Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Cob/109/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Dubcovej a členov senátu Mgr. Zuzany Štolcovej a JUDr. Róberta Bebčáka, v právnej veci žalobcu: TERACOM, s. r. o., so sídlom 038 41 Košťany nad Turcom 416, IČO: 45 467 293, zastúpeného zástupcom: KUBINEC & PARTNERS advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Tajovského 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 851 574, proti žalovanému: Ing. Ján Segľa, s miestom podnikania 038 04 Bystrička 25, IČO: 40 994 520, zastúpenému zástupcom: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA ŠTRBÁŇ, s. r. o., so sídlom Dvory 1932, 020 01 Púchov, IČO: 36 867 454, v konaní o zaplatenie 213,30 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Martin č.k. -131 zo dňa 30. januára 2019, takto

rozhodol:

Rozsudok Okresného súdu Martin č.k. -131 zo dňa 30. januára 2019 p o t v r d z u j e .

Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na plnú náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom okresný súd rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 213,30 Eur spolu s úrokom z omeškania v sadzbe 9 % ročne zo sumy 213,30 Eur od 5.1.2017 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku (výrok I.). O nároku na náhradu trov prvoinštančného konania okresný súd rozhodol tak, že žalobca má právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej náhrady trov konania bude rozhodnuté Okresným súdom Martin samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku (výrok II.). V odôvodnení rozsudku okresný súd poukázal na žalobu žalobcu, ktorou sa domáhal voči žalovanému zaplatenia služby, a to prepravy unimobunky, za ktorú bola žalovanému vystavená faktúra č. 1016060894 na sumu 213,30 Eur s DPH, splatná dňa 4.1.2017. Žalobca uviedol, že ním vystavenú faktúru žalovaný neuhradil.

2. Okresný súd súčasne poukázal aj na obranu žalovaného, ktorý uviedol, že prevoz predmetnej bunky bol uskutočnený pre pána P., ktorú obdobnú činnosť žalobca vykonával opakovane pre pánu P., nie však na pokyn žalovaného.

3. Súd prvej inštancie za aplikácie ust. , , ust. , , , , , Nariadenia Vlády SR č. a výsledkov vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žalobe žalobcu je nevyhnutné vyhovieť. Súd prvej inštancie mal preukázané, že strany sporu uzavreli Zmluvu o preprave veci podľa ust. a nasl. ust. , keď žalobca sa zaviazal žalovanému prepraviť vec - unimobunku, z miesta odoslania Martin, do miesta určenia Martin - Bambusky. Predmet zmluvného vzťahu, ako aj odplata za vykonanie prepravy, a to prepravné, neboli medzi stranami sporné. Medzi stranami bolo sporné, či záväzok zo záväzkového vzťahu, ktorého predmetom bola preprava unimobunky z miesta odoslania - Martina, do miesta určenia - Martin - Bambusky, zanikol. Okresný súd poukázal

na tvrdenia žalovaného v písomných vyjadreniach, v ktorých uviedol, že tento záväzok za vykonanú prepravu zanikol úhradou (odpor proti platobnému rozkazu, písomné vyjadrenie k vyjadreniu žalobcu). V obidvoch týchto písomných podaniach žalovaný uviedol, že svoje tvrdenie preukáže na pojednávaní. Na pojednávaní konanom pred okresným súdom dňa 30.1.2019 žalovaný tieto tvrdenia, ktoré uvádzal v odpore proti platobnému rozkazu a v písomnom vyjadrení k vyjadreniu žalobcu nepreukázal. Nepredložil účtovné doklady, naopak, v rozpore so svojimi tvrdeniami obsiahnutými v písomných vyjadreniach na pojednávaní uviedol, že záväzok vysporiadal so žalobcom inak, službami a podobne a následne tvrdil, že s pracovníkom žalobcu sa dohodol na tom, že to bude vysporiadané priamo bez dokladov, bez DPH.

