Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_28Cbi-3-2017.pdf
PDF · 115.95 KB
Case nature
Area
Subarea
28Cbi/3/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Ľubicou Mojžišovou, v právnej veci žalobcu Mgr. Robert Antal, so sídlom Kláry Jarunkovej 2, 974 01 Banská Bystrica, značka správcu S527 ako správca úpadcu Q. Q..J..H.. ". A., Q. Q.L. Q. X, B., D.: XX XXX XXX, proti žalovanému B. Q.. Q. J..H.., Q. Q. J.A. XXX, XXX XX J., D.: XX XXX XXX, o odporovateľnosť právnych úkonov, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a .
II. Súd z a m i e t a návrh žalobcu na prerušenie konania.
III. Súd z a m i e t a návrh žalovaného na prerušenie konania.
IV. Žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 24.01.2017 domáhal určenia neúčinnosti právnych úkonov, a to tak, že súd určuje, že voči konkurzným veriteľom úpadcu Q. Q..J..H.. ". A., Q. X, B., D.: XX XXX XXX je právne neúčinná: " Zmluva o prevode ochrannej známky - slovná ochranná známka B., I. dňa 26.02.2014, v znení Dodatku č. 1 k nej zo dňa 31.04.2014, " Zmluva o prevode ochrannej známky - kombinovaná známka B., zo dňa 26.02.2014, v znení Dodatku č. 1 k nej zo dňa 31.04.2014, " Zmluva o prevode ochrannej známky) - slovná ochranná známka B., zo dňa 26.02.2014, v znení Dodatku č. 1 k nej zo dňa 31.04.2014.
2. V žalobe poukázal na to, že Okresný súd Banská Bystrica uznesením č.k. 1K/79/2015-66 zo dňa 13.01.2016 vyhlásil konkurz na majetok dlžníka C. Q..J..H.., O. XX, B. B., D.: XX XXX XXX a za správcu ustanovil JUDr. Miloša Levrinca. Toto rozhodnutie bolo zverejnené v OV č. 13/2016 zo dňa 21.01.2016. Uznesením č.k. 1K/79/2015-499 zo dňa 25.05.2016 konkurzný súd odvolal pôvodného správcu z funkcie a za správcu ustanovil žalobcu. Toto rozhodnutie bolo zverejnené v OV č. 104/2016 dňa 31.05.2016. Po vyhlásení konkurzu došlo k zmene obchodného mena úpadcu, a to na aktuálne obchodné meno spoločnosti Q., Q..J..H.., Q. Q. Q. X, B., D.: XX XXX XXX. Žalobca v žalobe poukázal na to, že úpadca je právnym nástupcom obchodnej spoločnosti M. F., Q.. Q. J..H.., J. Č.. XX, XXX XX J., D.: XX XXX XXX, ktorá zanikla zlúčením spoločnosti so spoločnosťou úpadcu ku dňu 06.10.2015. Žalovaný ako kupujúci uzatvoril so spoločnosťou M. F., Q.. Q. J..H.. ako právnym predchodcom úpadcu tri zmluvy o prevode ochrannej známky, ktorých predmetom bol prevod slovnej individuálnej ochrannej známky B., slovnej individuálnej známky B. a kombinovanej individuálnej známky B., ktoré sú Úradom priemyselného vlastníctva SR vedené aj k dnešnému dňu v prospech právneho predchodcu úpadcu. Dňa 30.04.2014 uzatvorili zmluvné strany ku všetkým trom zmluvám o prevode ochrannej známky Dodatok č. 1. V Článku 2 každej jednotlivej zmluvy o prevode ochrannej známky bolo v poslednej vete článku
upravené, že "Výška kúpnej ceny je predmetom osobitnej dohody uzatvorenej medzi účastníkmi pri uzatvorení tejto zmluvy.". Ako dôkaz žalobca priložil k žalobe kópie troch zmlúv o prevode ochranných známok zo dňa 26.02.2014 a kópie dodatkov k týmto zmluvám zo dňa 30.04.2014. S poukazom na ust. § 57 ods. 2 zákona č. 7/2005 o konkurze a reštrukturalizácie v znení účinnom ku dňu začatia konkurzného konania a ust. § 58 ods. 1 až 3 ZKR žalobca uviedol, že v prípade zmlúv ide o právne úkony urobené medzi spriaznenými osobami a v zmysle citovaných ustanovení sa preto úpadok dlžníka predpokladá. Odporovateľnosť právneho úkonu vidí žalobca najmä v tom, že v prípade všetkých zmlúv išlo o právne úkony bez primeraného protiplnenia, čím boli ukrátení konkurzní veritelia úpadcu, ktorí v čase prevodu majetku už mali voči právnemu predchodcovi úpadcu splatné pohľadávky, ktorých uspokojenia sa domáhajú aj v konkurznom konaní vyhlásenom na majetok úpadcu. Vzhľadom k tomu, že odporovateľným právnym úkonom možno postihnúť len platný právny úkon žalobca poukázal na to, že v rozhodnom období za spoločnosť právneho predchodcu úpadcu nekonali oprávnené osoby, z čoho by vyplývalo, že všetky právne úkony nimi urobené by boli absolútne neplatnými právnymi úkonmi. Vzhľadom k tomu, že na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom prebieha súdne konanie sp.zn. 9Cb/87/2014 o určenie neplatnosti uznesení valného zhromaždenia má správca za to, že od vyriešenia tejto otázky závisí, či právne úkony odporovateľnosti ktorých sa domáha v tomto konaní sú platnými právnymi úkonmi odôvodňuje prerušenie tohto konania, a preto v zmysle ust. § 164 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP") navrhol, aby súd konanie v tejto právnej veci prerušil až do právoplatného rozhodnutia súdneho konania vedeného Okresným súdom Nové Mesto nad Váhom pod sp.zn. 9Cb/87/2014. O priebehu predmetného konania predložil ako dôkaz predvolanie na pojednávanie zo dňa 17.10.2016 sp.zn. 9Cb/87/2014.
