Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_1PP-153-2019.pdf
PDF · 96.27 KB
Case nature
Area
Subarea
1PP/153/2019
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Michala Frátrika a prísediacich Jaroslava Pučeka a Ing. Róberta Meluša trestnej veci odsúdeného M. M., nar. XX.XX.XXXX v Y., bytom Y. XX, na verejnom zasadnutí konanom v ÚVTOS Dubnica nad Váhom 16. októbra 2019 rozhodujúc o návrhu odsúdeného na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, takto
rozhodol:
Podľa § 415 odsek 1 Tr. poriadku s použitím § 66 odsek 1, odsek 2 Tr. zákona návrh odsúdeného M. M., nar. XX.XX.XXXX na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody z a m i e t a .
odôvodnenie:
Dňa 27.06.2019 bola Okresnému súdu Trenčín doručená žiadosť odsúdeného M. M. o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, v ktorej odsúdený okrem iného uviedol, že počas výkonu trestu dodržiaval ústavný poriadok, jeho správanie bolo na požadovanej a slušnej úrovni, dodržiaval všetky pokyny a nariadenia, riadil sa pokynmi a odporúčaniami svojich pedagógov, do konfliktov s inými odsúdenými neprichádzal, postupne bol preradený do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Počas trestu bol pracovne zaradený až do okamihu ako sa mu zhoršil zdravotný stav. Uviedol, že má vybudované pracovné návyky, svoju prácu vykonával zodpovedne, riadnym spôsobom, za prácu bol viackrát disciplinárne odmenený. Odsúdený zdôraznil, že sa plánuje plnohodnotným spôsobom zaradiť do spoločnosti, mieni viesť riadny život, venovať sa najbližším a žiť životom plne v súlade so zákonom a platnými normami.
Zo skráteného výpisu klienta ako aj z oboznámených rozhodnutí súdov vyplýva, že odsúdený bol rozsudkom Okresného súdu Nitra sp.zn. 6T/134/2009 zo dňa 08.10.2010 v spojení s uznesením Krajského súdu v Nitre sp.zn. 2To/61/2010 zo dňa 11.01.2011 uznaný vinným zo spáchania obzvlášť závažného zločinu lúpeže podľa § 188 odsek 1, odsek 2 písmeno d), odsek 3 písmeno a) Trestného zákona a iné, za čo mu súd uložil úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 13 rokov so zaradením do ústavu s maximálnym stupňom stráženia. Podľa skráteného výpisu klienta, odsúdený na výkon trestu odňatia slobody nastúpil dňa 11.01.2011, pričom po započítaní doby výkonu väzby (od 22.08.2008 do 11.01.2011), má tento predpokladane vykonať dňa 22.08.2021.
Podľa „skráteného výpisu klienta“ lehota pre podmienečné prepustenie odsúdenému plynie od dňa 22.05.2018.
Z hodnotenia riaditeľa Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Dubnica nad Váhom zo dňa 08.07.2019 (ďalej len ,,hodnotenie,,) vyplýva, že odsúdený je rozvedený, má ukončené stredné odborné vzdelanie bez maturity, pred výkonom trestu nebol zamestnaný. Do výkonu väzby nastúpil predvedením zo slobody do Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Nitra. Správanie malo kolísavý, nestály charakter, od slušného až po drzé a arogantné vystupovanie voči osobám, s ktorými prichádzal do styku. Bolo zaznamenané porušenie ústavného poriadku, kedy svojvoľne zasahoval do elektrickej inštalácie a vyskytli sa aj nátlakové formy správania vo forme hladoviek. Vo voľnom čase sledoval
televízne vysielanie, hrával spoločenské hry, počúval rádio. Do pracovného procesu zaradený nebol. Kontakt s vonkajším prostredím udržiaval formou nepravidelnej korešpondencie. V uvedenom ústave začal dňa 11.01.2011 vykonávať trest v maximálnom stupni stráženia. Dňa 24.01.2011 bol premiestnený do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody a Ústavu na výkon väzby Leopoldov (ďalej len "ústav Leopoldov"). Po absolvovaní nástupného oddielu, kde bol oboznámený s časovým rozvrhom dňa, ústavným poriadkom bol na základe odporúčania z psychologického vyšetrenia umiestnený do oddielu odsúdených s diferenciačnou skupinou "C". Správanie a vystupovanie k personálu nebolo vždy na požadovanej úrovni. V dodržiavaní interných predpisov bolo zaznamenané jedno porušenie, ktoré spočívalo v zámene televízneho prijímača s iným odsúdeným. Bolo