Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2CoKR/33/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Hriba, PhD. a členov senátu JUDr. Janky Kočišovej a JUDr. Slávky Maruščákovej v spore žalobcu: JUDr. Ondrej Gajdošech, správca konkurznej podstaty dlžníka KOBAK, s.r.o. v konkurze, Krivá 23, 040 01 Košice, IČO: 43 882 714, so sídlom kancelárie správcu Krmanova č. 14, 040 01 Košice, zast. spoločnosťou Vašiv & Partners s.r.o., Vrátna 28, 040 01 Košice, proti žalovanej: P. F., O.. XX.XX.XXXX, XXX XX M. - V. XX, zast. Advokátska kancelária VEREB, s.r.o., so sídlom Hrnčiarska č. 3, 040 01 Košice, IČO: 52 633 284, v konaní o určenie neúčinnosti právneho úkonu, o odvolaní žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Košice I zo dňa 29.1.2019, č.k. -202 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok.

Žalobca má nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Odvolaním napadnutým rozhodnutím súd prvej inštancie určil, že právny úkon úpadcu spoločnosti KOBAK s.r.o., sídlo Krivá 23, 040 01 Košice, IČO: 46 882 714 a to úhrada platby vo výške 5.000,- eur z titulu vrátenia pôžičky dňa 01.12.2015 je voči konkurzným veriteľom úpadcu právne neúčinný. Ďalej rozhodol, že žalovaná je povinná poskytnúť do všeobecnej podstaty úpadcu KOBAK s.r.o., sídlo Krivá 23, 040 01 Košice, IČO: 46 882 714 peňažnú náhradu vo výške 5.000,- eur a žalobcovi priznal náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100% s tým, že o ich výške bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

2. Rozhodnutie súd prvej inštancie odôvodnil tým, že žalobou doručenou súdu dňa 06.07.2017 sa žalobca domáhal určenia, že právny úkon úpadcu spoločnosti KOBAK s.r.o., sídlo Krivá 23, 040 01 Košice, IČO: 46 882 714, a to úhrada platby vo výške 5.000,- eur z titulu vrátenia pôžičky dňa 01.12.2015 je voči konkurzným veriteľom úpadcu právne neúčinný. Žiadal tiež, aby súd uložil povinnosť žalovanej poskytnúť do všeobecnej podstaty úpadcu KOBAK s.r.o., sídlo Krivá 23, 040 01 Košice, IČO: 46 882 714 peňažnú náhradu vo výške 5.000,- eur. Ďalej žiadal, aby mu súd priznal náhradu trov konania.

3. Na preukázanie tvrdených skutočností, ako prostriedky procesného útoku žalobca predložil súdu (vrátane dôkazov predložených v konaní vedenom na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. ): Zmluvu o pôžičke uzavretú medzi spoločnosťou KOBAK, s.r.o. (úpadcom) ako dlžníkom a žalovanou ako veriteľom zo dňa 01.02.2015, Výdavkový pokladničný doklad č. V15/095 zo dňa 01.12.2015, Zoznam prihlásených pohľadávok do konkurzu, prihlášku veriteľa ZAPA beton SK, s.r.o., Zoznam spriaznených osôb, Účtovnú závierku zostavenú k 31.12.2014, Faktúru č. 0161300108, Dodacie listy č. 14, 15, 31, 32, 36, 37, 40, 44, 45, 52, 53, 61, 73, 74, 76, 77, 78, 83, 84, 87, 91, 92, 93, 101, 102, 111, 112, 116, 117, 124, 125, 126, 127, 128, 133, 134, 135, 143, 150, 151, 152, 157, 164, 165,

169, 174, 176, 177, 178, 183, 184, 185, 194, 196, 197, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 226, 227, 236, 251, 252, 255, 256, 257, 259, 260, 266, 267, 269, 272, 273, 275, 279, 281, 282, 283, 286, 288, 289, 290, 299, 297, 293, 292, 291, 304, 309, 316, 321, 322, 323, 324, 342, 343, 344, 357, 364, 365, 366, 367, 379, 380, 381, 383, 389, 390, 391, 392, 405, 406, 407, 427, Zmluvu o postúpení pohľadávky uzavretú medzi spoločnosťou KOBAK, s.r.o. ako postupcom a spoločnosťou EsedFin, s.r.o. ako postupníkom zo dňa 04.06.2014, Súpis všeobecnej podstaty zverejnený v OV č. 173/2016 zo dňa 08.09.2016, Daňové priznania pre daň z pridanej hodnoty z dní 24.02.2013, 24.03.2013 a 24.04.2013, Knihu prijatých faktúr, Faktúry č. 01/2013, 03/2013, 05/2013, Faktúru č. 0161300037, Faktúru č. 0161300237, Účtovnú závierku zostavenú k 31.12.2015, Účtovnú závierku zostavenú k 20.01.2016. Navrhol tiež pripojiť spis Okresného súdu Košice I sp. zn. .

4. Žalovaný na podporu svojich tvrdení použil ako prostriedky svojej procesnej obrany nasledovné dôkazy (vrátane dôkazov predložených v konaní vedenom na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. ): Účtovnú závierku zostavenú k 01.12.2015, e-mailovú komunikáciu a výpis z účtu preukazujúce úhradu pohľadávky spoločnosti BEKWOODCOTE s.r.o., zoznam majetku spoločnosti KOBAK, s.r.o. prihlásený do konkurzu vyhotovený X. B., Faktúry úpadcu vystavené spoločnosti STAVA IP spol. s r.o. Košice č. 05/2013, 08/2014, List spoločnosti FEDcar, s.r.o. zo dňa 30.06.2014, Výpis obratov na účte spoločnosti KOBAK, s.r.o. zo dňa 12.06.2014, Tabuľku zákaziek, Zmluvu o dielo č. 2/2012/ STAVA IP/KOBAK zo dňa 16.07.2012, Zmluvnú objednávku č. 216-016-10-ME z 10.05.2010 vrátane príloh, Uznanie záväzku zo dňa 20.11.2013, Tabuľku s dopočítaným vlastným imaním úpadcu, Zoznam neuhradených prijatých faktúr, Zoznam vydaných faktúr. Navrhol tiež výsluch konateľov žalovaného, U.. G. B. a C.. X. P.. Žiadal o pripojenie spisu Okresného súdu Košice II sp. zn. . Navrhol tiež pripojiť spis Okresného súdu Košice I sp. zn. .

5. Nebolo medzi stranami sporné, že Okresný súd Košice I uznesením sp. zn. zo dňa 05.04.2016, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 70/2016 dňa 13.04.2016, začal konkurzné konanie voči dlžníkovi (úpadcovi) KOBAK, s.r.o., Krivá 23, 040 01 Košice, IČO: 43 882 714, uznesením sp. zn. zo dňa 24.06.2016, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 129/2016 dňa 06.07.2016, vyhlásil konkurz na majetok dlžníka KOBAK, s.r.o. a za správcu ustanovil žalobcu.

6. Medzi stranami nebolo sporné ani to, že spoločnosť KOBAK, s.r.o. (ako dlžník) uzavrela dňa 01.02.2015 zmluvu o pôžičke so žalovanou (ako veriteľom), ktorej predmetom bola pôžička vo výške 5 000 EUR, ktorú sa úpadca zaviazal vrátiť najneskôr do 01.12.2015. Nebolo sporné ani to, že úpadca vrátil pôžičku žalovanej dňa 01.12.2015.

