Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_52C-13-2023.pdf
PDF · 70.34 KB
Case nature
Area
Subarea
52C/13/2023
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobcov: 1/ JUDr. Magdaléna Spišská, nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XX, B., 2/ C. D., nar. X.XX.XXXX, bytom E. XX, B., právne zast.: Advokátska kancelária Lalegal s.r.o., so sídlom Letná 47, Košice, IČO: 54 230 586 proti žalovaným: 1/ AT AGROCES, spol. s.r.o., so sídlom Cestice 130, IČO: 36 194 204, 2/ F. G. H., nar. XX.X.XXXX, bytom I. J. XXXX/XX, B., o určenie neplatnosti zmluvy
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e. II. Žalobcom v 1. a 2. rade priznáva proti žalovaným v 1. a 2. rade nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. III. Žalobkyni v 1. rade vracia krátený súdny poplatok zo žaloby v sume 42,80 €, ktorý jej bude vrátený po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom prevádzkovateľa systému, Slovenská pošta, a.s., so sídlom Partizánska cesta 9, Banská Bystrica.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia v 1. a 2. rade (ďalej aj len „žalobcovia“) sa žalobou doručenou Mestskému súdu Košice (ďalej len „súd“) dňa 19.10.2023 domáhali určenia neplatnosti časti kúpnej zmluvy uzavretej dňa 20.10.2020 medzi žalovaným v 2. rade ako predávajúcim a žalovaným v 1. rade ako kupujúcim, týkajúcej sa nehnuteľností evidovaných Okresným úradom Košice – okolie, katastrálnym odborom na LV č. XXXX ako parcely registra „E“ parc. č. 3346 o výmere 73537 m2 a na LV č. XXXX ako parcely registra „E“ parc. č. 3338 o výmere 90665 m2 na tom skutkovom základe, že žalobcovia ako oprávnení spoluvlastníci predmetných nehnuteľností sa podaním zo dňa 5.9.2023 voči žalovaným v 1. a 2. rade dovolali neplatnosti časti kúpnej zmluvy z dôvodu porušenia ich predkupného práva. 2. Písomným podaním doručeným súdu dňa 30.11.2023 označeným ako vyjadrenie k podanej žalobe žalovaný v 1. rade súdu oznámil, že medzi žalovanými v 1. a 2. rade bola dňa 28.11.2023 uzavretá Dohoda o odstúpení od časti kúpnej zmluvy zo dňa 20.10.2020, ktorej vklad bol povolený pod V 4453/20 a dňa 29.11.2023 bol podaný návrh na jej zápis v katastri nehnuteľností, na základe čoho mal za to, že žaloba je neopodstatnená a navrhol ju zamietnuť ako nedôvodnú. 3. Podaním doručeným súdu dňa 31.01.2024 žalobcovia uviedli, že dôvodom iniciácie predmetného súdneho konania bola skutočnosť, že po dovolaní sa neplatnosti napadnutej kúpnej zmluvy nedošlo bezprostredne medzi žalovanými k úkonom smerujúcim k zrušeniu zmluvy a k spätnému zápisu. K uzavretiu Dohody o odstúpení od časti Kúpnej zmluvy k spoluvlastníckym podielom na nehnuteľnostiach v rozsahu žalobného návrhu došlo až po podaní žaloby a to dňa 28.11.2023, a v katastri nehnuteľnosti bol vykonaný spätný zápis vlastníckych práv v prospech žalovaného v 2. rade ako pôvodného vlastníka podielov na dotknutých nehnuteľnostiach, čím žalobný návrh žalobcov stratil svoje opodstatnenie a preto žalobu vzali v celom rozsahu späť a žiadali konanie zastaviť a v intenciách vyššie uvedeného si voči žalovaným uplatnili nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1, 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. 6. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. 7. Podľa § 146 ods. 2 CSP súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu. 8. Nakoľko žalobcovia zobrali žalobu späť skôr ako začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie a súhlas žalovaného k tomuto späťvzatiu v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia § 146 ods. 1,2 CSP nie je potrebný, súd rešpektujúc dispozičné oprávnenie žalobcu, ktorý jediný je oprávnený disponovať svojím návrhom na začatie konania, konanie v celom rozsahu zastavil. 9. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. 10. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 11. Náhradu trov konania ovláda zásada úspechu vo veci, ktorá je doplnená zásadou procesnej zodpovednosti za zavinenie. Zmyslom zásady zavinenia je sankčná náhrada trov konania, ktoré by pri jeho riadnom priebehu nevznikli, uložená rozhodnutím súdu tomu, kto ich vznik zavinil. Zásada zavinenia je inštitútom procesného práva, preto aj pojem zavinenie sa posudzuje výlučne z procesného hľadiska a zavinenie je potrebné interpretovať vo vzťahu k príčinnej súvislosti, v ktorom príčinou je správanie strany sporu (teda aj prejav vôle spočívajúci v späťvzatí žaloby) a dôsledkom je vznik trov protistrany. Pokiaľ jedna procesná strana zaviní, že konanie muselo byť zastavené, pričom o veci nemôže byť meritórne rozhodnuté a tým zistené, či bola žaloba podaná dôvodne, vzniká jej zásadne povinnosť nahradiť druhej procesnej strane trovy konania. Kritérium procesného zavinenia je potrebné posudzovať z objektívneho hľadiska, a to vo vzťahu medzi tým, čo žalujúca strana v konaní požadovala, a skutočnosťou, pre ktorú žalujúca strana neskôr vzala žalobu späť s tým, aby konanie bolo zastavené. Ak je preukázané, že späťvzatie žaloby bolo odôvodnené neskorším správaním žalovaného, ktorý sa celkom či v relevantnom rozsahu zachoval v zmysle žalobnej požiadavky, potom je dané procesné zavinenie žalovaného na zastavení konania; čo zodpovedá aj ustálenej judikatúre (viď R 49/1993, tiež bod 15 nálezu ÚS SR sp.zn. I. ÚS 196/09). 12. V reláciách vyššie uvedeného má súd za to, že v posudzovanom prípade späťvzatie žaloby žalobcami je odôvodnené neskorším správaním žalovaných, ktorí sa v celom rozsahu zachovali v zmysle žalobnej požiadavky, keď až po doručení žaloby (žalovanému v 1. rade bola doručená dňa 21.11.2023 a žalovanému v 2. rade dňa 22.11.2023) uznajúc predkupné právo žalobcov uzavreli Dohodu o odstúpení od časti kúpnej zmluvy zo dňa 20.10.2020 a katastru nehnuteľností podali návrh na spätný zápis vlastníckych práv žalovaného v 2. rade, čím bola zavŕšená reparácia porušených práv žalobcov. 13. Na základe uvedeného dospel súd k záveru o danosti procesného zavinenia žalovaných na zastavení predmetného konania a preto rozhodol tak, že žalobcom v 1. a 2. rade v súlade s cit. ust. § 256 ods. 1 CSP priznal proti žalovaným v 1. a 2. rade náhradu trov konania v rozsahu 100% účelne vynaložených trov konania, o konkrétnej výške ktorých rozhodne samostatným uznesením súdny úradník v lehote 60 dní po právoplatnosti tohto uznesenia. 14. O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol v zmysle § 11 ods. 3 zák. č. 71/1992 Zb. tak, že žalobkyňou v 1. rade zložený súdny poplatok vo výške 49,50 € bol krátený o sumu 6,70 €, teda súd vrátil žalobkyni súdny poplatok v sume 42,80 €, a tento jej bude vyplatený prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom Mestského súdu Košice (§ 355 ods. 2, § 357 písm. a/, m/ a § 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).