Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15CoP/10/2024

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ladislava Mejstríka, členov senátu JUDr. Miriam Štillovej a Mgr. Silvie Tisovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, dieťa rodičov, matka: C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/X, XXX XX E. F. E. G., otec: G. B., zomr. XX.XX.XXXX, o návrhu navrhovateľov - starej matky: C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXXX XXX/22, XXX XX E. F. E. G., t. č. bytom H. XX, starého otca: C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XX, obaja zastúpení: JUDr. Soňa Suchánová, advokátka so sídlom E. I. J. XXXX/XXX, XXX XX K., na nariadenie neodkladného opatrenia o úprave styku navrhovateľov s maloletou, na odvolanie starých rodičov proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín, č. k. -36 zo dňa 30.11.2023, takto

rozhodol:

I. Uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením Okresný súd Trenčín (ďalej len „súd prvej inštancie“) návrh starých rodičov na nariadenie neodkladného opatrenia o úprave ich styku s maloletou A. v celosti zamietol. Svoje rozhodnutie odôvodnil s poukazom na ust. , , (ďalej len „“), ako aj (ďalej len „“). V odôvodnení uviedol, že mal v predmetnej veci osvedčené, že maloletá A. pochádza zo vzťahu matky a otca, ktorí boli manželmi. Otec zomrel dňa XX.XX.XXXX. Od toho času zabezpečuje starostlivosť o maloletú matka. Pokiaľ ide o návrh starých rodičov na nariadenie neodkladného opatrenia - úpravu styku s maloletou A., súd nemal za osvedčené skutočnosti odôvodňujúce nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov ako základnej podmienky pre nariadenie požadovaného neodkladného opatrenia. Je na prospech maloletých detí, aby udržiavali vzťah so starými rodičmi a mali tak možnosť a podmienky si vytvárať a rozvíjať vzťahové väzby s nimi. Ako vyplynulo z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, starí rodičia prestali mať možnosť stretávať sa s maloletou v máji 2023, kedy maloletú naposledy videli v júni 2023. Starí rodičia tak deklarovali, že sa s maloletou nestretli cca 5 mesiacov. Pokiaľ došlo k takejto skutočnosti, ako tvrdia starí rodičia, súd nevzhliadol vo veci neodkladnosť, resp. nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov medzi nimi ako starými rodičmi a maloletou. Napokon ani z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nevyplýva tvrdenie potreby bezodkladnej úpravy pomerov, ktorá by odôvodňovala nariadenie neodkladného opatrenia v navrhovanom znení. Uvedené však neznamená, že nemôže byť dôvodný návrh na úpravu styku starých rodičov s maloletou vo veci samej. Toto rozhodnutie je dočasné a neprejudikuje výsledok konania vo veci samej. Súd vo veci nariadil termín pojednávania, kde bude vykonané podrobné dokazovanie a po vykonaní dokazovania súd rozhodne o úprave styku starých rodičov s maloletou s poukazom na ust. Zákona o rodine. Zároveň súd rozhodol aj o trovách konania podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

