Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-132-2019.pdf
PDF · 65.2 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/132/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante vydáva podľa § 353 ods. 1/ Tr. poriadku
rozhodol:
t r e s t n ý r o z k a z :
Obvinená N.. J. R., nar. X.X.XXXX P. Š., bytom L. U. Č.. XXX
je vinná, že
v čase od 12,53 hod. do 13,26 hod. dňa 15.7.2019 v obci L. U., pomocou prisunutého smetného koša prekonala oplotenie trvalo obývaného rodinného domu so súpisným číslom X, na dvore pomocou nájdenej tehly rozbila dvojitú sklenenú výplň dreveného okna a cez poškodené okno vošla do priestoru spálne, kde z vrchnej zásuvky tam stojacej komody odcudzila modrú obálku Slovenskej sporiteľne, a.s., s finančnou hotovosťou vo výške 25.000,- Eur, čím svojím konaním poškodenému Ľ. W., trvale bytom L. U. Č.. X, spôsobila krádežou škodu vo výške 25.000,- Eur a poškodením sklenej výplne okna škodu vo výške 20,- Eur,
teda
- prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, čin spáchala vlámaním a spôsobila ním väčšiu škodu,
- neoprávnene vnikla do obydlia iného a čin spáchala závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
tým spáchala
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b/, ods. 2 písm. a /Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na ust. § 138 písm. e/ Trestného zákona,
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 194 ods. 2, § 36 písm. j/, l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, 3, § 41 ods. 1 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zákona sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa ukladá obvinenej N.. J. R. povinnosť nahradiť spôsobenú škodu poškodenému Ľ. W., B.. XX.X.XXXX, X. L. U. Č.. X spôsobenú odcudzením finančnej hotovosti vo výške 2.590,- Eur a škodu na zariadení vo výške vo výške 20,- Eur podľa odborného vyjadrenia.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku sa poškodený Ľ. W. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému. (§ 353 ods. 8 Tr. Zák.)
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. (§ 355 ods. 1, ods. 10 Tr. por.)
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. (§ 355 ods. 2 Tr. por.)
Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 odsek 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. (§ 355 ods. 6 Tr. por.)
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia; ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor. (§ 356 Tr. por.)