7. Z obchodného registra súd zistil a nebolo medzi stranami sporné, že nebohý P. F., naposledy bytom XXX XX M. - V. XX bol spoločníkom a konateľom spoločnosti KOBAK, s.r.o., IČO: 43 882 714 a žalovaná bola jeho manželkou. Z uvedeného vyplýva, že žalovaná a úpadca (spoločnosť KOBAK, s.r.o.) v zmysle ust. sú spriaznenými osobami. Táto spriaznenosť vyplýva aj zo zoznamu spriaznených osôb pripojených k návrhu na vyhlásenie konkurzu na spoločnosť KOBAK, s.r.o..

8. Nebolo medzi stranami konania sporné, že konateľ žalovaného X. B. po vyhlásení konkurzu na spoločnosť KOBAK, s.r.o. platbami z 25.11.2016 a 16.01.2017 uhradil za úpadcu pohľadávku spoločnosti BEKWOODCOTE s.r.o..

9. Zo zoznamu veriteľov v konkurze dlžníka KOBAK, s.r.o. súd zistil, že nachádza sa v ňom aj pohľadávka spoločnosti ZAPA beton SK s.r.o., pričom celková výška uznaných pohľadávok veriteľov predstavuje 166 619,05 EUR.

10. Na preukázanie obchodno-záväzkového vzťahu medzi úpadcom a spoločnosťou ZAPA beton SK s.r.o. žalobca predložil súdu: a) Objednávku č. 01/2013 zo dňa 07.01.2013 nepodpísanú objednávateľom

- spoločnosťou KOBAK, s.r.o., b) faktúry č. 0161300037 z 01.02.2013, č. 0161300108 z 01.03.2013 a č. 0161300237 z 02.04.2013 vystavené spoločnosťou ZAPA beton SK s.r.o. úpadcovi, c) dodacie listy o dodaní tovaru.

11. Súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok zo dňa 21.07.2016 mal súd preukázané, že spoločnosť ZAPA beton SK s.r.o. prihlásila do konkurzného konania vedeného voči dlžníkovi KOBAK,

s.r.o. pohľadávku z faktúr č. 0161300037 z 01.02.2013, č. 0161300108 z 01.03.2013 a č. 0161300237 z 02.04.2013 vystavených spoločnosťou ZAPA beton SK s.r.o. úpadcovi.

12. Z účtovnej závierky zo dňa 28.02.2015 zostavenej ku dňu 31.12.2014 (schválenej dňa 13.03.2015) súd zistil, že vlastné imanie spoločnosti KOBAK, s.r.o. bolo záporné (- 278 eur). Menovaná spoločnosť teda bola v úpadku (v predlžení).

13. Z účtovnej závierky zo dňa 07.08.2017 zostavenej ku dňu 10.07.2014 súd zistil, že vlastné imanie spoločnosti KOBAK, s.r.o. bolo nebolo záporné a predstavovalo 69.118,- eur. Táto účtovná závierka nebola schválená a nie je v nej zahrnutý záväzok voči spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o..

14. Z účtovnej závierky zo dňa 24.01.2016 zostavenej ku dňu 31.12.2015 (schválenej dňa 25.01.2016) súd zistil, že vlastné imanie spoločnosti KOBAK, s.r.o. bolo záporné (- 61 516 eur). Menovaná spoločnosť teda bola v úpadku (v predlžení).

15. Z účtovnej závierky zo dňa 07.08.2017 zostavenej ku dňu 20.01.2016 súd zistil, že vlastné imanie spoločnosti KOBAK, s.r.o. nebolo záporné a predstavovalo 478,- eur. Táto účtovná závierka nebola schválená a nie je v nej zahrnutý záväzok voči spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o..

16. Z účtovnej závierky zo dňa 14.08.2017 zostavenej ku dňu 01.12.2015 súd zistil, že vlastné imanie spoločnosti KOBAK, s.r.o. nebolo záporné a predstavovalo 23 961,03 eur. Táto účtovná závierka nebola schválená a nie je v nej zahrnutý záväzok voči spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o..

17. Na preukázanie dostatočných finančných prostriedkov na úhrady záväzkov žalovaný predložil súdu faktúry úpadcu vystavené spoločnosti STAVA IP spol. s r.o. Košice č. 05/2013 zo dňa 05.04.2013 na sumu 91.288,39 eur a č. 08/2014 zo dňa 03.06.2014 na sumu 250 003,93 eur. Predložil tiež výpis obratov na účte v Československej obchodnej banke k 31.08.2014, z ktorého vyplýva zostatok vo výške 299,91 eur a tabuľku zákaziek (č.l. 97 spisu). Žalovaný predložil aj zoznam neuhradených prijatých faktúr k 31.12.2013, zoznam vydaných faktúr za rok 2013, tabuľku s dopočítaným vlastným imaním spoločnosti KOBAK, s.r.o. (č.l. 391 spisu) a Uznanie záväzku zo dňa 20.11.2013, z ktorého súd zistil, že spoločnosť STAVA IP spol. s r.o. Košice ako dlžník uznala záväzok voči spoločnosti KOBAK, s.r.o. ako veriteľovi vo výške 299.748,58 eur.

18. Zo súpisu majetku spoločnosti KOBAK, s.r.o. vyhotoveného jej konateľom v priebehu tohto konania vyplýva, že majetok tejto spoločnosti prihlásený do konkurzu predstavoval 87.047,59 eur, pričom správcom zistený majetok bol len vo výške 84.558,44 eur.

19. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 04.06.2014 mal súd preukázané, že úpadca postúpil svoje pohľadávky, ktoré mal voči spoločnosti STAVA IP spol. s r.o. Košice vo výške 250.003,93 eur (z faktúry č. 08/2014 zo dňa 03.06.2014) na spoločnosť EsedFin, s.r.o., Jegorovova 37, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 46 086 404 za odplatu vo výške dohodnutej v predmetnej zmluve. Preddavok na odplatu mal predstavovať 104.000,- eur.

20. Zo súpisu všeobecnej podstaty úpadcu KOBAK, s.r.o. zverejnenom v Obchodnom vestníku dňa 08.09.2016 súd zistil, že hodnota jeho majetku predstavovala 84.426,37 eur. V súpise bola zahrnutá aj pohľadávka voči spoločnosti EsedFin, s.r.o. z titulu neuhradenej odplaty za postúpenú pohľadávku, v zmysle bodu 35. odôvodnenia tohto rozsudku, vo výške 75.000,- eur.

21. Z knihy prijatých faktúr úpadcu vyplýva, že ku dňu 05.07.2016 evidoval v nej faktúry spoločnosti ZAPA beton SK s.r.o. č. 0161300037, č. 0161300108 a č. 0161300237.

22. Z daňových priznaní dane z pridanej hodnoty úpadcu z 24.02.2013, 24.03.2013 a 24.04.2013 bolo zistené, že úpadca si uplatnil nárok na odpočet DPH z faktúr vystavených mu spoločnosťou ZAPA beton SK, s.r.o. za dodávku betónu v roku 2013.

23. Zo Zmluvy o dielo č. 2/2012/STAVA IP/KOBAK zo dňa 16.07.2012 súd zistil, že ju uzavreli spoločnosť STAVA IP spol. s r.o. Košice ako objednávateľ a spoločnosť KOBAK, s.r.o. ako zhotoviteľ. Predmetom boli stavebné práce podľa platnej projektovej dokumentácie na stavbe „Ostrovy kultúry - Otvorená zóna

2 Východoslovenská galéria“. Dielo malo byť dokončené do 31.12.2012. Podľa čl IV. bodu 4.3. zmluvy v cene za dielo sú zahrnuté všetky práce, dodávky a služby súvisiace s realizáciou diela a vyplývajúce pre zhotoviteľa zmluvy.

24. Zo Zmluvnej objednávky č. 216-016-10-ME z 10.05.2010 súd zistil, že ako kupujúci v nej bol uvedený úpadca a spoločnosť ZAPA beton SK, s.r.o. v nej vystupovala, ako predávajúci. Objednávka bola platná do 31.12.2010.

