhlasí. Styk s maloletým dieťaťom nežiada upraviť, nakoľko otec dieťaťa plánuje z dôvodu zamestnania zostať v zahraničí dlhšiu dobu.

8.5. Kolízny opatrovník na základe sociálneho šetrenia s prihliadnutím na záujem maloletého dieťaťa, jeho citové väzby, vývinové potreby, ako i stabilitu prostredia, v ktorom sa má realizovať jeho výchova, konštatoval, že matka má vytvorené vhodné prostredie pre zabezpečenie jeho riadnej výchovy a starostlivosti a napĺňanie jeho citových a vývinových potrieb a aktuálne maloletému dieťaťu poskytuje osobnú starostlivosť v rozsahu svojich možností a schopností. Maloletý N. je na osobu matky primárne citovo naviazaný a v tomto veku potrebuje predovšetkým jej prítomnosť. Z rozhovoru s matkou vyplynulo, že súčasné fungovanie rodiny maloletého neohrozuje, nestresuje a netraumatizuje. Dieťa v tomto vývinovom období síce ešte nechápe, čo je rozvod, ale už dokáže vnímať, že jeden z rodičov odišiel a už nie je súčasťou fungovania rodiny. Matka sa aj v tomto smere prispôsobuje hlavne potrebám maloletého N.. Uznáva úlohu a dôležitosť druhého rodiča a v tomto smere sa snaží o zachovanie pozitívneho vzťahu maloletého k druhému rodičovi. Matka je zároveň na starostlivosť o

maloletého N. po rozvode manželstva dôkladne pripravená. Rešpektuje právo dieťaťa na udržiavanie rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Na základe uvedeného kolízny opatrovník navrhol zveriť maloletého do starostlivosti matky. Výšku výživného navrhol určiť s prihliadnutím na odôvodnené potreby maloletého a na reálne zárobkové možnosti povinného, dané tak jeho subjektívnymi vlastnosťami ako i objektívnymi skutočnosťami.

9. Vykonaným dokazovaním má súd preukázané, že manžel S. Z. bol naposledy zamestnaný v Slovenskej republike v spoločnosti K., N..V..Q.., Y. od 21.06.2019 do 10.07.2019. Za posledný rok, od septembra 2018, bol podľa lustrácie v Sociálnej poisťovni zamestnaný u šiestich zamestnávateľov, pričom doba jeho zamestnania spravidla nepresiahla jeden kalendárny mesiac. Lustráciou v bankách so sídlom na území Slovenskej republiky súd zistil, že manžel má vedený účet v dvoch bankách S. a K. G., M..N.., pričom disponibilný zostatok na účtoch je približne 5,- Eur. Z výpisu zo živnostenského registra vyplýva, že dňa 14.03.2019 vzniklo manželovi S. Z. živnostenské oprávnenie s predmetom podnikania „dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov“. Okresní soud v Chomutove v nadväznosti na dožiadanie tunajšieho súdu o doručenie súdnej písomnosti manželovi oznámil, že matka manžela S. Z. E. Z. oznámila súdu, že jej syn už tri roky s ňou nebýva na adrese Š. XXXX/XX, U. a jeho doručovacia adresa je I. XX, X..

10. Navrhovateľka je zamestnaná na Okresnom súde Lučenec s priemerným čistým mesačným príjmom za obdobie od 09/2018 do 08/2019 vo výške 812,36 Eur.

11. Navrhovateľka ani manžel nie sú vlastníkmi nehnuteľnosti na území Slovenskej republiky.

12. Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

13. Podľa , o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

14. Podľa , , , súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19.

15. Podľa , , , , , v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o

maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

16. Podľa , , rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

17. Podľa , ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

18. Podľa , súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa.

19. Podľa , rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

20. Podľa , , , , , plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

21. Podľa , pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

22. Podľa , výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

23. Podľa , s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.

24. Podľa čl. 3 ods. 1 písm. a) nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 zo dňa 27.11.2003, o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000, vo veciach rozvodu, rozluky alebo anulovania manželstva majú právomoc súdy členského štátu a) na ktorého území:

- majú manželia obvyklý pobyt, alebo

- manželia mali naposledy obvyklý pobyt, pokiaľ tam jeden z manželov stále býva, alebo

- má odporca obvyklý pobyt, alebo

- v prípade spoločnej žiadosti, má niektorý z manželov obvyklý pobyt, alebo

- má navrhovateľ obvyklý pobyt, ak tam býval najmenej jeden rok bezprostredne pred podaním návrhu, alebo

- má navrhovateľ obvyklý pobyt, ak tam býval najmenej šesť mesiacov bezprostredne pred podaním návrhu a je buď štátnym príslušníkom tohto členského štátu alebo v prípade Veľkej Británie a Írska tam má „domicil“.

25. Podľa čl. 8 ods. 1 nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003, súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania.