zaznamenané i nevhodné správanie k personálu, jeho reakcie boli vzdorovité a nepremyslené. Do kolektívu odsúdených sa začleňoval ťažšie, mal problémy s akceptáciou názorov iných. Neskôr po intervencii personálu svoje správanie prehodnotil. Na základe plnenia programu zaobchádzania bola odsúdenému zmenená diferenciačná skupina z "C" do "B". Vo voľnom čase sledoval televízne vysielanie, počúval rozhlas, hrával spoločenské hry. Do pracovného procesu bol zaradený na pracovisko s dozorom v ústave. Kontakt udržiaval prostredníctvom sporadickej korešpondencie s primárnou rodinou. Dňa 23.08.2016 na základe návrhu odsúdeného mu bol rozhodnutím Okresného súdu Trnava zmenený spôsob výkonu trestu preradením do ústavu so stredným stupňom stráženia. Správanie a vystupovanie menovaného počas výkonu trestu v strednom stupni stráženia v ústave Leopoldov nebolo vždy na požadovanej úrovni. Vyskytli vzťahové problémy v skupine odsúdených, nakoľko urážal iných odsúdených a odmietal sa podieľať na udržiavaní poriadku na cele. K personálu sa správal formálne slušne. Vo voľnom čase sledoval televízne vysielanie a hrával spoločenské hry. Do pracovného procesu bol zaradený na pracovisko s dozorom v ústave. Kontakt udržiaval prostredníctvom veľmi zriedkavej korešpondencie s primárnou rodinou. Na základe návrhu odsúdeného bol odsúdenému rozhodnutím Okresného súdu Trnava dňa 14.06.2018 zmenený spôsob výkonu trestu preradením do ústavu s minimálnym stupňom stráženia. Dňa 26.06.2018 bol premiestnený do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Hrnčiarovce nad Parnou odkiaľ bol následne dňa 14.08.2018 premiestnený do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Dubnica nad Váhom. Po absolvovaní nástupného oddielu, kde bol oboznámený s ústavným poriadkom a časovým rozvrhom dňa, bol zaradený do kolektívu odsúdených s diferenciačnou skupinou "B". V adaptácií odsúdeného na podmienky výkonu trestu v tunajšom ústave sa problémy a nedostatky nevyskytli. Správanie k personálu je slušné, komunikatívne a podriadivé. Medzi odsúdenými vzťahové problémy a konfliktné situácie nevyvoláva. V dodržiavaní zásad osobnej a kolektívnej hygieny sa nedostatky nevyskytujú. K spáchanej trestnej činnosti zaujíma nekritický postoj. Pracovne zaradený nie je zo zdravotných dôvodov. V rámci činností pre všeobecný rozvoj osobnosti odsúdeného sa zapája do čistiacich a upratovacích prác v okolí oddielu a vykonával funkciu služby v sektore. Vo voľnom čase sleduje televízne vysielanie, počúva rozhlas, hrá spoločenské hry a číta dostupnú literatúru. Kontakt udržiava formou telefonovania s dcérou. Doposiaľ bol desaťkrát disciplinárne odmenený, disciplinárny trest v súčasnosti nevykazuje. Program zaobchádzania je zameraný najmä na dôsledné plnenie povinností, dodržiavanie a rešpektovanie platných interných predpisov a zákonných noriem, rozvoj kritického postoja k svojej trestnej činnosti, zapájanie sa do spoločne organizovaných podujatí, využívanie fondu ústavnej knižnice, zapájanie sa do činností pre všeobecný rozvoj osobnosti odsúdeného, rozvíjanie sociálneho kontaktu s blízkou rodinou. Body edukácia, aktivity vo voľnom čase a vzťahy s vonkajším prostredím sa plnia čiastočne. V bode edukácia vzhľadom na nekritický postoj k trestnej činnosti, opakované porušenia interných predpisov a právnych noriem, v bode aktivity vo voľnom čase z dôvodu nezapájania sa do spoločne organizovaných podujatí, v bode vzťahy s vonkajším prostredím z dôvodu pasívnejšieho prístupu ku kontaktovaniu sa s primárnou rodinou. Bod programu zaobchádzania zaraďovanie do práce sa plní. Resocializačná prognóza je hodnotená ako nepriaznivá na základe vysokého rizika sociálneho zlyhania. Rizikovými faktormi sú opakované páchanie trestnej činnosti, závažná trestná činnosť, nekritický postoj k trestnej činnosti, dlhy, experimentovanie s drogami, mentálna subnorma, dlhodobá nezamestnanosť. Záverom hodnotenia ústav konštatuje, že odsúdený čiastočne preukazuje splnenie podmienok a neodporúča sa podmienečné prepustenie.
