Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Cb/31/2019

Potvrdené rozhodnutím 13Cob/26/2020
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Žiline ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Dubcovej a členov senátu Mgr. Zuzany Štolcovej a JUDr. Róberta Bebčáka, v právnej veci žalobcu: LESOZVOZ s.r.o., so sídlom Demänová 202, 031 01 Liptovský Mikuláš, IČO: 47 097 639, zastúpeného zástupcom Advokátska kancelária KLIMKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Gajova 4, 811 09 Bratislava, IČO: 35 918 187, proti žalovanému: Hotel EURÓPA LM, s.r.o., so sídlom Štúrova 808/15, 031 01 Liptovský Mikuláš, IČO: 44 224 591, zastúpenému právnym zástupcom JUDr. Jiřím Martausom, advokátom, so sídlom Ul. X. U. XXX/XX, XXX XX. G. U. v konaní o zaplatenie 6.868,28 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Liptovský Mikuláš č.k. 9Cb/31/2019-67 zo dňa 7.10.2019, takto rozhodol: Rozsudok Okresného súdu Liptovský Mikuláš č.k. 9Cb/31/2019-67 zo dňa 7.10.2019 p o t v r d z u j e . Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na plnú náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou Mgr. Slavomírou Mlynarčíkovou vo veci žalobcu: LESOZVOZ s.r.o., so sídlom Demänová 202, 031 01 Liptovský Mikuláš, IČO: 47 097 639, zastúpeného Advokátska kancelária KLIMKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Gajova 4, 811 09 Bratislava, IČO: 35 918 187, proti žalovanému: Hotel EURÓPA LM, s.r.o., so sídlom Štúrova 808/15, 031 01 Liptovský Mikuláš, IČO: 44 224 591, zastúpeného advokátom JUDr. Jiřím Martausom, so sídlom Ul. 1. mája 113/19, 031 01 Liptovský Mikuláš, v spore o zaplatenie 6 868,28 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 6.868,28 EUR s úrokom z omeškania 8,05 % ročne zo sumy 6.868,28 eur od 6. 1. 2016 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky 40 EUR do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. II. Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania proti žalovanému 100 %, o výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, súd prvej inštancie samostatným uznesením vyššieho súdneho úradníka.

odôvodnenie:

1. Na Okresnom súde Banská Bystrica sa dňa 12. 2. 2019 začalo upomínacie konanie sp. zn. . Vec bola postúpená Okresnému súdu Liptovský Mikuláš Okresným súdom Banská Bystrica podľa v spojení s a podľa o upomínacom konaní. 2. Žalobca žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť 6.868,28 EUR s úrokom z omeškania 8,05 % ročne z tejto sumy od 6. 1. 2016 do zaplatenia. Žalobu z návrhu na vydanie platobného rozkazu odôvodnil tým, že žalobca vykonal ťažobné a manipulačné práce pre žalovaného na základe objednávky. Po vykonaní prác žalobca vyúčtoval dohodnutú odmenu faktúrou č. 2015037 na sumu 8.223,57 EUR bez DPH, ktoré DPH predstavovalo 1.644,71 EUR, spolu 9.868,28 EUR vrátane DPH. Túto faktúru žalovaný uhradil len čiastočne jednou splátkou 22. 6. 2016 vo výške 3.000 EUR. Žalovaný napriek doručenej predžalobnej výzve zo dňa 10. 10. 2017 stále dlhuje žalovanú sumu s úrokom z omeškania, ako aj paušálnu náhradu nákladov spojenú s uplatnením pohľadávky 40 EUR. 3. Proti platobnému rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 11. 3. 2019 sp. zn. podal žalovaný odpor. V dôvodoch odporu žalovaný uvádzal, že žalobca vykonal pre neho ťažobné a manipulačné práce, ale za tieto práce mu žalovaný nič nedlhuje, lebo práce, ktoré žalobca skutočne vykonal, mu žalovaný uhradil. Žalovaný zaplatil žalobcovi 3.000 EUR, ktorá suma zodpovedá rozsahu prác vykonaných žalobcom. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť. 4. Žalobca sa vyjadril k odporu proti platobnému rozkazu písomným podaním zo dňa 9. 5. 2019, v ktorom uvádzal, že žalovaný si objednal u žalobcu ťažobné práce, čo potvrdil aj v podanom odpore. Žalobca vykonal objednané práce v rozsahu uvedenom na faktúre. Žalovaný faktúru nerozporoval a čiastočne ju uhradil jednou splátkou 22. 6. 2016 vo výške 3.000 EUR. Žiadnym spôsobom nereagoval na písomné výzvy na zaplatenie. Tvrdenia žalovaného v odpore sú účelové s úmyslom vyhnúť sa úhrade