3. Dňa 18.04.2017 bolo súdu doručené vyjadrenie žalovaného k žalobe, v ktorom žalovaný označil žalobu za nedôvodnú a v rozpore so zákonom, preto ju navrhol v celom rozsahu zamietnuť, alebo prerušiť konanie. V odôvodnení svojho vyjadrenia žalovaný uviedol, že dňa 19.07.2016 žalobca zverejnil v Obchodnom vestníku č. 138/2016 doplnenie súpisu o tri ochranné známky, a to: a) slovná individuálna ochranná známka B., evidovaná: v registri ochranných známok pod č. zápisu 223962 b) slovná individuálna ochranná známka B., evidovaná: v registri ochranných známok pod č. zápisu 223546 a c) kombinovaná individuálna ochranná známka B., evidovaná: v registri ochranných známok pod č. zápisu 223547 (ďalej len "ochranné známky"). 4. Žalovaný sa považuje za vlastníka ochranných známok, ktoré nadobudol na základe zmlúv o prevode ochranných známok zo dňa 26.02.2014 v znení dodatkov č. 1 ku dňu 01.05.2014. Právne účinky prevodu ochranných známok nastali podľa žalovaného dňa 01.05.2014 v súlade s ust. § 17 zákona č. 506/2009 Z.z. o ochranných známkach (ďalej len "ZoOZ"). Žalovaný poukázal na to, že Úrad priemyselného vlastníctva SR zatiaľ nevykonal zápis zmeny vlastníka ochranných známok z dôvodu prekážky prebiehajúceho konkurzu. Listom zo dňa 25.01.2017 správca odstúpil od predmetných zmlúv, čo považuje žalovaný za neplatné z dôvodu, že nemožno aplikovať ust. § 45 ods. 1 a 3 ZKR. Tvrdenie správcu o absolútnej neplatnosti právneho úkonu s poukazom na konanie vedené na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom sp. zn. 9Cb/87/2014, predmetom ktorého je určenie neplatnosti uznesení valného zhromaždenia spoločnosti, na ktorom došlo k zmene spôsobu konania spoločnosti zu pôvodného jediného konateľa D.. P. na dvoch konateľom D.. P.M. T. P.. V.. Táto skutočnosť však podľa žalovaného nemá žiadny vplyv na platnosť právnych úkonov, pretože aj v prípade vyslovenia neplatnosti uznesení mimoriadneho valného zhromaždenia by sa vrátil spôsob konania spoločnosti do pôvodného stavu , keď jediným konateľom spoločnosti bol D.. P.Č., ktorý podpisoval zmluvy neplatnosť ktorých žalobca tvrdí. Ako dôkazy preukazujúce tieto tvrdenia žalovaný označil odstúpenie správcu od zmlúv o prevode ochranných známok z 25.01.2017, výpis z registra ochranných známok, faktúru č. 841400043 zo dňa 01.05.2014 a žalobu na Okresný súd Bratislava II. č.k. 26Cb/33/2017 vrátane zmeny žaloby. Príjem zo speňaženia ochranných známok bol použitý na uspokojovanie záväzkov voči veriteľom spoločnosti, ktorá nebola nijakým spôsobom obmedzená v nakladaní a speňažovaní tohto majetku, o čom svedčí aj rozhodnutie Krajského súd v Trenčíne, ktorý uznesením sp. zn. 16Cob/225/2014 zo dňa 29.7.2014 zrušil predbežné opatrenie Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom v konaní sp. zn. 9Cb/87/2014, ktorým súd spoločnosti M. F. spol. s r.o. zakázal prevádzať ochranné známky B., ktoré žalovaný pripojil k svojmu vyjadreniu. S ohľadom na tieto skutočnosti žalovaný navrhol žalobu zamietnuť. V závere poukázal na konanie o určenie vlastníckeho práva k ochranným známkam, ktoré je vedené na Okresnom súde Bratislava II. pod sp. zn. 26Cb/33/2017, a preto s poukazom na ust. § 162 ods. 1 písm. a) CSP navrhol, aby súd toto konanie prerušil až do právoplatného skončenia predmetného konania.