Resocializačná prognóza je hodnotená ako nepriaznivá na základe vysokého rizika sociálneho zlyhania.
Z odpisu registra trestov odsúdeného vyplýva, že odsúdený bol v minulosti opakovane (13 krát) súdne trestaný, a to najmä pre trestný čin krádeže. Odsúdený bol súdne trestaný súdmi na území Slovenskej a tiež Českej republiky. Odsúdený bol opakovane vo výkone trestu odňatia slobody.
Odsúdený na verejnom zasadnutí uviedol, že: ,,Tento trest mi bol daný nezákonne, nevedel som sa dovolať spravodlivosti, mám za to, že bolo všetko spochybnené, dôkazy zlikvidované a akokoľvek som sa bránil sudkyňa mi všetko zamietala. Sudkyňa, ktorá ma brala do väzby aj rozhodovala o mojom treste a to isté bolo aj na krajskom súde. Mám viacero dôkazov o tom, že v čase spáchania skutku, som bol inde a dôkaz bol zlikvidovaný, to by som chcel teraz súdu preukázať. Trest bol pre mňa veľkým šokom. Počas výkonu mi zomrel otec. Deti odišli do Nemecka. Ak by som trest skutočne spáchal, tak by som sa správal vo výkone trestu inak. V Leopoldove som trest sedieť nechcel, chcel som si siahnuť na život. Až potom som začal pracovať. Ľudia mi dohovárali, že to zvládnem. Potom som mal infarkt. Mal som zápal pľúc, je zázrak, že žijem. Som finančne zabezpečený, poberám invalidný dôchodok. Chcem sa vrátiť do spoločnosti a viesť riadny život, a preto žiadam, aby súd zvážil svoje rozhodnutie.“
Obhajca odsúdeného na verejnom zasadnutí uviedol, že mimo vykonaného dokazovania predkladá súdu výpis zo sociálnej poisťovne o poberaní invalidného dôchodku a zároveň mali v pláne doložiť do spisu vyhlásenia rodinných príslušníkov o tom, že sú ochotní odsúdenému pomôcť v prípade jeho podmienečného prepustenia, ale vzhľadom na to, že sú v cudzine, sa im nepodarilo tieto listiny od nich zabezpečiť. Právom konečného návrhu uviedol, že sú toho názoru, že odsúdený spĺňa jednak formálne aj materiálne podmienky nevyhnutné pre podmienečné prepustenie. Odsúdený vykonal dĺžku trestu aspoň 2/3 z trestu, pričom vo výkone trestu plnením si svojich povinností preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že povedenie riadny život. Splnenie podmienok preukazuje najmä tým, že počas výkonu trestu sa správal slušne, rešpektuje pravidlá, nedopustil sa porušenia noriem, nie je konfliktný. Odsúdený má 10 disciplinárnych odmien, pričom bola mu priznaná invalidita. Po prepustení z výkonu trestu bude odsúdený bývať u svojej rodiny, s ktorou udržiava sporadický kontakt. Odsúdený má dve dcéry, tieto sú ochotné mu pomôcť v prípade podmienečného prepustenia, sú toho názoru, že žiadosti podmienečného prepustenia zo dňa 24.6.2019 je možné vyhovieť a záverom dodáva, že odsúdený skutok viackrát úprimne oľutoval.