dlžnej sumy, ktorá zodpovedá skutočne vykonaným prácam, ktoré žalovaný prevzal a svoj záväzok čiastočnou úhradou uznal a zvyšnú dlžnú časť neuhradil. 5. Žalobca žiadal výsluch svedkov - spolupracovníkov žalobcu, ktorí boli prítomní pri vykonávaní prác E. Š. a U. M., ktorý účasť na pojednávaní nezabezpečil a ani ich nežiadal predvolať zo strany súdu (, ). Preto tento dôkaz súd nevykonal. 6. Súd nevykonal ani dôkaz vyžiadaním správy od príslušného daňového úradu, či došlo k odpočtu DPH zo strany žalovaného vo vzťahu k vystavenej faktúre, keďže tento dôkaz bolo možné navrhnúť už skôr, o čom bol žalobca riadne poučený a takýto dôkaz by vyžiadal odročenie pojednávania. 7. Na výzvu súdu uznesením podľa žalovaný žiadnym spôsobom nereagoval. 8. Žalobca doplnil na pojednávaní skutkové tvrdenia k obsahu záväzku medzi žalobcom a žalovaným a rozsahu plnenia žalobcu. 9. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom štatutára žalobcu navrhnutým na pojednávaní jeho splnomocneným zástupcom ako aj listinami v spise: výpisy z obchodného registra strán sporu, lustrácia v Obchodnom vestníku, fotokópia výzvy na úhradu nezaplatenej faktúry žalobcu žalovanému 22. 11. 2016, návrh na zmier - úhrada nezaplatenej faktúry žalobcu žalovanému z 1. 12. 2016, fotokópie faktúr vystavených žalobcom žalovaným č. 2015011, potvrdenie o transakcii - úhrade, faktúra č. 2015013, potvrdenie o transakcii - úhrade, faktúra č. 2015030, potvrdenie o transakcii - úhrade, faktúra č. 2015016 potvrdenie o transakcii - úhrade. 10. Štatutár žalobcu na pojednávaní vypovedal, že žalovaný si objednal u žalobcu ťažbu a manipuláciu dreva. Lokalitu určil žalovaný (Konská). Odborný lesný hospodár žalovaného vyznačil drevnú hmotu určenú na ťažbu. Množstvá si potvrdzovali vzájomne s pánom M. podľa číselníkov, ktoré mu žalobca predkladal v hoteli Európa. Číselníky odovzdal žalovanému. Pre seba si ich nenechal. Žalovaný ich potreboval pre odborného lesného hospodára. Až na základe odsúhlasenia žalovaným žalobca vystavil faktúru. Cena sa odvíjala od približovacej vzdialenosti. Preto bola dohodnutá cena v časti na 15 EUR za m3 a v časti 9 EUR za m3. Cena je rozdielna preto, lebo šlo o dve oblasti v lokalite Konská. Jedna bola vzdialenejšia ako druhá. Ostatné pohľadávky boli žalobcovi od žalovaného uhradené. Ťažba a približovanie trvalo tri - štyri týždne. Žalobca drevo vyťažil a priblížil na vopred dohodnuté miesta, z ktorých drevo odvážal žalovaný. Celkom bolo vyťažené a priblížené množstvo 438,63 m3 a 182,68 m3 tak ako je uvedené vo faktúre. Jeden kamión odvezie asi 30 m3 dreva. 11. Zástupca žalobcu argumentoval, že žalovaný na výzvy žalobcu (z 22. 11. 2016, 1. 12. 2016, 10. 10. 2017) žiadnym spôsobom nereagoval. Žalobca so žalovaným sa vždy ústne dohodli. Vždy išlo o ústne objednávky. Predchádzajúca spolupráca prebehla bezproblémovo. Dohodli sa na prácach, ktoré budú vykonané. Potom bol odsúhlasený objem prác a žalobca vystavil faktúru. V roku 2015 došlo k vystaveniu ďalších faktúr, s ktorými neboli žiadne problémy a boli uhradené. Sporná faktúra vznikla na základe ústnej zmluvy. Práce boli vykonané, odsúhlasené a polroka po doručení faktúry žalovaný čiastočne plnil. Objednávka medzi žalobcom a žalovaným bola ústna. Predmetom plnenia bola ťažba a manipulácia s drevom. Práce boli vykonané tak ako sú uvedené vo faktúre. K plneniu došlo v decembri 2015. Drevo sa ťažilo a manipulovalo z jednej lokality. Cena bola dohodnutá a vychádzala z predchádzajúcej fakturácie. Lehota na plnenie bola dodržaná, lebo ak by nebola, žalovaný by sa voči tomu ohradil, čo neurobil. Poukázal to, že čiastočným plnením došlo k uznaniu zvyšku záväzku. Žalovaný až v upomínacom konaní a konaní pred súdom nesúhlasil so zaplatením žalovanej sumy. 12. (1)Ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná. (2)Za uznanie nepremlčaného záväzku sa považujú aj právne úkony uvedené v a . (3)Ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku. (2)Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví Vláda Slovenskej republiky Nariadením. (1)Omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , a aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví Vláda Slovenskej republiky Nariadením.

(1)Dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve. (2)Ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu o tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.