4. Podľa okresného súdu žalovaný nepoprel existenciu zmluvného vzťahu s obsahom, ako ho prezentoval žalobca: preprava unimobunky z Martina do Martina - Bambusky pre pána P., ktoré skutočnosti reálne vyplynuli z predloženej dokumentácie žalobcom, zo Súpisu prevedených výkonov a dodaných materiálov, zo Záznamu o prevádzke vozidla nákladnej prepravy, tiež zo Záznamu o prevádzke stroja zo dňa 7.12.2016. Pokiaľ žalovaný tvrdil, že jeho záväzok z tohto záväzkového vzťahu voči žalobcovi zanikol jeho úhradou (odpor a vyjadrenie), bolo na žalovanom, aby tieto tvrdenia preukázal. Z listinných dôkazov predložených žalobcom nevyplynulo, že by malo ísť o iný záväzkový vzťah, odlišný od toho, ktorého objednávateľom bol žalovaný. Listiny preukázali, že objednávateľom, a teda odosielateľom nebol tretí subjekt, podľa tvrdenia žalovaného pán P., ale žalovaný. Ak predmetom vyúčtovania vo faktúre č. 1016060894 bola preprava, ktorú žalovaný nepoprel, že u žalobcu objednal, tak bolo na žalovanom, aby svoje tvrdenie, že prepravu, ktorú u žalobcu objednal a týkala sa prepravy unimobunky, ako to preukázali aj žalobcom predložené listiny, Súpis prevedených výkonov a dodávaných materiálov, Záznam o prevádzke vozidla nákladnej prepravy a Záznam o prevádzke stroja zo dňa 7.12.2016, preukázal, že záväzok zo zmluvy o preprave - prepravné, žalobcovi zaplatil. Žalovaný tvrdenia o tom, že svoj záväzok zo zmluvy o preprave, ktorú uzavrel so žalobcom splnil, okresnému súdu nepreukázal, že tento jeho záväzok zanikol splnením.

5. Okresný súd sa nestotožnil s argumentáciou žalovaného v jeho písomnom vyjadrení. Žalobca tvrdil existenciu zmluvného vzťahu s obsahom, ktorý dokladoval listinami - Súpisom prevedených výkonov a dodávaných materiálov, Záznamom o prevádzke vozidla nákladnej prepravy a Záznamom o prevádzke stroja zo dňa 7.12.2016 (č.l. 10-11 spisu), preto nebolo možné hovoriť o absencii takých dôkazov, ktoré by bezprostredne preukazovali tvrdenia žalobcu. Žalovaný existenciu zmluvného vzťahu so žalobcom ani nepoprel, preto nebolo možné hovoriť o neexistencii zmluvného vzťahu so žalobcom, nedodanie plnenia, neprevzatie plnenia. Žalovaný tvrdil, že záväzok zo zmluvného vzťahu s týmto obsahom zanikol jeho splnením zo strany žalovaného, avšak o tomto dôkazy okresnému súdu nepredložil, hoci vo svojich písomných vyjadreniach označil dôkazy - účtovné doklady, že ich predloží na pojednávaní. Tieto však nepredložil. Okresný súd uviedol, že žalovaný k svojim tvrdeniam mal dôkaznú povinnosť. Ak tvrdil, že zaplatil za zmluvu o preprave, ktorú sám objednal, bolo na žalovanom, aby toto tvrdenie aj preukázal. Povinnosť tvrdenia a povinnosť označiť a predložiť dôkazy sú procesnými povinnosťami a takúto povinnosť má v zásade ten, v koho záujme je preukázanie určitej skutočnosti. Nemožno vyhodnotiť tvrdenie žalovaného, že jeho záväzok zo zmluvy o preprave zanikol jeho splnením, že by išlo o situáciu, že by nebolo možné spravodlivo požadovať, aby túto skutočnosť aj reálne preukázal. Na tvrdenia žalovaného o zániku jeho záväzku zo zmluvy o preprave so žalobcom ho zaťažovalo v tomto smere dôkazné bremeno a bolo v záujme žalovaného, aby preukázal tvrdenie o zániku jeho záväzku zo zmluvy o preprave, jeho splnením. V tejto rovine však žalovaný dôkazné bremeno neuniesol. Na druhej strane žalobca na základe poskytnutých tvrdení, dôkazov preukázal vznik záväzkového vzťahu medzi ním a žalovaným. Z odporu proti platobnému rozkazu, ako aj z písomného vyjadrenia žalovaného mal okresný súd preukázané, že žalovaný objednal prepravu unimobunky pre tretí subjekt, t.j. pre pána P.. To, že preprava bola vykonaná, preukázali zistené dôkazy - Záznam o prevádzke vozidla nákladnej prepravy, kde je podpis pána P. a tiež jeho podpis aj na Zázname o prevádzke stroja zo dňa 7.12.2016. Žalovaný nepoprel, že pán P. tieto listiny podpísal. Žalobca tvrdil, že ďalšia preprava predmetnej unimobunky u žalobcu objednaná ani zo strany žalovaného, ani zo strany tretieho subjektu pána P. nebola, a preto žalobca nemohol preukazovať existenciu niečoho čo sa nestalo, a to existenciu žalovaným tvrdeného ďalšieho zmluvného vzťahu - zmluvy o preprave.