Zástupca ústavu na verejnom zasadnutí uviedol, že od vypracovania hodnotenia nedošlo k žiadnym zmenám s tým, že záver zostáva nezmenený.
Prokurátor okresnej prokuratúry na verejnom zasadnutí uviedol, že vzhľadom na vykonané dokazovanie má za preukázané, že odsúdený spĺňa len formálne podmienky pre podmienečné prepustenie. Z listinných dôkazov vyplýva, že správanie odsúdeného počas výkonu celého trestu nebolo vždy na požadovanej úrovni, taktiež poukazuje, že na odsúdeného bolo v minulosti opakovane pôsobené nepodmienečnými trestami. Na záver by chcel poukázať aj na povahu spáchaného trestného činu, kedy napadol osoby vyššieho veku. Má za to, že odsúdený nespĺňa materiálnu podmienku, a preto navrhuje žiadosť zamietnuť.
Podľa § 415 ods. 1 Tr. poriadku, o podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody rozhoduje súd na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu na výkon väzby alebo riaditeľa ústavu na výkon trestu odňatia slobody, v ktorom sa trest vykonáva, záujmového združenia občanov alebo na návrh odsúdeného na verejnom zasadnutí. Ak bol návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie zamietnutý, môže ho odsúdený opakovať až po uplynutí jedného roka od zamietnutia okrem prípadu, že návrh bol zamietnutý len preto, že ho odsúdený podal predčasne.
Podľa § 66 ods. 1 Tr. zákona súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a a) ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody,
b) ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody,
c) ak ide o osobu odsúdenú za zločin, ktorá nebola pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo
rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody; súd zároveň nariadi kontrolu technickými prostriedkami.
Podľa § 66 ods. 2 Tr. zákona, pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na povahu spáchaného trestného činu a na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.
Podľa § 68 ods. 1 Tr. zákona pri podmienečnom prepustení súd určí skúšobnú dobu na jeden rok až sedem rokov; skúšobná doba sa začína podmienečným prepustením odsúdeného. Zároveň môže nariadiť probačný dohľad nad odsúdeným vo výmere do troch rokov a ustanoví mu primerané obmedzenia alebo povinnosti uvedené v § 51 ods. 3 a 4. Podmienečne prepustený je povinný podrobiť sa kontrole technickými prostriedkami, ak je takáto kontrola nariadená. Nariadiť kontrolu technickými prostriedkami možno, ak sú splnené podmienky podľa osobitného predpisu. Skúšobná doba neplynie počas výkonu nepodmienečného trestu odňatia slobody a počas výkonu väzby.
Súd po oboznámení sa s trestným spisom, predovšetkým s návrhom odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, s hodnotením Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Dubnica nad Váhom, s resocializačnou prognózou, so skráteným výpisom klienta, odpisom registra trestov a tiež s pripojenými rozhodnutiami súdov zistil, že u odsúdeného bola síce splnená formálna podmienka na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody (lehota na podanie návrhu o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody), avšak neboli u neho dôsledne splnené obe materiálne podmienky. Na tomto základe preto senát okresného súdu dospel k záveru, že návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody nebol s poukazom na § 66 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona dôvodný.