( o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. ( sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. (3)Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

(1) Objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná ( <aspi://module='ASPI'&link='%2523536'&ucin-k-dni='30.12.9999'>), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok. 13. Súd vykonal pojednávanie v neprítomnosti zástupcu žalovaného, ktorý sa na pojednávanie neustanovil a ani nežiadal o odročenie pojednávania, hoci predvolanie na pojednávanie mu bolo doručené 2. 8. 2019 (, , ). Súd žalovaného nepredvolával, lebo jeho výsluch resp. konateľky žalovaného navrhnutý stranami sporu nebol. 14. Na základe vykonaného dokazovania bolo preukázané, že predmetom zmluvy o dielo bolo plnenie žalobcu pre žalovaného vykonať ťažbu a približovanie dreva v decembri 2015 v lokalite Konská, ktoré drevo bolo vyznačené odborným lesným hospodárom žalovaného. Strany sa dohodli na cene ťažby a približovania v závislosti na vzdialenosti približovania časť za 15 EUR/m3 a časť za 9 EUR/m3. Žalobca preukázal, že zmluva bola uzavretá na základe ústnej objednávky, ktorú urobil žalovaný voči žalobcovi a žalobca ju prijal. V minulosti žalobca a žalovaný obchodovali obdobným spôsobom a na preukázanie svojich tvrdení predložil žalobca výtlačky faktúr s dokladmi o úhrade faktúr, ktoré sú pohľadávkami za ťažbu a manipuláciu dreva v roku 2015 (faktúra č. 2015011 na sumu 10.231,52 EUR, faktúra č. 2015013 na sumu 8.200,08 EUR, faktúra č. 2015030 na sumu 11.113,20 EUR, faktúra č. 2015016 na sumu 13.484,38 EUR). Množstvo vyťaženého a priblíženého dreva odsúhlasil žalovaný žalobcovi ústne na základe písomných podkladov žalobcu, ktoré predložil žalovanému, ktorý si ich ponechal a po odsúhlasení vystavil žalobca žalovanému doklad na plnenie - faktúru č. 2015038 zo dňa 22. 12. 2015, splatnú 5. 1. 2016 na sumu 9.868,28 EUR, ktorá pozostávala z jednotkovej ceny 15 EUR za 438,63 m3 dreva, t. j. bez DPH 6.579,45 EUR, s DPH 7.895,34 EUR a z jednotkovej ceny 9 EUR za 182,68 m3, t. j. bez DPH 1.644,12 EUR, s DPH 1.972,94 EUR, celkom bez DPH 8.223,57 EUR a s DPH 9.868,28 EUR. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovaný žalobcovi čiastočne plnil 3.000 EUR. Neuhradených ostalo 6.868,28 EUR. žalobca preukázal oprávnenosť nároku výpoveďou konateľa a listinnými dôkazmi (účtovnými dokladmi - faktúrami a potvrdeniami o úhradách). Žalovaný len poprel tvrdenie žalobcu o jeho práve na plnenie s uvedením: „žalobca vykonal pre žalovaného ťažobné a manipulačné práce, ale za tieto práce mu žalovaný nič nedlhuje, pretože práce, ktoré žalobca skutočne vykonal, mu žalovaný uhradil. Žalovaný zaplatil žalobcovi sumu 3.000,- EUR, ktorá zodpovedá rozsahu prác vykonaných žalobcom“. Na strane žalovaného absentuje tvrdenie o rozsahu skutočne vykonaných prác a výške dohodnutej odmeny za takéto vykonané práce, ktoré by bolo možné hodnotiť ako popretie skutkových tvrdení protistrany (t. j. uvedením vlastného tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné). Zo sumy 3000 EUR nie je možné vyvodiť rozsah a cenu prác. V prípade čiastočného plnenia záväzku vzniká nevyvrátiteľná právna domnienka (bremeno tvrdenia a dôkazné bremeno je na dlžníkov - žalovanom), že ide o uznanie dlhu, ak možno usudzovať na to, že čiastočným plnením uznáva dlžník zvyšok záväzku. Žalovaný žiadnym relevantným spôsobom nepreukázal, že nejde o čiastočné plnenie záväzku (s účinkami uznania dlhu), ale iba o úhradu podľa žalovaného skutočne vykonaných prác. Žalovaný pri platení neuviedol výhradu k rozsahu plnenia žalobcu a vyúčtovanej cene plnenia, nereagoval na opakované výzvy žalobcu a prvýkrát sa k úhrade vyjadril až v odpore proti platobnému rozkazu. Na pojednávaní súd vyhlásil sudcovskú koncentráciu konania podľa . Splatnosť pohľadávky nebola medzi stranami sporná. Keďže žalobca preukázal oprávnenosť plnenia súd žalobe celkom vyhovel a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť istinu titulom ceny diela 6.868,28

EUR, úrok z omeškania z dlžnej sumy 8,05 % ročne od 6. 1. 2016 až do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojenú s uplatnením pohľadávky 40 EUR (v súlade s a nar. vlády č. v znení neskorších predpisov).

15. Keďže žalobca bol vo veci úspešný súd mu priznal náhradu trov konania 100 % proti žalovanému s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne prvoinštančný súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie skončí samostatným uznesením vyššieho súdneho úradníka (, , ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.

Podľa , sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , 1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. 2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. 3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.