Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

43CoKR/16/2022

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Kubincovej, PhD., členov senátu JUDr. Mariána Blahu a Mgr. Miriam Kamenskej v právnej veci žalobcu BIOMILA spol. s r. o., so sídlom Rudník 428, 906 23 Rudník, IČO: 46 849 513 proti žalovanému Mgr. Robert Antal, Ul. Kláry Jarunkovej 2, 974 01 Banská Bystrica, správca úpadcu SAPUCHA s.r.o., so sídlom Závodná 3, 821 06 Bratislava, IČO: 46 879 501 o vylúčenie majetku zo súpisu, o odvolaní žalobcu proti rozhodnutiu Okresného súdu Banská Bystrica č. k. -152 zo dňa 28. apríla 2022 takto

rozhodol:

I. Rozhodnutie Okresného súdu Banská Bystrica č. k. -152 zo dňa 28. apríla 2022 potvrdzuje.

II. Žalovanému n e p r i z n á v a voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Okresný súd napadnutým rozhodnutím konanie vo veci zastavil a žalovanému náhradu trov konania nepriznal.

2. Okresný súd uviedol, že žalobca sa žalobou zo dňa 15.11.2016 podanou osobne na súd dňa 21.11.2016 domáhal proti žalovanému vylúčenia majetku - iná majetková hodnota: slovná individuálna ochranná známka BIOMILUJEM, evidovaná: register ochranných známok, číslo zápisu: 223962, právny stav platná, súpisová hodnota 100.000 Eur, deň sporného zápisu 14. 07. 2016, dôvod sporného zápisu: tvrdenie tretej osoby o nadobudnutí vlastníctva k , sporný zápis v prospech BIOMILA spol. s r.o., so sídlom 906 23, Rudník 428, IČO: 46 849 513; iná majetková hodnota: slovná individuálna ochranná známka BIOMILA, evidovaná: register ochranných známok, číslo zápisu: 223546, právny stav platná, súpisová hodnota 100.000 Eur, deň sporného zápisu 14. 07. 2016, dôvod sporného zápisu: tvrdenie tretej osoby o nadobudnutí vlastníctva k , sporný zápis v prospech BIOMILA spol. s r.o., so sídlom 906 23, Rudník 428, IČO: 46 849 513 a iná majetková hodnota: kombinovaná individuálna ochranná známka BIOMILA, evidovaná: register ochranných známok, číslo zápisu: 223547, právny stav platná, súpisová hodnota 100.000 Eur, deň sporného zápisu 14. 07. 2016, dôvod sporného zápisu: tvrdenie tretej osoby o nadobudnutí vlastníctva k , sporný zápis v prospech BIOMILA spol. s r.o., so sídlom 906 23, Rudník 428, IČO: 46 849 513 - zo súpisu konkurznej podstaty úpadcu.

3. Okresný súd uviedol, že žalovaný navrhol zastaviť konanie podľa (ďalej len „“) z dôvodu, že na Okresnom súde Banská Bystrica prebieha na základe žaloby zo dňa 05. 07. 2016, súdne konanie pod sp. zn. , kde žalobcom a žalovaným sú totožné subjekty, ako v tomto súdnom konaní. Zároveň je rovnaký aj predmet konania, t.j. vylúčenie majetku zo všeobecnej podstaty úpadcu, a to konkrétne slovnej individuálnej ochrannej známky č. 223962 - BIOMILUJEM, slovnej individuálnej ochrannej známky č. 223546 - BIOMILA a kombinovanej individuálnej ochrannej známky č. 223547 - BIOMILA. Keďže žaloba v tejto istej veci

bola podaná až 15.11.2016, pričom žaloba vo veci bola podaná skôr, dňa 08.07.2016, žalovaný navrhol, aby konajúci súd zastavil toto konanie v súlade s ustanovením .

4. Okresný súd v odôvodnení rozhodnutia uviedol, že lustráciou registrov zistil, že skutočnosti tvrdené žalovaným sú pravdivé a na Okresnom súde Banská Bystrica je vedené konanie pod sp. zn. , na základe žaloby zo dňa 05.07.2016 podanej žalobcom osobne dňa 08.07.2016, ktorou sa žalobca domáha proti žalovanému vylúčenia majetku zo súpisu konkurznej podstaty úpadcu, pričom vylúčenia totožného majetku zo súpisu konkurznej podstaty úpadcu sa žalobca domáha aj v tomto súdnom konaní vedenom pod sp. zn. . Z obsahu pripojeného súdneho spisu sp. zn. okresný súd zistil, že žalobca sa žalobou podanou na súd dňa 08.07.2016 domáha vylúčenia totožného majetku zo súpisu konkurznej podstaty úpadcu na základe rovnakej skutkovej a právnej argumentácie.