26. Podľa čl. 3 nariadenia Rady (ES) č. 4/2009 z 18.12.2008 o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti, v členských štátoch je právomoc vo veciach vyživovacej povinnosti daná: a) súdu podľa miesta obvyklého pobytu povinného, alebo b) súdu podľa miesta obvyklého pobytu oprávneného, alebo c) súdu, ktorý má podľa svojho právneho poriadku právomoc konať o osobnom stave, ak vec týkajúca sa vyživovacej povinnosti je spojená s týmto konaním, pokiaľ sa táto právomoc nezakladá výlučne na štátnej príslušnosti niektorého z účastníkov, alebo d) súdu, ktorý má podľa svojho právneho poriadku právomoc konať o rodičovských právach a povinnostiach, ak vec týkajúca sa vyživovacej povinnosti je spojená s týmto konaním, pokiaľ sa táto právomoc nezakladá výlučne na štátnej príslušnosti niektorého z účastníkov.

27. Podľa o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom v znení neskorších predpisov, právomoc slovenských súdov vo veciach starostlivosti o maloletých je daná, ak má maloletý na území Slovenskej republiky svoj obvyklý pobyt alebo jeho obvyklý pobyt nemožno určiť.

28. Podľa , zrušenie manželstva rozvodom sa spravuje právnym poriadkom štátu, občanmi ktorého sú manželia v čase začatia konania. Ak sú manželia príslušníkmi rôznych štátov, spravuje sa zrušenie manželstva rozvodom právnym poriadkom slovenským.

29. Podľa , vzťahy medzi rodičmi a deťmi vrátane vzniku alebo zániku práv a povinností rodičov sa spravujú právom štátu, na ktorého území má dieťa obvyklý pobyt. Ak si to vyžiada ochrana osoby alebo majetku dieťaťa, súd môže pri rozhodovaní výnimočne prihliadnuť aj na právo iného štátu, s ktorým má vec podstatnú väzbu.

30. Podľa čl. 3 ods. 1 Haagskeho protokolu o rozhodnom práve pre vyživovaciu povinnosť, pokiaľ nie je v tomto protokole ustanovené inak, vyživovacia povinnosť sa spravuje právnym poriadkom štátu obvyklého pobytu oprávneného.

31. Súd považuje za potrebné dotknúť sa otázky právomoci konať v tejto veci, keďže manžel je štátny občan Českej republiky, od 27.01.2016 má hlásený trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, avšak v súčasnosti žije v Nemecku. Právomoc slovenského súdu vo veci rozvodu manželstva je daná čl. 3 ods. 1 písm. a) nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003. Pokiaľ ide o úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, v tejto súvislosti súd poukazuje na znenie čl. 8 ods. 1 nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003. Keďže v čase začatia konania malo maloleté dieťa obvyklý pobyt v Slovenskej republike, právomoc slovenského súdu konať je v tejto veci daná. Na rozhodnutie o vyživovacej povinnosti je daná právomoc súdu Slovenskej republiky podľa čl. 3 nariadenia Rady (ES) č. 4/2009. Rozhodným právom v tejto veci je právo Slovenskej republiky.

32. Spoločenský účel manželstva spočíva vo vytváraní rodinného prostredia vhodného pre výchovu detí, ako aj prostredia, kde manželia žijú vo vzájomnej zhode, citovom zblížení, poskytujúc si vzájomnú podporu a pomoc. Preto sa rozvod manželstva vo všeobecnosti považuje za nežiaduci jav, ktorý má byť iba výnimočným riešením bezvýchodiskovej situácie, v prípadoch, keď vážny stav narušenia vzťahov medzi manželmi nemožno prekonať iným, vhodnejším spôsobom pri zachovaní ich manželstva. K zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v spoločensky odôvodnených prípadoch.

33. Z vykonaného dokazovania má súd preukázané, že sú splnené podmienky na rozvod manželstva v zmysle ustanovení , pričom súd musel konštatovať, že vzťahy v manželstve sú hlboko a trvalo rozvrátené a manželstvo už nie je schopné plniť svoj spoločenský účel. Za príčinu rozvratu manželstva navrhovateľka považovala predovšetkým sklony manžela ku gamblerstvu, ktoré malo za následok míňanie peňažných prostriedkov rodiny určených na živobytie a domácnosť, nechuť manžela zamestnať sa a psychické a fyzické násilie zo strany manžela. Manžel s rozvodom manželstva súhlasil. Manželia od júna tohto roka nežijú spolu, nevedú spoločnú domácnosť, intímne sa nestýkajú,

nevychovávajú spolu dieťa, ktoré zostalo v starostlivosti matky. Preto súd návrhu navrhovateľky vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.

34. Keďže s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úprave pomerov manželov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, bolo potrebné rozhodnúť aj o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému N. Z., nar. XX.XX.XXXX, t.j. o osobnej starostlivosti a vyživovacej povinnosti k maloletému dieťaťu.