25. Spoločnosť ZAPA beton SK, s.r.o. na výzvu súdu predložila Objednávku č. 01/2013 zo dňa 07.01.2013 (v ktorej ako objednávateľ je uvedený úpadca, ale nie je ním podpísaná), Potvrdenie objednávky zo dňa 07.01.2013 adresované spoločnosti KOBAK, s.r.o., Zoznam osôb oprávnených k objednávaniu a prevzatiu čerstvého betónu na stavbe zo dňa 10.05.2010 a faktúry č. 0161300201 zo dňa 27.03.2013, 0161300257 zo dňa 09.04.2013, 0161300334 zo dňa 22.04.2013, 0161300434 zo dňa 02.05.2013, 0161300583 zo dňa 27.05.2013, 0161300479 zo dňa 13.05.2013 vystavené spoločnosti STAVA IP spol. s r.o. Košice.

26. Z faktúr úpadcu vystavených spoločnosti STAVA IP spol. s r.o. Košice č. 01/2013 zo dňa 07.02.2013, 03/2013 zo dňa 07.03.2013 a č. 05/2013 zo dňa 05.04.2013 súd zistil, že úpadca za obdobie mesiacov január až marec 2013 účtoval spoločnosti STAVA IP spol. s r.o. Košice aj cenu za dodaný betón.

27. Zo spisu Okresného súdu Košice I sp. zn. súd zistil, že návrh na vyhlásenie konkurzu podal dlžník - KOBAK, s.r.o. a to dňa 23.02.2016. K návrhu pripojil zoznam záväzkov, medzi ktorými bol aj záväzok voči spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o., pričom celková výška záväzkov bola 156.894,91 eur. Pohľadávka spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o. je stále vedená v zozname pohľadávok veriteľov s tým, že celková výška pohľadávok predstavuje 165.276,96 eur.

28. Zo spisu Okresného súdu Košice II sp. zn. súd zistil, že spoločnosť ZAPA beton SK, s.r.o. ako žalobca žiadala, aby súd zaviazal spoločnosť KOBAK, s.r.o. ako žalovaného na zaplatenie 60 956,18 EUR s prísl. titulom neuhradenia faktúr č. 0161300037, č. 0161300108 a č. 0161300237. Proti vydanému platobnému rozkazu vo veci žalovaný KOBAK, s.r.o. podal odpor. Konanie bolo uznesením zo dňa 31.08.2016 zastavené na základe späťvzatia žaloby zo strany žalobcu z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok spoločnosti KOBAK, s.r.o.. Súd tiež zistil, že spoločnosť KOBAK, s.r.o. predmetné faktúry spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o. vrátila až listom zo dňa 03.12.2013, teda o viac ako 8 mesiacov po ich vystavení. Žalobca - ZAPA beton SK, s.r.o. listom svojho právneho zástupcu zo dňa 08.01.2014 oznámil spoločnosti KOBAK, s.r.o., že s vrátením faktúr nesúhlasí a trvá na ich úhrade.

29. Svedok X. B. (spoločník a konateľ úpadcu - KOBAK, s.r.o.) na pojednávaní dňa 09.02.2018 k poskytnutej pôžičke uviedol, že na začiatku roku 2015 spoločnosť KOBAK, s.r.o. nemala dostatok finančných prostriedkov a hoci mala vyrobené peniaze z roku 2014 zo stavby hasičskej stanice v Trebišove, ale keďže platba nebola uhradená podľa zmluvy a faktúry, nemali dostatok hotovosti, preto sa rozhodli rýchlo požičať peniaze bezúročne. Potrebovali peniaze do pokladne. Zmluvu urobila právna zástupkyňa JUDr. Dolanská. Nebol čas to riešiť cez banku. Vedeli to, že peniaze rýchlo dostanú, prídu peniaze zo stavby a sa to vyplatí. Čo sa týka ostatných skutočností vo vzťahu k pohľadávke spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o. platí to, čo uviedol v konaní vedenom na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. .

30. Svedok U.. G. B. (konateľ spoločnosti STAVA IP spl. s r.o. Košice) uviedol, že stavbu Východoslovenskej galérie dostali ako subdodávku od spoločnosti DÚHA, a.s. a vzhľadom na to, že realizovali stavbu Kulturpark tiež pre spoločnosť DÚHA, a.s. celú zákazku Východoslovenskej galérie posunuli na firmu KOBAK. Keďže spoločnosť KOBAK, s.r.o. pre nich robila už roky predtým, bolo dohodnuté, že odberateľmi materiálu bude spoločnosť STAVA IP, spol. s r.o. Košice. Bolo to cenovo výhodnejšie, objednávali oveľa väčšie množstvo materiálov, tým pádom dostali lepšie ceny. Objednávka materiálu sa robila cez spoločnosť STAVA IP, spol. s r.o. Košice, ostatné veci si riešila spoločnosť KOBAK, s.r.o. sama. Uviedol, že asi bola uzavretá aj zmluva. Chodili na stavbu iba počas kontrolných dní, alebo sporadicky robili kontroly. Spoločnosť ZAPA beton SK, s.r.o. bola jediným dodávateľom betónu na stavbu Východoslovenskej galérie. Uskutočnilo sa sedenie medzi zástupcami spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o., spoločnosti KOBAK a STAVA IP, spol. s r.o. Košice a dohodli sa podmienky dodávky. Spoločnosť STAVA IP, spol. s r.o. Košice bola garantom toho, že spoločnosť ZAPA beton SK, s.r.o.

dostane svoje peniaze. Objednávanie si riešila spoločnosť KOBAK, s.r.o. sama. Keď spoločnosť STAVA IP, spol. s r.o. Košice išla do konkurzu, volala mu nejaká pani zo spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o., prečo im nezaplatíme faktúru. On uviedol, že dali návrh na vyhlásenie konkurzu, preto nemôžu uprednostňovať veriteľa. Na otázku právneho zástupcu žalovaného, či ohľadom dodávky betónu mali (spoločnosť STAVA IP, spol. s r.o. Košice) so spoločnosťou ZAPA beton SK, s.r.o. uzavretú zmluvu odpovedal, že s každým jedným dodávateľom materiálu sa na začiatku roka robila rámcová zmluva. Aj so touto spoločnosťou mali takúto zmluvu pred rokom 2013, ale či bola podpísaná aj na rok 2013 to nevedel uviesť. Pamätal sa na to, že sa uskutočnilo uvedené stretnutie, kde si dohodli podmienky a oni sa zaručili, že spoločnosť ZAPA beton SK, s.r.o. dostane peniaze. Na otázku právneho zástupcu žalovaného ako bolo vyriešené fakturovanie a preberanie betónu odpovedal, že preberanie mala na starosti spoločnosť KOBAK, s.r.o., ktorá riešila aj objednávky. Čo sa týka fakturácie nevedel presne uviesť ako to robili, ale uviedol, že spoločnosť ZAPA beton SK, s.r.o. tlačila na nich, aby boli garantmi toho, že sa faktúry zaplatia. Čo sa týka fakturácie, splatnosť faktúr bola 180 dní, čo sa týka spoločností STAVA IP, spol. s r.o. Košice a DÚHA, a.s. a tú istú dobu mi dávali voči spoločnosti KOBAK, s.r.o. a zrejme aj oni takú dávali svojim dodávateľom. Na otázku právneho zástupcu žalovaného, či si pamätá, žeby prišiel za ním p. B. s tým, že spoločnosť ZAPA beton SK, s.r.o. vystavila tri faktúry spoločnosti KOBAK, s.r.o., s ktorými nesúhlasil odpovedal, že vie o nejakom jednaní na úrovni p. B., jeho a zástupcu spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o. ohľadom riešenia nejakých problémov, ale nevedel uviesť, či sa to týkalo konkrétne týchto troch faktúr. Nepamätal sa presne, aký bol výsledok týchto jednaní.