Z tohto ustanovenia vyplýva, že predpokladom podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody je kumulatívne splnenie troch podmienok, a to tých, že odsúdený vykonal už potrebnú časť z výmery uloženého a nariadeného trestu odňatia slobody, vo výkone trestu plnením svojich povinností a správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, t. j. že neexistuje pre spoločnosť príliš veľké riziko jeho recidívy. Citované ustanovenie vyjadruje predovšetkým požiadavku pozitívnej prognózy budúceho správania sa odsúdeného, ktorá je nevyhnutným predpokladom pre podmienečné prepustenie a musí pritom vyplývať zo zhodnotenia polepšenia odsúdeného, pričom očakávanie, že odsúdený po podmienečnom prepustení povedie riadny život, musí byť dôvodné a založené na všestrannom zhodnotení jeho osobnosti, doterajšom pôsobení výkonu trestu, možnosti jeho nápravy a osobných pomerov, s prihliadnutím na účel trestu. Pri rozhodovaní sa prihliadne aj na povahu spáchaného trestného činu a na to, v akom ústave vykonáva trest odňatia slobody.
Pokiaľ ide o splnenie prvej zákonnej (formálnej) podmienky, tak tá bola v čase rozhodovania splnená, pretože odsúdený už vykonal potrebnú časť z výmery uloženého trestu odňatia slobody.
Čo sa týka druhej zákonnej (materiálnej) podmienky, že počas doterajšieho výkonu trestu odsúdený preukazuje schopnosť viesť riadny život v podmienkach výkonu trestu, plnením svojich pracovných aj mimopracovných úloh vrátane dodržiavania všetkých právnych noriem vzťahujúcich sa na výkon trestu odňatia slobody, tak v danom prípade sa táto podmienka javí iba ako čiastočne splnená. Súd sa podrobne oboznámil s obsahom hodnotenia, o ktorého správnosti súd nemá dôvod pochybovať a zistil, že u odsúdeného boli už od počiatku jeho nástupu do výkonu väzby (a následne trestu) zaznamenávané negatívne poznatky o správaní sa odsúdeného. Z hodnotenia vyplýva, že správanie odsúdeného malo kolísavý, nestály charakter, od slušného až po drzé a arogantné vystupovanie voči osobám, s ktorými prichádzal do styku. Bolo zaznamenané porušenie ústavného poriadku, kedy svojvoľne zasahoval do elektrickej inštalácie a vyskytli sa aj nátlakové formy správania vo forme hladoviek. Dňa 24.01.2011 bol premiestnený do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody a Ústavu na výkon väzby Leopoldov (ďalej len "ústav Leopoldov"), kde bol na základe odporúčania z psychologického vyšetrenia umiestnený do oddielu odsúdených s diferenciačnou skupinou "C". Správanie a vystupovanie k personálu nebolo vždy na požadovanej úrovni. V dodržiavaní interných predpisov bolo zaznamenané jedno porušenie, ktoré
spočívalo v zámene televízneho prijímača s iným odsúdeným. Bolo zaznamenané i nevhodné správanie k personálu, jeho reakcie boli vzdorovité a nepremyslené. Do kolektívu odsúdených sa začleňoval ťažšie, mal problémy s akceptáciou názorov iných. Neskôr po intervencii personálu svoje správanie prehodnotil. Na základe plnenia programu zaobchádzania bola odsúdenému zmenená diferenciačná skupina z "C" do "B". Ani po preradení do ústavu so stredným stupňom stráženia, nebolo správanie a vystupovanie odsúdeného vždy na požadovanej úrovni. Vyskytli sa vzťahové problémy v skupine odsúdených, nakoľko urážal iných odsúdených a odmietal sa podieľať na udržiavaní poriadku na cele. K personálu sa správal formálne slušne. Dňa 26.06.2018 bol premiestnený do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Hrnčiarovce nad Parnou, odkiaľ bol následne dňa 14.08.2018 premiestnený do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Dubnica nad Váhom. Po absolvovaní nástupného oddielu, kde bol oboznámený s ústavným poriadkom a časovým rozvrhom dňa, bol zaradený do kolektívu odsúdených s diferenciačnou skupinou "B". V adaptácií odsúdeného na podmienky výkonu trestu v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Dubnica nad Váhom sa problémy a nedostatky nevyskytli. Správanie k personálu je slušné, komunikatívne a podriadivé. Medzi odsúdenými vzťahové problémy a konfliktné situácie nevyvoláva. V dodržiavaní zásad osobnej a kolektívnej hygieny sa nedostatky nevyskytujú. K spáchanej trestnej činnosti zaujíma nekritický postoj. Pracovne zaradený nie je zo zdravotných dôvodov. V rámci činností pre všeobecný rozvoj osobnosti odsúdeného sa zapája do čistiacich a upratovacích prác v okolí oddielu a vykonával funkciu služby v sektore. Vo voľnom čase sleduje televízne vysielanie, počúva rozhlas, hrá spoločenské hry a číta dostupnú literatúru. Kontakt udržiava formou telefonovania s dcérou. Doposiaľ bol desaťkrát disciplinárne odmenený, disciplinárny trest v súčasnosti nevykazuje. Na základe všetkých vyššie uvedených skutočností hodnotiacich v ich vzájomnom súhrne ako aj jednotlivo dospel senát okresného senátu k záveru, že druhá zákonná podmienka bola splnená iba čiastočne, keď odsúdený sa síce aktuálne správa na požadovanej úrovni, avšak v minulom výkone boli opakovane a dlhodobo zaznamenávané negatívne poznatky o jeho správaní.