35. Na čas po rozvode súd zveril maloleté dieťa aj s ohľadom na jeho vek do výchovy a starostlivosti matky, ktorá má na výchovu vytvorené podmienky, pričom matka poskytuje dieťaťu výhradnú osobnú starostlivosť, odkedy otec odišiel zo spoločnej domácnosti. Zverenie dieťaťa do výchovy matky odporúčal aj kolízny opatrovník. Manžel pracuje v zahraničí na montážach, presná adresa jeho pobytu ani zamestnávateľa manželke ani súdu nie je známa a tieto manžel neoznámil ani na výzvu súdu.

36. Každý z rodičov je povinný plniť si svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu. Rozoznáva sa niekoľko foriem vyživovacej povinnosti. Vyživovacia povinnosť sa môže plniť osobnou starostlivosťou alebo tiež čiastočne starostlivosťou o domácnosť. Druhou formou je poskytnutie vecných plnení ako napríklad bývanie alebo stravovanie. Treťou formou vyživovacej povinnosti je platenie výživného ako peňažný príspevok na uhrádzanie potrieb maloletého. Rodič, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, poskytuje maloletému prevažne vecné plnenie výživného, ako aj osobnú starostlivosť o maloletého. Naopak rodič, ktorý sa o dieťa nestará, prispieva na jeho výživu poskytnutím peňažného plnenia formou výživného. Pre určenie výšky výživného je smerodajná životná úroveň každého rodiča, pretože dieťa má právo podieľať sa na jeho životnej úrovni.

37. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov; pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.

38. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že mesačné výdavky dieťaťa sú nasledujúce: náklady na materskú školu 45,- Eur (do mesiaca august 2019 maloletý navštevoval jasle s mesačnou úhradou 130,- Eur), ošatenie približne 60 - 70 Eur, strava, lieky, vitamíny 100,- Eur, poistné 32,- Eur. Na maloleté dieťa sa započítavajú aj spoločné náklady domácnosti, avšak len vo výške pripadajúcej na jedného člena rodiny. V domácnosti, v ktorej vyrastá maloletý N., sa vynaloží mesačne 260,- Eur na nájomné, telefón a internet 50,- Eur, spolu 310,- Eur, z toho na dieťa pripadá 155,- Eur (keďže domácnosť má dvoch členov). Priemerný čistý mesačný príjem matky predstavuje cca 812,36 Eur, pričom matka z príjmu spláca aj spoločný úver manželov vo výške 38,- Eur mesačne. Matka plní vyživovaciu povinnosť k dieťaťu predovšetkým osobnou starostlivosťou, ako aj poskytovaním ubytovania a stravovania pre dieťa. Príjem manžela súd nemá preukázaný, keďže v poslednom kalendárnom roku (od 09/2018) manžel vymenil šesť zamestnávateľov, pričom doba jeho zamestnania spravidla nepresiahla jeden mesiac. Od mesiaca marec 2019 je manžel držiteľom živnostenského oprávnenia, keďže však doposiaľ nepodal daňové priznanie (túto povinnosť bude mať až v budúcom kalendárnom roku), výška jeho aktuálneho príjmu nie je súdu známa. Nakoľko však manžel s navrhovanou výškou výživného súhlasil, má súd za to, že je v jeho možnostiach vyživovaciu povinnosť k synovi v navrhovanej výške plniť. Preto súd manžela - otca maloletého dieťaťa ako povinného rodiča zaviazal na plnenie vyživovacej povinnosti voči maloletému N. na čas po rozvode vo výške 300,- Eur mesačne. Súd len pre úplnosť poznamenáva, že výživné určil od právoplatnosti rozsudku o rozvode, keďže v konaní o rozvod manželstva môže súd upraviť pomery maloletého dieťaťa len na čas po rozvode manželstva ( ). Vzhľadom na skutočnosť, že manžel finančne prispieval navrhovateľke po odchode zo spoločnej domácnosti sumou 400,- Eur mesačne, navrhovateľka na určení výživného spätne od mesiaca jún 2019 ani netrvala.

39. Zároveň súd rozhodol o splatnosti a spôsobe platenia výživného.

40. Styk otca s maloletým dieťaťom súd neupravoval, keďže účastníci konania úpravu styku nežiadali, čo je prakticky vylúčené aj okolnosťami tohto prípadu, keďže otec dieťaťa sa zdržiava dlhodobo pracovne v zahraničí.

41. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, keďže v mimosporovom konaní v zásade platí, že účastník platí trovy konania, ktoré vznikajú jemu a jeho zástupcovi, ak nejde o trovy konania, ktoré platí štát ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne.

Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na trovy toho, kto odvolanie podal.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , , je odvolanie možné odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Podľa , v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Podľa , zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.

Podľa , odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.

Podľa , odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.

Podľa , na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Podľa § 63 ods. 1 Exekučného poriadku, ak podkladom na exekúciu je exekučný titul, v ktorom sa ukladá povinnosť zaplatiť peňažnú sumu, exekúciu možno vykonať a) zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, b) prikázaním pohľadávky, c) predajom hnuteľných vecí, d) predajom cenných papierov, e) predajom nehnuteľnosti,

f) predajom podniku,

g) príkazom na zadržanie vodičského preukazu.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.