31. Svedok C.. X. P. uviedol, že nemá vzťah k procesným stranám. Spolupracoval s firmou KOBAK, s.r.o.. Pracoval pre spoločnosť STAVA IP, spol. s r.o. ako stavbyvedúci. Bol ešte okrem tejto stavby stavbyvedúcim na ďalších dvoch stavbách. Firma STAVA IP mala uzavretú rámcovú zmluvu na dodávku betónu. Dispečer u dodávateľa betónu mal telefónne čísla osôb, ktoré mohli objednávať betón, ale len to množstvo mohli objednávať, na ktorom sa dohodli s firmou KOBAK. Firma STAVA IP nedovolila, aby niekto iný dával objednávku na betón ani na iný materiál. Firma STAVA IP mala dojednané množstvo betónu na celý rok a keď to bolo málo, urobil sa dodatok k rámcovej zmluve. Žiadne iné firmy nemohli objednávať žiadny materiál, všetko išlo cez STAVA IP. Nie je možné, aby iná firma dohodla objednávku na betón, alebo na iný materiál. Bolo to tak preto, lebo zarábala na množstevných zľavách. Na otázku právneho zástupcu žalovaného nech svedok bližšie ozrejmí ako sa dialo objednávanie a preberanie betónu na stavbe odpovedal, že nikto iný sa nemohol ozvať na dispečing, iba on. Ak by to bol niekto iný, nedostal by betón. On zavolal deň predtým čo majú doniesť na druhý deň. Ak on ja nebol na stavbe, dodací list podpísal za neho niekto z firmy KOBAK. Inak on podpisoval všetky dodacie listy s tým, že všetky dodacie listy odovzdal svojej firme (STAVA IP, spol. s r.o.). Na konci mesiaca sa potom všetko spočítalo. Pokiaľ ide o betón spočítalo sa koľko betónu bolo dodaných na stavbách v predmetnom mesiaci a toto množstvo sa odpočítalo z množstva uvedeného v rámcovej zmluve. Ak bolo v rámcovej zmluve uvedené menšie množstvo tak sa urobil dodatok k rámcovej zmluve. Na ďalšiu otázku právneho zástupcu žalovaného, či to bolo tak aj s iným materiálom, nielen s betónom odpovedal, že áno, so všetkým. Na ďalšiu otázku právneho zástupcu žalovaného, ak bolo vylúčené, aby iný objednával materiál na stavbu ako je možné, že spoločnosť ZAPA beton SK, s.r.o. vystavila faktúry na spoločnosť KOBAK, s.r.o. zo dňa 01.02.2013, 01.03.2013 a 02.04.2013 odpovedal, že nie je možné, aby na tejto stavbe spoločnosť KOBAK, s.r.o. objednávala betón. Nevie prečo to tak bolo. Tento systém fungoval pre všetky stavby spoločnosti STAVA IP, spol. s r.o..

32. Podľa ust. v znení platnom a účinnom v čase vyhlásenia konkurzu: (1) Dlžník je v úpadku, ak je platobne neschopný alebo predlžený. Ak dlžník podá návrh na vyhlásenie konkurzu, predpokladá sa, že je v úpadku. (2) Platobne neschopný je ten, kto nie je schopný plniť 30 dní po lehote splatnosti aspoň dva peňažné záväzky viac ako jednému veriteľovi. Za jednu pohľadávku pri posudzovaní platobnej schopnosti dlžníka sa považujú všetky pohľadávky, ktoré počas 90 dní pred podaním návrhu na vyhlásenie konkurzu pôvodne patrili len jednému veriteľovi. Ak peňažnú pohľadávku nie je voči dlžníkovi možné vymôcť exekúciou, alebo ak dlžník nesplnil povinnosť uloženú mu výzvou podľa , predpokladá sa, že je platobne neschopný. (3) Predlžený je ten, kto je povinný viesť účtovníctvo podľa osobitného predpisu, 1) má viac ako jedného veriteľa a hodnota jeho záväzkov presahuje hodnotu jeho majetku. Pri stanovení hodnoty záväzkov a hodnoty majetku sa vychádza z účtovníctva alebo z hodnoty určenej znaleckým posudkom, ktorý má pred účtovníctvom prednosť a prihliadne sa aj na očakávateľné výsledky ďalšej správy majetku, prípadne očakávateľné výsledky ďalšieho prevádzkovania podniku, ak možno so zreteľom na všetky okolnosti odôvodnene predpokladať, že bude možné v správe majetku alebo v prevádzkovaní podniku pokračovať. Do sumy záväzkov sa

nezapočítava suma záväzkov, ktoré sú spojené so záväzkom podriadenosti, 1a) ani suma záväzkov, ktoré by sa v konkurze uspokojovali v poradí ako podriadené pohľadávky a ani záväzky prislúchajúce pohľadávkam podľa § 155a. (4) Podrobnosti o spôsobe určenia platobnej neschopnosti a predlženia ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len "ministerstvo").

33. Podľa ust. v znení platnom a účinnom v čase vyhlásenia konkurzu: (1) Spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, 2) prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba 3) fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť. (2) Spriaznenou osobou fyzickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie blízka osoba fyzickej osoby, ako aj právnická osoba, v ktorej má fyzická osoba alebo blízka osoba fyzickej osoby kvalifikovanú účasť. (3) Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5% na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.

34. Podľa ust. v znení platnom a účinnom v čase vyhlásenia konkurzu: (1) Právne úkony týkajúce sa majetku dlžníka sú v konkurze voči veriteľom dlžníka neúčinné, ak im správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky podľa tohto zákona odporuje. Veriteľ môže odporovať právnemu úkonu týkajúcemu sa majetku dlžníka, len ak správca v primeranej lehote jeho podnetu na odporovanie nevyhovel. (2) Právo odporovať právnemu úkonu zanikne, ak sa neuplatní u povinnej osoby alebo na súde do jedného roka od vyhlásenia konkurzu; právo odporovať právnemu úkonu sa považuje za uplatnené u povinnej osoby, len ak povinná osoba toto právo písomne uznala. (3) Odporovať podľa tohto zákona možno aj právnym úkonom, z ktorých nároky sú už vykonateľné alebo uspokojené. (4) Odporovať podľa tohto zákona možno len tomu právnemu úkonu dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka. (5) Ak pred vyhlásením konkurzu prebiehalo reštrukturalizačné konanie, počas ktorého bol vyhlásený konkurz, pre určenie doby, v ktorej mal byť urobený právny úkon, ktorému možno odporovať podľa tohto zákona, je rozhodujúce začatie reštrukturalizačného konania.