6. Okresný súd nemal preukázané splnenie povinnosti žalovaného zo zmluvy o preprave, a to, že žalovaný zaplatil žalobcovi za vykonanú prepravu prepravné, vyúčtované faktúrou č. 1016060894 vo výške 213,30 Eur, ktorá výška odplaty medzi stranami nebola sporná. Okresný súd preto zaviazal žalovaného na zaplatenie prepravného vo výške 213,30 Eur, ktorého splatnosť bola dňa 4.1.2017.

Žalovaný sa dostal do omeškania v zmysle ust. v spojení s ust. Nariadenia Vlády SR č. , preto žalobcovi vznikol nárok na úrok z omeškania, ktorého sadzba neodporovala ust. Nariadenia Vlády SR č. . Okresný súd zaviazal žalovaného aj na zaplatenie sumy 40,- Eur ako paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa ust. v spojení s ust. Nariadenia Vlády SR č. .

7. O nároku na náhradu trov prvoinštančného konania okresný súd rozhodol v zmysle ust. , . Žalobca (nesprávne uvedené žalovaný) mal vo veci plný úspech, preto mu okresný súd priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%. Za aplikácie ust. , o výške náhrady trov rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

8. Proti tomuto rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie žalovaný z dôvodov v zmysle ust. , keď podľa žalovaného mal okresný súd dospieť na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam. Žalovaný poukázal na to, že pred okresným súdom jasne uviedol, že si plnenie, ktoré bolo predmetom žaloby u žalobcu neobjednal, nikdy ho neprevzal. Žalovaný poprel predmet zmluvného vzťahu, ako i odplatu, ktorá bola predmetom fakturácie žalobcu. Nebolo správne konštatovanie okresného súdu, že by bolo medzi stranami sporné, či záväzok zo záväzkového vzťahu, ktorého predmetom bola preprava unimobunky z miesta odoslania Martin do miesta určenia Martin - Bambusky zanikol a že žalovaný tvrdil v písomných vyjadreniach, že tento záväzok za vykonanú prepravu zanikol jeho úhradou. Žalovaný v priebehu celého konania pred okresným súdom argumentoval, že žalobcom deklarovaný záväzkový vzťah medzi stranami sporu vôbec nevznikol. Ak aj žalovaný uvádzal skutočnosti o skôr zaniknutom záväzkovom vzťahu, uvádzal tým iné plnenie a iný záväzok ako ten, ktorý sa stal predmetom žaloby. Žalovaný neuvádzal, že by žalovanú faktúru žalobcovi už uhradil a že z tohto dôvodu by malo dôjsť k splneniu žalovanej pohľadávky. Z vykonaných dôkazov nevyplývajú závery okresného súdu o tom, že by žalovaný u žalobcu objednal plnenie, ktorého zaplatenia sa domáha žalobca podanou žalobou v danom spore. Naopak, na žalobcom predložených listinách absentuje podpis žalovaného, čo nebolo medzi stranami sporné a je tam podpis, ako to aj žalobca zhodne uviedol, pána P.. Žalovaný nevidí dôvod, prečo by mal byť zaviazaný zaplatiť za plnenie, ktoré si u žalobcu neobjednal, neprevzal, zmluvný vzťah nevznikol a navyše od žalobcu plnenie prevzala iná osoba, odlišná od žalovaného. Žalovaný jednoznačne poprel zmluvný vzťah so žalobcom, preto odmietol aj fakturovanú sumu žalobcovi zaplatiť a je na žalobcovi, aby si túto sumu uplatňoval u správneho subjektu, či už u pána P., prípadne inej osoby, na účet ktorej pán P. podpisoval plnenia od žalobcu, nie však od žalovaného. Okresný súd z predložených dôkazov nemohol dospieť k skutkovým zisteniam o existencii zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným a o poskytnutí plnenia žalobcom pre žalovaného, preto žalovaný žiadal rozsudok okresného súdu zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie.

