Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_18Cb-112-2018.pdf
PDF · 100.57 KB
Case nature
Area
Subarea
18Cb/112/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudkyňou JUDr. Helenou Menichovou v spore žalobcu: TERACOM, s. r. o., sídlo: Košťany nad Turcom 416, 038 41, IČO: 45 467 293, právne zastúpený: KUBINEC & PARTNERS advokátska kancelária, s.r.o., sídlo: Tajovského 3, Banská Bystrica 974 01, IČO: 36 851 574, proti žalovanému: Ing. Ján Segľa, IČO: 40994520, miesto podnikania 03804 Bystrička 25, právne zastúpený: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA ŠTRBÁŇ, s. r. o., sídlo: Dvory 1932, Púchov 020 01, IČO: 36 867 454, o zaplatenie 213,30 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 213,30 Eur spolu s úrokom z omeškania v sadzbe 9 % ročne zo sumy 213,30 Eur od 5.1.2017 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté Okresným súdom Martin samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 213,30 Eur, úrok z omeškania 9 % ročne zo sumy 213,30 Eur od 5.1.2017 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur.
2. V žalobe uviedol, že žalobca na základe objednávky vykonal pre žalovaného službu - prepravil unimobunku, za ktorú vystavil žalovanému faktúru: č. 1016060894 na sumu 213,30 Eur s DPH, splatná dňa 4.1.2017. 3. Žalovaný neuhradil fa v lehote jej splatnosti. Žalobca zaslal žalovanému upomienky zo dňa 13.2.2017, 3.4.2017 a 4.7.2017, predžalobnú výzvu zo dňa 3.10.2017; k úhrade nedošlo.
4. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní rozhodol platobným rozkazom, sp.zn. 17Up/419/2018 dňa 15.2.2018.
5. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný odpor (č.l. 25) s odôvodnením, že túto faktúru v plnom rozsahu neuznáva z dôvodov, že prepravu písomne, ani inak neobjedal. Prezentované dokumenty žalobcu obdržal, ale vždy ich ústne rozporoval, písomne nie. Činnosť prezentovanú vo faktúre neprezval, písomne ani inak. V poznámke uviedol, že obdobnú činnosť predtým objednal a finančne, úhradou faktúry, aj vysporiadal. Bol to prevoz predmetnej bunky pre p. Facunu. Má vedomosť, že obdobnú činnosť vykonal žalobca opakovane pre p. Facunu, nie však na pokyn žalovaného.
6. Žalobca v písomnom vyjadrení k odporu žalovaného (č.l. 42), poprel tvrdenia žalovaného v odpore proti PR. Uviedol, že žalovanému bola za prepravu unimobunky vystavená len jedna faktúra, č.
FA1016060894, na sumu 213,30 Eur. Tento splatný záväzok žiadnym spôsobom nebol zo strany žalovaného uhradený. Žalobca eviduje vo vzťahu k žalovanému len jeden splatný záväzok za prepravu unimobunky, preto považujeme za nevyhnutné, aby žalovaný preukázal, že tento zanikol plnením, ako to uviedol v podanom odpore.
7. K uplatnenému nároku uviedol, že žalobca a žalovaný uzavreli v prípade predmetnej prepravy platný záväzkovo-právny vzťah, na základe ústnej objednávky žalovaného, na prepravu unimobunky. Žalobca žalovanému riadne poskytol predmet plnenia - prepravu unimobunky. Prevzatie je potvrdené na prepravnom doklade. Predložil záznam o prevádzke vozidla nákladnej dopravy zo dňa 7.12.2016 a Záznam o prevádzke stroja zo dňa 7.12.2016.
8. Za prepravu unimobunky následne vystavil faktúru č.1016060894, ktorú žalovaný neuhradil. Žalovaný nenamietal oprávnenosť jej vystavenia, ani ju žalobcovi po obdržaní nevrátil.
9. Žalovaný v písomnom vyjadrení k vyjadreniu žalobcu (č.l. 56 a nasl.) odkázal na skutočnosti uvedené v odpore proti PR. Trval na tom, že medzi žalobcom a žalovaným nedošlo k vzniku záväzkovo-právneho vzťahu, o ktorý žalobca opiera podaný návrh aj samotnú faktúru č. FA1016060894 na sumu 213,30 Eur.