35. Podľa ust. v znení platnom a účinnom v čase vyhlásenia konkurzu: (1) Zvýhodňujúcim právnym úkonom na účely tohto zákona je právny úkon, ktorým dlžník úplne alebo sčasti splnil peňažnú pohľadávku inak splatnú až vyhlásením konkurzu, zabezpečil svoj záväzok neskôr, ako záväzok vznikol, dohodol úpravu alebo nahradenie svojho záväzku vo svoj neprospech alebo inak neodôvodnene zvýhodnil svojho veriteľa oproti iným svojim veriteľom. (2) Zvýhodňujúcim právnym úkonom na účely tohto zákona je tiež právny úkon, ktorým sa dlžník úplne alebo sčasti vzdal svojho práva, úplne alebo sčasti odpustil dlh svojho dlžníka, dohodol úpravu alebo nahradenie svojho práva vo svoj neprospech, dohodol alebo inak umožnil zánik svojho práva alebo inak neodôvodnene znevýhodnil seba na úkor svojich veriteľov. (3) Zvýhodňujúcemu právnemu úkonu možno odporovať, ak spôsobil úpadok dlžníka alebo bol urobený počas úpadku dlžníka. Ak ide o zvýhodňujúci právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úpadok dlžníka v čase urobenia zvýhodňujúceho právneho úkonu sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak. (4) Odporovať možno len tým zvýhodňujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas jedného roka pred začatím konkurzného konania. Ak ide o zvýhodňujúci právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, možno odporovať tiež tým právnym úkonom dlžníka, ktoré boli urobené počas troch rokov pred začatím konkurzného konania.

36. Podľa ust. v znení platnom a účinnom v čase vyhlásenia konkurzu: (1) Odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov (ďalej len "ukracujúci právny úkon"), ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel bol alebo musel byť druhej strane známy. (2) Ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov, ako aj vedomosť druhej strany o tomto úmysle sa predpokladá, ak sa

nepreukáže opak. (3) Odporovať možno len tým ukracujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania.

37. Podľa ust. : (1) Právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto s dlžníkom odporovateľný právny úkon dohodol, v prospech koho dlžník odporovateľný právny úkon jednostranne urobil alebo kto z odporovateľného právneho úkonu dlžníka priamo nadobudol prospech. (2) Právo odporovať právnemu úkonu možno uplatniť aj proti tomu, pre koho na základe práva z odporovateľného právneho úkonu bolo zriadené ďalšie právo, ak a) v čase nadobudnutia tohto práva mu boli alebo museli byť známe okolnosti odôvodňujúce odporovateľnosť právneho úkonu proti zriaďovateľovi tohto práva, b) toto právo nadobudol na základe bezodplatného právneho úkonu alebo c) je osobou spriaznenou s dlžníkom alebo zriaďovateľom tohto práva, ibaže preukáže, že v čase nadobudnutia tohto práva ani pri vynaložení odbornej starostlivosti nemohol poznať okolnosti odôvodňujúce odporovateľnosť právneho úkonu proti zriaďovateľovi tohto práva. (3) Ak možno odporovať právnemu úkonu proti poručiteľovi alebo právnemu predchodcovi zrušenému bez likvidácie, právo odporovať právnemu úkonu možno uplatniť aj proti jeho dedičovi alebo právnemu nástupcovi; ak právnych nástupcov z dôvodu likvidácie niet, právo odporovať právnemu úkonu možno uplatniť aj proti bývalým spoločníkom v rozsahu ich zodpovednosti podľa osobitného predpisu. 12) (4) Ak sa odporuje právnym úkonom podľa odseku 2, musí sa odporovacie právo uplatniť proti všetkým právnym predchodcom až ku predchodcovi, ktorý nadobudol právo priamo od dlžníka. (5) Právo odporovať právnemu úkonu môže správca alebo veriteľ uplatniť priamo u povinnej osoby alebo žalobou na súde; rozhodnutie súdu o určení neúčinnosti právneho úkonu je účinné voči všetkým účastníkom konkurzného konania. Nároky z neúčinného právneho úkonu môže v prospech podstaty uplatniť správca alebo veriteľ, ktorý odporoval právnemu úkonu. (6) Právo odporovať právnemu úkonu proti prihlásenej pohľadávke alebo prihlásenému zabezpečovaciemu právu nadobudnutému na základe odporovateľného právneho úkonu môže správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky uplatniť tiež tak, že prihlásenú pohľadávku alebo prihlásené zabezpečovacie právo nadobudnuté na základe odporovateľného právneho úkonu poprie čo do právneho dôvodu, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečenia zabezpečovacím právom.

38. Podľa ust. : (1) Ak ide o neúčinný právny úkon týkajúci sa veci, práva alebo inej majetkovej hodnoty prevedenej z majetku dlžníka, sú tí, voči ktorým sa právo odporovať právnemu úkonu uplatnilo, povinní spoločne a nerozdielne poskytnúť do dotknutej podstaty peňažnú náhradu za túto vec, právo alebo inú majetkovú hodnotu; ak sa však u niektorého z nich táto vec, právo alebo iná majetková hodnota nachádza, možno sa od nich namiesto peňažnej náhrady domáhať vydania tejto veci, práva alebo inej majetkovej hodnoty. Proti tomu, voči komu sa právo odporovať právnemu úkonu uplatnilo, možno uplatniť vždy len toľko, koľko sa v dôsledku neúčinného právneho úkonu naň previedlo. (2) Ak ide o neúčinný právny úkon, ktorým dlžník splnil svoj peňažný záväzok, veriteľ je povinný vrátiť plnenie dlžníka do dotknutej podstaty. Ak veriteľ plnenie vráti, pohľadávka zaniknutá splnením sa obnoví v pôvodnom rozsahu. Nárok na uspokojenie obnovenej pohľadávky možno v konkurze uplatniť ako pohľadávku proti dotknutej podstate, avšak len v rozsahu, v akom by obnovená pohľadávka bola uspokojená, ak by sa uplatnila prihláškou. (3) Ak ide o neúčinný právny úkon iný ako v odseku 1 alebo odseku 2, možno sa domáhať, aby povinná osoba niečo dala, konala, niečoho sa zdržala alebo aby niečo trpela tak, aby sa majetok podliehajúci konkurzu dostal do stavu, v akom by bol, ak by sa neúčinný právny úkon neurobil.

39. Podľa ust. zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

40. Naliehavý právny záujem na podanie tejto žaloby vyplýva priamo z ustanovení a nasl. , ktoré za splnenia podmienok v nich stanovených umožňujú podať žalobcovi ako správcovi odporovaciu žalobu.

41. Žalobca podal žalobu v zákonom stanovenej lehote.

42. Podmienky odporovateľnosti zvýhodňujúcemu právnemu úkonu sú stanovené v ust. . Keďže ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, možno mu odporovať, ak bol urobený počas troch rokov pred začatím konkurzného konania. Právny úkon bol urobený dňa 01.12.2015 a Okresný súd Košice I konkurzné konanie začal uznesením sp. zn. zo dňa

05.04.2016, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 70/2016 dňa 13.04.2016. Z uvedeného vyplýva, že táto podmienka odporovateľnosti právnemu úkonu zo dňa 01.12.2015 bola splnená.

43. Ďalšou podmienkou odporovateľnosti právneho úkonu podľa je, že sa musí jednať právny úkon dlžníka, ktorým neodôvodnene zvýhodnil svojho veriteľa oproti iným svojim veriteľom. Nebolo sporné medzi stranami, že úpadca mal v čase úhrady sumy 5.000,- eur žalovanej aj iných veriteľov. Vyplýva to aj zo zoznamu záväzkov, ktoré spoločnosť KOBAK, s.r.o. pripojila k návrhu na vyhlásenie konkurzu. Úpadca úhradou celej pohľadávky žalovanej zvýhodnil ju oproti iným svojim veriteľom, ktorých pohľadávky nesplnil ani v časti. Súd mal za to, že bola splnená aj táto podmienka odporovateľnosti právneho úkonu.

44. Zvýhodňujúcemu právnemu úkonu podľa možno odporovať, ak spôsobil úpadok dlžníka alebo bol urobený počas úpadku dlžníka. Ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úpadok dlžníka v čase urobenia právneho úkonu sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak. Nakoľko sa jednalo o právny úkon urobený v prospech spriaznenej osoby s dlžníkom úpadok dlžníka sa v danom prípade predpokladal.