5. Uznesením č.k. 28Cbi/3/2017-59 zo dňa 16.08.2017 súd vyzval žalobcu v zmysle ust. § 167 ods. 3 CSP na vyjadrenie sa k vyjadreniu žalovaného zo dňa 07.04.2017 s tým, že mu uložil lehotu 15 dní od doručenia uznesenia. Dňa 29.09.2017 bolo toto uznesenie doručené žalobcovi. Žalobca na výzvu súdu nereagoval, preto súd nariadil pojednávanie na deň 14.10.2019.
6. Dňa 09.10.2019 bolo do podateľne tunajšieho súdu doručené elektronické podanie žalovaného označené ako vyjadrenie k žalobe, v ktorom žalovaný primárne poukázal na uplynutie prekluzívnej lehoty zakotvenej v § 57 ods. 2 ZKR na podanie tejto žaloby, čo je dôvod na zamietnutie žaloby. Pre úplnosť žalovaný považoval za potrebné objasniť skutočnosti súvisiace so spoločnosťou M. F. spol. s r.o. na vyvrátenie nepravdivých tvrdení správcu a uviedol, že D.. L. P. sa výrobe špaldových výrobkov venuje viac ako 20 rokov a v spoločnosti M. F. spol. s r.o., bol pri založení 50% spoluvlastníkom s družstvom X. X.. Keď družstvo poskytlo spoločnosti nehnuteľnosti, zmenšil sa jeho obchodný podiel, ale 50% hlasovacie práva na rozhodovaní mu zostali, zároveň po celú dobu existencie spoločnosti M. F. spol. s r.o. vykonával funkciu konateľa a tiež riaditeľa. Spoločnosť M. F. spol. s r.o. bola malá spoločnosť s 29 zamestnancami, pričom 45% jej činnosti bola výroba špaldových cestovín a bio múk, 35% obchodná činnosť a 20% pestovanie špaldy. D.. P. priniesol do spoločnosti M. F. Q..J..H.. know - how na výrobu špaldových výrobkov, ktoré nadobudol pôsobením v zahraničí a následne tieto vedomosti, osobné skúsenosti a výrobné postupy od roku 2001 uplatnil v podnikaní spoločnosti M. F. Q.. Q. J..H.., kde pôsobil až do jej zrušenia 5.6.2015. Ako jediný spoločník založil spoločnosť B. Q.. Q. J..X už v roku 2012, dávno pred vstupom spoločnosti T. T..Q.. do družstiev X. X. a X. X. Z. F., nakoľko chcel oddeliť výrobu špaldových bio cestovín a výrobkov od podnikania s poľnohospodárskymi komoditami. Spoločnosť B. Q..J..H.. si hnuteľné veci, nehnuteľnosti a ochranné známky riadne kúpila od spoločnosti M. F. Q.. Q. J..H.., ktorá bola nútená predávať svoj majetok na uspokojenie najväčšieho veriteľa U. F. T..Q.. Takéto konanie spoločnosti M. F. Q.. Q. J..H.. schválil aj Krajský súd v Trenčíne, ktorý uznesením sp. zn. 16Cob/225/2014 zo dňa 29.7.2014 zrušil predbežné opatrenie Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom v konaní sp. zn. 9Cb/87/2014, ktorým súd spoločnosti M. F. Q.. Q. J..H.. zakázal prevádzať ochranné známky B.. Predaj majetku sa vždy uskutočňoval za trhové ceny aktuálne v čase predaja, čo potvrdzujú aj znalecké posudky určujúce hodnotu ochranných známok. Žalovaný uviedol, že ochranné známky boli prevedené na žalovaného za kúpnu cenu každej ochrannej známky vo výške 1 000 Eur, celkom 3 000 Eur bez DPH, ktoré žalovaný uhradil spoločnosti M. F. na základe faktúry 841400046 zo dňa 1.5.2014 hotovostnou platbou dňa 30.5.2014. Kúpne ceny za ktoré boli prevedené sú vyššie, ako ceny určené znalcom D.. F. E., v znaleckom posudku č. 1/2017 zo dňa 12.4.2017, ktorý je súčasťou komplexného znaleckého posudku č. 14/2017 znaleckej organizácie K. O., spol. s r.o. Trenčín, vyhotoveného vo veci Stanovenia všeobecnej hodnoty majetku