10. Žalovaný v r. 2016 prepravu unimobunky objednal. Žalobca za poskytnutú službu vystavil žalovanému faktúru, ktorú žalovaný aj riadne uhradil. Po dodaní unimobunky na predmetnú stavbu zo strany žalobcu a úhrade za dodané plnenie žalovaným sa žalovaný po zániku plnení oboch strán nemal dôvod zaujímať o prípadné ďalšie obchodné aktivity žalobcu s unimobunkou. Žalovaný svoj záväzok vo vzťahu k žalobcovi v celom rozsahu splnil a žiadnu ďalšiu prepravu, príp. iné služby, okrem vyššie uvedenej, si žalovaný u žalobcu neobjednal a to ani konkludentne.
11. Žalovanému sa do času vyhotovenia tohto vyjadrenia nepodarilo v súdom stanovenej lehote dohľadať vystavenú faktúru zo strany žalobcu a doklad o úhrade predmetnej faktúry, ktorými však žalovaný disponuje a na preukázanie svojich tvrdení ich predloží súdu najneskôr na nariadenom pojednávaní.
12. Tvrdenie žalobcu, že vystavil žalovanému za prepravu unimobunky len jedinú faktúru a to fa č. FA1016060894 na sumu 213,30 Eur, sú nepravdivé, nakoľko jediný záväzok žalovaného voči žalobcovi za služby týkajúce sa prepravy unimobunky bol zo strany žalovaného žalobcovi v celom rozsahu splnený jeho úhradou, čo v konaní preukáže.
13. Zároveň poukázal na skutočnosť, že žalobca nepreukázal, že uzatvoril so žalovaným deklarovaný záväzkovo-právny vzťah a že uvádzané plnenie dodal žalovanému a ten ho od žalobcu prevzal. Žalovaný si predmet sporu, tj. prepravu unimobunky, u žalobcu neobjednal a nepotvrdil svojim podpisom prepravný doklad, ani nikoho na to nepoveril. Ani jeden podpis na predloženom zázname o prevádzke vozidla nákladnej dopravy nepatrí žalovanému.
14. Skutočnosť, že žalovaný predmetnú faktúru nevrátil žalobcovi, prípadne písomne nerozporoval, nemení nič na skutočnosti, že žalovaný nevstúpil do zmluvného vzťahu so žalobcom a ani neprijal od žalobcu deklarované plnenie. Žalovaný stojí za svojim odôvodnením, prečo fa FA1016060894 na sumu 213,30 Eur bola po doručení žalovanému zaúčtovaná. V súčasnosti, nakoľko prebieha predmetný spor, žalovaný nebude ďalej akokoľvek účtovne s faktúrou narábať, až do právoplatného rozhodnutia súdu v tomto spore.
15. Žalovaný by nestihol v zákonnej lehote podať opravné daňové priznanie, nakoľko k ozrejmeniu spornosti vystavenej faktúry došlo až po jej uplynutí. Žalovaný však podá dodatočné daňové priznanie po právoplatnosti rozhodnutia súdu v tejto veci v prospech žalovaného, nakoľko dodatočné daňové priznanie možno podať až do uplynutia objektívnej päťročnej lehoty od konca roka, v ktorom vznikla povinnosť podať riadne daňové priznanie.
16. Najzásadnejšie však žalovaný považoval to, že žalobca neuniesol svoje dôkazné bremeno (absencia takých dôkazov, ktoré by bezprostredne preukazovali tvrdenia žalobcu), ale usiluje sa ho preniesť na žalovaného, od ktorého vzhľadom na negatívny charakter jeho tvrdení (neexistencia zmluvného vzťahu so žalobcom, nedodanie plnenia, neprevzatie plnenia) nemožno spravodlivo požadovať, aby preukazoval reálnu neexistenciu niečoho, čo sa nestalo. V takomto prípade sa presúva dôkazné bremeno na protistranu. Teda je na žalobcovi, aby to, čo tvrdí, aj nad akúkoľvek pochybnosť súdu preukázal. Preto žiadal žalobu zamietnuť.
17. Súd na pojednávaní dňa 30.1.2019 vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, žalovaného, listinami doloženými do spisu, vypočul právnu zástupkyňu žalobcu a zistil: Žalobca vystavil žalovanému fa č. 1016060894 dňa 21.12.2016, s dátumom dodania služby 7.12.2016, so splatnosťou 4.1.2017, na sumu 213,30 Eur spolu s DPH. Predmetom vyúčtovania je preprava unimobunky v zmysle pripojeného súpisu prevedených výkonov (č.l. 10). Podľa súpisu prevedených výkonov a dodávaných materiálov (č.l. 10/rub) sa uvádza číslo zákazky 1612001135332, miesto vykonania Bambusky, spôsob platby faktúra, dátum 7.12.2016 pre položky, ktorých identifikáciu a ich cenu na pojednávaní dňa 30.1.2019 predložil žalobca - cenník dopravy a mechanizácie 2016. Vyúčtované položky dňa 7.12.2016 vo faktúre zodpovedajú cenníku dopravy a mechanizácie 2016. Vyúčtovaná cena 213,30 Eur v zmysle pripojeného súpisu prevedených výkonov medzi stranami sporná nebola.