45. Žalovaná tvrdila, že v čase urobenia právneho úkonu (úhrady sumy 5.000,- eur žalovanej dňa 01.12.2015) spoločnosť KOBAK, s.r.o. nebola v úpadku a tento právny úkon nespôsobil úpadok predmetnej spoločnosti.

46. Súd mal za to, že v čase uskutočnenia odporovateľného právneho úkonu úpadca mal záväzok voči viacerým spoločnostiam, vrátane spoločnosti BEKWOODCOTE s.r.o., ktorý bol uhradený až po vyhlásení konkurzu.

47. Žalovaná tvrdila, že v zmysle účtovnej závierky zo dňa 14.08.2017 zostavenej ku dňu 01.12.2015 vlastné imanie spoločnosti KOBAK, s.r.o. nebolo záporné (predstavovalo 23.961,03 eur) a spoločnosť nebola v úpadku. Táto účtovná závierka nebola schválená, bola vyhotovená až dodatočne - dňa 14.08.2017 a nie je v nej zahrnutý záväzok voči spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o., preto mal súd za to, že nemôže hodnoverne preukázať finančný stav spoločnosti v čase uskutočnenia právneho úkonu, teda, či bola alebo nebola spoločnosť KOBAK, s.r.o. v predlžení. Je potrebné poukázať pritom na to, že účtovné závierky vyhotovené pred a po tejto účtovnej závierke, ktoré boli riadne schválené, zahŕňajú aj záväzok úpadcu voči spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o. a vyplýva z nich, že spoločnosť KOBAK, s.r.o. bola v predlžení.

48. Žalovaná namietala spornosť záväzku spoločnosti KOBAK, s.r.o. voči spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o. z titulu dodávky betónu v mesiacoch január až marec 2013, ktorého cena bola vyúčtovaná faktúrami č. 0161300037 z 01.02.2013, č. 0161300108 z 01.03.2013 a č. 0161300237 z 02.04.2013.

49. K spornosti vyššie uvedeného záväzku je potrebné uviesť, že v danom prípade súd nemohol bez ďalšieho neprihliadať na predmetný záväzok. Rozhodnutie ÚS SR č. nie je aplikovateľné v tomto konaní, nakoľko v danom prípade sa nejedná o posudzovanie pohľadávky veriteľa ako v konaní o zisťovaní platobnej schopnosti dlžníka pri veriteľskom návrhu na vyhlásenie konkurzu.

50. Predloženými faktúrami a dodacími listami vystavenými spoločnosťou ZAPA beton SK, s.r.o., potvrdením objednávky, skutočnosťami zistenými zo spisu Okresného súdu Košice II sp. zn. a výpoveďou svedka U.. G. B. mal súd preukázané, že medzi úpadcom a spoločnosťou ZAPA beton SK, s.r.o. vznikol obchodno-právny vzťah, na základe ktorého úpadca odoberal betón od menovanej spoločnosti v mesiacoch január až marec 2013. Uvedené skutočnosti potvrdzuje aj evidencia faktúr č. 0161300037, č. 0161300108 a č. 0161300237 v zozname záväzkov úpadcu, ich uvedenie v daňovom priznaní dani z pridanej hodnoty zo strany úpadcu, ako aj to, že úpadca ich vrátil až o 8 mesiacov po ich vystavení a doručení, že ich uvádzal v riadnych účtovných závierkach, a že ich uviedol v zozname záväzkov pripojenom k návrhu na vyhlásenie konkurzu. Pohľadávka spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o. bola do konkurzného konania vedeného na majetok dlžníka KOBAK, s.r.o. riadne prihlásená a bola uznaná (zistená). Nebola popretá ani žiadnym z veriteľov a ani úpadca nedal správcovi podnet na jej popretie. Vzhľadom na uvedené súd mal za to, že pohľadávky spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o. existovala aj v čase uskutočnenia odporovateľného právneho úkonu a existuje aj doposiaľ.

51. Výpoveď štatutárnych zástupcov spoločnosti KOBAK, s.r.o. - X. B., L. P. R. U. V. súd s prihliadnutím na to, že menovaní sú aj konateľmi spoločnosti KOBAK, s.r.o. (úpadcu) nepovažoval za dôveryhodnú. Navyše ako konatelia úpadcu, konajúci s odbornou starostlivosťou, uviedli záväzok voči spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o. v návrhu na vyhlásenie konkurzu a nedali podnet správcovi na popretie pohľadávky tejto spoločnosti.

52. Vzhľadom na skutočnosti uvedené v bodoch 66. a 67. odôvodnenia tohto rozsudku súd mal za to, že ani výpoveď svedka C.. X. P. nemôže bez ďalšieho spochybniť existenciu zmluvného vzťahu medzi úpadcom a spoločnosťou ZAPA beton SK, s.r.o. a to najmä s prihliadnutím na skutočnosť, že nebol štatutárnym zástupcom žiadnej z dotknutých spoločností a teda nemusel mať vedomosti o všetkých právach a povinnostiach dohodnutých medzi účastníkmi týchto vzťahov.

53. Z účtovnej závierky zo dňa 28.02.2015 zostavenej ku dňu 31.12.2014 (schválenej dňa 13.03.2015) z súd zistil, že vlastné imanie spoločnosti KOBAK, s.r.o. bolo záporné (- 278,- eur). Z účtovnej závierky zo dňa 24.01.2016 zostavenej ku dňu 31.12.2015 (schválenej dňa 25.01.2016) súd zistil, že vlastné imanie spoločnosti KOBAK, s.r.o. bolo záporné (- 61 516,- eur). Menovaná spoločnosť teda bola v úpadku (v predlžení) aj v čase uskutočnenia predmetného právneho úkonu (dňa 01.12.2015).

54. Navyše je potrebné uviesť, že dlžník sám podal návrh na vyhlásenie konkurzu, teda predpokladá sa, že bol v úpadku.

55. Žalovaná sa bránila aj tým, že úpadca v čase uskutočnenia dotknutého právneho úkonu mal dostatok finančných prostriedkov na úhrady záväzkov, pričom pri posudzovaní úpadku dlžníka je potrebné prihliadnuť aj na očakávateľné výsledky ďalšej správy majetku, prípadne očakávateľné výsledky ďalšieho prevádzkovania podniku v zmysle ust. .

56. Z predložených účtovných závierok vyplýva, že spoločnosť KOBAK, s.r.o. bola od roku 2013 v predlžení (v úpadku). Dodatočne vyhotovená tabuľka s dopočítaným vlastným imaním úpadcu, ani tabuľka zákaziek, vzhľadom na existenciu riadnych a schválených účtovných závierok nemôžu vierohodne preukázať finančnú situáciu spoločnosti v čase uskutočnenia odporovateľného právneho úkonu. Je potrebné poznamenať, že odporovaný právny úkon bol urobený 01.12.2015, pričom úpadca sa o svojom predlžení dozvedel už v januári 2016 a dňa 23.02.2016 podal návrh na vyhlásenie konkurzu.

57. Navyše X. B. vo svojej výpovedi uviedol, že problémy nastali začiatkom roku 2014, kedy bol na spoločnosť STAVA IP, spol. s r.o. Košice vyhlásený konkurz. Spoločnosť DÚHA, a.s. odkúpila pohľadávku spoločnosti KOBAK, s.r.o. voči spoločnosti STAVA IP, spol. s r.o. Košice, ale nechcela už ďalej spolupracovať so spoločnosťou KOBAK, s.r.o.. Tvrdil, že spoločnosť KOBAK, s.r.o. mala vyrobené peniaze, len jej neboli vyplatené. Uvedené skutočnosti však boli v rozpore s údajmi vyplývajúcimi z riadnych účtovných závierok.