2. Proti tomuto uzneseniu, v zákonom stanovenej lehote, prostredníctvom zástupcu podali odvolanie starí rodičia maloletého dieťaťa z dôvodov podľa a , že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V odôvodnení uviedli, že súd prvej inštancie nezobral na zreteľ tú skutočnosť, že dňa 20.08.2023 sa matka s maloletou odsťahovali z bytu vo vlastníctve navrhovateľov a matka starým rodičom maloletého dieťaťa neuviedla, kde sa sťahujú, neuviedla na seba žiadnu novú adresu a pod. Matka maloletého dieťaťa odmietala a odmieta so starými rodičmi akokoľvek komunikovať. Až koncom mesiaca september 2023 stará matka maloletej lustráciou zistila, že si matka kúpila byt v E. F. E. G. I. tým, že súdu predložili starí rodičia, teda navrhovatelia 1/ a 2/ výpis z listu vlastníctva č. XXXX, z ktorého vyplýva, že vklad bol povolený 14.09.2023. V ďalšom poukázali na to, že sa nie je možné stotožniť s právnym názorom súdu prvej inštancie, ak nevideli navrhovatelia vnučku od 30.06.2023 do podania návrhu na súd 25.10.2023, čo mimochodom nie je 5 mesiacov, ako uvádza súd prvej inštancie, ale len necelé 4 mesiace, možno na predmetné vzhliadať ako na dôvod neexistencie naliehavosti nariadenia neodkladného opatrenia. Súd prvej inštancie vôbec nezobral na zreteľ, že starí rodičia aktívne robili všetky možné a vhodné postupné kroky k tomu, aby zistili, kde maloletá býva, aby sa mohli s maloletou následne stretnúť, kontaktovali matku písomne aj telefonicky. Matka však nereagovala. Kolízny opatrovník spolu s koordinátorom súdu vykonali osobnú návštevu v domácnosti navrhovateľov, kde uviedli, že je zrejmé, že maloletá tam má vytvorené vhodné podmienky, matka na informatívnom stretnutí nepravdivo uvádzala informácie o tom, že stará matka mala údajne napadnúť jej dcéru dňa 30.06.2023, nepredložila žiadne dôkazy, nie je vedené ani žiadne konanie, ani priestupkové konanie na OÚ Nové Mesto nad Váhom. V ďalšom starí rodičia poukázali na to, že súd prvej inštancie nezohľadnil ani názor kolízneho opatrovníka, že je nutné a potrebné upraviť styk starých rodičov s maloletým dieťaťom formou neodkladného opatrenia. Vzhľadom na nízky vek dieťaťa a aj vyšší vek starých rodičov, je tento stav neprípustný a proti najlepším záujmom maloletej, t. j. právo na styk so starými rodičmi, obzvlášť v tejto rodinnej situácii, keď maloleté dieťa prišlo o otca, aktuálne je zo strany matky úplne a doslovne odstrihnuté od starých rodičov z otcovej strany. Matka maloletej neumožňuje osobný, ani telefonický kontakt so starými rodičmi. Súd prvej inštancie vytýčil prvé pojednávanie vo veci na deň 16.01.2024, na ktorom bude vykonávať dôkazy. Do uvedenej doby nebudú môcť mať starí rodičia žiaden kontakt s maloletou a s veľkou pravdepodobnosťou ani po tomto pojednávaní nie je možné očakávať, že bude na tomto pojednávaní meritórne právoplatne rozhodnuté. Z tohto dôvodu navrhujú, aby odvolací súd zmenil napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie tak, že ho zruší ako nedôvodné a súčasne vydá uznesenie, ktorým upraví styk starých rodičov s maloletou v rozsahu uvedenom v odvolaní, ako aj v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

3. Súd prvej inštancie doručil predmetné odvolanie matke maloletej, ako aj kolíznemu opatrovníkovi maloletej. Keďže nejde o odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej, súd prvej inštancie na vyjadrenie k odvolaniu nevyzýval a predložil vec odvolaciemu súdu.

4. Krajský súd, ako súd odvolací ( v spojení s a ), po zistení, že odvolanie bolo podané oprávneným subjektom ( v spojení s , a ) včas ( v spojení s ) a smerovalo proti rozhodnutiu, ktoré možno napadnúť týmto opravným prostriedkom ( v spojení s a ), bez nariadenia pojednávania podľa a v spojení s preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie v rozsahu vyplývajúcom z ust. s tým, že odvolacími dôvodmi nie je viazaný ( ). Odvolací súd dospel k záveru, že odvolanie starých rodičov maloletej nie je dôvodné, uznesenie súdu prvej inštancie je vecne správne, v dôsledku čoho boli splnené podmienky pre jeho potvrdenie ( ).