5. Okresný súd odôvodnil rozhodnutie tým, že prekážka začatej veci (prekážka litispendencie) patrí svojou podstatou k procesným podmienkam a jej existencia (zistenie) v každom štádiu konania vedie bez ďalšieho k jeho zastaveniu. Táto prekážka nastáva vtedy, ak po začatí konania má byť v novom konaní prejednávaná tá istá vec. O tú istú vec ide vtedy, ak v novom konaní ide o ten istý nárok, alebo stav, o ktorom už prebieha iné súdne konanie, ak sa týka rovnakého predmetu konania a tých istých osôb. Ten istý predmet konania je daný vtedy, ak ten istý nárok alebo stav vymedzený žalobným petitom vyplýva z rovnakých skutkových tvrdení, z ktorých bol uplatnený (t. j. ak vyplýva z rovnakého skutku). Okresný súd konštatoval, že v konaní vedenom pod sp. zn. začatom na základe žaloby žalobcu podanej osobne na tunajší súd dňa 08.07.2016 vystupujú tie isté subjekty ako v tomto konaní, pričom zároveň sa jedná o skutkovú i právnu totožnosť žalobou uplatneného nároku. Keďže prekážka začatej veci je jedným z neodstrániteľných nedostatkov procesných podmienok konania a bráni tomu, aby súd o tej istej veci znovu konal a vo veci samej rozhodol, súd z dôvodu existencie tohto neodstrániteľného nedostatku podmienky konania postupom podľa v spojení s rozhodol tak, že konanie v danej veci zastavil.

6. O trovách konania rozhodol okresný súd podľa v spojení s a contrario tak, že žalovanému náhradu trov konania nepriznal. Okresný súd uviedol, že žalobca podaním žaloby vo veci, o ktorej sa už vedie iné súdne konanie (sp. zn. ), z procesného hľadiska zavinil zastavenie tohto súdneho konania (sp. zn. ), teda principiálne by bolo na mieste priznať náhradu trov konania žalovanému, avšak súd zo súdneho spisu zistil, že žalovanému preukázateľne žiadne trovy konania nevznikli, preto mu súd náhradu trov konania nepriznal.

7. Voči rozhodnutiu okresného súdu podal odvolanie žalobca z dôvodov podľa ust. , , a . Uviedol, že konania vedené na Okresnom súde Banská Bystrica o vylúčenie ochranných známok zo súpisu všeobecnej podstaty úpadcu SAPUCHA s.r.o. pod spisovými značkami a nie sú súdnymi konaniami o tom istom spore, ako to predpokladá a preto súd prvej inštancie rozhodnutie nesprávne právne posúdil. Upozornil, že podľa právnej teórie je totožnosť sporu daná vtedy, ak sú v konkrétnom sporovom konaní vo vzťahu k skôr začatému sporovému konaniu kumulatívne splnené nasledovné kritériá - totožnosť sporových strán a totožnosť predmetu sporu. Podľa žalobcu sa súdne konania odlišujú v predmete sporu. Každý žalobný návrh je iný a rozdiely sú aj v skutkovom základe, z ktorého žalobca odvodzuje svoj nárok vo vzťahu k zápisu.

8. Žalobca uviedol podstatný obsah textu žalobných návrhov v konaní a a uviedol, že v spore podal excidančnú žalobu napriek tomu, že nebola v prospech neho zapísaná poznámka preto, aby dodržal zákonnú 30-dňovú lehotu od zverejnenia zápisu v Obchodnom vestníku č. 122/2016 zo dňa 24.06.2016. Uvedenú žalobu podal z dôvodu, že excidančnú žalobu môžu podať aj osoby, ktoré nie sú v súpise uvedené a uvedený postup zvolil preto, že vyzval žalovaného správcu úpadcu SAPUCHA s.r.o. na vylúčenie majetku zo súpisu podstaty úpadcu SAPUCHA s.r.o. výzvou zo dňa 27.06.2016, avšak žalovaný správca na výzvu neodpovedal. Žalobca ďalej uviedol, že nebol v čase podania žaloby o vylúčenie ochranných známok aktívne legitimovaný na podanie takej žaloby asi z dôvodu, že správca v poznámke zapísal ako oprávnenú osobu Poľnohospodárske družstvo Polianka.

9. K súdnemu sporu žalobca uviedol, že musel podať ďalšiu žalobu v zmysle poučenia súdu podľa , že pokiaľ žalobu do 30 dní voči správcovi nepodá, predpokladá sa, že