58. S poukazom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že úhrada platby vo výške 5.000,- eur dňa 01.12.2015 je zvýhodňujúcim právnym úkonom.

59. Vo vzťahu k preukázaniu, že predmetný právny úkon je ukracujúcim právnym úkonom je potrebné uviesť, že právny úkon bol urobený medzi spriaznenými osobami a v lehote do 5 rokov pred začatím konkurzného konania. Úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a vedomosť druhej strany o tomto úmysle sa predpokladá. To, že došlo k ukráteniu veriteľov dlžníka vyplýva zo skutočnosti, že v čase uskutočnenia tohto právneho úkonu spoločnosť KOBAK, s.r.o. mala viacerých veriteľov, ako to vyplýva aj zo zoznamu veriteľov úpadcu, pričom ich pohľadávky neboli uspokojené. Žalovaná nepreukázala, že dlžník nemal úmysel ukrátiť svojich veriteľov, a ani to, že by nevedela o tomto úmysle dlžníka. Súd teda dospel k záveru, že predmetný právny úkon zo dňa 01.12.2015 je ukracujúcim právnym úkonom vo vzťahu k veriteľom dlžníka.

60. Podľa ust. uplynutím lehoty na popretie pohľadávky sa pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Vzhľadom na citované zákonné ustanovenie je potrebné zdôrazniť, že predmetná pohľadávka spoločnosti ZAPA beton SK, s.r.o. nebola v konkurze popretá, a teda sa považuje za zistenú.

61. Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd určil, že právny úkon úpadcu spoločnosti KOBAK s.r.o., sídlo Krivá 23, 040 01 Košice, IČO: 46 882 714 a to úhrada platby vo výške 5.000,- eur z titulu vrátenia pôžičky dňa 01.12.2015 je voči konkurzným veriteľom úpadcu právne neúčinný.

62. Nakoľko predmetný právny úkon je voči veriteľom v konkurze právne neúčinný, žalovaná je povinná zaplatiť do všeobecnej podstaty úpadcu v zmysle ust. peňažnú náhradu.

63. Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie 5 000 EUR do všeobecnej podstaty.

64. S prihliadnutím na výšku poskytnutej a vrátenej peňažnej pôžičky súd uložil žalovanej povinnosť poskytnúť do všeobecnej podstaty úpadcu KOBAK s.r.o., sídlo Krivá 23, 040 01 Košice, IČO: 46 882 714 peňažnú náhradu vo výške 5.000,- eur.

65. Podľa ust. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

66. Podľa ust. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.

67. Žalobca mal v konaní plný úspech, preto mu súd priznal náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100%.

68. Podľa ust. : (1) Z uspokojenia v konkurze je vylúčené príslušenstvo prihlásených pohľadávok, na ktoré vznikol nárok po vyhlásení konkurzu. (2) Z uspokojenia v konkurze sú vylúčené aj a) trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli účasťou v konkurznom konaní a v konaniach súvisiacich s týmto konaním, ak tento zákon neustanovuje inak, b) nároky veriteľov z bezodplatných právnych úkonov, c) mimozmluvné alebo zmluvné sankcie postihujúce majetok úpadcu, ak nárok na ne vznikol, boli uložené alebo prirástli po vyhlásení konkurzu, d) tresty postihujúce majetok úpadcu uložené v trestnom konaní. (3) Z uspokojenia v konkurze sú vylúčené aj nároky veriteľov zo zodpovednosti za škodu spôsobenú dlžníkom nesplnením povinnosti včas podať návrh na vyhlásenie konkurzu; to neplatí, ak ide o nároky voči osobám povinným podať návrh na vyhlásenie konkurzu v mene dlžníka.

69. Proti rozhodnutie podala odvolanie žalovaná.

70. Žalovaná odvolanie odôvodnila tým, že žalovaná má za to, že v rámci dokazovania sa preukázal opak, t.j. ku dňu 1.12.2015 úpadca nebol v úpadku a ani odporovaný právny úkon nespôsobil úpadok úpadcu, čo žalovaný vyvodzuje z nasledovných dôkazov, ktoré súd nesprávne vyhodnotil.

71. Súd na základe vykonaných dôkazov ohľadne pohľadávky spoločnosti ZAPA beton, s.r.o. dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam. V prvom rade namieta, že žiadna potvrdená objednávka neexistuje, ale v prípade objednávky zo dňa 7.1.2013 ide zjavne o falšovaný doklad bez podpisov konateľov úpadcu a teda nevedno ako mohol súd túto listinu vziať do úvahy.

72. Dôkazom proti žalovanému nemôže byť to, že správca nepoprel prihlásenú pohľadávku, hoci mal vedomosť o súdnom spore na Okresnom súde Košice II sp.zn. , kde úpadca odporoval podanej žalobe, takže neexistuje racionálne odôvodnenie, že konatelia úpadcu mali správcu ešte podnecovať na popretie pohľadávky, keď ich postoj bol evidentný z podania odporu.

73. Žalovaná kategoricky namieta záver súdu v bode č. 69 odôvodnenia rozsudku, že úpadca bol v úpadku aj v čase uskutočnenia právneho úkonu dňa 1.12.2015, ak zo schválených účtovných závierok k 31.12.2014 a k 31.12.2015 vyplýva záporné vlastné imanie.

74. Ide jednoznačne o nesprávne právne posúdenie veci, pretože z konštantnej judikatúry konkurzných súdov je nesporné, že splnenie podmienok odporovateľnosti musí súd posúdiť ku dňu uskutočnenia odporovaného právneho úkonu, takže ak sa odporovaná úhrada platby uskutočnila dňa 1.12.2015, tak je irelevantný výsledok ku dňu 31.12.2015. Výsledok účtovnej závierky ku dňu 31.12.2014 je takisto irelevantný, ak preukázali, že vlastné imanie bolo dňa 1.12.2015 v plusovej hodnote: 23.961,03 eur.

75. Ak úpadca v rokoch 2013 až 2015 vykonával aktívne predmet svojej činnosti, tak predsa úpadca nemal úmysel ukrátiť svojich veriteľov. Úmysel úpadcu ukrátiť svojich veriteľov by logicky prichádzal do úvahy iba v prípade, že úpadca by pred dátumom 1.12.2015 prestal vykonávať akúkoľvek činnosť. Všetky získané finančné prostriedky z označených zákaziek boli použité na postupné úhrady záväzkov úpadcu.

76. Žalovaná navrhla, aby odvolací súd rozhodol v danej veci podľa a zmenil napádaný rozsudok tak, že žaloba sa zamieta a žalobca je povinný nahradiť žalovanému trovy konania vrátane trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.

77. K odvolaniu žalovanej sa vyjadril žalobca.

78. Žalobca uviedol, že riadna účtovná závierka vyhotovená k 31.12.2015, teda necelý mesiac po vykonaní odporovaného právneho úkonu uvádzala vlastné imanie úpadcu v zápornej hodnote - 61.516,- eur a z presvedčenia, že úpadok spoločnosti nastal ešte v roku 2013 a trval aj v čase vykonania odporovaného právneho úkonu. Uvedené riadne účtovné závierka boli úpadcom riadne schválené a zohľadňovali aj záväzok voči veriteľovi ZAPA beton SK, s.r.o..

79. Existencia úpadku už od roku 2013 je podporená aj výpoveďou štatutára úpadcu Vladimíra Hudáka, ktorý ako príčinu nepriaznivej finančnej situácie úpadcu uviedol nevyplatenie primeranej odplaty za práce vykonávané na dielach realizovaných pre spoločnosť STAVA IP spol. s r.o. Košice v roku 2013.