5. Predmetom konania je návrh starých rodičov na nariadenie neodkladného opatrenia na úpravu styku s ich vnučkou - maloletou A. tak, že budú oprávnení stretávať sa s maloletou každý prvý víkend v kalendárnom mesiaci od piatku 14,30 hod. do nasledujúcej nedele do 18,00 hod. a v každom treťom týždni v kalendárnom mesiaci v stredu od 14,30 hod. do 18,00 hod., každý rok dňa 26.12. v čase od 09,00 hod. do 18,00 hod. a každý rok od 01.08. od 09,00 hod. do 07.08. do 18,00 hod. Spolu s týmto návrhom, podali aj návrh vo veci samej s rovnakým obsahom.

6. Odvolací súd zo spisu zistil, že návrh vo veci samej, týkajúci sa úpravy styku starých rodičov s maloletou bol uznesením č. k. -53 zo dňa 20.12.2023 vylúčený na samostatné konanie a vedie sa v súčasnej dobe pod sp. zn. .

7. Odvolací súd už nezasielal matke, ani kolíznemu opatrovníkovi maloletej odvolanie a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ( a ), nakoľko bolo preukázané, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v rámci veci samej, ako aj odvolanie boli doručované aj matke, aj kolíznemu opatrovníkovi. Vyjadrenie k odvolaniu, ani k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súdu nedoručili.

8. Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie a vychádzajúc z jeho obsahu dospel k záveru, podľa ktorého súd prvej inštancie pri svojom rozhodovaní o návrhu starých rodičov na úpravu styku o návrhu starých rodičov na nariadenie neodkladného opatrenia o styku s maloletou (vnučkou) vychádzal z podkladov, ktoré mal k dispozícii a z vykonaného dokazovania dospel k správnemu záveru, keď považoval tento návrh na nariadenie neodkladného opatrenia za nedôvodný. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, preto len konštatuje správnosť jeho odôvodnenia.

9. Neodkladné opatrenie umožňuje súdu rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, kedy je potrebný jeho okamžitý zásah, je celkom výnimočným opatrením a súd pri rozhodovaní musí vždy prihliadnuť na to, aby prípadným vyhovením návrhu nedošlo k neprimeranému zásahu do práv dotknutých osôb. Na tieto okolnosti je potrebné obzvlášť prihliadať pri rozhodnutiach týkajúcich sa maloletých detí, kde súd prihliada v prvom rade na ich záujmy, a teda musí zvažovať, či bez takéhoto rozhodnutia hrozí ujma práve na ich strane. V prípade maloletých detí potom nemusí potreba dočasnej úpravy vyplývať len z naliehavosti situácie, ale aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa na takejto dočasnej úprave pomerov. Pri posudzovaní sa okrem iného zohľadňuje úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečnosť dieťaťa, stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, resp. ohrozenie vývinu dieťaťa pod. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia sa nevykonáva dokazovanie v rozsahu vyžadovanom v základnom konaní, stačí len tzv. osvedčovanie.

10. Z predloženej zápisnice z pojednávania vo veci samej vedenej pod sp. zn. odvolací súd na základe jeho žiadosti zistil, že vo veci samej prebehlo pojednávanie dňa 16.01.2024, na ktorom došlo k dohode medzi starými rodičmi a matkou maloletej o stretávaní sa starých rodičov s maloletou A. v určených termínoch, a t v dňoch 24.01., 14.02., 28.02., 13.03.2024, v čase od 15,00 hod. do 18,00 hod., kde sa starí rodičia stretnú s maloletou A. v L. M. N. I. K., O. F. F. P. I. Q. G. I. B. J. E. G. I. hodinu ju prevezme od starých rodičov. Toto skúšobné stretávanie sa bude realizovať až do nariadeného ďalšieho pojednávania ( ).