9. K doručenému odvolaniu žalovaného sa vyjadril žalobca v podaní zo dňa 28.3.2019. V prvom rade žalobca spochybnil včasnosť podaného odvolania žalovaným, s návrhom na odmietnutie odvolania žalovaného ako oneskorene podaného. V druhom rade žalobca poukázal na to, že ak žalovaný tvrdil iný vzťah so žalobcom, tak k tomuto nepredložil dôkazy. Dôkazné bremeno o tom, či medzi žalobcom a žalovaným existoval skorší zmluvný vzťah než ten, ktorý sa stal predmetom sporu, bolo na žalovanom, pretože žalovaný poskytol tieto tvrdenia okresnému súdu. Žalovaný bol okresným súdom vyzvaný, aby predložil doklady k svojmu tvrdeniu, na ktorú výzvu okresného súdu žalovaný výslovne uviedol, že takéto doklady nepredloží, lebo tieto nemá. Podľa žalobcu existenciu jeho nároku preukazujú dôkazy, ktoré predložil. Oproti tomu, žalovaný v priebehu konania pred okresným súdom tvrdil skoršiu komunikáciu so žalobcom ohľadom prepravy unimobunky a vysporiadania tejto prepravy, avšak na tieto tvrdenia dôkazy nepredložil. V kontexte nepreukázania existencie iného zmluvného vzťahu žalovaným, potom tvrdenia žalovaného o neexistencii záväzkového vzťahu so žalobcom, na základe ktorého si uplatnil nárok podanou žalobou, neboli preukázané. Okresný súd pri objasnení skutkového stavu bol povinný vychádzať len z dôkazov, ktoré mu boli predložené. Ak žalovaný nepreukázal tvrdenia, tak je tu dôsledok jeho neúspechu v súdnom spore. Žalobca poukázal aj na ďalšie sporné konanie žalovaného, ktorým namiesto toho, aby doručenú faktúru rozporoval, túto eviduje vo svojom účtovníctve a kontrolnom výkaze. Žalobca na preukázanie opodstatnenosti svojho nároku predložil Záznam o prevádzke vozidla č. 000318 zo dňa 7.12.2016, na preukázanie práce s vozidlom: traktor kolesový FENDT 409, EČV: MT151YG a tiež Záznam o prevádzke stroja č. 455047 zo dňa 7.12.2016, na preukázanie práce so strojom: autožeriav AD 080, EČV: MT949DF. Na preukázanie sumy vo výške 213,30 Eur bola predložená

vystavená faktúra č. 1016060894 podľa súpisu prevedených výkonov a žalobca predložil aj Cenník dopravy a mechanizácie za rok 2016. V súlade s cenami uvedenými v tomto cenníku žalobca preukázal aj výšku fakturovanej sumy. Okresný súd správne skonštatoval, že medzi žalobcom a žalovaným vznikol zmluvný vzťah, na základe ktorého žalobca prepravil pre žalovaného unimobunku na určené miesto, cena bola určená v súlade s cenníkom žalobcu platným pre rok 2016 a ak žalovaný popieral existenciu tohto zmluvného vzťahu s odvolávaním sa na existenciu iného, skoršieho, tak tieto svoje tvrdenia nepreukázal. Pre popretie skutkových tvrdení nie je postačujúce len uviesť tvrdenie, ale je potrebné tieto skutkové okolnosti a tvrdenia oprieť o príslušné dôkazy. Inak takéto tvrdené popretie nie je účinné. Žalobca navrhol rozsudok okresného súdu potvrdiť ako vecne správny, s priznaním trov odvolacieho konania, pokiaľ nedôjde k odmietnutiu odolania žalovaného ako oneskorene podaného. Súčasne žalobca žiadal v zmysle ust. oznámiť miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku elektronickými prostriedkami.

10. K vyjadreniu žalobcu sa vyjadril žalovaný v podaní zo dňa 23.4.2019. Žalovaný primárne poukázal na včasnosť podaného odvolania v súlade s ust. , , , , o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente). Z elektronickej doručenky bolo zrejmé, že odvolanie bolo doručené Okresnému súdu Martin dňa 7.3.2019 o 13.03 hod. a rozsudok bol doručený žalovanému dňa 20.2.2019, preto odolanie žalovaného bolo podané v zákonnej 15-dňovej lehote.