80. Zákazky, na ktorých sa úpadca podieľal v rokoch 2013 až 2015 nie sú, je pre posúdenie úpadku ku dňu 1.2.2016 relevantné. Ako zo zoznamu predloženého žalovaným vyplýva, posledná faktúra bola spoločnosti KOBAKSTAV, s.r.o. vystavená ešte v októbri 2015. Ak tieto faktúry boli spoločnosťou KOBAKSTAV, s.r.o. uhradené, úpadca musel viesť v účtovníctve prijaté peňažné prostriedky v hotovosti, prípadne na bankovom účte. Ak tieto faktúry neboli uhradené, úpadca o nich musel účtovať ako o pohľadávkach. V oboch prípadoch museli byť prostriedky, ktoré úpadca z týchto zákaziek získal, resp. ešte mal získať, zohľadnené v žalovaným predloženej závierke ku 1.12.2015. Ak by žalovaným predložená účtovná závierka zohľadňovala záväzok voči ZAPA beton Sk, s.r.o., vykazovala by záporné vlastné imanie. Tieto skutočnosti museli byť zohľadnené aj v riadnej účtovnej závierke zostavenej ku dňu 31.12.2015, v ktorej bolo vlastné imanie spoločnosti v hodnote - 61.516,- eur.

81. Z rovnakých dôvodov je irelevantná aj pohľadávka voči spoločnosti STAVA IP spol. s r.o. Košice, ktorá mala byť zaúčtovaná dňa 4.6.2014 napriek tomu, že uznaná bola už v roku 2013. Tvrdenie žalovaného, že sa jednalo o bonitnú pohľadávku je absurdné, nakoľko už dňa 7.5.2015 bolo začaté konkurzné konanie voči spoločnosti STAVA IP spol. s r.o. Košice na základe jej návrhu a následne aj vyhlásený konkurz.

82. Tvrdenie žalovaného, že sa uvedenými skutočnosťami sa súd prvej inštancie v odôvodnení rozsudku nevyporiadal, nie je pravdivé. Nakoľko súd v bodoch . rozsudku vysvetlil, ako vyhodnotil uvedené dôkazy, nemožno jeho rozhodnutie považovať za neodôvodnené.

83. Žalobca uviedol, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdil ako vecne správne a žalovaného zaviazal na náhradu trov konania pred súdom prvej inštancie ako aj na náhradu trov právneho zastúpenia.

84. Žalovaná k vyjadreniu žalobcu uviedla, že žalobca vo svojom vyjadrení k odvolaniu neuvádza žiadne novoty, tak žalovaná trvá na svojom odvolacom petite.

85. Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací ( ) po zistení, že odvolanie bolo podané včas oprávnenou osobou - stranou sporu ( Cs..p. proti rozhodnutiu, proti

ktorému je odvolanie prípustné ( a Cs..p.) preskúmal napadnuté rozhodnutie v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania ( a ) postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( ) a dospel k záveru, že odvolanie žalovanej nie je dôvodné.

86. Rozsudok odvolací súd verejne vyhlásil dňa 18.10.2019, pričom o termíne verejného vyhlásenia rozsudku boli strany sporu upovedomené zákonným spôsobom.

87. Podľa , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

88. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožnil so správnym právnym záverom súdu prvej inštancie uvedeným v odôvodnení napadnutého rozhodnutia, spĺňajúcom všetky požiadavky podľa , v ktorom sa správne a presvedčivo argumentačne vysporiadal so skutkovým stavom i právnym posúdením veci a preto odvolaním napadnutý rozsudok ako vecne správny podľa a potvrdil.

89. Predmetom konania je určenie neúčinnosti právneho úkonu a poskytnutie do všeobecnej podstaty úpadcu KOBAK, s.r.o. sídlo: Krivá 23, 040 01 Košice, IČO: 46 882 714 peňažnej náhrady vo výške 5.000,- eur.

90. Odvolací súd po preskúmaní odvolacích námietok musí konštatovať, že na všetky námietky žalovanej už súd prvej inštancie odpovedal vo svojom rozhodnutí.

91. Odvolací súd v odvolaní žalovanej nevzhliadol žiadnu otázku, ktorá by v konaní pred súdom prvej inštancie nebola preskúmaná a na ktorú by súd prvej inštancie nedal odpoveď v odôvodnení rozhodnutia súdu prvej inštancie.

92. Odvolací súd preto vyhodnotil odvolacie dôvody žalovanej ako nedôvodné.

93. Len na zdôraznenie správnosti odvolaním napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie považuje odvolací súd za potrebné uviesť:

94. V prípade odporovateľného právneho úkonu uskutočneného medzi dlžníkom a ním spriaznenou osobou podľa § 60 ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii nie je správca povinný preukazovať úmysel dlžníka ukrátiť uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka a ani vedomosť spriaznenej osoby o tomto úmysle.

95. Na úspešné ubránenie sa odporovacej žalobe zaťažuje dôkazné bremeno na spriaznenú osobu, aby hodnoverným spôsobom preukázala, že úmysel dlžníka ukrátiť uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka nemohla rozpoznať ani pri vynaložení náležitej starostlivosti.

96. V prípade odporovateľnosti právneho úkonu podľa ust. správca ako žalobca je povinný preukázať iba, že žalobu podal včas v rámci zákona stanovených prekluzívnych lehôt a že tento právny úkon dlžníka ukracuje uspokojenie prikázanej pohľadávky niektorého z veriteľov, t.j. že pohľadávku niektorého z konkurzných veriteľov nebude možné v dôsledku právneho úkonu dlžníka (úpadcu) uspokojiť vôbec, resp. ju nebude možné uspokojiť v prikladanom rozsahu.

97. Odvolací súd poukazuje na skutočnosť, že odporovateľnosť právneho úkonu je upravená nielen v zákone o konkurze, ale aj v , v ktorom je upravená všeobecná právna úprava odporovateľnosti ( Obč.zák.).

98. Zákon o konkurze ako „lex specialis“ obsahuje osobitné ustanovenia o odporovateľnosti pre prípad vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka.

99. Na majetok dlžníka bol uznesením Okresného súdu Košice I zo dňa 24.6.2016 sp.zn. zverejneným v Obchodnom vestníku č. 129/2016 zo dňa 6.7.2016 vyhlásený konkurz na majetok úpadcu KOBAK, s.r.o. so sídlom Krivá 23, 040 01 Košice, IČO: 43 882 714. Rovnakým uznesením bol do funkcie správcu úpadcu stanovený JUDr. Ondrej Gajdošech, so sídlom kancelárie Krmanova

14, 040 01 Košice, značka správcu: S1283. Dňa 1.2.2015 bola uzatvorená zmluva o pôžičke medzi žalovanou v právnom postavení veriteľa a úpadcom v právnom postavení dlžníka. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie peňažných prostriedkov vo výške 5.000,- eur, ktoré bol dlžník povinný vrátiť najneskôr do 1.12.2015. Dňa 1.12.2015 úpadca peňažné prostriedky žalovanej vrátil, o čom svedčí výdavkový pokladničný doklad úpadcu zo dňa 1.12.2015.

100. Pri posudzovaní úpadku v čase vykonania odporovaného právneho úkon súd prvej inštancie vychádzal z riadnych účtovných závierok zostavených k 31.12.2013, 31.12.2014 a k 31.12.2015, z ktorých všetky vykazovali vlastné imanie úpadcu.

101. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa v spojení s ust. a a a ich náhradu priznal úspešnému žalobcovi.

102. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

103. Toto rozhodnutie bolo prijaté rozhodnutím senátu Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 ( posledná veta ).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) ( ). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení ( ). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada ( C.s.p).

Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci ( ). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia ( ). Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom ( ). Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania ( ).