V nadväznosti na vyššie uvedené skutočnosti, s poukazom na nekritický postoj odsúdeného k spáchanej trestnej činnosti, s poukazom na povahu spáchaného trestného činu, za ktorý aktuálne odsúdený trest odňatia slobody vykonáva, ako aj s poukazom na bohatú trestnú minulosť odsúdeného, považuje senát okresného súdu za nesplnenú aj tretiu z citovaných zákonných podmienok, ktorou je dôvodné očakávanie vedenia riadneho života odsúdeného na slobode, pričom súd opätovne vychádza zo skutočností a zistení vyplývajúcich z hodnotenia ústavu, z resocializačnej prognózy odsúdeného (vysoké riziko sociálneho zlyhania) a tiež zo záveru ústavu, ktorý neodporučil odsúdeného podmienečne prepustiť. Tieto skutočnosti vo svojom súhrne tak vedú k záveru, že v prípade odsúdeného M. M. existuje vysoké riziko recidívneho konania odsúdeného v prípade jeho prepustenia na slobodu. Na tomto mieste súd opätovne zdôrazňuje, že pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení odsúdeného musí súd vychádzať v prvom rade zo záverov hodnotenia, pretože iba osoby podieľajúce sa na prevýchove odsúdeného, môžu podať objektívny obraz o stupni nápravy. V danom prípade súd nezistil iné skutočnosti, ktoré by záver hodnotenia ústavu ako aj jeho neodporúčací charakter spochybňovali.
S prihliadnutím na vyššie uvedené skutočnosti (trestná minulosť odsúdeného, charakter a početnosť páchanej trestnej činnosti, nekritický postoj k spáchanej trestnej činnosti) ako aj s prihliadnutím na ústav, v ktorom odsúdený aktuálne trest odňatia slobody vykonáva, dospel súd k záveru, že v prípade odsúdeného M. je naďalej nevyhnutné ďalšie pôsobenie ústavu na správanie odsúdeného tak, aby výsledkom tohto pôsobenia bolo správne formovanie postojov a morálneho vedomia u odsúdeného, zaujatie kritického postoja k spáchanej trestnej činnosti, upevňovanie schopnosti konať v súlade s platným právom, rešpektovanie práv a záujmov iných, a tak v čo najväčšom rozsahu dosiahnuť jeho riadnu resocializáciu.
Súd zhodnotením všetkých vyššie uvedených skutočností dospel k záveru, že u odsúdeného nebola daná dostatočná záruka, že bude na slobode viesť riadny život a je potrebné, aby odsúdený vo výkone trestu pokračoval, aby tak bola náprava odsúdeného lepšie zaručená.
Z uvedených dôvodov súd zamietol návrh o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, nakoľko odsúdený nespĺňa dôsledne všetky zákonom stanovené podmienky pre také rozhodnutie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba uznesenie doručiť. Ak sa uznesenie vyhlásilo v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie uznesenia. Sťažnosť má odkladný účinok. Sťažnosť nemôže podať ten, kto sa práva na jej podanie výslovne vzdal.