11. Ďalej žalovaný uviedol, že ak nepredložil listinný doklad o uskutočnenej skoršej preprave unimobunky uvedené neznamená, že k tomuto obchodu medzi stranami sporu nedošlo. Jediný existujúci záväzok žalovaného voči žalobcovi za služby týkajúce sa prepravy unimobunky, bol zo strany žalovaného žalobcovi v celom rozsahu splnený jeho úhradou osobne u žalobcu a i napriek uvedenému to žalobca popiera. Žalobca nepreukázal uzatvorenie zmluvného vzťahu so žalovaným ktorý deklaroval, ani že poskytol plnenie žalovanému a že toto plnenie žalovaný prevzal. Doklady predložené žalobcom nie sú potvrdené žalovaným. Žalovaný si predmet sporu, t.j. prepravu unimobunky u žalobcu neobjednal, nepotvrdil svojim podpisom prepravný doklad, ani nikoho na to nepoveril. Ani jeden podpis na predloženom Zázname o prevádzke vozidla nákladnej dopravy nepatrí žalovanému. Bol to žalobca, ktorý podľa žalovaného nepreukázal existenciu nároku voči žalovanému a výsledok tohto dokazovania musí viesť k zamietnutiu žaloby žalobcu. Nie je možné dôkazné bremeno žalobcu o existencii záväzkového vzťahu so žalovaným preniesť na žalovaného. Žalovaný poukázal na to, že na úspešné uplatnenie žalobného nároku nestačí len faktúra a ďalšie dokumenty, ktoré nie sú odsúhlasené žalovaným. Žalovaný žiadal rozsudok okresného súdu zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie.

12. K vyjadreniu žalovaného zo dňa 23.4.2019 nasledovalo vyjadrenie žalobcu v podaní zo dňa 29.4.2019. Žalobca uviedol, že žalovaný neposkytol žiadne nové skutočnosti, ani tvrdenia, ktoré by spochybnili žalobcov nárok. Výsledky vykonaného dokazovania pred okresným súdom podľa žalobcu dostatočne preukázali jeho nárok. Bol to práve žalovaný, ktorý neustále tvrdil, že medzi ním a žalobcom existoval zmluvný vzťah týkajúci sa prepravy unimobunky, ktorý podľa žalovaného zanikol splnením. Ak existenciu takéhoto iného zmluvného vzťahu tvrdeného žalovaným, ktorý podľa žalobcu má nápadne rovnaký obsah a dojednanie ako ten, od ktorého žalobca uplatňuje svoj nárok, žalovaný nepreukázal a nepreukázal ani jeho vysporiadanie voči žalobcovi, tak potom žalovaný neuniesol dôkazné bremeno, čo má dopad na neúspech žalovaného v konaní. Žalovaný výslovne pred okresným súdom na pojednávaní konanom dňa 30.1.2019 uviedol, že takýto dôkaz o inom zmluvnom vzťahu nepredloží, pretože ho nemá. Žalovaný tvrdil existenciu iného zmluvného vzťahu so žalobcom, avšak jeho existenciu nepreukázal, čo potvrdzuje tvrdenie žalobcu, že takýto iný zmluvný vzťah vôbec neexistoval, len ten, ktorý bol v súdnom spore preukázaný a u ktorého nebolo dokázané, že by ho žalovaný splnil, t.j. že by cenu vyplývajúcu zo zmluvného vzťahu žalobcovi uhradil. Okresný súd správne skonštatoval existenciu zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným, prepravu unimobunky na určené miesto, pričom cena určená v súlade s cenníkom nebola zo strany žalovaného zaplatená, preto žalobca navrhol, aby bol rozsudok okresného súdu potvrdený ako vecne správny.