11. V konaniach týkajúcich sa starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritný záujem detí a len v prípadoch bezprostredného ohrozenia ich zdravia, či osvedčenia iného závažného dôvodu je prípustné neodkladným opatrením dočasne upraviť pomery účastníkov konania. Záujem maloletého dieťaťa nie je možné zamieňať so subjektívnymi predstavami rodičov, či blízkych osôb, týkajúcich sa realizácie ich výchovného pôsobenia, pričom posúdenie najlepšieho záujmu maloletého dieťaťa nie je otázkou skutkovou, ale právnym posúdením veci. V súlade s ust. § 25 ods. 5 veta prvá Zákona o rodine súd je oprávnený o otázke stretávania dieťaťa s blízkymi osobami rozhodovať len vtedy, ak nie je možné upraviť styk dohodou, pričom musia byť kumulatívne splnené dve podmienky a síce, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine. Blízke osoby však nemajú zákonné právo na styk s maloletým dieťaťom, na rozdiel od rodičov maloletého dieťaťa. Súd však môže vziať do úvahy záujem dieťaťa, konkrétne pomery v rodine a upraviť styk aj s nimi, vždy však pôjde o výnimočné prípady. Táto výnimočnosť je vyjadrená aj tým, že citované ustanovenie nemá kogentnú povahu a súdu z dikcie zákona vyplýva len možnosť, nie povinnosť upraviť styk blízkych osôb s maloletým dieťaťom.

12. V tomto prejednávanom prípade starostlivosť o maloletú A. zabezpečuje jej matka, nakoľko otec maloletej zomrel. Starí rodičia sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhajú dočasnej úpravy styku s maloletou do právoplatného skončenia konania o úprave styku vo veci samej, nakoľko podľa ich názoru je právom dieťaťa udržiavať pravidelne kontakt so starými rodičmi a rozvíjať vzťah dieťaťa k starým rodičom. Starí rodičia boli s maloletou v kontakte a mali vytvorený pekný vzťah

s maloletou, trávili v minulosti veľa spoločného času, avšak po smrti otca maloletej, ich syna, je im v tom od mája 2023 doposiaľ bránené zo strany matky maloletej. Z vykonaného dokazovania, z predloženej zápisnice je zrejmé, že je tu dohoda medzi matkou maloletej a starými rodičmi realizovať skúšobné styky starých rodičov s maloletou, boli stanovené presné termíny, v ktorých by mal prebehnúť styk starých rodičov s maloletou, čo odvolací súd považuje za prvý krok k tomu, aby s prihliadnutím na vek maloletého dieťaťa bolo v jeho záujme, aby starí rodičia uprednostnili pred autoritatívnym rozhodnutím súdu uzavretie dohody o styku s vnučkou, s čím by súhlasila aj matka maloletej, kolízny opatrovník a bolo by to nepochybne v najlepšom záujme maloletého dieťaťa.

13. Na záver odvolací súd dodáva, že v tejto právnej veci ide o konanie o nariadenie neodkladného opatrenia, preto nebolo úlohou odvolacieho súdu dôsledne sa zaoberať ďalšími účastníkmi uvádzanými skutočnosťami, pretože tieto sa týkajú veci samej a ich opodstatnenosťou sa bude zaoberať súd konajúci o návrhu vo veci samej o úprave styku starých rodičov s maloletou, v rámci ktorého, ak sa účastníci na styku nedohodnú, vykoná dokazovanie potrebné pre zistenie skutočného stavu veci a v súlade s najlepším záujmom maloletého dieťaťa a prípadne upraví styk starých rodičov tak, že bude v súlade s ust. § 25 ods. 5 Zákona o rodine a nebude neprimerane zasahovať do rodičovských práv a povinností rodičov, ktorí sú ich nositeľmi.

14. Vzhľadom na to, že odvolací súd z obsahu spisu nezistil také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali ingerenciu súdu do pomerov účastníkov konania nariadením neodkladného opatrenia v súlade s návrhom starých rodičov, potvrdil napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa , a preto sa v celom rozsahu stotožnil s odôvodnením napadnutého rozhodnutia. V odôvodnení sa obmedzil už iba na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia a len na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia doplnil ďalšie dôvody podľa .

15. O trovách odvolacieho konania rozhodol súd podľa v spojení s a tak, že žiaden z účastníkov nárok na náhradu trov konania nemá.

16. Toto rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 (za) : 0 (proti).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).