podniku M. F. Q.. Q. J..H.. Rudník pre účely súdneho konania. Ako dôkaz žalovaný označil faktúru 841400046 zo dňa 1.5.2014, účtovné doklady o hotovostnej úhrade kúpnej ceny Znalecký posudok č. 1/2017 D.. F. E., Kysucké Nové Mesto a navrhol výsluch účtovníčky spoločnosti M. F. Q.. Q. J..H.. pani I. P. a konateľa spoločnosti M. F. spol. s r.o. D.. L. P. z adresy zamestnávateľa B. Q.. Q. J..X., XXXXX J. Č.. XXX. Žalovaný k opisu situácie v spoločnosti ďalej uviedol, že spoločnosť M. F. Q.. Q. J..H.. zadlžil v roku 2013 D.. F. C. ako vtedajší konateľ spoločnosti, a to úvermi od spoločnosti U. F., T..Q.v sume 562 000 Eur, ktoré podľa žalovaného spoločnosť nepotrebovala. Úvery boli dohodnuté s polročnou lehotou splatnosti do 31.12.2013, ktoré M. F. Q.. Q. J..H.. , nebola schopná splácať za podmienok špecifikovaných v zmluvách. D.. C. podľa posúdenia znalca požičal peňažné prostriedky za nesplniteľných podmienok a vzápätí ich požičal ďalšej spoločnosti PD Poriadie, čo nie je možné pokladať za efektívne nakladanie s peňažnými prostriedkami. Spoločnosť M. F. spol. s r.o. sa o polročnej lehote splatnosti dozvedela len z výziev spoločnosti U. F. T..Q.., na základe ktorých pristúpila k predaju majetku a v splátkach začala splácať pôžičku. O obsahu zmlúv sa dozvedela až v súdnom konaní o rok neskôr. D.. C. bol odvolaný z funkcie konateľa, namiesto neho bol za konateľa vymenovaný P.. Q. V. na mimoriadnom valnom zhromaždení spoločnosti M. F. Q.. Q. J..H.. dňa 7.3.2014. P.. V. bol legitímnym konateľom M. F. Q.. Q. J..H.. až do zániku spoločnosti. V žiadnom súdnom konaní nebolo jeho konateľské oprávnenie zrušené. Na preukázanie, že D.. C. ako konateľ, neefektívne nakladal s požičanými peňažnými prostriedkami, zadlžil spoločnosť M. F. Q.. Q. J..H.. úvermi za nesplniteľných podmienok a vzápätí požičané peniaze ďalej požičal družstvu X. X., označil žalovaný odborné znalecké posúdenie, ktoré vykonal znalec z odboru ekonómie a manažmentu, odvetvie: Účtovníctvo a daňovníctvo, A. - D.. X. F., Krásna Ves 317, v odbornom vyjadrení č. 10/2019, zo dňa 10.9.2019 " Finančno-ekonomická situácia spoločnosti M. F. Q.. Q. J..H.. v čase uzatvorenia úverových zmlúv v roku 2013". Ako ďalšie dôkazy preukazujúce svoje tvrdenia žalovaný označil úplný výpis z obchodného registra spoločnosti M. F. Q.. Q. J..H.., Odborné vyjadrenie č. 10/2019 zo dňa
10.9.2019 z odboru ekonómie a manažmentu, odvetvie: Účtovníctvo a daňovníctvo, A. - D.. X. F., A. V. XXX. Žalovaný ďalej uviedol, že M. F. Q..J..H.. riadne splatila pôžičku vo výške 419 947,99 Eur spoločnosti U. F. T..Q... Audítorská správa vyhotovená spoločnosťou T. T., Q..J..H.., so sídlom Ružová, 224/5, 905 01 Senica, IČO: 34 150 404, zo dňa 3.8.2015, ktorú rovnako označil ako dôkaz a prílohu svojho vyjadrenia, potvrdzuje, že spoločnosť M. F. Q.. Q. J..H.. evidovala ku dňu 3.6.2015 len jeden neuhradený finančný záväzok vo výške 142 052,01 Eur voči spoločnosti U. F. T..Q.. a jednu pohľadávku vo výške 168.258,65 Eur (165.000 Eur s úrokmi), ktoré požičal D.. C. v čase pôsobenia v M. F. Q..J..X., L. X. X.. Nakolko U. F. T..Q.., X. X. T. T. T..Q.. boli spriaznené a ekonomicky prepojené osoby a všade pôsobil D.. C. opakovane M. F. vyzývala X. X. na vrátenie sumy 165 000 Eur a tiež vyzývala U. F. na vykonanie trojzápočtu medzi ním, X. X. a M. F. Q..J..H.., čím by sa vysporiadala suma 165 000 Eur od X. X. oproti vráteniu zostatku 142 052,01 pôžičky voči U. F. T..Q... Výzvy zo dňa 3.5.2014 a 13.10.2014 žalovaný označil ako prílohu vyjadrenia spolu s účtovnými závierkami spoločnosti M. F. Q.. Q. J..H.. V. zbierke listín obchodného registra z roku 2013, 2014 a 2015 a Auditorskou správou vypracovanou pri zlúčení spoločnosti M. F. Q.,J..H.. so spoločnosťou C. Q..J..H.., vyhotovenou spoločnosťou T. T., s.r.o., ktoré majú preukazovať vykonané úhrady záväzkov spoločnosti. Údajný veriteľ H. B., Q..J..H.. tvrdí, že mal nadobudnúť pohľadávku od spoločnosti U. F. T..Q.., ktorá už bola splatená, mal teda nadobudnúť už neexistujúcu pohľadávku spoločnosti U. F. T..Q.., ktoré napriek jej zániku, nezákonne boli prihlásené do konkurzu Q. s.r.o. a X. L. X. neplatne započítalo pohľadávku nadobudnutú od U. F. T..Q.., čo je predmetom súdneho konania na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom, číslo konania 8Cb/274/2015. K zdôvodneniu predaja vecí do spoločnosti B. Q..J..H.. žalovaný považoval za potrebné uviesť, že dňa 21.3.2014 Poľnohospodárske družstvo Poriadie doručilo spoločnosti M. F. Q.. Q. J..H.. výpoveď z nájmu z nebytových priestorov v Jablonke, v ktorých uskutočňovala výrobu cestovín a špaldových výrobkov pod značkou B., čo viedlo spoločnosť M. F. Q.. Q. J..H.. k prijatiu rozhodnutia o zrušení potravinárskej výroby špaldových cestovín a s tým súvisiace ukončenie pracovného pomeru s výrobnými zamestnancami. Odvtedy sa spoločnosť venovala len pestovaniu poľnohospodárskych plodín v bio kvalite a obchodnej činnosti a výrobu špaldových bio cestovín a múk začala vykonávať spoločnosť B. spol. s r.o. v prenajatých priestoroch vo Vinosadoch s novými zamestnancami. Do spoločnosti M. F. spol. s r.o. vstúpil v roku 2014 nový spoločník U..Q. s.r.o., ktorý bol obchodník s poľnohospodárskymi komoditami. Spoločnosť M. F. spol. s r.o. zmenila svoje podnikateľské aktivity, pričom v danom čase nikto nepredpokladal, že U. F. T..Q.. podá podvodný návrh na konkurz, ktorému súd vyhovel. Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení žalovaný označil výpoveď X. X. zo zmluvy o nájme nebytových priestorov č. 10/2006 doručenú 21.3.2014 spoločnosti M. F. spol. s r.o. a navrhol vypočuť T. U. ako konateľa spoločnosti U..Q. s.r.o.. S ohľadom na tieto svoje vyjadrenia žalovaný označil žalobu v celom rozsahu za nedôvodnú, v rozpore so skutkovým aj právnym stavom veci a navrhol ju v celom rozsahu zamietnuť.
7. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie na deň 14.10.2019, na ktorom sa zúčastnili obidve strany sporu. Po vyslovení predbežného právneho názoru súdu žalobca uviedol, že na podanej žalobe rovnako ako aj na návrhu na prerušenie konania v plnom rozsahu zotrváva, nakoľko na Okresnom súde prebieha spor o vylúčenie sporného majetku z konkurznej podstaty úpadcu. Žalovaný rovnako zotrval na svojich vyjadreniach v tomto konaní, pričom vyslovil, že sa stotožňuje aj s názorom súdu vysloveným pri predbežnom právnom posúdení veci a navrhol žalobu zamietnuť. Strany sporu nemali žiadne návrhy na doplnení dokazovania.
8. Súd vykonal dokazovanie listinami obsiahnutými v spise, a to žalobou s jej prílohami, konkrétne zmluvami o prevode ochranných známok vrátane ich dodatkov (č.l. 3 a nasl.), vyjadrením žalovaného k žalobe vrátane príloh (č.l. 25 a nasl.), konkrétne odstúpením správcu úpadcu od zmluvy o prevode ochranných známok (č.l. 30), potvrdením o prijatí žaloby na OS BA II, sp. zn. 26Cb/33/2017 vrátane žaloby a zmeny žaloby (č.l. 32 a nasl.), faktúrou č. 841400046 (č.l. 44), uznesením Krajského súdu Trenčín sp.zn. 16Cob/225/2014-111 (č.l. 45), výpisom z registra ochranných známok (č.l. 50), vyjadrením žalovaného vrátane príloh (č.l. 71 a nasl.), konkrétne príjmového pokladničného dokladu, znaleckého posudku č. 1/2017 znalca Ing. F. V. vo veci stanovenia všeobecnej hodnoty ochranných známok a výsluchom strán sporu na pojednávaní a zistil nasledovný skutkový stav:
9. Súd mal za nesporne preukázané, že dňa 21.01.2016 bolo v Obchodnom vestníku č. 13/2016 zverejnené uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 1K/79/2015 zo dňa 13.01.2016, ktorým konkurzný súd vyhlásil konkurz na majetok dlžníka C. Q..J..H.., so sídlom O. XX, XXX XX B. B., D.: XX XXX XXX. Dňa 31.05.2016 bolo v Obchodnom vestníku č. 104/2016 zverejnené uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 25.05.2016 č.k. 1K/79/2015-499, ktorým súd odvolal JUDr. Miloša Levrinca,
so sídlom kancelárie J. Kozáčeka 13E, 960 01 Zvolen z funkcie správcu konkurznej podstaty a do funkcie správcu konkurznej podstaty úpadcu ustanovil Mgr. Roberta Antala, so sídlom kancelárie ul. Kláry Jarunkovej 2, 974 04 Banská Bystrica, značka správcu S 527.
10. Z úplného výpisu z obchodného registra Okresného súdu Bratislava I. oddiel Sro, vložka č. 111830/ B súd zistil, že od 02.06.2016 došlo k zmene obchodného mena spoločnosti úpadcu z C. Q..J..H.. Z. Q. Q..J..H... Z výpisu rovnako vyplýva, že spoločnosť úpadcu je právnym nástupcom spoločnosti M. F. Q.. Q. J..H.., J. Č.. XX, XXX XX J., ktorá s účinnosťou od 06.10.2015 zanikla zlúčením so spoločnosťou úpadcu.
11. Podľa § 206f ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov aktuálnom znení, konania začaté pred 1. marcom 2017 sa dokončia podľa právnych predpisov účinných do 28. februára 2017.
12. Podľa § 206d citovaného zákona, konania začaté pred 1. februárom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. januára 2017.
13. Podľa § 206e ods. 1 a 2 citovaného zákona, ustanovenia § 134 ods. 1 a § 154 ods. 1 písm. g) a h) sa použijú aj na konania začaté pred 1. januárom 2017, ak do 31. decembra 2016 nebol súdu predložený návrh na potvrdenie plánu. Na plán dlžníka schválený podľa právnych predpisov účinných do 31. decembra 2016 sa vzťahuje ustanovenie § 155a v znení účinnom do 31. decembra 2016.
14. Podľa § 206c ods. 1 citovaného zákona, konania začaté pred 1. januárom 2016 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. decembra 2015.
15. Z citovaných ustanovení je zrejmé, že na toto konanie je potrebné aplikovať zákon č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do 31.12.2015 (ďalej len "ZKR").
16. Podľa § 57 ods. 1 ZKR, právne úkony týkajúce sa majetku dlžníka sú v konkurze voči veriteľom dlžníka neúčinné, ak im správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky podľa tohto zákona odporuje. Veriteľ môže odporovať právnemu úkonu týkajúcemu sa majetku dlžníka, len ak správca v primerane lehote jeho podnetu na odporovanie nevyhovel.
17. Podľa § 57 ods. 2 ZKR, právo odporovať právnemu úkonu zanikne, ak sa neuplatní u povinnej osoby alebo na súde do jedného roka od vyhlásenia konkurzu; právo odporovať právnemu úkonu sa považuje za uplatnené u povinnej osoby, len ak povinná osoba toto právo písomne uznala.
18. Podľa § 57 ods. 4 ZKR, odporovať podľa tohto zákona možno len tomu právnemu úkonu dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka.
19. Podľa § 58 ods. 1 ZKR, právnym úkonom bez primeraného protiplnenia na účely tohto zákona je bezodplatný právny úkon dlžníka alebo odplatný právny úkon dlžníka, na ktorého základe dlžník poskytol alebo sa zaviazal poskytnúť plnenie, ktorého obvyklá cena je podstatne vyššia ako obvyklá cena plnenia, ktoré na jeho základe získal alebo má získať.
20. Podľa § 58 ods. 2 ZKR, právnemu úkonu bez primeraného protiplnenia možno odporovať, ak spôsobil úpadok dlžníka alebo bol urobený počas úpadku dlžníka. Ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úpadok dlžníka v čase urobenia právneho úkonu sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak.
21. Podľa § 58 ods. 3 ZKR, odporovať možno len tým právnym úkonom bez primeraného protiplnenia, ktoré boli urobené počas jedného roka pred začatím konkurzného konania. Ak ide o právny úkon bez primeraného protiplnenia urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, možno odporovať tiež tým právnym úkonom, ktoré boli urobené počas troch rokov pred začatím konkurzného konania.
22. Podľa § 199 ods. 1 ZKR, ak tento zákon neustanovuje inak, uznesenia a iné písomnosti súdu sa v konaniach podľa tohto zákona doručujú ich zverejnením v Obchodnom vestníku. Uznesenie, ktoré sa zverejňuje v Obchodnom vestníku, sa zverejňuje bez odôvodnenia.
23. Podľa § 199 ods. 9 ZKR, ak tento zákon neustanovuje inak, za deň doručenia súdneho rozhodnutia alebo inej písomnosti sa považuje nasledujúci deň po zverejnení súdneho rozhodnutia alebo inej súdnej písomnosti v Obchodnom vestníku. Rovnako písomnosti, ktoré sa podľa tohto zákona zverejňujú v Obchodnom vestníku, sa považujú na účely tohto zákona za zverejnené nasledujúci deň po ich zverejnení v Obchodnom vestníku.
24. Podľa § 203a ods. 1 až 3 ZKR, do plynutia lehoty sa nezapočítava deň, keď došlo ku skutočnosti určujúcej začiatok lehoty. Ak posledný deň lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, posledný deň lehoty je najbližší nasledujúci pracovný deň. Lehota je zachovaná, ak je podanie doručené najneskôr posledný deň lehoty tomu, komu je podanie určené; to neplatí, ak ide o lehotu na podanie odvolania.
25. Podľa § 122 ods. 1 až 3 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, lehota určená podľa dní začína sa dňom, ktorý nasleduje po udalosti, ktorá je rozhodujúca pre jej začiatok. Polovicou mesiaca sa rozumie pätnásť dní. Koniec lehoty určenej podľa týždňov, mesiacov alebo rokov pripadá na deň, ktorý sa pomenovaním alebo číslom zhoduje s dňom, na ktorý pripadá udalosť, od ktorej sa lehota začína. Ak nie je takýto deň v poslednom mesiaci, pripadne koniec lehoty na jeho posledný deň. Ak posledný deň lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.
26. Zákon o konkurze a reštrukturalizácii upravuje dva druhy lehôt pre uplatnenie práva odporovať právnemu úkonu. V ust. § 57 ods. 2 ZKR je upravená lehota na uplatnenie práva u povinnej osoby alebo na súde. Ide o hmotnoprávnu prekluzívnu lehotu následkom uplynutia ktorej je zánik práva odporovať právnemu úkonu. Vzhľadom k tomu, že ide o lehotu s hmotnoprávnou povahou (viď. § 203a ods. 3 ZKR), okrem ustanovení ZKR je pri počítaní času, resp. plynutia lehoty potrebné primerane aplikovať ustanovenia Občianskeho zákonníka, a to aj s prihliadnutím na všeobecnú úpravu odporovateľnosti právnych úkonov podľa ustanovení Občianskeho zákonníka. V zmysle vyššie citovaných ustanovení súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že právne účinky vyhlásenia konkurzu nastali dňa 22.01.2016, teda deň po tom, ako bolo v Obchodnom vestníku zverejnené oznámenie o vyhlásenie konkurzu na majetok úpadcu (§ 199 ods. 9 ZKR). V zmysle ust. § 203a ods. 1 ZKR lehota na uplatnenie práva odporovať právnym úkonom začala plynúť dňa 23.01.2016 a v zmysle ust. § 122 ods. 2 Občianskeho zákonníka mala uplynúť dňa 22.01.2017. Nakoľko posledný deň lehoty pripadol na nedeľu, v zmysle ust. § 203a ods. 2 ZKR, lehota na uplatnenie práva v zmysle § 57 ods. 2 ZKR uplynula v pondelok dňa 23.01.2017. Nakoľko z obsahu spisu je zrejmé, že žaloba bola súdu doručená dňa 24.01.2017, súd konštatuje, že žalobcovi uplynutím lehoty zaniklo právo domáhať sa neúčinnosti právnych úkonov, v dôsledku čoho stratil aj aktívnu vecnú legitimáciu na podanie takejto žaloby. Táto skutočnosť nebola sporná v priebehu celého konania. Napriek tomu, že žalovaný túto skutočnosť v priebehu namietal a súd vyslovil rovnaký právny názor na pojednávaní pri predbežnom právnom posúdení veci, žalobca nielenže zotrval na podanej žalobe vrátane návrhu na prerušenie konania, ale predniesol ďalší návrh na prerušenie konania, a to do právoplatnosti skončenia konania vedeného na tunajšom súde, predmetom ktorého je vylúčenie majetku z konkurznej podstaty úpadcu. Súd vzhľadom na skutočnosť, že žaloba bola podaná po uplynutí prekluzívnej lehoty, v dôsledku čoho zaniklo žalobcovi právo odporovať právnym úkonom v zmysle § 57 ods. 2 ZKR, považoval návrh žalobcu na prerušenie konania za nedôvodný, a to bez ohľadu na to, že pôvodne sa žalobca domáhal prerušenia konania do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom pod sp.zn. 9Cb/87/2014 o určenie neplatnosti uznesení valného zhromaždenia a následne do právoplatnosti skončenia konania vedeného na tunajšom súde, predmetom ktorého je vylúčenie majetku z konkurznej podstaty úpadcu. Z rovnakého dôvodu považoval za nedôvodný aj návrh žalovaného na prerušenie konania do právoplatného skončenia konania, predmetom ktorého je určenie vlastníckeho práva k ochranným známkam a neplatnosť odstúpenia od zmlúv o prevode ochranných známok, pričom súd považuje návrh žalovaného za nesprávny, lebo obligatórne prerušenie konania s odkazom na ust. § 162 ods. 1 písm. a) CSP na tento prípad nemožno aplikovať, nakoľko súd si môže otázku platnosti právneho úkonu vyriešiť ako predbežnú otázku, pričom vo vzťahu k vyššieuvedenému a predmetu tohto konania by mala otázka riešená v rámci predmetného určovacieho konania význam skôr pre exindačné konanie. Žalobca sa domáha odporovateľnosti právneho úkonu žalovaného v
zmysle ust. § 58 ZKR, ako právneho úkonu bez primeraného protiplnenia. V citovanom ustanovení súd upravené ostatné predpoklady pre úspešnosť žaloby, na ktoré poukazoval žalobca v podanej žalobe. Súd však zdôrazňuje, že žalobca sa môže domáhať odporovateľnosti právneho úkonu len za podmienky splnenia všeobecných zákonných predpokladov odporovateľnosti vymedzených v ust. § 57 ZKR. Okrem lehoty na uplatnenie práva, ktorú žalobca zmeškal, je preukázanie ukrátenia uspokojenia prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka, t.j. zníženie uspokojenia pohľadávok veriteľov dlžníka v dôsledku odporovaného právneho úkonu, čo predpokladá také zmenšenie hodnoty majetku dlžníka, že po účinnosti odporovaného právneho úkonu dlžníka sa zníži - ukráti uspokojenie pohľadávok veriteľov. K tomu dochádza aj vtedy, ak dlžník nemal ani pred vykonaním odporovaného právneho úkonu dostatok majetku na úplné uspokojenie pohľadávok veriteľov, avšak po účinnosti tohto právneho úkonu sa miera uspokojenia pohľadávok veriteľov ešte viac zníži. Na druhej strane platí, že aj keď dôjde odporovaným právnym úkonom k zníženiu hodnoty majetku dlžníka, avšak zostávajúci majetok dlžník stačí na uspokojenie pohľadávok veriteľov dlžníka, ktorí majú pohľadávky v čase účinnosti právneho úkonu, nemôže byť odporovacia žaloba úspešná. Dôkazné bremeno o všetkých týchto skutočnostiach je na správcovi (viď. rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 25CoKR 2/2014 zo dňa 01. 07. 2014). Napriek tomu, že žaloba bola podaná po uplynutí zákonnej prekluzívnej lehoty, súd pre úplnosť dodáva, že aj v prípade, že by žaloba bola súdu doručená čas, súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žalobca nepreukázal ukracujúcu povahu napádaných právnych úkonov, ktorá základným zákonným predpokladom pre domáhanie sa odporovateľnosti právneho úkonu.
27. Súd vedený týmito zisteniami dospel k záveru, že bez ohľadu na potrebu posudzovať naplnenie ostatných zákonných predpokladov odporovateľnosti právneho úkonu v konkurze, v danom prípade nie sú splnené základné zákonné predpoklady odporovateľnosti akéhokoľvek právneho úkonu s poukazom na § 57 ods.2 a 4 ZKR, preto súd žalobu žalobcu zamietol. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd považoval vykonanie dokazovania výsluchom svedkov označených žalovaným za nedôvodné, preto ich nevykonal. V nadväznosti na uvedené súd považoval za nedôvodné návrhy žalobcu a j žalovaného na prerušenie konania, preto rozhodol tak, ako je uvedené v prvej časti výroku tohto rozhodnutia.
28. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
29. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
30. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a za použitia zásady úspechu žalovanému, ktorý bol v konaní úspešný, priznal nárok na náhradu trov konania voči neúspešnému žalobcovi v plnom rozsahu s tým, že o samotnej výške trov konania bude rozhodnuté postupom podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Banská Bystrica (§ 357 písm. a/ a m/ CSP).
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie podľa § 365 ods. 2 CSP, proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.