13. K vyjadreniu žalobcu zo dňa 29.4.2019 sa vyjadril žalovaný v podaní zo dňa 13.5.2019. Žalovaný zotrval na svojich odvolacích dôvodoch a argumentácii, že okresný súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam. Podľa žalovaného závery okresného súdu nemajú oporu vo vykonanom dokazovaní. Nebolo preukázané, že by došlo medzi žalobcom a žalovaným k perfektnému uzavretiu zmluvy o preprave veci v zmysle ust. , t.j. k

dohode o všetkých podstatných náležitostiach. Faktúru č. 1016060894 zo dňa 21.12.2016 žalovaný od samotného začiatku popiera. Rovnako tak súpisom prevedených výkonov a dodávaných materiálov číslo zákazky 1612001135332 nebolo preukázané, že plnenie, a to preprava unimobunky bola objednaná žalovaným a toto plnenie mu bolo dodané. Žalovaný neuznal existenciu zmluvného vzťahu so žalobcom, ani cenu, a preto nemožno dospieť k záveru, že by vyúčtovaná cena nebola medzi stranami sporná. Ani zo Záznamu o prevádzke vozidla nákladnej dopravy č. 000318 nevyplýva, že plnenie si objednal žalovaný a že plnenie mu bolo dodané. Prepravu unimobunky prevzal pán P., ktorý bol aj objednávateľom plnenia od žalobcu. Žalovaný zotrval na odvolacom návrhu, a to na zrušení rozsudku okresného súdu a vrátení veci na ďalšie konanie.

14. Postupom okresného súdu, a to podaním zo dňa 15.5.2019 (č.l. 232 spisu) bolo vyjadrenie žalovaného doručené žalobcovi na vedomie.

15. Krajský súd v Žiline ako súd odvolací ( ) prejednal vec v medziach ust. , bez nariadenia pojednávania na základe podaného odvolania žalovaného a verejným vyhlásením rozsudku krajským súdom za rešpektovania ust. , bol rozsudok okresného súdu potvrdený ako vo výroku vecne správne rozhodnutie podľa ust. , . Rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.

16. K procesnému postupu krajského súdu, ktorý prejednal odvolanie žalovaného bez nariadenia pojednávania, sa poukazuje na uznesenie Krajského súdu v Žiline č.k. -241 zo dňa 21.08.2019, keď miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli Krajského súdu v Žiline v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením, podľa vyššie uvedeného uznesenia krajského súdu dňa 15.10.2019, elektronicky zástupcovi žalobcu, na základe jeho požiadania obsiahnutého v podaní zo dňa 28.3.2019 a na webovej stránke Krajského súdu v Žiline, na základe čoho boli splnené podmienky k verejnému vyhláseniu rozsudku krajským súdom.

17. Krajský súd za aplikácie ust. , uvádza, že rozsudok okresného súdu napadnutý odvolaním žalovaného bol posudzovaný v rozsahu a medziach odvolacích dôvodov žalovaného. Primárne krajský súd s poukazom aj k vyjadreniu žalobcu k odvolaniu žalovaného uvádza, že toto bolo uskutočnené žalovaným v zákonnej odvolacej lehote, pri doručení rozsudku okresného súdu žalovanému, prostredníctvom právneho zástupcu žalovaného dňa 20.2.2019 a podaní - odoslaní odvolania žalovaného zo dňa 6.3.2019, podľa potvrdenky o odoslaní podania nachádzajúcej sa na č.l. 144 spisu dňa 7.3.2019, t.j. došlo k podaniu odvolania v zákonnej 15 dňovej odvolacej lehote. Pri konštatovaní včasnosti podaného odvolania žalovaným sa krajský súd zaoberal základným odvolacím dôvodom žalovaného, ktorý mal za to, že okresný súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam s poukazom na ust. .

18. Žalovaný v odvolaní zotrval na tom, že v spore uplatnené zaplatenie faktúry č. 1016060894 znejúcej na sumu 213,30 Eur s DPH, so splatnosťou 4.1.2017, za prepravu unimobunky nemá zmluvný základ, pretože podľa žalovaného nevznikol zmluvný vzťah medzi žalobcom a žalovaným. Žalovaný si u žalobcu neobjednal takéto plnenie, toto neprevzal, ako aj, že tieto tvrdenia o neexistencii zmluvného vzťahu so žalobcom a nepreukázanie poskytnutia plnenia žalobcom žalovanému uvádzal už pred súdom prvej inštancie.