18. Podľa § 151 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
19. Podľa § 186 ods. 2 CSP, súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli, súd neprihliada. 20. Podľa Záznamu o prevádzke vozidla nákladnej dopravy č. 000318 (č.l. 11) je prepravca - žalovaný, miesto nakládky Martin, miesto vykládky Bambusky, stanovište vozidla Košťany nad Turcom, dátum začatia výkonu 7.12.2016, odkiaľ - Košťany, kam - Martin a Martin-Košťany, časy odchodu a príchodu, 8,30 - 8,45 a 11,00 - 11,15, doba jazdy 2x 0,13 a 2 hod. 15, podpis vodiča a podpis, ktorý podľa žalobcu, je podpisom p. P..
21. Podľa Záznamu o prevádzke stroja zo dňa 7.12.2016 (č.l. 11/rub), označený je stroj, miesto nasadenia MT Bambusky, výkon stroja, označenie práce Košťany - MT, čas výkonu 8,30 - 8,45, 6 km,0,15 hod., nakl. bunky 8,45 - 9,30, 0,45 hod., MT - MT Bambusky, 9,30-9,40, 2 km, vykl. bunky 9,40 - 11,15, 1,35 hod., MT - Košťany 11,15 - 11,30, 7 km, 0,15 hod.. spolu 3 hodiny. Podpis strojníka a „kontroloval a schválil“ je podľa výpovede žalobcu na pojednávaní dňa 30.1.2018 podpis p. P..
22. V zmysle č.l. 12 a nasl. sú pripojené upomienky žalobcu adresované žalovanému a záznam z poštovej knihy na č.l. 14 a 15.
23. Na pojednávaní dňa 30.1.2019 strany sporu a PZ žalobcu trvali na skutočnostiach, ktoré uviedli vo svojich písomných podaniach súdu.
24. Podľa § 610 Obchodného zákonníka (ďalej len „OBZ“), zmluvou o preprave veci sa prepravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec (zásielku) z určitého miesta (miesto odoslania) do určitého iného miesta (miesto určenia), a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu (prepravné).
25. Podľa § 261 ods. 1 OBZ, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
26. Podľa § 369 ods. 2 OBZ, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda SR nariadením.
27. Podľa § 369c ods. 1 OBZ, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda SR nariadením.
28. Podľa § 1 ods. 2 NV SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa ods. 1, môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky, platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania, zvýšenej o 9 percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celej doby omeškania.
29. Podľa § 2 NV SR č. 21/2013 Z.z., výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 Zákona je 40,- Eur jednorázovo, bez ohľadu na dĺžku omeškania.
30. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že strany sporu uzatvorili Zmluvu o preprave veci podľa § 610 a nasl. OBZ. Žalobca ako dopravca sa zaviazal odosielateľovi - žalovanému, že mu prepraví vec (zásielku) - unimobunku - z miesta odoslania Martin do miesta určenia Martin
- Bambusky. Predmet zmluvného vzťahu ako aj odplata za vykonanie prepravy (prepravné) medzi stranami nebola sporná. Medzi stranami bolo sporné, či záväzok zo záväzkového vzťahu medzi stranami, ktorého predmetom bola preprava unimobunky z miesta odoslania - Martina, do miesta určenia
- Martin - Bambusky, zanikol. Žalovaný tvrdil v písomných vyjadreniach, že tento záväzok za vykonanú prepravu zanikol jeho úhradou - v odpore proti platobnému rozkazu (ods. 5) a v písomnom vyjadrení k vyjadreniu žalobcu (ods. 10-13). V oboch písomných podaniach uviedol, že svoje tvrdenie preukáže na pojednávaní. Na pojednávaní dňa 30.1.2019 žalovaný svoje tvrdenia uvedené v odpore proti PR a v písomnom vyjadrení k vyjadreniu žalobcu nepreukázal. Nepredložil účtovné doklady, ktoré vo vyjadrení označil (ods. 10,11). Naopak, v rozpore so svojimi tvrdeniami v písomných vyjadreniach na pojednávaní následne tvrdil, že záväzok vysporiadal so žalobcom inak, službami a pod. a potom zas tvrdil, že s pracovníkom žalobcu sa dohodol, že to bude vysporiadané priamo bez dokladov, bez DPH.
31. Žalovaný nepoprel existenciu zmluvného vzťahu s obsahom, ako ho prezentoval žalobca: preprava unimobunky z Martina do Martina - Bambusky pre p. Facunu, ktoré skutočnosti aj reálne vyplývajú z predloženej dokumentácie žalobcom, zo Súpisu prevedených výkonov a dodaných materiálov a zo Záznamu o prevádzke vozidla nákladnej prepravy, tiež zo Záznamu o prevádzke stroja zo dňa 7.12.2016. Pokiaľ tvrdil, že jeho záväzok z tohto záväzkového vzťahu voči žalobcovi zanikol jeho úhradou (odpor a vyjadrenie, ods. 5, 10, 11), bolo na žalovanom, aby svoje tvrdenie o tom preukázal. Lebo z uvedených listinných dôkazov, ktoré predložil žalobca, nevyplýva, že by malo ísť o iný záväzkový vzťah, odlišný od toho, ktorého objednávateľom bol žalovaný. Tieto listiny preukazujú, že objednávateľom a teda odosielateľom nebol tretí subjekt, podľa tvrdenia žalovaného p. Facuna, ale žalovaný. Potom, ak predmetom vyúčtovania vo fa 1016060894 bola preprava, ktorú žalovaný nepoprel, že u žalobcu objednal, bolo na žalovanom, aby svoje tvrdenie, že prepravu, ktorú u žalobcu objednal a týkala sa prepravy unimobunky, ako to preukazujú aj žalobcom predložené listiny, Súpis prevedených výkonov a dodávaných materiálov, Záznam o prevádzke vozidla nákladnej prepravy a Záznam, o prevádzke stroja zo dňa 7.12.2016, preukázal, že záväzok zo zmluvy o preprave - prepravné, žalobcovi zaplatil. Žalovaný svoje tvrdenie o tom, že svoj záväzok zo Zmluvy o preprave, ktorú uzavrel so žalobcom, splnil, súdu nepreukázal - že tento jeho záväzok zanikol splnením.
32. Súd sa nestotožňuje s argumentáciou žalovaného v jeho písomnom vyjadrení (viď ods. 16). Súd uvádza, že v danej sporovej veci nejde o takúto situáciu. Žalobca tvrdí existenciu zmluvného vzťahu s obsahom, ktorý dokladoval listinami - Súpisom prevedených výkonov a dodávaných materiálov, Záznamom o prevádzke vozidla nákladnej prepravy a Záznamom o prevádzke stroja zo dňa 7.12.2016 (č.l. 10-11), teda nemožno hovoriť o absencii takých dôkazov, ktoré by bezprostredne preukazovali tvrdenia žalobcu. Žalovaný existenciu takéhoto zmluvného vzťahu so žalobcom ani nepoprel, teda nemožno hovoriť o neexistencii zmluvného vzťahu so žalobcom, nedodanie plnenia, neprevzatie plnenia. Žalovaný tvrdil, že záväzok zo zmluvného vzťahu s týmto obsahom zanikol jeho splnením zo strany žalovaného, avšak o tom súdu dôkazy nepredložil, hoci vo svojich písomných vyjadreniach označil dôkazy - účtovné doklady, že ich predloží na pojednávaní. Tieto však nepredložil. Teda nejde o takú situáciu, aby nebolo spravodlivé od žalovaného požadovať dôkazy v zmysle jeho písomných podaní, lebo sám žalovaný vo vyjadrení zo dňa 8.1.2019 sa odvoláva na účtovné doklady, ktorými preukáže zánik jeho záväzku voči žalobcovi zo Zmluvy o preprave splnením.
33. Súd v tejto súvislosti uvádza, že žalovaný vo vzťahu k svojim tvrdeniam mal povinnosť dôkaznú. Ak teda tvrdil, že zaplatil za Zmluvu o preprave, ktorú sám objednal, bolo na žalovanom, aby svoje tvrdenie aj preukázal. Povinnosť tvrdenia a povinnosť označiť a predložiť dôkazy sú procesnými povinnosťami a takúto povinnosť má v zásade ten, v koho záujme je preukázanie určitej skutočnosti. Nemožno vyhodnotiť tvrdenie žalovaného, že jeho záväzok zo Zmluvy o preprave zanikol jeho splnením, že ide o takú situáciu, že by nebolo možné spravodlivo požadovať, aby túto skutočnosť aj reálne preukázal (viď predch. odsek). Vo vzťahu k tvrdeniu žalovaného o tom, že záväzok zo Zmluvy o preprave so žalobcom zanikol jeho splnením, zaťažovalo v tomto smere dôkazné bremeno žalovaného. Dôkazným bremenom súd rozumie procesnú zodpovednosť účastníka konania za to, že v konaní neboli preukázané jeho tvrdenia a že práve z tohto dôvodu muselo byť rozhodnuté v jeho neprospech, čo je aj daný prípad. Kto a v akom rozsahu má dôkazné bremeno, určujú normy hmotného práva. Zásadne dôkazné bremeno má ten, v záujme koho je preukázanie určitej skutočnosti. Bolo teda v záujme žalovaného, aby preukázal svoje tvrdenie o zániku jeho záväzku zo Zmluvy o preprave, ktorú uzatvoril so žalobcom, jeho splnením.
34. Žalobca v tomto prípade niesol dôkazné bremeno v súvislosti s jeho tvrdeniami o vzniku záväzkového vzťahu medzi žalobcom a žalovaným - Zmluvy o preprave, ktorú objednal žalovaný. Z odporu proti platobnému rozkazu a z písomného vyjadrenia žalovaného mal súd preukázané, že žalovaný skutočne objednal prepravu unimobunky pre tretí subjekt, p. Facunu. Tvrdeniu žalobcu o tom, že túto prepravu skutočne vykonal, preukazujú listinné dôkazy - Záznam o prevádzke vozidla nákladnej prepravy, kde je podpis p. P. a tiež jeho podpis na a Záznam o prevádzke stroja zo dňa 7.12.2016. Žalovaný nepoprel, že p. P. predmetné listiny podpísal. V kontexte jeho vyjadrení, že prepravu unimobunky, ktorej prepravu preukazujú aj uvedené listiny, objednal pre p. P., len potvrdzujú splnenie povinnosti žalobcu zo Zmluvy o preprave.
35. Práve naopak, bolo by nespravodlivé žiadať od žalobcu predložiť dôkazy v zmysle vyjadrenia žalovaného o tom, že mala byť zrealizovaná aj ďalšia preprava predmetnej unimobuky, ktorú žalovaný neobjedal. Žalobca, ktorý tvrdil, že ďalšia preprava predmetnej unimobunky u žalobcu objednaná ani zo strany žalovaného, ani zo strany tretieho subjektu, p. P., preto to bol žalobca, ktorý nemohol preukazovať existenciu niečoho, čo sa nestalo, existenciu žalovaným tvrdeného zmluvného vzťahu - Zmluvy o preprave.
36. Žalovaný vo vzťahu k svojmu tvrdeniu o zániku záväzku, zo zmluvy o preprave, uzatvorenej so žalobcom, nielenže nepredložil dôkazy ohľadne úhrady, ako to uviedol vo svojich písomných podaniach, neoznačil ani dôkazy vo vzťahu k tvrdeniu na pojednávaní dňa 30.1.2018, že tento svoj záväzok mal vysporiadať inak, a to rozdielne, ako to uvádzal v písomných podaniach. Tieto rozporné tvrdenia žalovaného len dotvrdzujú skutočnosť, že žalovaný za prepravu, ktorú si u žalobcu objednal a ktorá je predmetom tohto sporu, žalobcovi nezaplatil. Sám na otázku PZ žalobcu na pojednávaní vypovedal, že faktúru, ktorá je predmetom sporu, nezaplatil.
35. Súd nemal preukázané splnenie povinnosti žalovaného zo Zmluvy o preprave, že žalovaný ako odosielateľ zaplatil žalobcovi za vykonanú prepravu podľa tejto zmluvy prepravné, vyúčtované vo fa č. 1016060894 vo výške 213,30 Eur. Výška vyúčtovanej odplaty (prepravné) medzi stranami nebola sporná. Súd zaviazal žalovaného na zaplatenie prepravného vo výške 213,30 Eur, ktorého splatnosť bola 4.1.2017. Žalovaný sa dostal do omeškania, v zmysle ust. § 369 ods. 2 OBZ v spojení s ust. § 1 ods. 2 NV SR č. 21/2013 Z.z. vznikol žalobcovi nárok na úrok z omeškania, ktorého sadzba neodporovala ust. § 1 ods. 2 NV SR č. 21/2013 Z.z. Súd zaviazal žalovaného aj na zaplatenie sumy 40,- Eur ako paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 OBZ v spojení s § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z.
36. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci, v spojení s ust. § 262 ods. 1 CSP, podľa ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Žalovaný mal vo veci plný úspech, preto mu priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
37. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.