zahrnutie veci do súpisu je nesporné. Žalobca uvedenú povinnosť rešpektoval a žalobu podal. Poukázal na skutočnosť, že dôvodom sporného zápisu bolo tvrdenie tretej osoby o nadobudnutí vlastníctva k ochrannej známke a sporný zápis bol v tomto prípade v prospech BIOMILA spol. s r. o. na rozdiel od prvej žaloby, kedy dôvodom sporného zápisu bolo, že ochranná známka je zapísaná vo všeobecnej podstate tretej osoby bez právneho dôvodu a sporný zápis znel v prospech Poľnohospodárskeho družstva Polianka. Žalobca mal za to, že žalovaný ako správca konkurznej podstaty svojim konaním, neodpovedaním na výzvu žalobcu, nepravdivým informovaním súdu, nepravdivým a zavádzajúcim spôsobom zverejnených informácií v Obchodnom vestníku porušil práva žalobcu na súdnu ochranu a na spravodlivé súdne konanie. Následne žalobca zrekapituloval genézu vytvorenia a používania ochranných známok BIOMILA a zotrval na tvrdení, ktoré opakovane uvádzal aj v predchádzajúcich súdnych sporoch, že k majetku spoločnosti EKOTREND MYJAVA, spol. s r.o. sa pri zlúčení nenachádzali ochranné známky, nakoľko tieto spoločnosť EKOTREND MYJAVA, spol. s r.o. riadne predala spoločnosti BIOMILA, s.r.o. zmluvami zo dňa 26.02.2014 v znení Dodatku č. 1. Pripomenul tiež, že spoločnosť SAPUCHA nemala podnikateľské oprávnenie na výrobu potravín, cestovín, múk, špaldových výrobkov a ochranné známky BIOMILA preto nemohla používať. Poukázal na to, že žalobca stále čaká na zápis prevodu ochranných známok do registra ÚPV SR.

10. Žalobca namietol aj procesný postup okresného súdu, ktorý žalobcovi nedoručil podania správcu, z ktorých vyplýval návrh na zastavenie konania zo dňa 28.11.2018, 21.11.2019 a 02.09.2021, aby sa mohol žalobca k nim vyjadriť, čím boli podľa žalobcu porušené jeho procesné práva. Všetky tieto podania doručil súd žalobcovi až pri doručení napadnutého uznesenia o zastavení súdneho konania.

11. Žalobca uviedol, že nesúhlasí s právnym názorom okresného súdu, že je dôvod na zastavenie tohto konania pre prekážku litispendencie. Obe súdne konania sa podľa neho odlišujú v predmete sporu. Podľa žalobcu je každý žalobný návrh iný a rozdiely sú aj v skutkovom základe, z ktorého žalobca odvodzuje svoj nárok vo vzťahu k zápisu. Žalobca poukázal na to, že majetok tretej osoby zapísaný do majetkovej podstaty správcom ako žalovaný tvrdí, môže byť len plnenie z neúčinných právnych úkonov priamo zo zákona alebo sa ich neúčinnosti dovolal správca na súde odporovacou žalobou, ale tieto skutočnosti musia byť vyriešené v súdnom konaní. Poukázal pritom na to, že v súdnom spore vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica č.k. -105 zo dňa 14.10.2019 o odporovateľnosť právnych úkonov súd žalobu správcu konkurznej podstaty (žalovaného) zamietol, pričom o.i. vyslovil právny názor v odôvodnení predmetného rozsudku, že správca konkurznej podstaty nepreukázal ukracujúcu povahu napádaných právnych úkonov. Zamietnutie žalobného návrhu nadobudlo právnu účinnosť dňa 05.12.2019 a žalobca má za to, že tým, že okresný súd vyslovil právny názor, že predmetné zmluvy o prevode ochranných známok BIOMILA nepreukázali ukracujúcu povahu, čím nie sú odporovateľné, ich vyhodnotil ako za platné právne úkony. Z uvedeného žalobca vyvodil, že pokiaľ majiteľ EKOTREND MYJAVA spol. s r.o. platne previedol svoje ochranné známky BIOMILA zmluvami o prevode zo dňa 26.02.2014, v znení Dodatku č. 1, na spoločnosť žalobcu BIOMILA s.r.o., tak postupoval zákonne.

12. Žalobca má za to, že napadnutým uznesením o zastavení súdneho konania bolo porušené jeho právo na súdnu ochranu a na spravodlivé súdne konanie zaručené v a SR a v čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd mal za to, že uvedené uznesenie je právne nesprávne, zmätočné, vydané na základe nesprávneho vyhodnotenia skutkového a právneho stavu.

13. Na základe uvedeného žalobca navrhol súdu prvej inštancie podľa ust. napadnuté odvolanie v autoremedúre zrušiť a riadne pokračovať v tomto súdnom konaní a obidve súdne konania a spojiť na spoločné konanie v zmysle ust. , nakoľko sa týkajú tých istých strán a čiastočne skutkovo spolu súvisia alebo v prípade rozhodovania odvolacieho súdu navrhol rozhodnutie súdu prvej inštancie zrušiť postupom podľa , a a vrátiť vec na ďalšie konanie.

14. Žalovaný sa k odvolaniu žalobcu nevyjadril.

15. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací prejednal vec podľa , a (ďalej len ) bez nariadenia pojednávania, pričom dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je dôvodné.