19. K odvolacím dôvodom žalovaného krajský súd uvádza, že je potrebné vo vyvolanom sporovom konaní vyhodnocovať tvrdenia a dôkazy použité sporovými stranami, t.j. tvrdenia ktorej zo sporových strán boli preukázané a ktoré sa tak môžu stať základom pre konštatovanie prijaté súdom. Obranu a tvrdenia žalovaného o neexistencii zmluvného vzťahu so žalobcom, podľa ktorého žalobca vystavil faktúru č. 1016060894 znejúcu na sumu 213,30 Eur však bolo nevyhnutné vyhodnocovať v kontexte nielen s tým, čo z výsledkov vykonaného dokazovania vyšlo najavo, ale aj v kontexte s tvrdeniami použitými žalovaným, na ktoré správne poukázal okresný súd a ktoré boli obsiahnuté v odpore podanom žalovaným (č.l. 25 spisu) a vo vyjadrení zo dňa 8.1.2019 (č.l. 56 - 57 spisu). Žalovaný v týchto podaniach poukazoval na to, že obdobnú činnosť ktorú žalobca urobil predmetom súdneho sporu objednával u žalobcu, avšak túto finančne vysporiadal. Išlo o prevoz unimobunky pre pána P., za ktorú poskytnutú službu žalobca vystavil faktúru žalovanému, ktorú žalovaný aj uhradil. Žalovaný použil tvrdenia o existencii zmluvného vzťahu so žalobcom, z ktorého záväzok si splnil, čo podľa jeho tvrdenia mal v konaní preukázať, avšak k uvedenému z jeho strany nedošlo. Je namieste pokiaľ žalovaný ako obranu

voči žalobcovmu nároku použil tieto tvrdenia o existencii zmluvného vzťahu so žalobcom, z ktorého vzniknutý záväzok mal žalovaný splniť, aby aj toto tvrdenie preukázal, k čomu z jeho strany pred okresným súdom nedošlo. Správne preto postupoval okresný súd ak tvrdeniu žalobcu, k jeho doloženým dôkazom prisúdil relevantnosť s konštatovaním o preukázanom zmluvnom vzťahu medzi žalobcom a žalovaným, podľa ktorého žalobca plnil, cenu ktorého plnenia uplatnil voči žalovanému ako opodstatnený nárok za vykonanú prepravu.

20. Krajský súd k odvolaciemu dôvodu žalovaného, že žalobca nepreukázal zmluvný vzťah vykonania prepravy pre žalovaného poukazuje na úpravu zmluvy o preprave veci v , keď podmienkou platného uzavretia zmluvy o preprave veci nie je písomná forma, preto doklad z ktorého vyplýva vykonanie prepravy je postačujúci k tomu, aby na základe neho bolo uplatnené prepravné ( a nasl. ust. ). Krajský súd vzhľadom k obrane a tvrdeniam žalovaného, ktoré neboli preukázané, oproti čomu stáli doklady predložené žalobcom, jeho tvrdenia o vykonaní prepravy, Záznam o prevádzke vozidla nákladnej dopravy a Záznam o prevádzke stroja zo dňa 7.12.2016 má za to, že bol to žalobca, ktorému sa podarilo splniť svoju dôkaznú povinnosť a preukázať existenciu vzťahu so žalovaným, z ktorého vznikol záväzok žalovaného zaplatiť prepravné, preto ak okresný súd žalobe vyhovel, jeho rozhodnutie bolo vecne správne a krajským súdom v odvolacom konaní potvrdené za aplikácie ust. , . V podrobnostiach skutkových záverov krajský súd odkazuje na odôvodnenie napadnutého rozsudku okresného súdu za aplikácie ust. , keď krajský súd v odvolacom konaní bol viazaný skutkovým stavom zisteným okresným súdom v zmysle ust. , ak neboli zistené dôvody na zopakovanie alebo doplnenie dokazovania.

21. V zhrňujúcich záveroch krajský súd uvádza, že vzhľadom k neformálnosti zmluvného vzťahu prepravy, z tvrdení a dôkazov doložených žalobcom, za vzatia do úvahy obrany žalovaného o existencii jediného zmluvného vzťahu so žalobcom, ktorý podľa žalovaného bol vysporiadaný zaplatením, čo nebolo žalovaným preukázané, nemohli výsledky vykonaného dokazovania vyústiť k inému záveru, než ku konštatovaniu vykonania prepravy pre žalovaného a nepreukázanie žalovaným, že by jeho záväzok z tejto prepravy zanikol splnením. Je potrebné poukázať aj na dôkaznú pasivitu žalovaného v zmysle Zápisnice o pojednávaní konanom pred okresným súdom dňa 30.1.2019, keď žalovaný k navrhovanému dokazovaniu uviedol, že nič nemá a ak je objednávka ktorú tvrdí žalobca, že to prevzal, tak žalovaný už všetko povedal.

