Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Er-1063-2016.pdf
PDF · 70.62 KB
Case nature
Subarea
6Er/1063/2016
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš vo veci exekúcie oprávneného Intrum Justitia Debt Finance AG, IČO: CHE-100.023.266, so sídlom Industriestrasse 13C, CH.6300 Zug, Švajčiarsko, zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom Mýtna 48, Bratislava, proti povinnému H. Q., nar. XX. XX. XXXX, naposledy bytom D. XXX, zomrelému XX. XX. XXXX, pre vymoženie pohľadávky 3 423,92 eura s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom Mgr. Dušanom Čerešňom, so sídlom Exekútorského úradu Andreja Hlinku 34/A, Trnava, pod sp. zn. EX 370/2016, takto
rozhodol:
I. Exekúcia sa z a s t a v u j e .
II. Súdny exekútor m á voči oprávnenému nárok na náhradu trov exekúcie v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Pred súdnym exekútorom, Mgr. Dušanom Čerešňom, sa dňa 05. 01. 2016 začalo exekučné konanie pod sp. zn. EX 370/2016. Exekučným titulom bol rozsudok Okresného súdu Galanta zo dňa 21. 04. 2015, č. k. 15C/65/2013-132, ktorý nadobudol právoplatnosť dňom 01. 07. 2015 a vykonateľnosť dňom 21. 10. 2015. Súdny exekútor dňa 21. 01. 2016 požiadal o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie Okresný súd Galanta, ktorý vec postúpil Okresnému súdu Liptovský Mikuláš dňa 30. 05. 2016.
2. Súdny exekútor začal vykonávať exekúciu po získaní poverenia č. 5505 063922, ktorým ho Okresný súd Liptovský Mikuláš (ďalej len „súd“) dňa 02. 06. 2016 poveril vymožením uloženej povinnosti zaplatiť 3 423,92 eura, úroky z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 4 023,92 eura od 05. 10. 2012 do 02. 04. 2013, zo sumy 3 823,92 eura od 03. 04. 2013 do 24. 04. 2013, zo sumy 3 623,92 eura od 25. 04. 2013 do 28. 05. 2013, úrok z omeškania 8,5 % ročne zo sumy 3 423,92 eura od 29. 05. 2013 do zaplatenia a trovy exekúcie.
3. Podľa § 243h ods. 1 prvá veta zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v aktuálnom znení, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 01. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. 03. 2017.
4. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. 03. 2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“), exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. 5. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
6. Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. (Občiansky zákonník) v znení neskorších predpisov, dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.
7. Podaním, doručeným súdu elektronicky dňa 23. 08. 2019, súdny exekútor podal „návrh“ na zastavenie exekúcie na základe zistenia, že povinný dňa 22. 12. 2018 zomrel, pričom z uznesenia Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 20. 06. 2019, sp. zn. 4D/58/2019 je zrejmé, že pozostalosť (majetok) povinného nepostačuje ani na úhradu trov exekúcie. Zároveň si uplatnil paušálnu odmenu, ktorú vyčíslil sumou 39,83 eura.
8. V zmysle ustanovenia § 37 ods. 1 Exekučného poriadku súdny exekútor nie je účastníkom exekučného konania s výnimkou rozhodovania o trovách exekúcie. Potom podanie súdneho exekútora súd posúdil ako podnet na zastavenie exekúcie aj bez návrhu.
9. Z uznesenia Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 20. 06. 2019, sp. zn. 4D/58/2019, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňom 15. 08. 2019, mal súd preukázané, že povinný zomrel dňa 22. 12. 2018. Uvedeným dedičským rozhodnutím bolo dedičské konanie zastavené podľa § 188 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku z dôvodu, že zanechal iba majetok nepatrnej hodnoty, ktorý bol vydaný osobe, ktorá sa postarala o poručiteľov pohreb.
10. Dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa, pričom dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou. Ak povinný zomrie v priebehu exekúcie, povinnosti vyplývajúce z exekučných vzťahov jeho smrťou nezanikajú, ale prechádzajú na dedičov, ktorí sa okamihom smrti poručiteľa stávajú subjektom jeho práv a povinností a veritelia môžu od nich žiadať uspokojenie svojich pohľadávok do výšky ceny nadobudnutého dedičstva. V danom prípade však po poručiteľovi zostal iba nepatrný majetok, ktorý bol odovzdaný osobe, ktorá sa postarala o poručiteľov pohreb, a preto prípadní dedičia povinného nevstúpili do žiadnych jeho povinností a nezodpovedajú za jeho dlhy. Preto súd rozhodol v súlade s ustanovením § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku a exekúciu zastavil z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úradu trov exekúcie.
11. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
12. Podľa § 203 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
13. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
14. Podľa § 262 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník..
15. Vzhľadom k tomu, že právna úprava § 262 CSP je vo vzťahu k § 200 ods. 5 Exekučného poriadku novšia, súd postupoval v súlade s novšou právnou úpravou, obsiahnutou v § 262 CSP, ktorou bola zavedená tzv. dvojinštančnosť rozhodovacej činnosti, pokiaľ ide o trovy konania (IV. ÚS 202/2018 a IV. ÚS 187/2018). V rozhodnutí, ktorým bola exekúcia zastavená, súd preto priznal súdnemu exekútorovi nárok na náhradu trov exekúcie v plnom rozsahu s tým, že tieto trovy bude podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku znášať oprávnený. O výške trov exekúcie rozhodne súd osobitným uznesením, ktoré vydá súdny úradník po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti výroku uznesenia o zastavení exekúcie možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš písomne v 2 vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti výroku uznesenia o trovách exekúcie odvolanie nie je prípustné.