16. Zo spisového materiálu odvolací súd zistil, že Okresný súd Banská Bystrica uznesením č. k. -66 zo dňa 13.01.2016, zverejneným v Obchodnom vestníku 13/2016 dňa 21.01.2016 vyhlásil konkurz na majetok úpadcu (ktorého obchodné meno a sídlo v tom čase bolo: Cycle s.r.o., so sídlom Hronská 85, 974 01 Banská Bystrica) a ustanovil do funkcie správcu konkurznej podstaty JUDr. Miloša Levrinca, so sídlom kancelárie J. Kozáčeka 13E, 960 01 Zvolen.

17. Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením č. k. -192 zo dňa 21.04.2016, zverejneným v Obchodnom vestníku 96/2016, deň vydania 19.05.2016, uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č. k. -66 zo dňa 13.01.2016 potvrdil.

18. Okresný súd Banská Bystrica uznesením č. k. zo dňa 25.05.2016, zverejneným v Obchodnom vestníku 104/2016, deň vydania 31.05.2016, odvolal JUDr. Miloša Levrinca, Zvolen z funkcie správcu konkurznej podstaty úpadcu a do funkcie správcu konkurznej podstaty úpadcu ustanovil Mgr. Roberta Antala, so sídlom kancelárie Ul. Kláry Jarunkovej 2, 974 04 Banská Bystrica.

19. Správca konkurznej podstaty úpadcu Mgr. Robert Antal zverejnil v Obchodnom vestníku č. 122/2016, deň vydania 24.06.2016 doplnenie súpisu všeobecnej podstaty o novú súpisovú zložku majetku v podobe iných majetkových hodnôt - ochranných známok. V súpise boli doplnené:

20. Slovná individuálna ochranná známka BIOMILUJEM, evidovaná v registri ochranných známok č. zápisu 223962, deň sporného zápisu 21.06.2016, dôvod sporného zápisu: ochranná známka zapísaná vo všeobecnej podstate tretej osoby bez právneho dôvodu, sporný zápis v prospech: Poľnohospodárske družstvo Polianka, M. R. Štefánika 517/23, Myjava, IČO: 34 105 034.

21. Slovná individuálna ochranná známka BIOMILA, evidovaná v registri ochranných známok č. zápisu 223546, deň sporného zápisu 21.06.2016, dôvod sporného zápisu: ochranná známka zapísaná vo všeobecnej podstate tretej osoby bez právneho dôvodu, sporný zápis v prospech: Poľnohospodárske družstvo Polianka, M. R. Štefánika 517/23, Myjava, IČO: 34 105 034.

22. Kombinovaná individuálna ochranná známka BIOMILA, evidovaná v registri ochranných známok č. zápisu 223547, deň sporného zápisu 21.06.2016, dôvod sporného zápisu: ochranná známka zapísaná vo všeobecnej podstate tretej osoby bez právneho dôvodu, sporný zápis v prospech: Poľnohospodárske družstvo Polianka, M. R. Štefánika 517/23, Myjava, IČO: 34 105 034.

23. Správca konkurznej podstaty úpadcu Mgr. Robert Antal zverejnil v Obchodnom vestníku č. 138/2016, deň vydania 19.07.2016 doplnenie alebo zmenu poznámky o spornom zápise, v ktorom boli uvedené :

24. Slovná individuálna ochranná známka BIOMILUJEM, evidovaná v registri ochranných známok č. zápisu 223962, súpisová hodnota 100.000,- Eur, deň sporného zápisu 14.07.2016, dôvod sporného zápisu: tvrdenie tretej osoby o nadobudnutí vlastníctva k , sporný zápis v prospech: BIOMILA, spol. s r.o., Rudník 428, 906 23 Rudník, IČO: 46 849 513.

25. Slovná individuálna ochranná známka BIOMILA, evidovaná v registri ochranných známok č. zápisu 223546, súpisová hodnota 100.000,- Eur, deň sporného zápisu 14.07.2016, dôvod sporného zápisu: tvrdenie tretej osoby o nadobudnutí vlastníctva k , sporný zápis v prospech: BIOMILA, spol. s r.o., Rudník 428, 906 23 Rudník, IČO: 46 849 513.

26. Kombinovaná individuálna ochranná známka BIOMILA, evidovaná v registri ochranných známok č. zápisu 223547, súpisová hodnota 100.000,- Eur , deň sporného zápisu 14.07.2016, dôvod sporného zápisu: tvrdenie tretej osoby o nadobudnutí vlastníctva k , sporný zápis v prospech: BIOMILA, spol. s r.o., Rudník 428, 906 23 Rudník, IČO: 46 849 513.

27. Žalobca doručil dňa 08.07.2016 na Okresný súd Banská Bystrica žalobu o vylúčenie majetku zo súpisu konkurznej podstaty úpadcu SAPUCHA s.r.o. (pôvodne CYCLE s.r.o.) vo vzťahu k slovnej individuálnej ochrannej známke BIOMILUJEM evidovanej v registri ochranných známok pod č. zápisu 223962, slovnej individuálnej ochrannej známke BIOMILA evidovanej v registri ochranných známok pod č. zápisu 223546 a kombinovanej individuálnej ochrannej známky BIOMILA evidovanej v registri ochranných známok pod č. zápisu 223547. Uvedené ochranné známky boli zapísané ako sporný zápis

v prospech Poľnohospodárskeho družstva Polianka, M. R. Štefánika 517/23, Myjava, IČO: 34 105 034 z dôvodu, že ochranná známka bola zapísaná do všeobecnej podstaty tretej osoby bez právneho dôvodu. Žalobca ako dôvod pre vylúčenie majetku zo súpisu úpadcu uviedol, že uvedené ochranné známky sú majetkom žalobcu, ktorý ich nadobudol kúpou od spoločnosti EKOTREND Myjava spol. s r.o., IČO: 36 319 261, a to zmluvami o prevode ochranných známok uzatvorenými dňa 26.02.2014 s účinnosťou zmluvy v súlade s Dodatkom č. 1 ku dňu 01.05.2014.

28. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 21.11.2016 domáhal vylúčenia majetku zo súpisu úpadcu SAPUCHA s.r.o., konkrétne vylúčenia slovnej individuálnej ochrannej známky BIOMILA evidovanej v registri ochranných známok pod č. zápisu 223546 a kombinovanej individuálnej ochrannej známky BIOMILA evidovanej v registri ochranných známok pod č. zápisu 223547 a slovnej individuálnej ochrannej známky BIOMILUJEM evidovanej v registri ochranných známok pod č. zápisu 223962. Dôvod, pre ktorý sa domáhal vylúčenia ochranných známok zo súpisu majetku konkurznej podstaty úpadcu bol ten, že uvedené ochranné známky sú majetkom žalobcu, ktorý ich nadobudol kúpou od spoločnosti EKOTREND MYJAVA spol. s r.o., IČO: 36 319 261, a to zmluvami o prevode ochranných známok uzatvorenými dňa 26.02.2014 s účinnosťou zmluvy v súlade s Dodatkom č. 1 ku dňu 01.05.2014.

29. Podľa , začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr.

30. Ako už odvolací súd uviedol vo svojom rozhodnutí zo dňa 14.11.2018, vylučovacia žaloba je druhom žaloby, ktorá má za účel ochrániť majetok osoby ktorá k nemu deklaruje určité právo (v prejednávanom prípade vlastnícke právo) pred tým, aby zapísaná vec bola, rovnako ako ostatný majetok zapísaný do súpisu, speňažená v konkurze. Správca konkurznej podstaty je povinný zahrnúť do súpisu všetok majetok, o ktorom je možné predpokladať že by mohol patriť úpadcovi, teda aj ten majetok, ktorého zahrnutie do všeobecnej alebo oddelenej podstaty je sporné. V momente, ako je majetok do niektorej z podstát zahrnutý je pozícia domnelého vlastníka spísaného majetku oslabená a svoje vlastnícke právo si môže uplatniť iba spôsobom určeným v Zákone o konkurze a vyrovnaní, čo znamená že nemôže použiť iné formy domáhania sa svojho práva (napríklad by nemohol uspieť žalobou podanou na všeobecný, nie konkurzný súd o neúčinnosť úkonu zapísania majetku do podstaty, alebo všeobecnou žalobou o vydanie veci vedenou mimo konkurzného konania). Vlastník (alebo aj iná osoba deklarujúca právo k zapísanej veci) je preto odkázaná na podanie vylučovacej žaloby, o ktorej rozhoduje v incidenčnom konaní konkurzný súd. Citované ustanovenie tak iba uvádza, že svojich práv na vylúčenie majetku zo súpisu konkurzných podstát sa možno domáhať v incidenčnom konaní, pričom však postup v incidenčnom konaní treba vykladať komplexne vo vzájomnej súvislosti všetkých ustanovení Zákona o konkurze a vyrovnaní, nielen s prihliadnutím na ustanovenia citované okresným súdom.

31. Postup osoby domáhajúcej sa vylúčenia majetku zo súpisu upravuje konkurzný zákon tak, že táto osoba má primárne vyzvať správcu konkurznej podstaty, aby zapísal k jeho domnelému majetku príslušnú poznámku o uplatnení si nároku k zapísanému majetku, správcovi konkurznej podstaty uložil povinnosť zverejniť túto skutočnosť v Obchodnom vestníku a dať domáhajúcej sa osobe 30 dňovú lehotu na to, aby správcovi preukázala tvrdené právo k majetku. Až keď správca konkurznej podstaty nebude mať tvrdené vlastnícke právo za preukázané, navrhne súdu aby voči nemu domnelý majiteľ podal žalobu o vylúčenie majetku v lehote nie kratšej ako 30 dní.

32. Správca konkurznej podstaty je osoba, ktorá je povinná postupovať s odbornou starostlivosťou a postupovať striktne v zmysle konkurzného zákona. Ak napriek výzve majiteľa nezapíše poznámku o uplatnení nárokov z titulu vlastníckeho práva, sporný zápis nezverejní a konkurzný súd nevyzve na podanie žaloby, osobu deklarujúcej právo k majetku zapísanému v konkurznej podstate to nezbavuje zákonného práva domáhať sa ochrany svojho vlastníckeho práva.

33. Ochrana vlastníckeho práva ako najsilnejšieho vecného práva je garantovaná priamo . Konkrétny postup pri uplatnení ochrany tohto práva vyplýva z platných právnych predpisov. Vlastník musí mať vždy možnosť domáhať sa ochrany svojho práva, nezávisle na konaní alebo opomenutí konania inej osoby. Ak by možnosť podať žalobu o ochranu vlastníckeho práva k veci mala závisieť iba od dobrej vôle správcu konkurznej podstaty, ktorý je motivovaný speňažiť čo najväčší

objem majetku zapísaného do konkurznej podstaty, teda je v konflikte záujmov s osobou domáhajúcou sa vylúčenia majetku z podstaty, nedalo by sa hovoriť o efektívnej ochrane garantovaného práva vlastniť majetok.

34. Aj vzhľadom na uvedené je nutné ustanoviť moment, v ktorom vzniká osobe domáhajúcej sa vylúčenia majetku právo na podanie vylučovacej žaloby. I keď Zákon o konkurze a vyrovnaní tento moment výslovne neuvádza, aj v prípade konkurzného zákona platí, že každý má právo domáhať sa na nezávislom súde ochrany svojich práv proti tomu, kto mu do nich bez právneho dôvodu zasahuje. Právo na podanie žaloby je tak viazané na moment, kedy dôjde k ohrozeniu, alebo porušeniu práva. Zahrnutím sporného majetku do súpisu niektorej z podstát vzniká správcovi konkurznej podstaty oprávnenie tento majetok speňažiť, teda týmto momentom nastáva ohrozenie práva osoby deklarujúcej právo na vylúčenie majetku zo súpisu. Z uvedeného je možné vyvodiť, že právo na podanie vylučovacej žaloby vznikne vtedy, keď dôjde k ohrozeniu vlastníckeho práva, to znamená momentom zápisu sporného majetku do všeobecnej alebo do oddelenej podstaty úpadcu. Preto ak je žaloba o vylúčenie majetku podaná po jeho spornom zápise, nie je možné dospieť k záveru, že žaloba je podaná predčasne a konkurzný súd následne žalobu musí prejednať.

35. Prípadná ďalšia nečinnosť správcu, alebo aj nečinnosť súdu nezbavuje domnelého vlastníka veci (alebo iné osoby deklarujúce svoje právo na vylúčenie zapísanej veci zo súpisu) na podanie žaloby o vylúčenie veci. Právo domáhať sa vylúčenia sporného majetku je tak možné uplatniť aj bez výzvy správcu konkurznej podstaty súdu a následne bez toho, aby bol domnelý vlastník na podanie žaloby vyzvaný súdom. Uplynutie lehoty určenej súdom na podanie vylučovacej žaloby vyjadruje moment, po ktorom už nastane zákonná fikcia, že zahrnutie majetku do súpisu je nesporné. Táto skutočnosť však nemá vplyv na určenie vzniku práva na podanie vylučovacej žaloby, inak by to v Zákone o konkurze a vyrovnaní muselo byť výslovne upravené.

36. Skutočnosť, že Zákon o konkurze a vyrovnaní výslovne pripúšťa možnosť, aby na súde prebiehalo konanie o vylúčení zo súpisu napriek tomu, že k spornému majetku ešte ani nebola zapísaná poznámka, je možné podporne vyvodiť aj z ustanovenia , v zmysle ktorého majetok zapísaný do súpisu možno speňažiť za podmienok ustanovených týmto zákonom, iba ak nie je zapísaný do súpisu s poznámkou, nevedie sa na súde konanie o jeho vylúčení zo súpisu a nie je zapísaný do súpisu v inom konkurze. A contrario je možné vyvodiť, že k speňaženiu majetku zapísaného do súpisu nie je možné pristúpiť, ak je zapísaný do súpisu s poznámkou, alebo ak sa na súde vedie konanie o jeho vylúčenie, alebo ak je zapísaný do súpisu v inom konkurze. Podmienky pre speňaženie majetku sú formulované ako alternatívne, nie ako kumulatívne. Z uvedeného vyplýva, že jednotlivé situácie môžu nastať aj nezávisle od seba, v každom z uvedených prípadov nie je možné pristúpiť k speňaženiu majetku podstaty. Priamo zákon tak upravuje možnosť, že bude prebiehať konanie o vylúčenie majetku napriek tomu, že do súpisu nebola k nemu zapísaná poznámka, inak by nemohol túto podmienku upraviť ako samostatnú a nenaväzujúcu na zapísanie poznámky. Tento mechanizmus zabraňuje správcovi konkurznej podstaty, ak svojvoľne odmietne postupovať podľa Zákona o konkurze a vyrovnaní a napriek výzve domnelého vlastníka nezapíše k spornému majetku poznámku o uplatnení nároku, aby sporný majetok speňažil a tým zabránil jeho domnelému vlastníkovi vymôcť vec ku ktorej deklaruje vlastnícke právo.

37. Na základe uvedeného sa žalobca domáha svojho práva na vylúčenie ochranných známok evidovaných v registri ochranných známok pod číslom zápisu 223962, 223546 a 223547 žalobou podanou dňa 08.07.2019 (konanie vedené pod sp. zn. ) v súlade so zákonom o konkurze a konkurzný súd bude o tejto žalobe musieť rozhodnúť.

38. Podanie žaloby vo veci vylúčenia majetku zo súpisu však následne zakladá prekážku konania o totožnej žalobe, ktorú žalobca podal už z dôvodu že ho na to neskôr vyzval konkurzný súd a ktorá je vedená na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. .

39. Žalobca sa v oboch prípadoch, tak v žalobe podanej v konaní vedenom pod sp. zn. , ako aj v konaní vedenom pod sp. zn. domáha vylúčenia toho istého majetku zo súpisu toho istého úpadcu. V oboch prípadoch sa domáha vylúčenia slovnej individuálnej ochrannej známky BIOMILUJEM evidovanej v registri ochranných známok pod č. zápisu 223962, slovnej individuálnej ochrannej známky BIOMILA evidovanej v registri ochranných známok pod č. zápisu 223546 a kombinovanej individuálnej ochrannej známky BIOMILA evidovanej v registri ochranných známok pod

č. zápisu 223547. Ku všetkým trom ochranným známkam, ktorých vylúčenia zo súpisu majetku úpadcu SAPUCHA s.r.o. sa domáha, uvádza zhodný dôvod, a to ten, že uvedené ochranné známky sú majetkom žalobcu, ktorý ich nadobudol kúpou od spoločnosti EKOTREND MYJAVA spol. s r.o., IČO: 36 319 261, a to zmluvami o prevode ochranných známok uzatvorenými dňa 26.02.2014 s účinnosťou zmluvy v súlade s Dodatkom č. 1 ku dňu 01.05.2014.

40. Predmetom skutkových tvrdení žalobcu v oboch žalobách je teda tvrdenie, že nadobudol vlastnícke právo k ochranným známkam, ktoré správca konkurznej podstaty zapísal do súpisu majetku konkurznej podstaty úpadcu. Zhodné sú aj skutkové tvrdenia, ktorými odôvodňuje nadobudnutie vlastníctva ochranných známok, kedy uvádza, že vlastníctvo k nim nadobudol na základe zmluvy o prevode ochranných známok zo dňa 26.02.2014 v znení Dodatku č. 1 zo dňa 01.05.2014.

41. Skutočnosť, že v oboch podaných žalobách sa líši označenie konkrétneho zápisu zverejneného v Obchodnom vestníku, nezakladá rozdielnosť predmetu žaloby, ani rozdielnosť skutkových tvrdení, na základe ktorých odvodzuje svoje právo na vylúčenie ochranných známok z majetku úpadcu. Správca konkurznej podstaty Mgr. Robert Antal zapísal ochranné známky evidované v registri ochranných známok pod č. 223962, 223546 a 223547 dvoma samostatnými zápismi, a to zápisom zverejneným v Obchodnom vestníku č. 138/2016 zo dňa 19.07.2016 a zápisom zverejneným v Obchodnom vestníku č. 122/2016 zo dňa 24.06.2016. Uvedené bolo dané tým, že v jednom prípade sa domnieval, že je daná spornosť zápisu ochranných známok vo vzťahu k Poľnohospodárskemu družstvu Polianka (táto spornosť medzi tým bola odstránená), kým v druhom prípade už zapísal sporný zápis vo vzťahu k žalobcovi, teda spoločnosti BIOMILA, spol. s r.o. V oboch prípadoch však do súpisu majetku konkurznej podstaty zapísal ten istý majetok a teda tie isté ochranné známky a v oboch prípadoch sa žalobca ako samostatný subjekt domáhal vylúčenia týchto ochranných známok zo súpisu konkurznej podstaty. Existuje len jeden súpis konkurznej podstaty, v ktorom boli tieto známky zapísané a práve o vylúčenie z tohto konkrétneho súpisu majetku konkurznej podstaty sa žalobca domáha vylúčenia tých istých ochranných známok, a to na základe toho istého tvrdenia o vlastníctve týchto ochranných známok.

42. Uvedené skutočnosti teda zakladajú totožnosť predmetu konania, a to tak z pohľadu sporových strán (kedy v oboch konaniach na strane žalobcu vystupuje subjekt BIOMILA, spol. s r.o. a na strane žalovaného je Mgr. Robert Antal ako správca konkurznej podstaty úpadcu SAPUCHA s.r.o.), ako aj z pohľadu predmetu sporu, a to vzhľadom na to, že predmetom sporu je vylúčenie ochranných známok, ktoré správca konkurznej podstaty zapísal do súpisu majetku konkurznej podstaty. Zároveň sa žalobca domáha vylúčenia ochranných známok na základe totožných skutkových tvrdení, že ochranné známky nadobudol zmluvou o prevode ochranných známok od predchádzajúceho majiteľa - spoločnosť EKOTREND MYJAVA, spol. s r.o. zmluvami o prevode ochranných známok zo dňa 26.02.2014 na základe Dodatku č. 1 zo dňa 01.05.2014.

43. Uvedené skutkové tvrdenia bude súd preskúmavať v rámci vykonania dokazovania v konaní o žalobe, ktoré vedie na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. . Táto skutočnosť predstavuje prekážku konania o totožnom spore medzi totožnými subjektmi v konaní, ktoré je vedené pod sp. zn. a ktoré preto okresný súd správne zastavil z dôvodu prekážky litispendencie.

44. Žalobca má možnosť koncentrovať všetky svoje tvrdenia a právne dôvody, na základe ktorých sa domáha vylúčenia majetku zo súpisu majetku konkurznej podstaty v konaní vedenom na okresnom súde pod sp. zn. , kedy súd preskúma skutkové tvrdenia žalobcu smerujúce k tomu, že on je vlastníkom ochranných známok, ktoré správca konkurznej podstaty podľa tvrdenia žalobcu neoprávnene zapísal do súpisu majetku konkurznej podstaty úpadcu SAPUCHA s.r.o.

45. Posúdenie totožnosti predmetu sporového konania vždy musí vychádzať z účelu konania, z toho, k čomu žaloba smeruje, čoho sa žalobca na súde domáha. V tomto prípade sa v oboch konaniach domáha ten istý žalobca rovnakého výsledku, a to je vylúčenia rovnakých ochranných známok z rovnakého súpisu majetku konkurznej podstaty rovnakého úpadcu. Odlišnosti v označení zápisov, na základe ktorých sa dozvedel o zahrnutí tohto majetku do súpisu konkurznej podstaty nie sú v danom prípade relevantné, a preto nepredstavujú zmenu skutkového základu, z ktorého žalobca odvodzuje svoj nárok. Na základe uvedeného odvolací súd vyhodnotil odvolanie žalobcu ako nedôvodné a dospel k záveru, že okresný súd postupoval správne, ak konanie v zmysle ust. zastavil, pretože o tom istom spore už na spore prebieha iné konanie, ktoré začalo dňa 08.07.2016 a vedie sa pod sp. zn. .

46. Ako okresný súd správne upozornil v zmysle , ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd je povinný konanie zastaviť ( ). V takom prípade nie je možné ani spojiť konanie, ktoré bol súd povinný zastaviť a preto návrh žalobcu, aby boli dve konania prebiehajúce na okresnom súde o tej istej veci paralelne spojené na spoločné konanie, nie je procesne dôvodný.

47. Pokiaľ žalobca namietal procesné pochybenie okresného súdu spočívajúce v tom, že mu neboli doručené návrhy žalovaného na zastavenie konania, je nutné zdôrazniť, že súd je z úradnej povinnosti ex offo povinný konanie zastaviť v prípade, ak zistí taký nedostatok procesnej podmienky, ktorý nie je možné odstrániť. Súd tak bol uvedeným spôsobom povinný postupovať bez ohľadu na prípadné vyjadrenie žalobcu k podnetom žalovaného. Zároveň vyjadrenia žalovaného už boli aj v zmysle samotného odvolania žalobcovi doručené, takže súd splnil povinnosť doručovať druhej strane všetky podania sporovej protistrany. Ani prípadné procesné pochybenie súdu by v tomto prípade nemohlo zvrátiť jeho povinnosť konanie zastaviť, a to z dôvodu, že pre takéto konanie nie sú splnené procesné podmienky na základe vzniknutej prekážky litispendencie.

48. Keďže odvolací súd sa stotožnil s právnym názorom okresného súdu, že je daná prekážka začatej veci, rozhodnutie okresného súdu v zmysle ust. ako vecne správne potvrdil.

49. Keďže žalobca nebol v odvolacom konaní úspešný, nárok na náhradu trov odvolacieho konania by vznikol v zmysle ust. žalovanému. Ako však vyplynulo zo spisu, žalovanému trovy konania v odvolacom konaní nevznikli, preto odvolací súd rozhodol, že žalovanému náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.

50. Rozhodnutie bolo odvolacím senátom prijaté pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).