22. K nepreukázaniu obrany žalovaným oproti čomu boli preukázané tvrdenia na základe doložených dôkazov žalobcom o existencii zmluvného vzťahu so žalovaným a vykonania prepravy podľa tohto zmluvného vzťahu a jeho neuhradenia žalovaným, sa poukazuje aj na postup okresného súdu zaznamenaného v Zápisnici o pojednávaní zo dňa 30.1.2019, keď bolo vykonané právne zhodnotenie veci. Podľa tohto právneho zhodnotenia bolo sporovým stranám oznámené, že okresný súd má za to, že ak bol tvrdený jediný zmluvný vzťah a žalovaný vo svojom odpore ako aj vo vyjadrení uviedol, že dohľadá a na pojednávaní predloží dôkazy o tom, že bol tento zmluvný vzťah zaplatený a toto sa na pojednávaní nestalo, mal okresný súd za to, že neboli preukázané tvrdenia žalovaného o tom, že jediný existujúci zmluvný vzťah bol iný od predmetného sporového zmluvného vzťahu a bolo potrebné, aby uvedené preukázal žalovaný, čo sa neuskutočnilo. Ako správne uviedol okresný súd, tak žalobca ako aj žalovaný na svoje tvrdenia mali dôkaznú povinnosť. Žalobca túto dôkaznú povinnosť splnil ak listinnými dôkazmi, a to Záznamom o prevádzke vozidla nákladnej dopravy, kde sa nachádza podpis pána P. a tiež podpis je na Zázname o prevádzke stroja zo dňa 7.12.2016, bolo potvrdené vykonanie prepravy v kontexte s vyjadreniami žalovaného, že prepravu unimobunky, ktorú prepravu preukázali práve tieto listinné dôkazy objednal pre pána P., t.j. bolo preukázané, že bol zmluvný vzťah medzi žalobcom a žalovaným, ako aj jeho naplnenie, a to vykonanie prepravy, za ktorú žalovaný nepreukázal, že cenu prepravného žalobcovi zaplatil. Krajský súd uvádza, že preprava bola uskutočnená a túto objednal žalovaný pre pána P., vykonanie prepravy žalobcom bolo preukázané na základe listín doložených žalobcom, unimobunku prevzal pán P., pre ktorého žalovaný uskutočnil objednávku, keď žalovaný na pojednávaní potvrdil, že prepravu objednal pre pána P.. Krajský súd dodáva, že ak zo strany žalovaného boli tvrdenia o jedinom vzťahu so žalobcom a ďalej, že tento vzťah žalovaný „vyrovnal“, ale dôkaz o tom nepredložil, tak nepochybne žalovaný svoje tvrdenia nepreukázal, t.j. nepostupoval v súlade s Čl. 8 ako strana sporu a tým nemohol byť úspešný v spore, ktorú úspešnosť v rovine vyhovenia žaloby mal žalobca, ktorý svoje tvrdenia aj dôkazmi preukázal.

23. Krajský súd nemal splnené podmienky na základe odvolacích dôvodov žalovaného ani k zmene napadnutého rozsudku okresného súdu, ani k jeho zrušeniu a vráteniu veci súdu prvej inštancie, preto vo vyvolanom odvolacom konaní bol rozsudok okresného súdu potvrdený ako vecne správne rozhodnutie v spojení aj so závislým výrokom o nároku na náhradu trov prvoinštančného konania, ktorý ak osobitnými odvolacími dôvodmi žalovaného nebol napadnutý, bol rovnako potvrdený ako vecne správne rozhodnutie.

24. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania bolo rozhodnutého podľa ust. v spojení s ust. , . V odvolacom konaní bol úspešný žalobca, ktorému bol voči žalovanému priznaný nárok na plnú náhradu trov odvolacieho konania, o výške ktorej náhrady trov rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia za aplikácie ust. .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa.

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Podľa ust. v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Podľa ust. dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Podľa ust. povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Podľa ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. Podľa ust. dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.

Podľa ust. dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada.

Podľa ust. dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.

Podľa ust. dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia.

Podľa ust. dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom.

Podľa ust. dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania.

Podľa ust. v dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania.